ประโยคภาษาจีน- 巴士熟门熟路地把我们分别送到各自的酒店大家几乎来不及道别中文句子 (413821) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā shì 巴士 shú mén shú lù 熟门熟路 de 地 bǎ 把 wǒ men 我们 fēn bié 分别 sòng dào 送到 gè zì 各自 de 的 jiǔ diàn 酒店， dà jiā 大家 jī hū 几乎 lái bù jí 来不及 dào bié 道别。
With practiced efficiency, the bus dropped us off at our respective hotels, and there was hardly time for goodbyes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā 巴 wài zhǎng 外长 jiān jué 坚决 yāo qiú 要求 zhè zhǒng 这种 dān biān 单边 xíng dòng 行动 xià bù wéi lì 下不为例， bìng 并 qiáng diào 强调 bā 巴 qíng bào jú 情报局 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 yì zhí 一直 yǔ 与 měi fāng 美方 gòng xiǎng 共享 qíng bào 情报。
zhè 这 yí cì 一次 de 的 kuǎn dài 款待， shì 是 wèi 为 nǐ 你 ér 而 shè 设 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 shèng lì zhě 胜利者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 sān bèi 三倍 de 的 gòng pǐn 贡品。
zhè 这 yí cì 一次 zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 chuí zhí 垂直 de 的 yán sè 颜色 de 的 kuān dù 宽度 bù děng 不等。
zhèng shì 正式 tiáo jiàn 条件 xià 下， měi 美 yǐ 以 liǎng guó 两国 guān yuán 官员 dōu 都 jué kǒu bù tí 绝口不提 zhè 这 yī 一 è dú 恶毒 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 de 的 míng chēng 名称， gèng 更 wǎng 罔 lùn 论 tā 它 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 qǐ 起 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 dì qū 地区 gàn 干 yí gè 一个 gōng chéng hào dà 工程浩大、 cháng dá 长达 yì zhōu 一周 zhī jiǔ 之久 de 的 gōng zuò 工作 de huà 的话， shǒu jī 手机 hái shi 还是 hěn 很 róng yì 容易 dé dào 得到 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huò 或 tā 她 de 的 mǒu 某 yī 一 wèi 位 mín zhǔ dǎng 民主党 duì shǒu 对手 míng nián 明年 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de huà 的话， tā men 他们 chéng nuò 承诺 jiāng 将 yǐ 以 gèng jiā 更加 zhì yí 质疑 de 的 yǎn guāng 眼光 shěn shì 审视 zhè xiē 这些 mào yì xié dìng 贸易协定。
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
hū rán 忽然 jiān 间， háo 壕 de 的 duì àn 对岸 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zhē 遮 zhe 着 de 的 dēng guāng 灯光 zài 在 dī 堤 qián 前 xiāo shī 消失 le 了， bù jiǔ 不久 yòu 又 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现， bìng 并 xiàng zhe 向着 wǒ men de 我们的 fāng xiàng 方向 màn màn 慢慢 zǒu lái 走来。
zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 kāi shǐ 开始 de 的 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 huáng sè 黄色 tuǒ yuán 椭圆 tīng 厅 yǔ 与 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 huì wù 会晤。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xí guàn 习惯 diào 调 dào 到 zhèn shàng 镇上 nà xiē 那些 xìn hào 信号 fā shè 发射 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反 de 的 diàn shì tái 电视台， nà 那 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 xuǎn zé 选择 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 cháo xiàng 朝向 de 的 tiān xiàn 天线。
hū rán 忽然， yī 一 méi 枚 pào dàn 炮弹 luò 落 zài 在 le 了 bù 步 duì 队 zhōng 中， 22 rén 人 dāng chǎng 当场 sǐ wáng 死亡， shà shí jiān 霎时间， xiān xuè 鲜血 sì jiàn 四溅， xuè liú piāo chǔ 血流漂杵。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 zài 在 tā men 他们 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来。
zhèng dāng 正当 tā 他 měi zī zī 美滋滋 de 地 xiǎng zhe 想着 zhè xiē 这些 shí 时， tā 他 xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 míng tiān 明天 zǎo chén 早晨 méi yǒu 没有 gān jìng 干净 de 的 chèn shān 衬衫 kě 可 huàn 换。
hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 qián qī 前期 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yě xǔ 也许 huì 会 zào chéng 造成 xiāo shòu 销售 liú shī 流失； ér 而 hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 hòu 后 fā sòng 发送 de 的 yóu jiàn 邮件， zé 则 cuò shī 错失 le 了 gǔ lì 鼓励 huí tóu kè 回头客 de 的 jī huì 机会。
zhèng dāng 正当 tā 她 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhuā 抓 nà 那 nán hái 男孩 shí 时， nán hái 男孩 tiào tiào bèng bèng 跳跳蹦蹦 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
bā xī ěr 巴希尔 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jīn tiān 今天 yí dìng 一定 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 diū rén 丢人， yīn wèi 因为 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 ān quán 安全 shì gù 事故 kěn dìng 肯定 huì 会 sǔn hài 损害 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象。 ”
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 míng bai 明白 guò qù 过去 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 lì xī 利息 dōu 都 zài 在 zhǎng 涨 — — chú le 除了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 — — ér qiě 而且 zhǎng 涨 dé 得 xiāng dāng 相当 xiǎn zhù 显著， jiù 就 bù 不 jué de 觉得 máo dùn 矛盾 le 了。
bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 míng 名 chū sè 出色 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者 dàn 但 tā 他 yǒu 有 gè 个 zhuàn gǎo rén 撰稿人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 ne 呢？ … … qù 去 mǎi 买。
zhè 这 yī 一 duàn 段 yòu shì 又是 píng yuán 平原 dì dài 地带， xiāng cūn 乡村 lǐ 里 rén yān xī shǎo 人烟稀少。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， zhù cè 注册 yíng yǎng shī 营养师 — — yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 — — kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wéi chí 维持 yí gè 一个 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 tā 它 zì yóu 自由 fēi wǔ 飞舞， tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 zuì 最 xiǎng 想 xiǎng bú dào 想不到 shí 时 piān rán ér zhì 翩然而至。
bā lā guī duì 巴拉圭队 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 fèn lì 奋力 pīn zhēng 拼争， kě xī 可惜 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huí bào 回报。
zhè 这 yī 一 hǎi dǐ 海底 huó huǒ shān 活火山 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 míng bai 明白 le 了 dì qiú 地球 shēng wù 生物 rú hé 如何 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 duì 对 yì jiàn 异见 rén shì 人士 biǎo shì 表示 zūn zhòng 尊重 hé 和 liàng jiě 谅解， kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 gōng zhòng 公众 de 的 zhī chí 支持。
huái tè 怀特： zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 huán rào 环绕 wǒ men de 我们的 xià yè 夏夜 shēng xī 声息。
zhèng 正 gǎo dìng 搞定 " zhè ge 这个 cí 词 yǐ qián 以前 yòng yú 用于 tí jí 提及 tīng dào 听到 nián dù 年度 huā hóng 花红 de 的 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 sōng xiè 松懈 xià lai 下来 nà 那 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为， měi dāng 每当 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zuò chū 作出 róu hé 柔和 de 的 zhǔ dòng 主动 biǎo shì 表示 shí 时， zāo yù 遭遇 de 的 dōu 都 shì 是 bù 不 cǎi 睬 huò 或 qīng shì 轻视。

ประโยคภาษาจีน
bā 巴 wài zhǎng 外长 jiān jué 坚决 yāo qiú 要求 zhè zhǒng 这种 dān biān 单边 xíng dòng 行动 xià bù wéi lì 下不为例， bìng 并 qiáng diào 强调 bā 巴 qíng bào jú 情报局 zài 在 jìn jǐ nián 近几年 yì zhí 一直 yǔ 与 měi fāng 美方 gòng xiǎng 共享 qíng bào 情报。
zhè 这 yí cì 一次 de 的 kuǎn dài 款待， shì 是 wèi 为 nǐ 你 ér 而 shè 设 de 的。
zhè 这 yí cì 一次 shèng lì zhě 胜利者 kě yǐ 可以 huò dé 获得 sān bèi 三倍 de 的 gòng pǐn 贡品。
zhè 这 yí cì 一次 zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 shì 是 yí xì liè 一系列 de 的 chuí zhí 垂直 de 的 yán sè 颜色 de 的 kuān dù 宽度 bù děng 不等。
zhèng shì 正式 tiáo jiàn 条件 xià 下， měi 美 yǐ 以 liǎng guó 两国 guān yuán 官员 dōu 都 jué kǒu bù tí 绝口不提 zhè 这 yī 一 è dú 恶毒 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 de 的 míng chēng 名称， gèng 更 wǎng 罔 lùn 论 tā 它 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 qǐ 起 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 dì qū 地区 gàn 干 yí gè 一个 gōng chéng hào dà 工程浩大、 cháng dá 长达 yì zhōu 一周 zhī jiǔ 之久 de 的 gōng zuò 工作 de huà 的话， shǒu jī 手机 hái shi 还是 hěn 很 róng yì 容易 dé dào 得到 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huò 或 tā 她 de 的 mǒu 某 yī 一 wèi 位 mín zhǔ dǎng 民主党 duì shǒu 对手 míng nián 明年 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫 de huà 的话， tā men 他们 chéng nuò 承诺 jiāng 将 yǐ 以 gèng jiā 更加 zhì yí 质疑 de 的 yǎn guāng 眼光 shěn shì 审视 zhè xiē 这些 mào yì xié dìng 贸易协定。
bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 shuō 说， tā 他 qǐng qiú 请求 chuán zhǎng 船长 bǎ 把 tā men 他们 sòng dào 送到 zuì jìn 最近 gǎng kǒu 港口 de 的 àn shàng 岸上 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 yāo qiú 要求 zāo dào 遭到 jù jué 拒绝 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiě shì 解释。
hū rán 忽然 jiān 间， háo 壕 de 的 duì àn 对岸 yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 zhē 遮 zhe 着 de 的 dēng guāng 灯光 zài 在 dī 堤 qián 前 xiāo shī 消失 le 了， bù jiǔ 不久 yòu 又 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现， bìng 并 xiàng zhe 向着 wǒ men de 我们的 fāng xiàng 方向 màn màn 慢慢 zǒu lái 走来。
zhèng shì 正式 fǎng wèn 访问 kāi shǐ 开始 de 的 qián yì tiān 前一天 wǎn shang 晚上， wǒ 我 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 huáng sè 黄色 tuǒ yuán 椭圆 tīng 厅 yǔ 与 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 huì wù 会晤。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 xí guàn 习惯 diào 调 dào 到 zhèn shàng 镇上 nà xiē 那些 xìn hào 信号 fā shè 发射 fāng xiàng 方向 xiāng fǎn 相反 de 的 diàn shì tái 电视台， nà 那 jiù 就 zhǐ hǎo 只好 xuǎn zé 选择 nǐ 你 zuì 最 xiǎng yào 想要 de 的 cháo xiàng 朝向 de 的 tiān xiàn 天线。
hū rán 忽然， yī 一 méi 枚 pào dàn 炮弹 luò 落 zài 在 le 了 bù 步 duì 队 zhōng 中， 22 rén 人 dāng chǎng 当场 sǐ wáng 死亡， shà shí jiān 霎时间， xiān xuè 鲜血 sì jiàn 四溅， xuè liú piāo chǔ 血流漂杵。
zhè 这 yí cì 一次， nán hái 男孩 zài 在 tā men 他们 xiào 笑 le 了 qǐ lai 起来。
zhèng dāng 正当 tā 他 měi zī zī 美滋滋 de 地 xiǎng zhe 想着 zhè xiē 这些 shí 时， tā 他 xiǎng qǐ 想起 zì jǐ 自己 míng tiān 明天 zǎo chén 早晨 méi yǒu 没有 gān jìng 干净 de 的 chèn shān 衬衫 kě 可 huàn 换。
hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 qián qī 前期 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， yě xǔ 也许 huì 会 zào chéng 造成 xiāo shòu 销售 liú shī 流失； ér 而 hū lüè 忽略 yī 一 fēng 封 yù dìng 预订 hòu 后 fā sòng 发送 de 的 yóu jiàn 邮件， zé 则 cuò shī 错失 le 了 gǔ lì 鼓励 huí tóu kè 回头客 de 的 jī huì 机会。
zhèng dāng 正当 tā 她 shēn shǒu 伸手 qù 去 zhuā 抓 nà 那 nán hái 男孩 shí 时， nán hái 男孩 tiào tiào bèng bèng 跳跳蹦蹦 de 地 pǎo 跑 kāi 开 le 了。
bā xī ěr 巴希尔 shuō 说： “ wǒ 我 xiǎng 想 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jīn tiān 今天 yí dìng 一定 gǎn jué 感觉 fēi cháng 非常 diū rén 丢人， yīn wèi 因为 xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 ān quán 安全 shì gù 事故 kěn dìng 肯定 huì 会 sǔn hài 损害 wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 xíng xiàng 形象。 ”
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 míng bai 明白 guò qù 过去 12 gè 个 yuè 月 lǐ 里， shì jiè 世界 dà bù fen 大部分 guó jiā 国家 de 的 lì xī 利息 dōu 都 zài 在 zhǎng 涨 — — chú le 除了 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 rì běn 日本 — — ér qiě 而且 zhǎng 涨 dé 得 xiāng dāng 相当 xiǎn zhù 显著， jiù 就 bù 不 jué de 觉得 máo dùn 矛盾 le 了。
bā lā kè 巴拉克 . Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 míng 名 chū sè 出色 de 的 yǎn jiǎng zhě 演讲者 dàn 但 tā 他 yǒu 有 gè 个 zhuàn gǎo rén 撰稿人。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 nà shuāng 那双 xié zi 鞋子 ne 呢？ … … qù 去 mǎi 买。
zhè 这 yī 一 duàn 段 yòu shì 又是 píng yuán 平原 dì dài 地带， xiāng cūn 乡村 lǐ 里 rén yān xī shǎo 人烟稀少。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间， zhù cè 注册 yíng yǎng shī 营养师 — — yíng yǎng 营养 zhuān jiā 专家 — — kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wéi chí 维持 yí gè 一个 yíng yǎng 营养 zhuàng tài 状态。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 tā 它 zì yóu 自由 fēi wǔ 飞舞， tā 它 huì 会 zài 在 nǐ 你 zuì 最 xiǎng 想 xiǎng bú dào 想不到 shí 时 piān rán ér zhì 翩然而至。
bā lā guī duì 巴拉圭队 gǔ qǐ yǒng qì 鼓起勇气 fèn lì 奋力 pīn zhēng 拼争， kě xī 可惜 tā men de 他们的 nǔ lì 努力 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 huí bào 回报。
zhè 这 yī 一 hǎi dǐ 海底 huó huǒ shān 活火山 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 míng bai 明白 le 了 dì qiú 地球 shēng wù 生物 rú hé 如何 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 duì 对 yì jiàn 异见 rén shì 人士 biǎo shì 表示 zūn zhòng 尊重 hé 和 liàng jiě 谅解， kē xué jiā 科学家 kě yǐ 可以 yíng dé 赢得 gōng zhòng 公众 de 的 zhī chí 支持。
huái tè 怀特： zǐ xì 仔细 qīng tīng 倾听 huán rào 环绕 wǒ men de 我们的 xià yè 夏夜 shēng xī 声息。
zhèng 正 gǎo dìng 搞定 " zhè ge 这个 cí 词 yǐ qián 以前 yòng yú 用于 tí jí 提及 tīng dào 听到 nián dù 年度 huā hóng 花红 de 的 xiāo xi 消息。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 sōng xiè 松懈 xià lai 下来 nà 那 hòu guǒ 后果 jiāng 将 bù kān shè xiǎng 不堪设想。
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为， měi dāng 每当 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 zuò chū 作出 róu hé 柔和 de 的 zhǔ dòng 主动 biǎo shì 表示 shí 时， zāo yù 遭遇 de 的 dōu 都 shì 是 bù 不 cǎi 睬 huò 或 qīng shì 轻视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子