ประโยคภาษาจีน- 但是如今我们仰仗著这年轻男子在生活上的决心和路径他慿藉著如此的天生才能使得我们也为之震撼中文句子 (413677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 rú jīn 如今， wǒ men 我们 yǎng zhàng 仰仗 zhù 著 zhè 这 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 zài shēng 在生 huó 活 shàng 上 de 的 jué xīn 决心 hé 和 lù jìng 路径， tā 他 píng 慿 jí zhù 藉著 rú cǐ 如此 de 的 tiān shēng 天生 cái néng 才能 shǐ de 使得 wǒ men 我们 yě 也 wèi 为 zhī 之 zhèn hàn 震撼。
But as of now, we count on the decisions and the paths of life that this young man, who has enriched us with such talent, makes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā jī yē fū 巴基耶夫 chū xiàn 出现 zài 在 Ào shí 奥什 huì 会 jiā jù 加剧 nán běi 南北 fēn liè 分裂 zhī 之 huàn 患， bào lì 暴力 jú miàn 局面 kǒng 恐 jiāng 将 yán xù 延续。
bā táng 巴塘 6.7 jí de zhèn 级地震 hè 和 yǎ jiāng 雅江 6.0 jí de zhèn 级地震 qián hòu 前后 sān chā 三叉 kǒu 口 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是 rú jīn 如今， tǒng yī 统一 hòu 后 de 的 dé guó 德国 bìng fēi 并非 tiān xià tài píng 天下太平。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 15 nián jiān 年间， yuán 原 dōng dé 东德 dì qū 地区 huò 获 dé le 得了 jù é 巨额 bǔ tiē 补贴， dàn 但 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， tā 它 réng rán 仍然 luò hòu 落后 yú yuán 于原 xī dé 西德 dì qū 地区。
dàn shì 但是 rú tóng 如同 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 yí yàng 一样， dài pǔ 戴普 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 fěn sī 粉丝。
niǔ 忸 niē 捏 rì yè 日夜 áo jiān 熬煎 zhe 着 wǒ de 我的 liáng xīn 良心。
zhèng cháng 正常 de 的 jīn róng 金融 fú wù shāng 服务商 běn gāi 本该 jīng yíng 经营 èr fáng 二房 shàn cháng 擅长 de 的 bù 不 mào fēng xiǎn 冒风险、 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 dǐ yā 抵押 yè wù 业务 — — kě xī 可惜 tā men 它们 bèi 被 jǐ rù 挤入 le 了 cì dài 次贷 shì chǎng 市场；
zhèng shì 正式 zhǔ tí 主题 yǐ 以 fú 凫 lán yuán 蓝圆 xiǎn shì 显示
bā sài luó nà 巴塞罗那 shì zhèng tīng 市政厅 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē tóu 街头 chū xiàn 出现 de 的 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼、 yǒng zhuāng 泳装 huò 或 yǒng kù 泳裤 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 de 的 jù tǐ 具体 shǔ jū tǒng jì 数据统计。
bā shì 巴士 sī jī 司机 yīn wèi 因为 yào 要 bì ràng 避让 jiē shang 街上 yí gè 一个 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 nán hái 男孩 ér 而 měng rán 猛然 zhuǎn xiàng 转向， zhuàng 撞 dào 到 tíng 停 zài 在 mǎ lù 马路 lìng 另 yì biān 一边 de kǎ 的卡 chē shàng 车上。
hū rán 忽然 tā men 它们 jué de 觉得 dòu jiá 豆荚 zhèn dòng 震动 le 了 yí xià 一下。 tā 它 bèi 被 zhāi 摘 xià lai 下来 le 了， luò dào 落到 rén 人 de 的 shǒu shàng 手上， gēn 跟 xǔ duō 许多 bié de 别的 fēng mǎn 丰满 de 的 dòu jiá 豆荚 zài yì qǐ 在一起， liū 溜 dào 到 yī 一 jiàn 件 mǎ jiǎ 马甲 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去。
bā shì 巴士 shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn bié 分别 sòng dào 送到 gè zì 各自 de 的 jiǔ diàn 酒店， dà jiā 大家 jī hū 几乎 lái bù jí 来不及 dào bié 道别。
zhè 这 yí cì 一次 zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 chuí zhí 垂直 de 的 yán sè 颜色 de 的 kuān dù 宽度 bù děng 不等。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zài 在 chuāng lián 窗帘 shàng 上 " dàng qiū qiān 荡秋千 " ， huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 bǎ 把 qiáng 墙 quán 全 tú chéng 涂成 hóng sè 红色 ne 呢？
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
zhè 这 yí cì 一次， huá shèng dùn 华盛顿 kǎ nèi jī 卡内基 yán jiū yuàn 研究院 de 的 Àì lǐ kè 艾里克 háo 豪 ruì 瑞 fēn xī 分析 le 了 bèi 被 jiào zuò 叫做 róng róng 熔融 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 de 的 lìng 另 yí lèi 一类 yán shí 岩石。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 dú hòu gǎn 读后感， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 xiān 先 dú shū 读书， cóng 从 shū 书 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yǒu 有 gǎn chù 感触 de 的 dōng xi 东西。
hū rán 忽然， wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 nǎo guā zi 脑瓜子 wēng 嗡 de 地 yí xià 一下 xiǎng 响， zāo le 糟了， qián 钱 méi le 没了。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de shí hòu 的时候，（ kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现） jiè kuǎn zhě 借款者 táo zhài 逃债， yín háng 银行 jiǎn 减 dài 贷。
hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 qián qī 前期 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yě xǔ 也许 huì 会 zào chéng 造成 xiāo shòu 销售 liú shī 流失； ér 而 hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 hòu 后 fā sòng 发送 de 的 yóu jiàn 邮件， zé 则 cuò shī 错失 le 了 gǔ lì 鼓励 huí tóu kè 回头客 de 的 jī huì 机会。
zhèng dāng 正当 chuáng 床 xiàng 向 yī lóu 一楼 měng zhuàng 猛撞 guò qù 过去 de shí hòu 的时候， xiǎo gǒu 小狗 dài 带 zhe 着 yīng ér 婴儿 tiào chū 跳出 le 了 zhè 这 zhāng chuáng 张床。
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
huái yùn 怀孕 hé 和 fēn miǎn 分娩 de 的 jiàn gé 间隔 tài 太 jìn 近 hé 和 bù hé shí yí 不合时宜 yě 也 huì 会 shǐ 使 yīng yòu ér 婴幼儿 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 fā yù bù liáng 发育不良 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 néng gòu 能够 xì wēi 细微 fēn kāi 分开 shuǐ zhōng 水中 xuán fú 悬浮 hé 和 jiāo zhuàng wù 胶状物 de 的 wù zhì 物质， lái 来 jié hé 结合 bìng 并 shēng chéng 生成 xù zhuàng wù 絮状物。
huái yùn 怀孕 de 的 nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 fán zhòng 繁重 de 的 huó dòng 活动， dàn shì 但是 zhēn xiàn huó 针线活 bù 不 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn guāng 分光 shè bèi 设备， zhè xiē 这些 lín piàn 鳞片 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色。
bā ná mǎ 巴拿马 zǒng tǒng 总统 lǐ kǎ duō 里卡多 · mǎ dì nèi 马蒂内 lì 利 zài 在 2010 nián 年 shǒu cì 首次 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 hòu 后， shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 xué xí 学习 le 了 hěn duō 很多， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 xué xí 学习 gèng duō 更多。 ”
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
zhèng niàn 正念 — — yì shí 意识 dào 到 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 hòu guǒ 后果， yǐ jí 以及 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 yuè lái yuè duō 越来越多。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín de 您的 quē xiàn 缺陷 jī yā 积压 shì 是 páng dà 庞大 de 的， nà me 那么 jiāng 将 tā men 它们 quán bù 全部 xiū fù 修复 shì bu shì 是不是 hé shì 合适 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
bā jī yē fū 巴基耶夫 chū xiàn 出现 zài 在 Ào shí 奥什 huì 会 jiā jù 加剧 nán běi 南北 fēn liè 分裂 zhī 之 huàn 患， bào lì 暴力 jú miàn 局面 kǒng 恐 jiāng 将 yán xù 延续。
bā táng 巴塘 6.7 jí de zhèn 级地震 hè 和 yǎ jiāng 雅江 6.0 jí de zhèn 级地震 qián hòu 前后 sān chā 三叉 kǒu 口 dì qū 地区 zhòng lì chǎng 重力场 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是 rú jīn 如今， tǒng yī 统一 hòu 后 de 的 dé guó 德国 bìng fēi 并非 tiān xià tài píng 天下太平。 jǐn guǎn 尽管 zài 在 guò qù 过去 15 nián jiān 年间， yuán 原 dōng dé 东德 dì qū 地区 huò 获 dé le 得了 jù é 巨额 bǔ tiē 补贴， dàn 但 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上， tā 它 réng rán 仍然 luò hòu 落后 yú yuán 于原 xī dé 西德 dì qū 地区。
dàn shì 但是 rú tóng 如同 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 yí yàng 一样， dài pǔ 戴普 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 bǎi lǎo huì 百老汇 de 的 fěn sī 粉丝。
niǔ 忸 niē 捏 rì yè 日夜 áo jiān 熬煎 zhe 着 wǒ de 我的 liáng xīn 良心。
zhèng cháng 正常 de 的 jīn róng 金融 fú wù shāng 服务商 běn gāi 本该 jīng yíng 经营 èr fáng 二房 shàn cháng 擅长 de 的 bù 不 mào fēng xiǎn 冒风险、 zhòng guī zhòng jǔ 中规中矩 de 的 dǐ yā 抵押 yè wù 业务 — — kě xī 可惜 tā men 它们 bèi 被 jǐ rù 挤入 le 了 cì dài 次贷 shì chǎng 市场；
zhèng shì 正式 zhǔ tí 主题 yǐ 以 fú 凫 lán yuán 蓝圆 xiǎn shì 显示
bā sài luó nà 巴塞罗那 shì zhèng tīng 市政厅 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē tóu 街头 chū xiàn 出现 de 的 chuān 穿 bǐ jī ní 比基尼、 yǒng zhuāng 泳装 huò 或 yǒng kù 泳裤 de 的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 de 的 jù tǐ 具体 shǔ jū tǒng jì 数据统计。
bā shì 巴士 sī jī 司机 yīn wèi 因为 yào 要 bì ràng 避让 jiē shang 街上 yí gè 一个 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 nán hái 男孩 ér 而 měng rán 猛然 zhuǎn xiàng 转向， zhuàng 撞 dào 到 tíng 停 zài 在 mǎ lù 马路 lìng 另 yì biān 一边 de kǎ 的卡 chē shàng 车上。
hū rán 忽然 tā men 它们 jué de 觉得 dòu jiá 豆荚 zhèn dòng 震动 le 了 yí xià 一下。 tā 它 bèi 被 zhāi 摘 xià lai 下来 le 了， luò dào 落到 rén 人 de 的 shǒu shàng 手上， gēn 跟 xǔ duō 许多 bié de 别的 fēng mǎn 丰满 de 的 dòu jiá 豆荚 zài yì qǐ 在一起， liū 溜 dào 到 yī 一 jiàn 件 mǎ jiǎ 马甲 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 qù 去。
bā shì 巴士 shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn bié 分别 sòng dào 送到 gè zì 各自 de 的 jiǔ diàn 酒店， dà jiā 大家 jī hū 几乎 lái bù jí 来不及 dào bié 道别。
zhè 这 yí cì 一次 zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 chuí zhí 垂直 de 的 yán sè 颜色 de 的 kuān dù 宽度 bù děng 不等。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 xiǎng yào 想要 zài 在 chuāng lián 窗帘 shàng 上 " dàng qiū qiān 荡秋千 " ， huò zhě 或者 xiǎng yào 想要 bǎ 把 qiáng 墙 quán 全 tú chéng 涂成 hóng sè 红色 ne 呢？
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
zhè 这 yí cì 一次， huá shèng dùn 华盛顿 kǎ nèi jī 卡内基 yán jiū yuàn 研究院 de 的 Àì lǐ kè 艾里克 háo 豪 ruì 瑞 fēn xī 分析 le 了 bèi 被 jiào zuò 叫做 róng róng 熔融 bāo guǒ 包裹 tǐ 体 de 的 lìng 另 yí lèi 一类 yán shí 岩石。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yào 要 xiě 写 yì piān 一篇 dú hòu gǎn 读后感， nǐ men 你们 yīng gāi 应该 xiān 先 dú shū 读书， cóng 从 shū 书 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yǒu 有 gǎn chù 感触 de 的 dōng xi 东西。
hū rán 忽然， wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 nǎo guā zi 脑瓜子 wēng 嗡 de 地 yí xià 一下 xiǎng 响， zāo le 糟了， qián 钱 méi le 没了。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zhè yàng 这样 xiǎng 想 de shí hòu 的时候，（ kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现） jiè kuǎn zhě 借款者 táo zhài 逃债， yín háng 银行 jiǎn 减 dài 贷。
hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 qián qī 前期 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yě xǔ 也许 huì 会 zào chéng 造成 xiāo shòu 销售 liú shī 流失； ér 而 hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 hòu 后 fā sòng 发送 de 的 yóu jiàn 邮件， zé 则 cuò shī 错失 le 了 gǔ lì 鼓励 huí tóu kè 回头客 de 的 jī huì 机会。
zhèng dāng 正当 chuáng 床 xiàng 向 yī lóu 一楼 měng zhuàng 猛撞 guò qù 过去 de shí hòu 的时候， xiǎo gǒu 小狗 dài 带 zhe 着 yīng ér 婴儿 tiào chū 跳出 le 了 zhè 这 zhāng chuáng 张床。
hū shì 忽视 zuì jìn 最近 shī yè 失业 zēng jiā 增加 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们， huó gāi 活该 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 máng yú 忙于 cóng shì 从事 wài jiāo shì wù 外交事务 shí 时， zài 在 guó nèi 国内， yǒu guān 有关 bái shuǐ 白水 shì jiàn 事件 de 的 xīn 新 yì lún 一轮 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 le 了。
huái yùn 怀孕 hé 和 fēn miǎn 分娩 de 的 jiàn gé 间隔 tài 太 jìn 近 hé 和 bù hé shí yí 不合时宜 yě 也 huì 会 shǐ 使 yīng yòu ér 婴幼儿 miàn lín 面临 gèng dà 更大 de 的 sǐ wáng 死亡 hé 和 fā yù bù liáng 发育不良 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 yī 一 bù zhòu 步骤 néng gòu 能够 xì wēi 细微 fēn kāi 分开 shuǐ zhōng 水中 xuán fú 悬浮 hé 和 jiāo zhuàng wù 胶状物 de 的 wù zhì 物质， lái 来 jié hé 结合 bìng 并 shēng chéng 生成 xù zhuàng wù 絮状物。
huái yùn 怀孕 de 的 nǚ rén 女人 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 suǒ yǒu 所有 fán zhòng 繁重 de 的 huó dòng 活动， dàn shì 但是 zhēn xiàn huó 针线活 bù 不 shǔ yú 属于 zhè zhǒng 这种。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn guāng 分光 shè bèi 设备， zhè xiē 这些 lín piàn 鳞片 kàn qǐ lai 看起来 jiù shì 就是 míng liàng 明亮 de 的 lán sè 蓝色。
bā ná mǎ 巴拿马 zǒng tǒng 总统 lǐ kǎ duō 里卡多 · mǎ dì nèi 马蒂内 lì 利 zài 在 2010 nián 年 shǒu cì 首次 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 hòu 后， shuō 说 dào 到： “ wǒ men 我们 cóng xīn 从新 jiā pō 加坡 xué xí 学习 le 了 hěn duō 很多， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 xué xí 学习 gèng duō 更多。 ”
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
zhèng niàn 正念 — — yì shí 意识 dào 到 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 hé 和 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 hòu guǒ 后果， yǐ jí 以及 zǒng shì 总是 kě wàng 渴望 yuè lái yuè duō 越来越多。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín de 您的 quē xiàn 缺陷 jī yā 积压 shì 是 páng dà 庞大 de 的， nà me 那么 jiāng 将 tā men 它们 quán bù 全部 xiū fù 修复 shì bu shì 是不是 hé shì 合适 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子