ประโยคภาษาจีน- 不过你别指望在达沃斯上碰到一个谈论超弦理论的物理学博士或是听到有人用在上的方式来谈论该怎么弹奏琉特琴中文句子 (41346) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 nǐ 你 bié 别 zhǐ wàng 指望 zài 在 dá wò sī 达沃斯 shàng 上 pèng dào 碰到 yí gè 一个 tán lùn 谈论 chāo xián 超弦 lǐ lùn 理论 stringtheory de 的 wù lǐ xué 物理学 bó shì 博士， huò shì 或是 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 yòng 用 zài 在 TED shàng 上 de 的 fāng shì 方式 lái 来 tán lùn 谈论 gāi 该 zěn me 怎么 tán zòu 弹奏 liú tè qín 琉特琴。
You’re not going to meet a Ph.D. in string theory or hear a talk about playing the lute at Davos the way you do at TED.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hēi 黑 de 的 tóu 头 fā gěi 发给 wǒ 我。 nǐ zì jǐ 你自己 zhī dào 知道， nà shi 那是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢！
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， zài 在 néng bu néng 能不能 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng sǐ 冻死 shàng 上， jiǔ jīng 酒精 yě 也 huì 会 qǐ dào 起到 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
bú guò 不过 nǐ 你 dé 得 míng bai 明白， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 wǒ men 我们 dōu 都 shì yòng 试用 huó 和 cè shì 测试 guò 过， suǒ yǐ 所以 xià 下 miàn dī 面的 xìn xī 信息 dà bù fen 大部分 shì 是 qǔ zì 取自 chǎn pǐn 产品 wén dàng 文档。
tā 他 hái 还 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 quē xí 缺席 2 yuè 月 18 hé 和 25 hào 号 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 lián sài 联赛 tóng 同 wū ěr 乌尔 jì 济 qiē ní 切尼 de 的 liǎng 两 huí hé 回合 bǐ sài 比赛。
àn zhào 按照 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 de 的 fā yù 发育 chéng dù 程度， jiāng 将 qū 区 nèi 内 huà fēn 划分 wèi 为 qiān xī 迁西 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 ruò 弱 biàn xíng 变形 yù 域 huó 和 zūn huà 遵化 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 qiáng 强 biàn xíng 变形 dài 带。
“ chéng nuò 承诺 kāi guān 开关 ” qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆， bìng 并 kàn dào 看到 yí gè 一个 xì jù xìng 戏剧性 de 地 zhèng míng 证明 le 了 nǐ de 你的 jiāo huàn jī 交换机 jì 既 yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 huó 和 quán qiú 全球 huán jìng 环境。
měi guó 美国 dì zhèn 地震 diào chá jú 调查局 chēng 称 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 qiáng dù 强度 wèi 为 7.6 jí 级， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bā 巴 dōng shì 东市 xī běi 西北 32 yīng lǐ 英里 chù 处。
měi guó 美国 jìng yù 境遇 yě 也 bù jiā 不佳， jǐ jìn 挤进 qián 前 30 míng 名 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎng wěi 榜尾 de 的 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 hè 和 jiù jīn shān 旧金山。
“ bǎ 把 tài lè 泰勒 cóng 从 huò chē 货车 lǐ lòng 里弄 chū lái 出来！ ” lìng yī 另一 gè rén 个人 hǎn dào 喊道。
tā 他 hái 还 gǎn rǎn 感染 guò 过 xīng hóng rè 猩红热， bìng 并 jī hū 几乎 yào 要 le 了 tā 他 de 的 xiǎo mìng 小命。
àn zhe 按着 dìng qíng 定情 xìn wù 信物 de 的 cái zhì 材质 fēn wéi 分为 liù dà 六大 lèi 类： jīn shǔ 金属 lèi 类， yù shí 玉石 lèi 类， mù zhì 木质 lèi 类， zhǐ zhì 纸质 lèi 类 yī 衣 bù lèi 布类 hé 和 qí tā 其他 lèi 类；
bú guò 不过 kè lā kè 克拉克 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， héng 恒 tiān rán 天然 céng jīng 曾经 lì cù 力促 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 zuì zǎo 最早 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 zhào huí 召回， dàn shì 但是 gāi 该 jiàn yì 建议 bèi 被 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 zǔ zhǐ 阻止 le 了。
“ jù jué 拒绝 bào lì 暴力 ” jì niàn bēi 纪念碑 yǐ jí 以及 ràng 让 mò nèi 莫内 Ōu méng 欧盟 dà lóu 大楼。
àn 按 lěi 蕾 qiē ěr 切尔 de 的 dàng àn 档案 shàng 上 shuō 说， tā 她 tōu 偷 le 了 tā 她 mā ma 妈妈 de 的 shǒu shì 首饰、 tā 她 bà ba 爸爸 de 的 qì chē 汽车、 tā 她 mèi mei 妹妹 de 的 xiàn jīn 现金、 hái yǒu 还有 tā men 他们 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 diāo xiàng 雕像。
bú guò 不过 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， měi lián chǔ 美联储 de 的 zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 shì 是 gēn jù 根据 “ hé xīn 核心 tōng zhàng lǜ 通胀率 ” zhǐ shù 指数 dé chū 得出 de 的， gāi 该 zhǐ shù 指数 pái chú 排除 le 了 shí pǐn 食品 huó 和 néng yuán 能源 chéng běn 成本。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 de 的 tǎn shuài 坦率 hái shi 还是 lìng rén 令人 ěr mù yì xīn 耳目一新， fù zé 负责 yǔ 与 ài zī 艾滋 kàng zhēng 抗争 de 的 guó jì 国际 jī gòu 机构 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 tí chū 提出 yì xiē 一些 “ huā shǎo zuò 花少做 duō 多 ” de 的 fāng fǎ 方法。
“ tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 ” háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 bēi jù 悲剧 lìng 令 nán xī 南希 hé 和 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
àn shuō 按说， zài 在 fèi chú 废除 le 了 cái chǎn 财产 yāo qiú 要求 hé 和 rén tóu shuì 人头税， shǐ 使 yǒu sè rén zhǒng 有色人种、 fù nǚ 妇女 hé 和 18 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu le 有了 tóu piào quán 投票权 yǐ hòu 以后， zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 dòu zhēng 斗争 biàn 便 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了。
měi guó 美国 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 . . . ér qiě 而且 rú cǐ 如此 làng fèi 浪费 . . . ， tā 它 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半 kāi zhī 开支， ér 而 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 réng 仍 huì 会 bǎo chí 保持 féi pàng 肥胖 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 shí máo 时髦 de 的 pǐn wèi 品位。
bú guò 不过 míng wàng 名望 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 bàn suí 伴随 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃 de 的 zhuàng tài 状态。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra wèi xīng 卫星 dā zài 搭载 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪（ MODIS ) : gé líng lán dǎo 格陵兰岛 dōng bù 东部 hǎi àn xiàn 海岸线， hǎi làng 海浪 guǒ xié 裹挟 zhe 着 hǎi bīng 海冰， xíng chéng 形成 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 fù zá 复杂 tú àn 图案。
“ sā lā 撒拉 ěr 尔 dì qū 地区 jiù shì 就是 xīn 新 de 的 fèi lú jié 费卢杰（ yī lā kè 伊拉克 chéng shì 城市， yì zhě 译者 zhù 注）， ” Qomendan Hemmet zhèng zhòng 郑重 de 的 shuō dào 说道， “ měi guó 美国 rén hé 人和 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 kòng zhì 控制 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路 hé 和 lù 路 liǎng cè 两侧 5 mǐ 米 de 的 qū yù 区域， qí tā 其它 dì fāng 地方 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土。 ”
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 tiāo xuǎn 挑选 dà zhì 大致 liǎng 两 dào 到 sān jiā 三家 gōng sī 公司 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务， zhè 这 yù shì 预示 zhe 着 zài rén 载人 háng tiān 航天 xīn shí dài 新时代 de 的 shǔ guāng 曙光 [ jí jiāng lái lín 即将来临 ] 。
tiǎo zhàn 挑战 zhòng lì 重力 de 的 qū zhé 曲折 yè xíng lìng 叶形令 zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 yǒu zhe 有着 líng kōng 凌空 yī 一 qiáo 桥 fēi jià 飞架 bān 般 de 的 yōu yǎ 优雅 zī tài 姿态。
bú guò 不过 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè lǐ 这里 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wén zi 蚊子。
“ jiào yù 教育 yì lǎn 一览 ” duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 piāo qiè 剽窃 bié guó 别国 chéng guǒ 成果 de 的 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu yì 有益 de 的 xiàng dǎo 向导。
wā 挖 gōu 沟 liāo 撩 háo 壕 zāi péi 栽培 néng 能 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 地 tí gāo 提高 sān yè 三叶 mù tōng 木通 dān wèi 单位 miàn jī 面积 nèi 内 jīng 茎 téng 藤 hé 和 guǒ shí 果实 chǎn liàng 产量；
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中； gǔn 滚 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 滚 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
“ wén huà 文化 ” àn zhào 按照 bó wù guǎn 博物馆、 tǐ yù shè shī 体育设施 hé 和 yīn yuè huì 音乐会 chǎng dì 场地 de 的 rén jūn 人均 zhàn yǒu lǜ 占有率 lái 来 píng gū 评估， ér 而 “ yè shēng huó 夜生活 ” zé 则 yī jù 依据 cān guǎn 餐馆、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè diàn 夜店 de 的 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 yòu 又 cháng 长 yòu 又 hēi 黑 de 的 tóu 头 fā gěi 发给 wǒ 我。 nǐ zì jǐ 你自己 zhī dào 知道， nà shi 那是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的， wǒ 我 hěn 很 xǐ huan 喜欢！
bú guò 不过 nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， zài 在 néng bu néng 能不能 ràng 让 zì jǐ 自己 dòng sǐ 冻死 shàng 上， jiǔ jīng 酒精 yě 也 huì 会 qǐ dào 起到 zhè yàng 这样 de 的 zuò yòng 作用。
bú guò 不过 nǐ 你 dé 得 míng bai 明白， bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn 软件 wǒ men 我们 dōu 都 shì yòng 试用 huó 和 cè shì 测试 guò 过， suǒ yǐ 所以 xià 下 miàn dī 面的 xìn xī 信息 dà bù fen 大部分 shì 是 qǔ zì 取自 chǎn pǐn 产品 wén dàng 文档。
tā 他 hái 还 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 quē xí 缺席 2 yuè 月 18 hé 和 25 hào 号 lì wù pǔ 利物浦 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 lián sài 联赛 tóng 同 wū ěr 乌尔 jì 济 qiē ní 切尼 de 的 liǎng 两 huí hé 回合 bǐ sài 比赛。
àn zhào 按照 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带 de 的 fā yù 发育 chéng dù 程度， jiāng 将 qū 区 nèi 内 huà fēn 划分 wèi 为 qiān xī 迁西 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 ruò 弱 biàn xíng 变形 yù 域 huó 和 zūn huà 遵化 qún 群 fēn bù qū 分布区 de 的 qiáng 强 biàn xíng 变形 dài 带。
“ chéng nuò 承诺 kāi guān 开关 ” qiān 悭 diàn 电 dǎn 胆， bìng 并 kàn dào 看到 yí gè 一个 xì jù xìng 戏剧性 de 地 zhèng míng 证明 le 了 nǐ de 你的 jiāo huàn jī 交换机 jì 既 yǐng xiǎng 影响 dāng dì 当地 huó 和 quán qiú 全球 huán jìng 环境。
měi guó 美国 dì zhèn 地震 diào chá jú 调查局 chēng 称 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 qiáng dù 强度 wèi 为 7.6 jí 级， zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 xī bù 西部 de 的 bā 巴 dōng shì 东市 xī běi 西北 32 yīng lǐ 英里 chù 处。
měi guó 美国 jìng yù 境遇 yě 也 bù jiā 不佳， jǐ jìn 挤进 qián 前 30 míng 名 de 的 zhǐ yǒu 只有 bǎng wěi 榜尾 de 的 huǒ nú lǔ lǔ 火奴鲁鲁 hè 和 jiù jīn shān 旧金山。
“ bǎ 把 tài lè 泰勒 cóng 从 huò chē 货车 lǐ lòng 里弄 chū lái 出来！ ” lìng yī 另一 gè rén 个人 hǎn dào 喊道。
tā 他 hái 还 gǎn rǎn 感染 guò 过 xīng hóng rè 猩红热， bìng 并 jī hū 几乎 yào 要 le 了 tā 他 de 的 xiǎo mìng 小命。
àn zhe 按着 dìng qíng 定情 xìn wù 信物 de 的 cái zhì 材质 fēn wéi 分为 liù dà 六大 lèi 类： jīn shǔ 金属 lèi 类， yù shí 玉石 lèi 类， mù zhì 木质 lèi 类， zhǐ zhì 纸质 lèi 类 yī 衣 bù lèi 布类 hé 和 qí tā 其他 lèi 类；
bú guò 不过 kè lā kè 克拉克 nǚ shì 女士 jīn tiān 今天 shuō 说， héng 恒 tiān rán 天然 céng jīng 曾经 lì cù 力促 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 zuì zǎo 最早 de shí hòu 的时候 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 zhào huí 召回， dàn shì 但是 gāi 该 jiàn yì 建议 bèi 被 zhōng guó 中国 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 guān yuán 官员 zǔ zhǐ 阻止 le 了。
“ jù jué 拒绝 bào lì 暴力 ” jì niàn bēi 纪念碑 yǐ jí 以及 ràng 让 mò nèi 莫内 Ōu méng 欧盟 dà lóu 大楼。
àn 按 lěi 蕾 qiē ěr 切尔 de 的 dàng àn 档案 shàng 上 shuō 说， tā 她 tōu 偷 le 了 tā 她 mā ma 妈妈 de 的 shǒu shì 首饰、 tā 她 bà ba 爸爸 de 的 qì chē 汽车、 tā 她 mèi mei 妹妹 de 的 xiàn jīn 现金、 hái yǒu 还有 tā men 他们 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 diāo xiàng 雕像。
bú guò 不过 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 hái 还 méi 没 yǒu rén 有人 yuán 员 sǐ wáng 死亡 huò 或 zhòng shāng 重伤 de 的 bào dào 报道。
tā 他 hái 还 zhǐ chū 指出， měi lián chǔ 美联储 de 的 zhè 这 yī 一 zhǔ zhāng 主张 shì 是 gēn jù 根据 “ hé xīn 核心 tōng zhàng lǜ 通胀率 ” zhǐ shù 指数 dé chū 得出 de 的， gāi 该 zhǐ shù 指数 pái chú 排除 le 了 shí pǐn 食品 huó 和 néng yuán 能源 chéng běn 成本。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 de 的 tǎn shuài 坦率 hái shi 还是 lìng rén 令人 ěr mù yì xīn 耳目一新， fù zé 负责 yǔ 与 ài zī 艾滋 kàng zhēng 抗争 de 的 guó jì 国际 jī gòu 机构 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 tí chū 提出 yì xiē 一些 “ huā shǎo zuò 花少做 duō 多 ” de 的 fāng fǎ 方法。
“ tiǎo zhàn zhě hào 挑战者号 ” háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 bēi jù 悲剧 lìng 令 nán xī 南希 hé 和 wǒ 我 gān cháng cùn duàn 肝肠寸断。
àn shuō 按说， zài 在 fèi chú 废除 le 了 cái chǎn 财产 yāo qiú 要求 hé 和 rén tóu shuì 人头税， shǐ 使 yǒu sè rén zhǒng 有色人种、 fù nǚ 妇女 hé 和 18 suì 岁 de 的 rén 人 yǒu le 有了 tóu piào quán 投票权 yǐ hòu 以后， zhēng qǔ 争取 tóu piào quán 投票权 de 的 dòu zhēng 斗争 biàn 便 shèng lì 胜利 jié shù 结束 le 了。
měi guó 美国 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 . . . ér qiě 而且 rú cǐ 如此 làng fèi 浪费 . . . ， tā 它 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 yí bàn 一半 kāi zhī 开支， ér 而 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 réng 仍 huì 会 bǎo chí 保持 féi pàng 肥胖 de 的 tǐ xíng 体型 hé 和 shí máo 时髦 de 的 pǐn wèi 品位。
bú guò 不过 míng wàng 名望 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多 de 地 bàn suí 伴随 zhe 着 yì zhǒng 一种 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃 de 的 zhuàng tài 状态。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 Terra wèi xīng 卫星 dā zài 搭载 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 guāng pǔ yí 光谱仪（ MODIS ) : gé líng lán dǎo 格陵兰岛 dōng bù 东部 hǎi àn xiàn 海岸线， hǎi làng 海浪 guǒ xié 裹挟 zhe 着 hǎi bīng 海冰， xíng chéng 形成 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 fù zá 复杂 tú àn 图案。
“ sā lā 撒拉 ěr 尔 dì qū 地区 jiù shì 就是 xīn 新 de 的 fèi lú jié 费卢杰（ yī lā kè 伊拉克 chéng shì 城市， yì zhě 译者 zhù 注）， ” Qomendan Hemmet zhèng zhòng 郑重 de 的 shuō dào 说道， “ měi guó 美国 rén hé 人和 Ā fù hàn 阿富汗 zhèng fǔ jūn 政府军 kòng zhì 控制 le 了 gāo sù gōng lù 高速公路 hé 和 lù 路 liǎng cè 两侧 5 mǐ 米 de 的 qū yù 区域， qí tā 其它 dì fāng 地方 jiù shì 就是 wǒ men de 我们的 lǐng tǔ 领土。 ”
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 tiāo xuǎn 挑选 dà zhì 大致 liǎng 两 dào 到 sān jiā 三家 gōng sī 公司 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务， zhè 这 yù shì 预示 zhe 着 zài rén 载人 háng tiān 航天 xīn shí dài 新时代 de 的 shǔ guāng 曙光 [ jí jiāng lái lín 即将来临 ] 。
tiǎo zhàn 挑战 zhòng lì 重力 de 的 qū zhé 曲折 yè xíng lìng 叶形令 zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 yǒu zhe 有着 líng kōng 凌空 yī 一 qiáo 桥 fēi jià 飞架 bān 般 de 的 yōu yǎ 优雅 zī tài 姿态。
bú guò 不过 zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhè lǐ 这里 wán quán 完全 méi yǒu 没有 wén zi 蚊子。
“ jiào yù 教育 yì lǎn 一览 ” duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 piāo qiè 剽窃 bié guó 别国 chéng guǒ 成果 de 的 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu yì 有益 de 的 xiàng dǎo 向导。
wā 挖 gōu 沟 liāo 撩 háo 壕 zāi péi 栽培 néng 能 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 地 tí gāo 提高 sān yè 三叶 mù tōng 木通 dān wèi 单位 miàn jī 面积 nèi 内 jīng 茎 téng 藤 hé 和 guǒ shí 果实 chǎn liàng 产量；
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中； gǔn 滚 shí tou 石头 de 的， shí tou 石头 bì 必 fǎn 反 gǔn 滚 zài 在 tā 他 shēn shang 身上。
“ wén huà 文化 ” àn zhào 按照 bó wù guǎn 博物馆、 tǐ yù shè shī 体育设施 hé 和 yīn yuè huì 音乐会 chǎng dì 场地 de 的 rén jūn 人均 zhàn yǒu lǜ 占有率 lái 来 píng gū 评估， ér 而 “ yè shēng huó 夜生活 ” zé 则 yī jù 依据 cān guǎn 餐馆、 jiǔ bā 酒吧 hé 和 yè diàn 夜店 de 的 shù liàng 数量 jìn xíng 进行 píng gū 评估。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子