ประโยคภาษาจีน- 怀着希望和美德让我们再次迎击冰冷的湍流忍受可能来临的风暴中文句子 (414852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái zhe 怀着 xī wàng 希望 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn shòu 忍受 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
With hope and virtue, let us brave once more the icy currents, and endure what storms may come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yù shì 浴室 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 xié è 邪恶 de 的 dōng xi 东西 zài 在 zuò suì 作祟， wǒ 我 bá tuǐ 拔腿 xiàng 向 xié pō 斜坡 xià 下 pǎo 跑 qù 去， què 却 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 hěn hěn 狠狠 dé 得 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
huái zhe 怀着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 cóng 从 jué wàng 绝望 zhī 之 shān zhōng 山中 kāi cǎi 开采 chū 出 yí kuài 一块 xī wàng 希望 zhī 之 shí 石。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 zī běn jiā 资本家、 qǐ yè jiā 企业家 hái shi 还是 gōng xīn zú 工薪族 dōu 都 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 jiǎ dì chóng 贾第虫 hé 和 zhè zhǒng 这种 máo dī chóng 毛滴虫 lèi 类 shēng wù 生物 de 的 fēn huà 分化， yīn wèi 因为 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 shù 树 de 的 gēn bù 根部 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 … …
zhèng shì 正是 “ dà xué 大学 fēng huì 峰会 ” ràng 让 wǒ 我 hé 和 nà xiē 那些 shì nèi 市内 pín mín qū 贫民区 de 的 hái zi 孩子 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 泛滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
bā tè nà 巴特那， yìn dù 印度 běi bù 北部 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 shǒu fǔ 首府。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 dān tǐ 单体 de 的 fāng miàn 方面 tōng cháng 通常 bú huì 不会 bèi 被 lā jī 垃圾 shōu jí 收集。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gǎng bì 港币 zài 在 mǎi rù 买入 qī quán 期权 dào qī 到期 zhī qián 之前 dà fú 大幅 shēng zhí 升值， gāi 该 jī jīn 基金 gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 dà 大 zuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
zhèng shì 正是 nǐ 你 tōng guò 通过 huà yǔ 话语 zhuǎn dá 转达 de 的 xiǎng fǎ 想法， sù zào 塑造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè me yàng 这么样 de 的 nǚ rén 女人， fèng tiān 凤天 zài 在 nǚ rén 女人 zhōng 中 dà gài 大概 jiù 就 suàn shì 算是 sè 色 le 了 ba 吧， zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 tiáo xì 调戏 tā 她， shuō 说 ài mèi 暧昧 de 的 huà ér 话儿。
zhè 这 yì diǎn 一点 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lì zi 例子 shì 是 “ bù lǎng 布朗 sù 诉 jiào yù 教育 guǎn wěi huì 管委会 ” ( Brownv . BoardofEducation ) yī 一 àn 案。 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 1954 nián 年 de 的 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 xuān bù 宣布 xué xiào 学校 gé lí 隔离 shì 是 wéi xiàn 违宪。
bā fēi tè 巴菲特 yě 也 méi yǒu 没有 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 20 nián 年 gǔ piào tóu zī 股票投资 shōu yì 收益 kěn dìng 肯定 huì 会 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资。
zěn me huí shì 怎么回事？ nǎ lǐ 哪里 chū máo bìng 出毛病 le 了？
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 chī 吃 fāng biàn miàn 方便面 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必需 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 guān jiàn diǎn 关键点。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fàn xià 犯下 cuò wù 错误，《 yì xíng 异形》 cái 才 néng gòu 能够 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zài 在 wǒ men 我们 dìng yì 定义 zì wǒ 自我 huò zhě 或者 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 事 shàng 上 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 duō ge 多个 shè bèi 设备 gù jiàn 固件 shēng jí 升级。
dàn shì 但是 méi tǐ 媒体 bào kān 报刊 yě 也 xū yào 需要 néng gòu 能够 chuán bō 传播 yǒu zhe 有着 guó jiā jí 国家级 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 xìn xī 信息 - - zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 xiàn fǎ 宪法 bǎo hù 保护。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 cù shǐ 促使 dé lán gé 德兰格 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 zhè 这 kē 棵 yě shēng 野生 de 的 bèi shì 贝氏 hǎi tóng huā 海桐花 bú huì 不会 wán quán 完全 shì 是 cí 雌 de 的。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 É luó sī 俄罗斯， yǐ zhì yú 以至于 liǎng guó 两国 zài 在 2008 nián 年 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 jiāo zhàn 交战。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sà dá mǔ 萨达姆 táo lí 逃离 le 了 bā gé dá 巴格达。
dàn shì 但是 tā men 它们 duì kāi 对开 fā 发 rén yuán 人员 ér yán 而言 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xù mù 序幕 ér yǐ 而已： biān xiě 编写 dài mǎ 代码 hé 和 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里， lái dào 来到 qīng shào nián 青少年 shēn biān 身边， cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 tā men 它们 jīng què 精确 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 wú kě tiāo tī 无可挑剔。
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bǎ 把 rén men 人们 dài huí 带回 le 了 duì 对 rì běn 日本 de 的 zhàn hòu 战后 hé 核 kùn jìng 困境 de 的 guān zhù 关注， zhè zhǒng 这种 kùn jìng 困境 yǐ jīng 已经 yóu 由 gē sī lā 哥斯拉 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 jìn xíng 进行 le 了 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 chǎn shì 阐释。
zhèng shì 正是 cǐ 此 bā 八 shèng dào 圣道： zhèng 正 jiàn 见、 zhèng zhì 正志、 zhèng 正 yǔ 语、 zhèng yè 正业、 zhèng 正 mìng 命、 zhèng 正 jīng jìn 精进、 zhèng niàn 正念、 zhèng dìng 正定。
dàn shì 但是 tā 它 dài zǒu 带走 liáo 暸 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 xīn 心。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理， cái 才 shǐ 使 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 fā zhǎn 发展 miàn xiàng 面向 wèi lái 未来 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 yǒu le 有了 zuì jī běn 最基本 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的 kǒng jù 恐惧， wǒ 我 què xìn 确信 zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yù shì 浴室 lǐ 里 de 的 nà ge 那个 xié è 邪恶 de 的 dōng xi 东西 zài 在 zuò suì 作祟， wǒ 我 bá tuǐ 拔腿 xiàng 向 xié pō 斜坡 xià 下 pǎo 跑 qù 去， què 却 bèi 被 shén me 什么 dōng xi 东西 hěn hěn 狠狠 dé 得 zhuàng 撞 le 了 yí xià 一下。
huái zhe 怀着 zhè ge 这个 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 cóng 从 jué wàng 绝望 zhī 之 shān zhōng 山中 kāi cǎi 开采 chū 出 yí kuài 一块 xī wàng 希望 zhī 之 shí 石。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 zī běn jiā 资本家、 qǐ yè jiā 企业家 hái shi 还是 gōng xīn zú 工薪族 dōu 都 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
zhè 这 yì diǎn 一点 bìng 并 bù fáng 不妨 ài 碍 jiǎ dì chóng 贾第虫 hé 和 zhè zhǒng 这种 máo dī chóng 毛滴虫 lèi 类 shēng wù 生物 de 的 fēn huà 分化， yīn wèi 因为 zhè 这 qǔ jué yú 取决于 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 shù 树 de 的 gēn bù 根部 zài 在 nǎ lǐ 哪里， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 nán 难 jué dìng 决定。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 … …
zhèng shì 正是 “ dà xué 大学 fēng huì 峰会 ” ràng 让 wǒ 我 hé 和 nà xiē 那些 shì nèi 市内 pín mín qū 贫民区 de 的 hái zi 孩子 zǒu 走 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起。
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 泛滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
bā tè nà 巴特那， yìn dù 印度 běi bù 北部 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 shǒu fǔ 首府。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 dān tǐ 单体 de 的 fāng miàn 方面 tōng cháng 通常 bú huì 不会 bèi 被 lā jī 垃圾 shōu jí 收集。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gǎng bì 港币 zài 在 mǎi rù 买入 qī quán 期权 dào qī 到期 zhī qián 之前 dà fú 大幅 shēng zhí 升值， gāi 该 jī jīn 基金 gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 dà 大 zuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
zhèng shì 正是 nǐ 你 tōng guò 通过 huà yǔ 话语 zhuǎn dá 转达 de 的 xiǎng fǎ 想法， sù zào 塑造 le 了 nǐ de 你的 shēng huó 生活。
zěn me 怎么 huì 会 yǒu 有 zhè me yàng 这么样 de 的 nǚ rén 女人， fèng tiān 凤天 zài 在 nǚ rén 女人 zhōng 中 dà gài 大概 jiù 就 suàn shì 算是 sè 色 le 了 ba 吧， zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 tiáo xì 调戏 tā 她， shuō 说 ài mèi 暧昧 de 的 huà ér 话儿。
zhè 这 yì diǎn 一点 zuì 最 yǒu shuō fú lì 有说服力 de 的 lì zi 例子 shì 是 “ bù lǎng 布朗 sù 诉 jiào yù 教育 guǎn wěi huì 管委会 ” ( Brownv . BoardofEducation ) yī 一 àn 案。 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 1954 nián 年 de 的 zhè xiàng 这项 cái jué 裁决 xuān bù 宣布 xué xiào 学校 gé lí 隔离 shì 是 wéi xiàn 违宪。
bā fēi tè 巴菲特 yě 也 méi yǒu 没有 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 20 nián 年 gǔ piào tóu zī 股票投资 shōu yì 收益 kěn dìng 肯定 huì 会 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资。
zěn me huí shì 怎么回事？ nǎ lǐ 哪里 chū máo bìng 出毛病 le 了？
zhè 这 yì diǎn 一点 fēi cháng zhòng yào 非常重要， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 chī 吃 fāng biàn miàn 方便面 shí hou 时候， wǒ men 我们 bì xū 必需 zūn xún 遵循 zhè xiē 这些 guān jiàn diǎn 关键点。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fàn xià 犯下 cuò wù 错误，《 yì xíng 异形》 cái 才 néng gòu 能够 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影。
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zài 在 wǒ men 我们 dìng yì 定义 zì wǒ 自我 huò zhě 或者 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 事 shàng 上 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 shǐ 使 nín 您 kě yǐ 可以 jiǎn huà 简化 duō ge 多个 shè bèi 设备 gù jiàn 固件 shēng jí 升级。
dàn shì 但是 méi tǐ 媒体 bào kān 报刊 yě 也 xū yào 需要 néng gòu 能够 chuán bō 传播 yǒu zhe 有着 guó jiā jí 国家级 de 的 zhòng yào xìng 重要性 de 的 xìn xī 信息 - - zhè zhǒng 这种 xíng dòng 行动 yīng dāng 应当 shòu dào 受到 yí dìng 一定 chéng dù 程度 de 的 xiàn fǎ 宪法 bǎo hù 保护。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 cù shǐ 促使 dé lán gé 德兰格 dé chū 得出 jié lùn 结论， rèn wéi 认为 zhè 这 kē 棵 yě shēng 野生 de 的 bèi shì 贝氏 hǎi tóng huā 海桐花 bú huì 不会 wán quán 完全 shì 是 cí 雌 de 的。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 É luó sī 俄罗斯， yǐ zhì yú 以至于 liǎng guó 两国 zài 在 2008 nián 年 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 jiāo zhàn 交战。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 sà dá mǔ 萨达姆 táo lí 逃离 le 了 bā gé dá 巴格达。
dàn shì 但是 tā men 它们 duì kāi 对开 fā 发 rén yuán 人员 ér yán 而言 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xù mù 序幕 ér yǐ 而已： biān xiě 编写 dài mǎ 代码 hé 和 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 ràng 让 kē xué jiā 科学家 men 们 bù yuǎn qiān lǐ 不远千里， lái dào 来到 qīng shào nián 青少年 shēn biān 身边， cóng shì 从事 zhè xiàng 这项 kē pǔ 科普 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 tā men 它们 jīng què 精确 de 的 shēng chǎn guò chéng 生产过程 wú kě tiāo tī 无可挑剔。
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bǎ 把 rén men 人们 dài huí 带回 le 了 duì 对 rì běn 日本 de 的 zhàn hòu 战后 hé 核 kùn jìng 困境 de 的 guān zhù 关注， zhè zhǒng 这种 kùn jìng 困境 yǐ jīng 已经 yóu 由 gē sī lā 哥斯拉 xì liè 系列 diàn yǐng 电影 jìn xíng 进行 le 了 hán hùn bù qīng 含混不清 de 的 chǎn shì 阐释。
zhèng shì 正是 cǐ 此 bā 八 shèng dào 圣道： zhèng 正 jiàn 见、 zhèng zhì 正志、 zhèng 正 yǔ 语、 zhèng yè 正业、 zhèng 正 mìng 命、 zhèng 正 jīng jìn 精进、 zhèng niàn 正念、 zhèng dìng 正定。
dàn shì 但是 tā 它 dài zǒu 带走 liáo 暸 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 xīn 心。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 dé dào 得到 tuǒ shàn 妥善 chǔ lǐ 处理， cái 才 shǐ 使 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 fā zhǎn 发展 miàn xiàng 面向 wèi lái 未来 de 的 yǒu hǎo 友好 gě zuò guān jì 合作关系 yǒu le 有了 zuì jī běn 最基本 de 的 zhèng zhì 政治 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子