ประโยคภาษาจีน- 这一点上要抓住象征意义最确定无疑的办法就是不要去触发意象不要带着先入为主的态度阅读作品更不要试图寻找文中隐藏的暗流中文句子 (414626) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yào 要 zhuā zhù 抓住 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， zuì 最 què dìng wú yí 确定无疑 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 chù fā 触发 yì xiàng 意象， bú yào 不要 dài 带 zhe 着 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 yuè dú 阅读 zuò pǐn 作品， gèng 更 bú yào 不要 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 wén zhōng 文中 yǐn cáng 隐藏 de 的 àn liú 暗流。
In this regard, the surest means of getting hold of it is not to provoke it, to begin the work without a preconceived attitude and not to look for its hidden currents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 qí tā 其他 zì rán 自然 xué kē 学科 bù tóng 不同， rú guǒ 如果 jiē tóu 街头 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲 rèn wéi 认为 liàng zǐ lì xué 量子力学 shì 是 gè 个 hǔ rén 唬人 de 的 bǎ xì 把戏， nà 那 wú guān jǐn yào 无关紧要， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 bù xū yào 不需要 zhāng sān lǐ sì 张三李四 de 的 rèn tóng 认同， yě 也 zhào yàng 照样 néng 能 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 gǎn dào 感到 shì lì 视力 yǒu 有 biàn huà 变化， yán zhòng 严重 chū 出 nóng 脓， liú lèi 流泪， fā shāo 发烧 huò zhě 或者 / bìng qiě 并且 fā lěng 发冷， qǐng 请 lì jí 立即 jié shù 结束 nín de 您的 lǚ chéng 旅程， bìng 并 zào fǎng 造访 yī shēng 医生。 nín 您 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染， bǐ rú 比如 xì jūn xìng 细菌性 jié mó yán 结膜炎。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 duì 对 zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术 de 的 guǎn lǐ 管理， zhè xiē 这些 shōu yì 收益 de 的 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 běn zhì 本质 kě néng 可能 dài lái 带来 fù zá 复杂 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhèng xiǎng 正想 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 huáng dì 皇帝 xià 下 le 了 shí èr dào jīn pái 十二道金牌， mìng lìng 命令 yuè fēi 岳飞 hé 和 jūn duì 军队 lì kè 立刻 huí qu 回去。
zhèng 正 gǎo dìng 搞定 " zhè ge 这个 cí 词 yǐ qián 以前 yòng yú 用于 tí jí 提及 tīng dào 听到 nián dù 年度 huā hóng 花红 de 的 xiāo xi 消息。
zhè 这 yì diǎn 一点 zhí de 值得 shāng què 商榷。
bā lín dùn 巴林顿 gōng yuán 公园 de 的 āi lì 埃利 Ān 安 duō bǐ 多比 shuō 说， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 tóu rù 投入 jià gé 价格 shì 是 tā 他 2005 nián 年 chéng bāo 承包 xià 下 7000 yīng mǔ 英亩 yǒu jī 有机 gēng dì 耕地 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 wǒ men de 我们的 yè wù 业务 - - - tóu zī 投资 , jiè dài 借贷 , zèng yǔ 赠予 , zé 则 wǒ men 我们 duì yú 对于 ' xí sú 习俗 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 jīn qián 金钱 de 的 yùn zuò 运作 ' de 的 lǐ jiě 理解 xū yào 需要 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 .
zhèng wén 正文： zuó r ge 昨儿个， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 xiǎn xiàn 显现 “ tóu shàng 头上 yǒu 有 yán rì 炎日， dì xià 地下 wú 无 lěng yǐng 冷影 ” de 的 yǒu qù 有趣 jǐng guān 景观。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 qián miàn 前面 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 shù 述 jí 及， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dān 单 dú yī 独一 duàn zài 段再 tán tán 谈谈。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， tā 它 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 gōng zuò 工作 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 gè zhǒng 各种 dú hài 毒害 de 的 qīn xí 侵袭。
huái zhe 怀着 duì yú 对于 shèng lì 胜利 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 mǎn zú 满足， tā 她 zhào kāi 召开 le 了 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yú 于 péng you 朋友 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhù hè 祝贺， bìng 并 bào yǐ 报以 gǎn xiè 感谢。
zhèng fāng 正方 guān diǎn 观点： rú guǒ 如果 Ào yùn huì 奥运会 néng 能 bǎ 把 jīn pái 金牌 bān fā 颁发 gěi 给 zài chǎng 在场 de lǐ 地里 cè mǎ 策马 bēn téng 奔腾 de 的 qí shǒu 骑手 men 们， wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ràng 让 sài chē shǒu 赛车手 jià shǐ 驾驶 zhe 着 tā men de 他们的 sài chē 赛车 yǐ 以 180 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 qù 去 zhuī zhú 追逐 tā men de 他们的 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 ne 呢？
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 hé 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài dù 再度 chōng pò 冲破 jié bīng 结冰 de 的 nì liú 逆流， dù guò 度过 jiē xià lái 接下来 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 bào fēng xuě 暴风雪。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 氾滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 rèn hé 任何 bìng zhēng 病征 huò 或 bù ān 不安。
zhèng shì 正是 tā men 他们 jiāng 将 zhè lèi 这类 zuì xíng 罪行 de 的 jì huì 忌讳 chú qù 除去 le 了。
zěn me 怎么 piān piān 偏偏 jīn tiān 今天 xià yǔ 下雨 ?
bā luó 巴罗 zuǒ 左 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 àn zhào 按照 jì 既 qū bié 区别 liè guó 列国 huán 环 jì yù 际遇 pèi hé 配合 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 yuán zé 原则 lái 来 shè jì 设计 chū 出 yī 一 fèn 份 zhōu quán 周全 de 的 quán qiú 全球 hé tán 和谈。
zěn me 怎么 duì 对 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 zuǒ 左 bàn bù 半部 fēn 分 pái xù 排序 ne 呢？
bā fēi tè 巴菲特 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是， tā 他 yǐ 已 jiāng 将 zì jǐ 自己 jì rèn zhě 继任者 de 的 míng zi 名字 fēng rù 封入 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 tā 他 wèi yú 位于 Ào mǎ hā 奥马哈 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà yàng 那样 néng 能 ràng 让 nǐ 你 kuài lè 快乐， nà 那 jiù 就 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ de 使得 héng 横 pōu 剖 guān zhù 关注（ xià mian 下面 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论） de 的 shè jì 设计 shí jiān 时间 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān huà 简单化， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí jì 实际 de 的 nèi róng 内容 xiū gǎi 修改 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 dì diǎn 地点 fā shēng 发生， ér 而 gōng jù 工具 jiāng 将 fù zé 负责 biān pái 编排 de 的 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 xué xiào lǐng dǎo 学校领导， jiā zhǎng 家长 hé 和 hěn duō 很多 běi jīng rén 北京人 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 jiàn 件 wú qíng 无情 de 的 kòng zhì 控制 liú dòng rén kǒu 流动人口 de 的 cuò shī 措施。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 gē lún bù 哥伦布 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， tí chū 提出 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 tàn xún 探寻 yà zhōu 亚洲 de 的 jì huà 计划。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 nóng cūn 农村 chū jí zhōng xué 初级中学 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重。
dàn shì 但是 tā men 它们 zhǐ shì 只是 xiàng 象 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 yí yàng 一样 suí jī 随机 pái liè 排列， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 yù yán 预言 zhī wài 之外 de 的 xīn 新 de 的 tú xiàng 图像。
zhè 这 yì shēng 一生 néng 能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 yī 一 cháng 场， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 地 ài 爱 guò 过 nǐ 你， wǒ 我 zhī zú 知足！
zhè 这 yī 一 nán xìng 男性 sǐ zhě 死者 chuān zhuó 穿着 zhěng tào 整套 qián shuǐ fú 潜水服， bāo kuò 包括 yí gè 一个 qì píng 气瓶、 jiǎo pǔ 脚蹼 hè 和 miàn zhào 面罩。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì diǎn 一点 yǔ 与 qí tā 其他 zì rán 自然 xué kē 学科 bù tóng 不同， rú guǒ 如果 jiē tóu 街头 de 的 lù rén 路人 jiǎ 甲 rèn wéi 认为 liàng zǐ lì xué 量子力学 shì 是 gè 个 hǔ rén 唬人 de 的 bǎ xì 把戏， nà 那 wú guān jǐn yào 无关紧要， wù lǐ xué jiā 物理学家 men 们 bù xū yào 不需要 zhāng sān lǐ sì 张三李四 de 的 rèn tóng 认同， yě 也 zhào yàng 照样 néng 能 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nín 您 gǎn dào 感到 shì lì 视力 yǒu 有 biàn huà 变化， yán zhòng 严重 chū 出 nóng 脓， liú lèi 流泪， fā shāo 发烧 huò zhě 或者 / bìng qiě 并且 fā lěng 发冷， qǐng 请 lì jí 立即 jié shù 结束 nín de 您的 lǚ chéng 旅程， bìng 并 zào fǎng 造访 yī shēng 医生。 nín 您 yě xǔ 也许 yǐ jīng 已经 yǒu 有 yán zhòng 严重 gǎn rǎn 感染， bǐ rú 比如 xì jūn xìng 细菌性 jié mó yán 结膜炎。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 duì 对 zhè xiē 这些 xīn jì shù 新技术 de 的 guǎn lǐ 管理， zhè xiē 这些 shōu yì 收益 de 的 xiāng hù 相互 guān lián 关联 de 的 běn zhì 本质 kě néng 可能 dài lái 带来 fù zá 复杂 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhèng xiǎng 正想 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 huáng dì 皇帝 xià 下 le 了 shí èr dào jīn pái 十二道金牌， mìng lìng 命令 yuè fēi 岳飞 hé 和 jūn duì 军队 lì kè 立刻 huí qu 回去。
zhèng 正 gǎo dìng 搞定 " zhè ge 这个 cí 词 yǐ qián 以前 yòng yú 用于 tí jí 提及 tīng dào 听到 nián dù 年度 huā hóng 花红 de 的 xiāo xi 消息。
zhè 这 yì diǎn 一点 zhí de 值得 shāng què 商榷。
bā lín dùn 巴林顿 gōng yuán 公园 de 的 āi lì 埃利 Ān 安 duō bǐ 多比 shuō 说， kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 tóu rù 投入 jià gé 价格 shì 是 tā 他 2005 nián 年 chéng bāo 承包 xià 下 7000 yīng mǔ 英亩 yǒu jī 有机 gēng dì 耕地 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xū yào 需要 zài 在 bù tóng 不同 de 的 shè huì 社会 zhōng 中 kāi zhǎn 开展 wǒ men de 我们的 yè wù 业务 - - - tóu zī 投资 , jiè dài 借贷 , zèng yǔ 赠予 , zé 则 wǒ men 我们 duì yú 对于 ' xí sú 习俗 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 jīn qián 金钱 de 的 yùn zuò 运作 ' de 的 lǐ jiě 理解 xū yào 需要 gèng jiā 更加 shēn rù 深入 .
zhèng wén 正文： zuó r ge 昨儿个， zài 在 zhōng guó 中国 guǎng zhōu 广州 xiǎn xiàn 显现 “ tóu shàng 头上 yǒu 有 yán rì 炎日， dì xià 地下 wú 无 lěng yǐng 冷影 ” de 的 yǒu qù 有趣 jǐng guān 景观。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 qián miàn 前面 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 shù 述 jí 及， dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 dān 单 dú yī 独一 duàn zài 段再 tán tán 谈谈。 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 jiǎng 讲， tā 它 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 gōng jù 工具， tā 它 huì 会 bǎo hù 保护 nǐ 你 miǎn shòu 免受 gōng zuò 工作 zhōng 中 zāo yù 遭遇 de 的 gè zhǒng 各种 dú hài 毒害 de 的 qīn xí 侵袭。
huái zhe 怀着 duì yú 对于 shèng lì 胜利 de 的 xǐ yuè 喜悦 hé 和 mǎn zú 满足， tā 她 zhào kāi 召开 le 了 18 gè 个 yuè 月 yǐ lái 以来 de 的 shǒu cì 首次 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会， jiē shòu 接受 lái zì 来自 yú 于 péng you 朋友 hé 和 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 de 的 zhù hè 祝贺， bìng 并 bào yǐ 报以 gǎn xiè 感谢。
zhèng fāng 正方 guān diǎn 观点： rú guǒ 如果 Ào yùn huì 奥运会 néng 能 bǎ 把 jīn pái 金牌 bān fā 颁发 gěi 给 zài chǎng 在场 de lǐ 地里 cè mǎ 策马 bēn téng 奔腾 de 的 qí shǒu 骑手 men 们， wèi shén me 为什么 bù néng 不能 ràng 让 sài chē shǒu 赛车手 jià shǐ 驾驶 zhe 着 tā men de 他们的 sài chē 赛车 yǐ 以 180 yīng lǐ 英里 de 的 shí sù 时速 qù 去 zhuī zhú 追逐 tā men de 他们的 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 ne 呢？
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 hé 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài dù 再度 chōng pò 冲破 jié bīng 结冰 de 的 nì liú 逆流， dù guò 度过 jiē xià lái 接下来 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 bào fēng xuě 暴风雪。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 氾滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， jí shǐ 即使 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 rèn hé 任何 bìng zhēng 病征 huò 或 bù ān 不安。
zhèng shì 正是 tā men 他们 jiāng 将 zhè lèi 这类 zuì xíng 罪行 de 的 jì huì 忌讳 chú qù 除去 le 了。
zěn me 怎么 piān piān 偏偏 jīn tiān 今天 xià yǔ 下雨 ?
bā luó 巴罗 zuǒ 左 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǒu 有 xū yào 需要 àn zhào 按照 jì 既 qū bié 区别 liè guó 列国 huán 环 jì yù 际遇 pèi hé 配合 chéng dān 承担 zé rèn 责任 de 的 yuán zé 原则 lái 来 shè jì 设计 chū 出 yī 一 fèn 份 zhōu quán 周全 de 的 quán qiú 全球 hé tán 和谈。
zěn me 怎么 duì 对 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 zuǒ 左 bàn bù 半部 fēn 分 pái xù 排序 ne 呢？
bā fēi tè 巴菲特 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是， tā 他 yǐ 已 jiāng 将 zì jǐ 自己 jì rèn zhě 继任者 de 的 míng zi 名字 fēng rù 封入 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 tā 他 wèi yú 位于 Ào mǎ hā 奥马哈 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà yàng 那样 néng 能 ràng 让 nǐ 你 kuài lè 快乐， nà 那 jiù 就 zuò 做 ba 吧。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ de 使得 héng 横 pōu 剖 guān zhù 关注（ xià mian 下面 jiāng huì 将会 tǎo lùn 讨论） de 的 shè jì 设计 shí jiān 时间 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān huà 简单化， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 shí jì 实际 de 的 nèi róng 内容 xiū gǎi 修改 zài 在 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 dì diǎn 地点 fā shēng 发生， ér 而 gōng jù 工具 jiāng 将 fù zé 负责 biān pái 编排 de 的 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 xué xiào lǐng dǎo 学校领导， jiā zhǎng 家长 hé 和 hěn duō 很多 běi jīng rén 北京人 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì 事 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 jiàn 件 wú qíng 无情 de 的 kòng zhì 控制 liú dòng rén kǒu 流动人口 de 的 cuò shī 措施。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 bèi jǐng 背景 xià 下， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 jiào 叫 gē lún bù 哥伦布 de 的 tàn xiǎn jiā 探险家， tí chū 提出 le 了 huán yóu 环游 shì jiè 世界 tàn xún 探寻 yà zhōu 亚洲 de 的 jì huà 计划。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 nóng cūn 农村 chū jí zhōng xué 初级中学 yóu wéi 尤为 yán zhòng 严重。
dàn shì 但是 tā men 它们 zhǐ shì 只是 xiàng 象 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 yí yàng 一样 suí jī 随机 pái liè 排列， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 yù yán 预言 zhī wài 之外 de 的 xīn 新 de 的 tú xiàng 图像。
zhè 这 yì shēng 一生 néng 能 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 yī 一 cháng 场， wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 地 ài 爱 guò 过 nǐ 你， wǒ 我 zhī zú 知足！
zhè 这 yī 一 nán xìng 男性 sǐ zhě 死者 chuān zhuó 穿着 zhěng tào 整套 qián shuǐ fú 潜水服， bāo kuò 包括 yí gè 一个 qì píng 气瓶、 jiǎo pǔ 脚蹼 hè 和 miàn zhào 面罩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子