ประโยคภาษาจีน- 这一次的酒楼丑闻第一次将一名中央政府官员拉下马中文句子 (413832) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yí cì 一次 de 的 jiǔ lóu 酒楼 chǒu wén 丑闻 dì yī cì 第一次 jiāng 将 yī míng 一名 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 guān yuán 官员 lā xià mǎ 拉下马。
The Chinese restaurant scandal appears to be the first time the tactic has brought down a central government official

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次 gěi 给 yǎn jing 眼睛 chī 吃 bīng 冰 qí 淇 lǜ 率 de 的 X zhàn jǐng 战警 huā píng 花瓶 shì 是《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》 zhòng dì 中的 zhān niǔ ruì 詹纽瑞 · qióng sī 琼斯， xìng gǎn 性感 de 的 shēn tiáo 身条 bàn yǎn 扮演 biàn zhǒng 变种 rén 人 bái 白 huáng hòu 皇后。
zhè 这 yí cì 一次 jǐng chá 警察 huǒ 火 le 了 / fā pí qì 发脾气 le 了。
zhèng shì 正式 chǎng hé 场合 xià 下 tā 他 huì 会 zài 在 dǐng bù 顶部 yòng 用 yì diǎn diǎn 一点点 fà là 发蜡 zài 再 shuā 刷 yī 一 xià lai 下来 ràng 让 tā men 它们 “ píng tǎng 平躺 ” xià lai 下来。
zhèng shì 正式 tiáo jiàn 条件 xià 下， měi 美 yǐ 以 liǎng guó 两国 guān yuán 官员 dōu 都 jué kǒu bù tí 绝口不提 zhè 这 yī 一 è dú 恶毒 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 de 的 míng chēng 名称， gèng 更 wǎng 罔 lùn 论 tā 它 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 qǐ 起 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiāng 将 zé guài 责怪 tā men 他们 wèi néng 未能 shùn yìng 顺应 mín yì 民意 xiū fù 修复 yí xiàng 一项 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ 法律。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
bā ěr ní 巴尔尼 shuō 说： “ kù ěr dé 库尔德 zú rén 族人 cóng lái 从来 jiù 就 bù hǎo 不好 zhàn 战， yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 hé 和 rèn hé rén 任何人 dǎ zhàng 打仗， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zāo dào 遭到 xí jī 袭击， tā men 他们 huì 会 zì wèi 自卫。 ”
hū rán 忽然 fèi 肺 yì 屹 de 的 dēng 灯 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 le 了， yí huì 一会 yòu 又 zì dòng 自动 xī miè 熄灭 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， quán 全 shì 是 guān yú 关于 cóng 从 xī fāng 西方 dào 到 dōng fāng 东方 de 的 wú fèng 无缝 de 的 biàn qiān 变迁， bèi 被 qiáng dà 强大 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yà zhōu 亚洲 suǒ 所 jī lì 激励。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 hǎi tān 海滩 xián 闲 bù 步， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 měi guó 美国 de 的 xīn qí 新奇 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 hěn dà 很大 de 的 guǎng gào pái 广告牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着， “ rè gǒu 热狗 ” ， hái yǒu 还有 gè 个 jiàn tóu 箭头 zhǐ zhe 指着 yī 一 tiáo 条 zhàn 站 zhe 着 de 的 xiǎo gǒu 小狗！
bā ěr 巴尔 de 的 mò shì 莫市 de 的 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯， yīn 因 zài 在 jiān yù 监狱 nèi 内 yòng 用 shǒu jī 手机 zhǐ shǐ 指使 tóng móu 同谋 zhě 者 móu shā 谋杀 zhèng rén 证人 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控。
hū rán 忽然， wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 nǎo guā zi 脑瓜子 wēng 嗡 de 地 yí xià 一下 xiǎng 响， zāo le 糟了， qián 钱 méi le 没了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 xiǎng 想 zǒu jìn 走进 shì chǎng 市场， dǎ 打 shēng 声 zhāo hu 招呼， mǎi dào 买到 yú hòu 鱼后 zǒu rén 走人 qù 去 máng 忙 nǐ de 你的 shì qing 事情， nà 那 jiù 就 bàn bú dào 办不到 le 了。
bā bā 巴巴 . wàn 万 jiā yǐ 加以 tā 她 zhuó yuè 卓越 de 的 yù yán 预言 ér 而 zhù míng 著名， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bù rú 不如 yù yán jiā 预言家 nuò chá dān mǎ sī 诺查丹马斯 zhù míng 著名， rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 máng rén 盲人， tā 她 chéng le 成了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
hū shì 忽视 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 juǎn chǐ 卷尺， wǒ 我 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 pá 爬 dào 到 tā 她 de 的 chuáng shàng 床上， rán hòu 然后 tā 她 dì gěi 递给 wǒ 我 tā 她 de 的 CD bō fàng qì 播放器。
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， kāi shǐ 开始 pǔ xiě 谱写 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章 de shí hòu 的时候， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴。
bā dé 巴德 méi ěr 梅尔 xiān sheng 先生 shuō 说， rú guǒ 如果 luò shān jī 洛杉矶 jù lí 距离 hé bào zhà 核爆炸 zhōng xīn 中心 yī 一 yīng lǐ 英里 duō 多 de 的 rén men 人们 méi yǒu 没有 duǒ 躲 jìn 进 yǎn bì 掩蔽 suǒ 所， hé fú shè 核辐射 jiāng 将 zào chéng 造成 285000 rén 人 shāng wáng 伤亡。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 chuán zhēn 传真 diàn huà 电话 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 táo tài 淘汰 zuò jī 座机。
zhè 这 yí bù 一步 hé 和 xiān qián 先前 de 的 nà 那 yí bù 一步， shì 是 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lì 例 dōu 都 yào 要 zhí xíng 执行 de 的。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 jiù 就 shēn 深 yīn 喑 cǐ dào 此道； dí què 的确， hù lián wǎng 互联网 bāng zhù 帮助 Ào bā mǎ 奥巴马 què bǎo 确保 le 了 tā 他 de 的 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利。
zhè 这 yī 一 duàn jì 段计 yǒu 有 lóng yáng xiá 龙羊峡、 jī shí 积石 xiá 峡、 liú jiā xiá 刘家峡、 qīng tóng xiá 青铜峡 děng 等 jìn 近 20 gè 个 xiá gǔ 峡谷。
bā lā kè 巴拉克 shì 是 yǐ sè liè 以色列 lì shǐ shàng 历史上 huò dé 获得 xūn zhāng 勋章 zuì duō 最多 de 的 jūn rén 军人， zhè 这 bìng fēi 并非 méi yǒu yì yì 没有意义；
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guò qù 过去 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， xiàng 向 yuán lái 原来 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 xīn 新 cí huì biǎo 词汇表 tiān jiā 添加 yuán sù 元素 sì hū 似乎 yě bù 也不 tuǒ dang 妥当。
bā lā nà 巴拉那 gǎng 港 zài 在 yǔ 与 shèng 圣 kǎ tè 卡特 lái nà 来纳、 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索、 shèng bǎo luó 圣保罗 yǐ jí 以及 bā lā guī 巴拉圭 de 的 jiāo jiè chù 交界处 shè lì 设立 le 了 28 gè 个 jiǎn chá diǎn 检查点。
huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 jiā jù 傢俱， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 huǎn màn 缓慢 zhuǎn dòng 转动 de 的 diàn shàn 电扇 hái yǒu 还有 gǔ jiù 古旧 de 的 mǎ sài kè 马赛克 cí zhuān 瓷砖， dōu 都 shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 pāi 拍 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 de 的 jué jiā 绝佳 chǎng dì 场地。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利， yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的， jiā rù 加入 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 bào míng 报名 cān jiā 参加 yí gè 一个 péi xùn bān 培训班。
zhèng wén 正文 gòng 共 fēn 分 sān zhāng 三章， wán chéng 完成 le 了 rú xià 如下 gōng zuò 工作： dì yī 第一 zhāng Ā lǒng 章阿垅 yǔ 与 qī yuè 七月 shī pài 诗派 gài shù 概述。
huái zhe 怀着 wèi 为 jǐ bǎi wàn 几百万 lǎo qū 老区 rén mín 人民 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 shǐ mìng gǎn 使命感， gàn zhōu 赣州 lǐng dǎo 领导 rèn zhǔn 认准 le 了 zī běn shì chǎng 资本市场 zhè 这 tiáo 条 lù 路。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí cì 一次 gěi 给 yǎn jing 眼睛 chī 吃 bīng 冰 qí 淇 lǜ 率 de 的 X zhàn jǐng 战警 huā píng 花瓶 shì 是《 guǎng gào 广告 kuáng rén 狂人》 zhòng dì 中的 zhān niǔ ruì 詹纽瑞 · qióng sī 琼斯， xìng gǎn 性感 de 的 shēn tiáo 身条 bàn yǎn 扮演 biàn zhǒng 变种 rén 人 bái 白 huáng hòu 皇后。
zhè 这 yí cì 一次 jǐng chá 警察 huǒ 火 le 了 / fā pí qì 发脾气 le 了。
zhèng shì 正式 chǎng hé 场合 xià 下 tā 他 huì 会 zài 在 dǐng bù 顶部 yòng 用 yì diǎn diǎn 一点点 fà là 发蜡 zài 再 shuā 刷 yī 一 xià lai 下来 ràng 让 tā men 它们 “ píng tǎng 平躺 ” xià lai 下来。
zhèng shì 正式 tiáo jiàn 条件 xià 下， měi 美 yǐ 以 liǎng guó 两国 guān yuán 官员 dōu 都 jué kǒu bù tí 绝口不提 zhè 这 yī 一 è dú 恶毒 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 de 的 míng chēng 名称， gèng 更 wǎng 罔 lùn 论 tā 它 zài 在 shè jì 设计 zhōng 中 qǐ 起 le 了 shén me 什么 zuò yòng 作用 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiāng 将 zé guài 责怪 tā men 他们 wèi néng 未能 shùn yìng 顺应 mín yì 民意 xiū fù 修复 yí xiàng 一项 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ 法律。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 他 huò 或 tā 她 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 xìng qù 兴趣 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
bā ěr ní 巴尔尼 shuō 说： “ kù ěr dé 库尔德 zú rén 族人 cóng lái 从来 jiù 就 bù hǎo 不好 zhàn 战， yě bù 也不 xǐ huan 喜欢 hé 和 rèn hé rén 任何人 dǎ zhàng 打仗， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zāo dào 遭到 xí jī 袭击， tā men 他们 huì 会 zì wèi 自卫。 ”
hū rán 忽然 fèi 肺 yì 屹 de 的 dēng 灯 zì dòng 自动 dǎ kāi 打开 le 了， yí huì 一会 yòu 又 zì dòng 自动 xī miè 熄灭 le 了。
zhè 这 yí cì 一次， quán 全 shì 是 guān yú 关于 cóng 从 xī fāng 西方 dào 到 dōng fāng 东方 de 的 wú fèng 无缝 de 的 biàn qiān 变迁， bèi 被 qiáng dà 强大 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 yǐ 以 zhōng guó 中国 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 yà zhōu 亚洲 suǒ 所 jī lì 激励。
zhèng dāng 正当 tā men 他们 zài 在 hǎi tān 海滩 xián 闲 bù 步， jìn qíng 尽情 xiǎng shòu 享受 měi guó 美国 de 的 xīn qí 新奇 de shí hòu 的时候， tā men 他们 kàn dào 看到 le 了 hěn dà 很大 de 的 guǎng gào pái 广告牌， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着， “ rè gǒu 热狗 ” ， hái yǒu 还有 gè 个 jiàn tóu 箭头 zhǐ zhe 指着 yī 一 tiáo 条 zhàn 站 zhe 着 de 的 xiǎo gǒu 小狗！
bā ěr 巴尔 de 的 mò shì 莫市 de 的 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯， yīn 因 zài 在 jiān yù 监狱 nèi 内 yòng 用 shǒu jī 手机 zhǐ shǐ 指使 tóng móu 同谋 zhě 者 móu shā 谋杀 zhèng rén 证人 ér 而 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控。
hū rán 忽然， wǒ 我 zhǐ 只 gǎn dào 感到 nǎo guā zi 脑瓜子 wēng 嗡 de 地 yí xià 一下 xiǎng 响， zāo le 糟了， qián 钱 méi le 没了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ 只 xiǎng 想 zǒu jìn 走进 shì chǎng 市场， dǎ 打 shēng 声 zhāo hu 招呼， mǎi dào 买到 yú hòu 鱼后 zǒu rén 走人 qù 去 máng 忙 nǐ de 你的 shì qing 事情， nà 那 jiù 就 bàn bú dào 办不到 le 了。
bā bā 巴巴 . wàn 万 jiā yǐ 加以 tā 她 zhuó yuè 卓越 de 的 yù yán 预言 ér 而 zhù míng 著名， jǐn guǎn 尽管 bìng 并 bù rú 不如 yù yán jiā 预言家 nuò chá dān mǎ sī 诺查丹马斯 zhù míng 著名， rán ér 然而， zuò wéi 作为 yí gè 一个 qiān xùn 谦逊 de 的、 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 bǎo jiā lì yà 保加利亚 máng rén 盲人， tā 她 chéng le 成了 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 tóu tiáo xīn wén 头条新闻。
hū shì 忽视 le 了 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 juǎn chǐ 卷尺， wǒ 我 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 pá 爬 dào 到 tā 她 de 的 chuáng shàng 床上， rán hòu 然后 tā 她 dì gěi 递给 wǒ 我 tā 她 de 的 CD bō fàng qì 播放器。
zhèng dāng 正当 wǒ men 我们 xìng gāo cǎi liè 兴高彩烈， kāi shǐ 开始 pǔ xiě 谱写 xiāng gǎng 香港 lì shǐ 历史 xīn piān zhāng 新篇章 de shí hòu 的时候， yà zhōu 亚洲 fā shēng 发生 le 了 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 jīn róng fēng bào 金融风暴。
bā dé 巴德 méi ěr 梅尔 xiān sheng 先生 shuō 说， rú guǒ 如果 luò shān jī 洛杉矶 jù lí 距离 hé bào zhà 核爆炸 zhōng xīn 中心 yī 一 yīng lǐ 英里 duō 多 de 的 rén men 人们 méi yǒu 没有 duǒ 躲 jìn 进 yǎn bì 掩蔽 suǒ 所， hé fú shè 核辐射 jiāng 将 zào chéng 造成 285000 rén 人 shāng wáng 伤亡。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 dú lì 独立 de 的 chuán zhēn 传真 diàn huà 电话 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 táo tài 淘汰 zuò jī 座机。
zhè 这 yí bù 一步 hé 和 xiān qián 先前 de 的 nà 那 yí bù 一步， shì 是 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lì 例 dōu 都 yào 要 zhí xíng 执行 de 的。
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 jiù 就 shēn 深 yīn 喑 cǐ dào 此道； dí què 的确， hù lián wǎng 互联网 bāng zhù 帮助 Ào bā mǎ 奥巴马 què bǎo 确保 le 了 tā 他 de 的 dà xuǎn 大选 shèng lì 胜利。
zhè 这 yī 一 duàn jì 段计 yǒu 有 lóng yáng xiá 龙羊峡、 jī shí 积石 xiá 峡、 liú jiā xiá 刘家峡、 qīng tóng xiá 青铜峡 děng 等 jìn 近 20 gè 个 xiá gǔ 峡谷。
bā lā kè 巴拉克 shì 是 yǐ sè liè 以色列 lì shǐ shàng 历史上 huò dé 获得 xūn zhāng 勋章 zuì duō 最多 de 的 jūn rén 军人， zhè 这 bìng fēi 并非 méi yǒu yì yì 没有意义；
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guò qù 过去 de 的 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， xiàng 向 yuán lái 原来 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 xīn 新 cí huì biǎo 词汇表 tiān jiā 添加 yuán sù 元素 sì hū 似乎 yě bù 也不 tuǒ dang 妥当。
bā lā nà 巴拉那 gǎng 港 zài 在 yǔ 与 shèng 圣 kǎ tè 卡特 lái nà 来纳、 mǎ tuō gé luó suǒ 马托格罗索、 shèng bǎo luó 圣保罗 yǐ jí 以及 bā lā guī 巴拉圭 de 的 jiāo jiè chù 交界处 shè lì 设立 le 了 28 gè 个 jiǎn chá diǎn 检查点。
huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 jiā jù 傢俱， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 huǎn màn 缓慢 zhuǎn dòng 转动 de 的 diàn shàn 电扇 hái yǒu 还有 gǔ jiù 古旧 de 的 mǎ sài kè 马赛克 cí zhuān 瓷砖， dōu 都 shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 pāi 拍 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 de 的 jué jiā 绝佳 chǎng dì 场地。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利， yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
zhè 这 yì diǎn 一点 sì hū 似乎 shì 是 míng xiǎn 明显 de 的， jiā rù 加入 yí gè 一个 jù lè bù 俱乐部 huò zhě 或者 bào míng 报名 cān jiā 参加 yí gè 一个 péi xùn bān 培训班。
zhèng wén 正文 gòng 共 fēn 分 sān zhāng 三章， wán chéng 完成 le 了 rú xià 如下 gōng zuò 工作： dì yī 第一 zhāng Ā lǒng 章阿垅 yǔ 与 qī yuè 七月 shī pài 诗派 gài shù 概述。
huái zhe 怀着 wèi 为 jǐ bǎi wàn 几百万 lǎo qū 老区 rén mín 人民 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 shǐ mìng gǎn 使命感， gàn zhōu 赣州 lǐng dǎo 领导 rèn zhǔn 认准 le 了 zī běn shì chǎng 资本市场 zhè 这 tiáo 条 lù 路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子