ประโยคภาษาจีน- 但是如果基础设施继续恶化产品仍然被限制那么恢复期将会变长中文句子 (414472) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 jī chǔ shè shī 基础设施 jì xù 继续 è huà 恶化， chǎn pǐn 产品 réng rán 仍然 bèi 被 xiàn zhì 限制， nà me 那么 huī fù qī 恢复期 jiāng 将 huì biàn 会变 cháng 长。
But the recovery period will extend if production remains shut-in for longer, as infrastructure continues to deteriorate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yùn fù 孕妇 yǒu 有 wèi 未 zú yuè 足月 shēng chǎn 生产 de 的 fēng xiǎn 风险 huò shì 或是 yǒu 有 lì rú 例如 tāi pán 胎盘 qián zhì 前置（ tāi pán 胎盘 fù zhuó 附着 yú 于 zǐ gōng 子宫 xià 下 duàn huò 段或 fù gài 覆盖 zài 在 zǐ gōng jǐng 子宫颈 nèi 内 kǒu 口 chù 处） de 的 bìng fā zhèng 并发症， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 jiē yù 节欲 le 了。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
zhèng dāng 正当 zhè ge 这个 shào nǚ 少女 shǐ 使 Ā xiū luó 阿修罗 xīn fán yì luàn 心烦意乱 de shí hòu 的时候， tiān shén 天神 men 们 bèi dì li 背地里 hē 喝 le 了 gān lù 甘露。
zhè 这 yī 一 hǎi dǐ 海底 huó huǒ shān 活火山 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 míng bai 明白 le 了 dì qiú 地球 shēng wù 生物 rú hé 如何 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 jiā jù 傢俱， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 huǎn màn 缓慢 zhuǎn dòng 转动 de 的 diàn shàn 电扇 hái yǒu 还有 gǔ jiù 古旧 de 的 mǎ sài kè 马赛克 cí zhuān 瓷砖， dōu 都 shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 pāi 拍 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 de 的 jué jiā 绝佳 chǎng dì 场地。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮 de 地 tān qiú 贪求 míng lì 名利。
bā sī kè 巴斯克 jìn lái 进来， bǎ 把 yī 一 zhī 支 rán 燃 zhe 着 de 的 là zhú 蜡烛 fàng zài 放在 lú 炉 jià shàng 架上 yòu 又 zǒu 走 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 duì 对 jì xiào 绩效 chà 差 de 的 yè jì 业绩 yě 也 jìn xíng 进行 jiǎng lì 奖励 huò zhě 或者 ràng 让 rén men 人们 duì jiǎng 对奖 lì 励 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yù qī 预期， shì 是 hěn 很 róng yì 容易 mǒ shā 抹杀 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
zhèng dāng 正当 xuě 雪 lù 鹭 duì 对 gāng gang 刚刚 duó qǔ 夺取 de 的 bǔ yú 捕鱼 lǐng dì 领地 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 shí 时， qián fú 潜伏 zài 在 fú píng 浮萍 xià mian 下面 cóng 从 hòu mian 后面 chū qí bú yì 出其不意 de 地 fā qǐ 发起 le 了 gōng jī 攻击。
bā 巴 xīn dū 新都 shì 是 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 chéng yuán 成员， zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作。
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 tán lùn 谈论 duì 对 wǒ men 我们 chéng shì 城市 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fěn suì xìng 粉碎性 gōng jī 攻击 shí 时， jǐn guǎn 尽管 tā 它 guān hū 关乎 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 wáng hún 亡魂， wǒ 我 wú fǎ 无法 jiāng 将 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè rén 一个人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 fù zhì 复制 shù bǎi 数百 wàn bèi 万倍。
zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 lì zhèng 例证 lái 来 shuō míng 说明。 mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 jīn nián 今年 gāng gang 刚刚 cí shì 辞世， shēng qián 生前 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 fǎn 反 wěi kē xué 伪科学 dòu shì 斗士， tā 他 jué de 觉得 rén men 人们 zǒng shì 总是 róng yì 容易 qīng xìn 轻信 tā rén 他人， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 rú tóng 如同 wán jí 顽疾 suí chù kě jiàn 随处可见。
huái tè 怀特： gǎo bù hǎo 搞不好 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 piān míng 片名 hé 和《 chāo rén 超人》 yí yàng 一样 jiǎn jié 简洁， jiù 就 liǎng gè 两个 zì 字。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 tā 她 yǐ jí 以及 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 gòng chǔ 共处 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng shí 上时， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 yī rán 依然 néng gòu 能够 xuǎn 选 wǒ 我 zuò 做 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫。
bā bǐ lún 巴比伦 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想， jiā tài jī 迦太基 yě 也 méi yǒu 没有。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 “ bù 不， nǐ de 你的 hái zi 孩子 wán quán 完全 bú shi 不是 shàng 上 dà xué 大学 liào 料。 ”
bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shàng lái 上来 gōng jī 攻击 tā 他， yòng 用 tóng 铜 liàn suǒ 链锁 zhe 着 tā 他， yào 要 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 bā bǐ lún 巴比伦 qù 去。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 huó 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shì yòng 适用， bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 de 的 rén 人。
zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 · shǐ dì fēn 史蒂芬， yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhī de 之地》 de 的 dǎo yǎn 导演， gěi 给 le 了 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ yǎn yuán 女演员 shǒu 首 gè 个 shǔ yú 属于 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 de 的 jué sè 角色， tā 它 huì jí 汇集 le 了 tā 她 de 的 yí qiè 一切 — — měi mào 美貌、 qì zhì 气质 hé 和 lì liang 力量。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 bō chū 播出 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiāng fǎn 相反 de 的 guān diǎn 观点， wǒ 我 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？
bā 巴 sè 瑟 lǐ kè 里克 mā ma 妈妈 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 zhèn nèi 镇内 rén mín 人民 zì 自 wèi 衞 duì zhǎng 队长 jiā zhōng 家中， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们：「 nǐ men 你们 yào shi 要是 néng gòu 能够 huó 活 huí guó 回国， gēn 跟 qiáo zhì 乔治 guó wáng 国王 shuō 说， yí gè 一个 lǎo pó pó 老婆婆 fú lǔ 俘虏 le 了 tā 他 liù gè 六个 zhì 掷 tán 弹 bīng 兵。」
zhè 这 yì diǎn 一点 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lì zi 例子 shì 是 “ bù lǎng 布朗 sù 诉 jiào yù 教育 guǎn wěi huì 管委会 ” ( Brownv . BoardofEducation ) yī 一 àn 案。 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 1954 nián 年 de 的 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 xuān bù 宣布 xué xiào 学校 gé lí 隔离 shì 是 wéi xiàn 违宪。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 dà bān 大班 zhōng 中 jiào shī 教师 hěn 很 nán 难 zài 再 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 dú jiǎo xì 独角戏 de 的 jué sè 角色， yǐ 以 xué sheng 学生 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 kè táng 课堂 biàn 便 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要。
zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 " dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 " shì 是 tè bié 特别 zhēn shí 真实 de 的： fēi zhōu 非洲 de 的 shī zǐ 狮子， yà zhōu 亚洲 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo hǔ 老虎， yǐ jí 以及 zài 在 měi zhōu 美洲 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà xiē 那些 huàn dēng piàn 幻灯片 zhēn shi 真是 bú cuò 不错 de huà 的话， lí kāi 离开 le 了 nín 您 yòng chu 用处 jiù 就 fēi cháng 非常 xiǎo 小 le 了。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， dǎng 党 hè 和 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 cuò shī 措施， jiā qiáng 加强 duì 对 bào kān shè 报刊社、 chū bǎn shè 出版社、 guǎng bō 广播 diàn shì tái 电视台、 wǎng luò 网络 de 的 guǎn lǐ 管理。
bā xī 巴西 bù jǐn 不仅 shì 是 bāo kuò 包括 wài guó rén 外国人 zài nèi 在内 de 的 mín zhòng 民众 zhuī xún 追寻 yáng guāng 阳光、 hǎi yáng 海洋 hé 和 sāng bā 桑巴 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地， gèng 更 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn wéi 变为 kē xué 科学 yán jiū zhě 研究者 de 的 rè mén 热门 lù xiàn 路线。
dàn shì 但是 xué jiè 学界 duì 对 qí 其 tài du 态度 què 却 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 hóng guān 宏观 bèi jǐng 背景 tiáo jiàn 条件 xià 下， chèn 谶 yáo 谣 zuò wéi 作为 shén mì 神秘 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 shì wù 事物 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 zhī yī 之一， yǔ 与 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 zhě 者 yì tóng 一同 shèng xíng 盛行 kāi lái 开来。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yùn fù 孕妇 yǒu 有 wèi 未 zú yuè 足月 shēng chǎn 生产 de 的 fēng xiǎn 风险 huò shì 或是 yǒu 有 lì rú 例如 tāi pán 胎盘 qián zhì 前置（ tāi pán 胎盘 fù zhuó 附着 yú 于 zǐ gōng 子宫 xià 下 duàn huò 段或 fù gài 覆盖 zài 在 zǐ gōng jǐng 子宫颈 nèi 内 kǒu 口 chù 处） de 的 bìng fā zhèng 并发症， nà me 那么 jiù 就 yǒu 有 bì yào 必要 jiē yù 节欲 le 了。
zhèng dāng 正当 luò rì 落日 xī chén 西沉、 dì miàn 地面 shàng 上 zuì xiǎo 最小 de 的 shí zǐ 石子 yě 也 tuō 拖 zhe 着 xì cháng 细长 de 的 yǐng zi 影子 shí 时， rǎn Ā 冉阿 ràng 让 zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 jué duì 绝对 huāng liáng 荒凉 de 的 hóng tǔ 红土 píng yuán 平原 zhòng dì 中的 yī 一 cóng 丛 jīng jí 荆棘 hòu mian 后面。
zhèng dāng 正当 zhè ge 这个 shào nǚ 少女 shǐ 使 Ā xiū luó 阿修罗 xīn fán yì luàn 心烦意乱 de shí hòu 的时候， tiān shén 天神 men 们 bèi dì li 背地里 hē 喝 le 了 gān lù 甘露。
zhè 这 yī 一 hǎi dǐ 海底 huó huǒ shān 活火山 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 míng bai 明白 le 了 dì qiú 地球 shēng wù 生物 rú hé 如何 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shuǐ xià 水下 huán jìng 环境 zhōng 中 dàn shēng 诞生。
huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 jiā jù 傢俱， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 huǎn màn 缓慢 zhuǎn dòng 转动 de 的 diàn shàn 电扇 hái yǒu 还有 gǔ jiù 古旧 de 的 mǎ sài kè 马赛克 cí zhuān 瓷砖， dōu 都 shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 pāi 拍 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 de 的 jué jiā 绝佳 chǎng dì 场地。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 háo wú 毫无 jì dàn 忌惮 de 地 tān qiú 贪求 míng lì 名利。
bā sī kè 巴斯克 jìn lái 进来， bǎ 把 yī 一 zhī 支 rán 燃 zhe 着 de 的 là zhú 蜡烛 fàng zài 放在 lú 炉 jià shàng 架上 yòu 又 zǒu 走 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 duì 对 jì xiào 绩效 chà 差 de 的 yè jì 业绩 yě 也 jìn xíng 进行 jiǎng lì 奖励 huò zhě 或者 ràng 让 rén men 人们 duì jiǎng 对奖 lì 励 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 yù qī 预期， shì 是 hěn 很 róng yì 容易 mǒ shā 抹杀 chuàng zào xìng 创造性 de 的。
zhèng dāng 正当 xuě 雪 lù 鹭 duì 对 gāng gang 刚刚 duó qǔ 夺取 de 的 bǔ yú 捕鱼 lǐng dì 领地 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜 shí 时， qián fú 潜伏 zài 在 fú píng 浮萍 xià mian 下面 cóng 从 hòu mian 后面 chū qí bú yì 出其不意 de 地 fā qǐ 发起 le 了 gōng jī 攻击。
bā 巴 xīn dū 新都 shì 是 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 chéng yuán 成员， zài 在 guó jì 国际 hé 和 dì qū 地区 shì wù 事务 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 hé zuò 合作。
zhè 这 yī 一 líng huó 灵活 kuàng jià 框架 ràng 让 rèn hé 任何 duì xiàng 对象 dōu kě 都可 bèi 被 zhuǎn huàn 转换 dào 到 lìng yī 另一 lèi xíng 类型。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 shì bù guān jǐ 事不关己 de 的 tán lùn 谈论 duì 对 wǒ men 我们 chéng shì 城市 kě néng 可能 zào chéng 造成 de 的 fěn suì xìng 粉碎性 gōng jī 攻击 shí 时， jǐn guǎn 尽管 tā 它 guān hū 关乎 shù bǎi 数百 wàn jì 万计 de 的 wáng hún 亡魂， wǒ 我 wú fǎ 无法 jiāng 将 wǒ 我 miàn duì 面对 yí gè rén 一个人 tòng kǔ 痛苦 de 的 gǎn qíng 感情 fù zhì 复制 shù bǎi 数百 wàn bèi 万倍。
zhè 这 yì diǎn 一点 yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 de 的 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 lì zhèng 例证 lái 来 shuō míng 说明。 mǎ dīng 马丁 · jiā dé nà 加德纳 jīn nián 今年 gāng gang 刚刚 cí shì 辞世， shēng qián 生前 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 měi guó 美国 fǎn 反 wěi kē xué 伪科学 dòu shì 斗士， tā 他 jué de 觉得 rén men 人们 zǒng shì 总是 róng yì 容易 qīng xìn 轻信 tā rén 他人， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 rú tóng 如同 wán jí 顽疾 suí chù kě jiàn 随处可见。
huái tè 怀特： gǎo bù hǎo 搞不好 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 piān míng 片名 hé 和《 chāo rén 超人》 yí yàng 一样 jiǎn jié 简洁， jiù 就 liǎng gè 两个 zì 字。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 hé 和 tā 她 yǐ jí 以及 rén yuán 人猿 tài shān 泰山 gòng chǔ 共处 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛 shàng shí 上时， wǒ 我 xī wàng 希望 tā 她 yī rán 依然 néng gòu 能够 xuǎn 选 wǒ 我 zuò 做 tā 他 de 的 zhàng fu 丈夫。
bā bǐ lún 巴比伦 méi yǒu 没有 lǐ xiǎng 理想， jiā tài jī 迦太基 yě 也 méi yǒu 没有。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ de 我的 huí dá 回答 shì 是 “ bù 不， nǐ de 你的 hái zi 孩子 wán quán 完全 bú shi 不是 shàng 上 dà xué 大学 liào 料。 ”
bā bǐ lún 巴比伦 wáng 王 ní bù jiǎ ní sā 尼布甲尼撒 shàng lái 上来 gōng jī 攻击 tā 他， yòng 用 tóng 铜 liàn suǒ 链锁 zhe 着 tā 他， yào 要 jiāng 将 tā 他 dài dào 带到 bā bǐ lún 巴比伦 qù 去。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 suǒ yǒu 所有 yuán gōng 员工 huó 和 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shì yòng 适用， bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 zhí jiē 直接 shēng chǎn 生产 de 的 rén 人。
zhèng shì 正是 qiáo zhì 乔治 · shǐ dì fēn 史蒂芬， yǐng piàn 影片《 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhī de 之地》 de 的 dǎo yǎn 导演， gěi 给 le 了 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ yǎn yuán 女演员 shǒu 首 gè 个 shǔ yú 属于 yī lì shā bái 伊丽莎白 · tài lè 泰勒 de 的 jué sè 角色， tā 它 huì jí 汇集 le 了 tā 她 de 的 yí qiè 一切 — — měi mào 美貌、 qì zhì 气质 hé 和 lì liang 力量。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhèng zài 正在 bō chū 播出 de 的 shì 是 yí gè 一个 xiāng fǎn 相反 de 的 guān diǎn 观点， wǒ 我 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？
bā 巴 sè 瑟 lǐ kè 里克 mā ma 妈妈 bǎ 把 tā men 他们 dài dào 带到 zhèn nèi 镇内 rén mín 人民 zì 自 wèi 衞 duì zhǎng 队长 jiā zhōng 家中， bìng 并 gào su 告诉 tā men 他们：「 nǐ men 你们 yào shi 要是 néng gòu 能够 huó 活 huí guó 回国， gēn 跟 qiáo zhì 乔治 guó wáng 国王 shuō 说， yí gè 一个 lǎo pó pó 老婆婆 fú lǔ 俘虏 le 了 tā 他 liù gè 六个 zhì 掷 tán 弹 bīng 兵。」
zhè 这 yì diǎn 一点 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lì zi 例子 shì 是 “ bù lǎng 布朗 sù 诉 jiào yù 教育 guǎn wěi huì 管委会 ” ( Brownv . BoardofEducation ) yī 一 àn 案。 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 1954 nián 年 de 的 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 xuān bù 宣布 xué xiào 学校 gé lí 隔离 shì 是 wéi xiàn 违宪。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zài 在 dà bān 大班 zhōng 中 jiào shī 教师 hěn 很 nán 难 zài 再 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 dú jiǎo xì 独角戏 de 的 jué sè 角色， yǐ 以 xué sheng 学生 xué xí 学习 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 kè táng 课堂 biàn 便 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 bì yào 必要。
zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 " dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 " shì 是 tè bié 特别 zhēn shí 真实 de 的： fēi zhōu 非洲 de 的 shī zǐ 狮子， yà zhōu 亚洲 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo hǔ 老虎， yǐ jí 以及 zài 在 měi zhōu 美洲 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà xiē 那些 huàn dēng piàn 幻灯片 zhēn shi 真是 bú cuò 不错 de huà 的话， lí kāi 离开 le 了 nín 您 yòng chu 用处 jiù 就 fēi cháng 非常 xiǎo 小 le 了。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， dǎng 党 hè 和 zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 yǒu lì 有力 cuò shī 措施， jiā qiáng 加强 duì 对 bào kān shè 报刊社、 chū bǎn shè 出版社、 guǎng bō 广播 diàn shì tái 电视台、 wǎng luò 网络 de 的 guǎn lǐ 管理。
bā xī 巴西 bù jǐn 不仅 shì 是 bāo kuò 包括 wài guó rén 外国人 zài nèi 在内 de 的 mín zhòng 民众 zhuī xún 追寻 yáng guāng 阳光、 hǎi yáng 海洋 hé 和 sāng bā 桑巴 de 的 lǐ xiǎng 理想 zhī de 之地， gèng 更 xiǎng 想 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn wéi 变为 kē xué 科学 yán jiū zhě 研究者 de 的 rè mén 热门 lù xiàn 路线。
dàn shì 但是 xué jiè 学界 duì 对 qí 其 tài du 态度 què 却 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 hóng guān 宏观 bèi jǐng 背景 tiáo jiàn 条件 xià 下， chèn 谶 yáo 谣 zuò wéi 作为 shén mì 神秘 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 shì wù 事物 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 zhī yī 之一， yǔ 与 qí tā 其他 gè zhǒng 各种 xíng shì 形式 zhě 者 yì tóng 一同 shèng xíng 盛行 kāi lái 开来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子