ประโยคภาษาจีน- 正是在中国和其他新兴的亚洲和拉丁美洲地区发生的转变而不是石油合同的价格在威胁美元的统治地位中文句子 (415265) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 qí tā 其他 xīn xīng 新兴 de 的 yà zhōu 亚洲 hé 和 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 dì qū 地区 fā shēng 发生 de 的 zhuǎn biàn 转变， ér 而 bú shi 不是 shí yóu 石油 hé tong 合同 de 的 jià gé 价格 zài 在 wēi xié 威胁 měi yuán 美元 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位。
It is this shift in China and other parts of rising Asia and Latin America that threatens dollar domination, not the pricing of oil contracts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zài 在 yuán běn 原本 xì tái 戏台 hòu 后， shì 是 yī 一 piàn 片 gèng jiā 更加 kōng kuàng 空旷 de 的 chǎng dì 场地， wǎn fēng 晚风 zhà 乍 qǐ 起， yuè huá 月华 méng méng 朦朦， xīng 星 chuí 垂 sì yě 四野。
zěn me 怎么 yòng 用 sōu gǒu 搜狗 shū rù fǎ 输入法 dǎ 打 zhè 这 jǐ ge 几个 fú hào 符号。
zěn me 怎么 shí bié 识别 gǔ zhēng 古筝 zhī 之 hǎo huài 好坏 jí 及 cái liào 材料 zhēn jiǎ 真假？
dàn shì 但是 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 dà xué 大学 rén kǒu 人口 jiàn kāng 健康 xué yuàn 学院 de 的 zī shēn 资深 kē xué jiā 科学家 bù lǐ 布里 jí tè 吉特 · C · bù kè sī 布克斯 shuō 说， zì yóu shì 自由市 suǒ zài 所在 de 的 mó gēn 摩根 xiàn 县 sì hū 似乎 bǐ 比 qí 其 lín jìn 邻近 de 的 jū mín 居民 zhuàng kuàng 状况 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 hái 还 zài 在 xiǎng bàn fǎ 想办法 zhāo 招 xué sheng 学生， jī gòu 机构 de 的 qū yù 区域 jīng lǐ 经理 SarfrazKhan shuō 说， kē ěr kè zī 柯尔克孜 jiā zhǎng 家长 hái shi 还是 qíng yuàn 情愿 ràng 让 hái zi 孩子 qù 去 mù yáng 牧羊。
bā xī 巴西 dōng běi bù 东北部 de 的 qì hòu 气候 zhǔ yào 主要 shì 是 rè dài 热带 fú gě 辐合 dài 带， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nán běi 南北 bàn qiú 半球 piān 偏 dōng xìn 东信 fēng 风 xián jiē 衔接 de 的 chì dào 赤道 dì qū 地区 qì hòu 气候。
zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 dǎo zhì 导致 hóng xuè qiú 红血球 cún huó qī 存活期 suō duǎn 缩短， jì ér 继而 fā shēng 发生 pín xuè 贫血， tōng cháng 通常 chēng zhī wéi 称之为 lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 pín xuè 贫血。
zhèng shì 正是 zài 在 jīng guò 经过 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 fán zá 繁杂 gōng xù 工序 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 cái 才 néng gòu 能够 yì pǐn 一品 jiàn nán chūn 剑南春 de 的 xiāng chún 香醇、 měi wèi 美味。
zěn me 怎么， kē xué 科学 jīng shén 精神 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 miàn duì 面对 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 de 的 wèi jù 畏惧 hé 和 tuō cí 托辞？ duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 yì zhǒng 一种 qiǎo miào 巧妙 zì wèi 自卫？
dàn shì 但是 tā men 它们 bú shì 不是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 quán 全 quán guó 全国 hěn duō 很多 chù suǒ 处所 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 le 了 guǎng fàn 广泛 cún 存 juàn 眷。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡 zhī xià 之下， chū xiàn 出现 le 了 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 céng miàn 层面 jiān 间 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， ér qiě 而且 zài 在 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 mó shì 模式 xià 下， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎng yǒu 享有 gōng zuò 工作 hè 和 yóu wán 游玩， ér 而 bú yòng 不用 zài 再 děng 等 gè 个 jǐ shí nián 几十年。
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 fù hán 富含 xiān wéi 纤维、 yè suān 叶酸、 jiǎ 钾、 fàn suān 泛酸、 wéi shēng sù 维生素 C hè 和 wéi shēng sù 维生素 B6 。
bā xī 巴西 guǎng mào 广袤 de 的 guó tǔ 国土 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 jiàn shè chéng jiù 建设成就， bā xī 巴西 rén mín 人民 de 的 rè qíng bēn fàng 热情奔放， gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 měi hǎo 美好 yìn xiàng 印象。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 biǎo miàn 表面 shàng 上 qiáng diào 强调 xiàn shí xìng 现实性， rèn wéi 认为 yì shù 艺术 fǎn yìng 反映 shēng huó 生活 guò chéng 过程 jiù shì 就是 tōng guò 通过 diǎn xíng huà 典型化 yuán zé 原则 kē xué 科学 de 地 rèn shi 认识 kè guān 客观 xiàn shí 现实 de 的 guò chéng 过程。
bā xī 巴西 shì 是 lā měi 拉美 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 lā guān xì 拉关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 jiāng lái 将来 mǒu 某 tiān 天 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 chī dāi zhèng 痴呆症、 zhòng fēng 中风 huò 或 nǎo sǔn shāng 脑损伤 ér 而 zhì 致 jì yì 记忆 quē shī 缺失 de 的 rén 人 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 jiǎ de 假的 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 liàn 链 huí dào 回到 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点 de 的 liàn jiē 链接 jí hé 集合， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 fā sòng 发送 gěi 给 qí tā 其他 wǎng luò 网络 pá chóng 爬虫。
bā xī 巴西 de 的 Ā lā kè 阿拉克 lǔ zī 鲁兹 gōng sī 公司 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大、 lì rùn 利润 zuì gāo 最高 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ pǐn 纸品 shēng chǎn shāng 生产商。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 tǐ jī 体积 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yìng xìng 适应性， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 cóng 从 jū zhù 居住 zài 在 shù shàng 树上 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 yǎn huà 演化 chéng 成 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 wù zhǒng 物种。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
zhèng 正 shì yóu 是由 yú sú fù 于俗赋 zì shēn 自身 de 的 bù jué rú lǚ 不绝如缕， gù 故 nán běi cháo 南北朝 yǐ hòu 以后， sú 俗 fù 赋 réng 仍 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā bù 发布 zài 在 5 - 6 yuè fèn 月份 nà 那 kān 刊 de 的《 shēng lǐ 生理 hé 和 shēng huà 生化 dòng wù xué 动物学》（ Physiological and BiochemicalZoology ） shàng 上。
dàn shì 但是 Ān gē lā 安哥拉 de 的 nèi mù 内幕 rén shì 人士 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 zhì zào 制造 chū 出 de 的 dà liàng 大量 chāo cháng 超常 lì rùn 利润 ài bú shì shǒu 爱不释手， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 què bǎo 确保 mào yì bì lěi 贸易壁垒 kǎ 卡 zài 在 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方。
bā 巴 fēi 非 gé 蛤 zài 在 guǎng dōng 广东 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 sú chēng 俗称 huā jiǎ 花甲， shì 是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 hǎi xiān 海鲜 měi wèi 美味。
bā lí 巴黎 yì jiā 一家 zhù míng 著名 yè diàn 夜店 de 的 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布， shēng chēng 声称 hé 和 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 • bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǒu rǎn 有染 de 的 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 jiāng 将 yǐ 以 “ guì bīn 贵宾 ” shēn fèn 身份 chū xí 出席 gāi 该 yè diàn 夜店 jǔ bàn 举办 de 的 “ wǒ ài 我爱 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 ” zhǔ tí 主题 pài duì 派对。
dàn shì 但是 xuān 宣 — — yī 一 wèi 位 gòng chǎn dǎng 共产党 jì zhě 记者 — — zài 在 tán jí 谈及 tā 他 bào dào 报道 de 的 fàn wéi 范围 shí 时 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
sī 思 jiā 嘉 mò bú zuò shēng 默不作声， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 wǎng 往 xià chén 下沉。
sī niàn 思念 zhōng 中 wǒ 我 yì qiān 一千 cì 次 yí wàn 一万 cì 次 tiān wèn 天问 hóng yàn 鸿雁 dá 答 liàng 亮 yuè 月 wèn 问 chūn 春 wēi yán 威严， yuàn 愿 hóng yàn 鸿雁 jiāng 将 wǒ de 我的 juàn liàn 眷恋 shāo 捎 gěi 给 nǐ 你；
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 zài 在 yuán běn 原本 xì tái 戏台 hòu 后， shì 是 yī 一 piàn 片 gèng jiā 更加 kōng kuàng 空旷 de 的 chǎng dì 场地， wǎn fēng 晚风 zhà 乍 qǐ 起， yuè huá 月华 méng méng 朦朦， xīng 星 chuí 垂 sì yě 四野。
zěn me 怎么 yòng 用 sōu gǒu 搜狗 shū rù fǎ 输入法 dǎ 打 zhè 这 jǐ ge 几个 fú hào 符号。
zěn me 怎么 shí bié 识别 gǔ zhēng 古筝 zhī 之 hǎo huài 好坏 jí 及 cái liào 材料 zhēn jiǎ 真假？
dàn shì 但是 wēi sī kāng xīn 威斯康辛 dà xué 大学 rén kǒu 人口 jiàn kāng 健康 xué yuàn 学院 de 的 zī shēn 资深 kē xué jiā 科学家 bù lǐ 布里 jí tè 吉特 · C · bù kè sī 布克斯 shuō 说， zì yóu shì 自由市 suǒ zài 所在 de 的 mó gēn 摩根 xiàn 县 sì hū 似乎 bǐ 比 qí 其 lín jìn 邻近 de 的 jū mín 居民 zhuàng kuàng 状况 gèng hǎo 更好。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 hái 还 zài 在 xiǎng bàn fǎ 想办法 zhāo 招 xué sheng 学生， jī gòu 机构 de 的 qū yù 区域 jīng lǐ 经理 SarfrazKhan shuō 说， kē ěr kè zī 柯尔克孜 jiā zhǎng 家长 hái shi 还是 qíng yuàn 情愿 ràng 让 hái zi 孩子 qù 去 mù yáng 牧羊。
bā xī 巴西 dōng běi bù 东北部 de 的 qì hòu 气候 zhǔ yào 主要 shì 是 rè dài 热带 fú gě 辐合 dài 带， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 nán běi 南北 bàn qiú 半球 piān 偏 dōng xìn 东信 fēng 风 xián jiē 衔接 de 的 chì dào 赤道 dì qū 地区 qì hòu 气候。
zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 dǎo zhì 导致 hóng xuè qiú 红血球 cún huó qī 存活期 suō duǎn 缩短， jì ér 继而 fā shēng 发生 pín xuè 贫血， tōng cháng 通常 chēng zhī wéi 称之为 lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 pín xuè 贫血。
zhèng shì 正是 zài 在 jīng guò 经过 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 fán zá 繁杂 gōng xù 工序 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 cái 才 néng gòu 能够 yì pǐn 一品 jiàn nán chūn 剑南春 de 的 xiāng chún 香醇、 měi wèi 美味。
zěn me 怎么， kē xué 科学 jīng shén 精神 yě xǔ 也许 zhǐ shì 只是 miàn duì 面对 bēi guān zhǔ yì 悲观主义 de 的 wèi jù 畏惧 hé 和 tuō cí 托辞？ duì 对 zhēn lǐ 真理 de 的 yì zhǒng 一种 qiǎo miào 巧妙 zì wèi 自卫？
dàn shì 但是 tā men 它们 bú shì 不是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 quán 全 quán guó 全国 hěn duō 很多 chù suǒ 处所 yǐ 已 yǐn qǐ 引起 le 了 guǎng fàn 广泛 cún 存 juàn 眷。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè zhǒng 这种 píng héng 平衡 zhī xià 之下， chū xiàn 出现 le 了 néng 能 zài 在 bù tóng 不同 céng miàn 层面 jiān 间 dá chéng 达成 tuǒ xié 妥协 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式， ér qiě 而且 zài 在 zhè zhǒng 这种 gōng zuò 工作 mó shì 模式 xià 下， nǐ 你 kě yǐ 可以 tóng shí 同时 xiǎng yǒu 享有 gōng zuò 工作 hè 和 yóu wán 游玩， ér 而 bú yòng 不用 zài 再 děng 等 gè 个 jǐ shí nián 几十年。
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 fù hán 富含 xiān wéi 纤维、 yè suān 叶酸、 jiǎ 钾、 fàn suān 泛酸、 wéi shēng sù 维生素 C hè 和 wéi shēng sù 维生素 B6 。
bā xī 巴西 guǎng mào 广袤 de 的 guó tǔ 国土 hé 和 huī huáng 辉煌 de 的 jiàn shè chéng jiù 建设成就， bā xī 巴西 rén mín 人民 de 的 rè qíng bēn fàng 热情奔放， gěi 给 wǒ 我 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 měi hǎo 美好 yìn xiàng 印象。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 biǎo miàn 表面 shàng 上 qiáng diào 强调 xiàn shí xìng 现实性， rèn wéi 认为 yì shù 艺术 fǎn yìng 反映 shēng huó 生活 guò chéng 过程 jiù shì 就是 tōng guò 通过 diǎn xíng huà 典型化 yuán zé 原则 kē xué 科学 de 地 rèn shi 认识 kè guān 客观 xiàn shí 现实 de 的 guò chéng 过程。
bā xī 巴西 shì 是 lā měi 拉美 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 guó jiā 国家， zài 在 fā zhǎn zhōng 发展中 lā guān xì 拉关系 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 jiāng lái 将来 mǒu 某 tiān 天 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 chī dāi zhèng 痴呆症、 zhòng fēng 中风 huò 或 nǎo sǔn shāng 脑损伤 ér 而 zhì 致 jì yì 记忆 quē shī 缺失 de 的 rén 人 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
dàn shì 但是 tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 jiǎ de 假的 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 liàn 链 huí dào 回到 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点 de 的 liàn jiē 链接 jí hé 集合， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 fā sòng 发送 gěi 给 qí tā 其他 wǎng luò 网络 pá chóng 爬虫。
bā xī 巴西 de 的 Ā lā kè 阿拉克 lǔ zī 鲁兹 gōng sī 公司 shì 是 quán qiú 全球 zuì dà 最大、 lì rùn 利润 zuì gāo 最高 de 的 zhǐ jiāng 纸浆 hé 和 zhǐ pǐn 纸品 shēng chǎn shāng 生产商。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 tǐ jī 体积 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yìng xìng 适应性， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 cóng 从 jū zhù 居住 zài 在 shù shàng 树上 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 yǎn huà 演化 chéng 成 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 wù zhǒng 物种。
dàn shì 但是 tā 它 duì 对 xǔ duō 许多 hé mù kē 禾木科 de 的 nóng zuò wù 农作物 de 的 shēng zhǎng 生长 zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
zhèng 正 shì yóu 是由 yú sú fù 于俗赋 zì shēn 自身 de 的 bù jué rú lǚ 不绝如缕， gù 故 nán běi cháo 南北朝 yǐ hòu 以后， sú 俗 fù 赋 réng 仍 jì xù 继续 fā zhǎn 发展。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā bù 发布 zài 在 5 - 6 yuè fèn 月份 nà 那 kān 刊 de 的《 shēng lǐ 生理 hé 和 shēng huà 生化 dòng wù xué 动物学》（ Physiological and BiochemicalZoology ） shàng 上。
dàn shì 但是 Ān gē lā 安哥拉 de 的 nèi mù 内幕 rén shì 人士 duì 对 tā men 他们 suǒ 所 zhì zào 制造 chū 出 de 的 dà liàng 大量 chāo cháng 超常 lì rùn 利润 ài bú shì shǒu 爱不释手， yīn cǐ 因此 tā men 他们 zǒng huì 总会 què bǎo 确保 mào yì bì lěi 贸易壁垒 kǎ 卡 zài 在 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 dì fāng 地方。
bā 巴 fēi 非 gé 蛤 zài 在 guǎng dōng 广东 yán hǎi 沿海 yí dài 一带 sú chēng 俗称 huā jiǎ 花甲， shì 是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 hǎi xiān 海鲜 měi wèi 美味。
bā lí 巴黎 yì jiā 一家 zhù míng 著名 yè diàn 夜店 de 的 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布， shēng chēng 声称 hé 和 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 • bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǒu rǎn 有染 de 的 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 jiāng 将 yǐ 以 “ guì bīn 贵宾 ” shēn fèn 身份 chū xí 出席 gāi 该 yè diàn 夜店 jǔ bàn 举办 de 的 “ wǒ ài 我爱 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 ” zhǔ tí 主题 pài duì 派对。
dàn shì 但是 xuān 宣 — — yī 一 wèi 位 gòng chǎn dǎng 共产党 jì zhě 记者 — — zài 在 tán jí 谈及 tā 他 bào dào 报道 de 的 fàn wéi 范围 shí 时 hěn 很 jǐn shèn 谨慎。
sī 思 jiā 嘉 mò bú zuò shēng 默不作声， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 wǎng 往 xià chén 下沉。
sī niàn 思念 zhōng 中 wǒ 我 yì qiān 一千 cì 次 yí wàn 一万 cì 次 tiān wèn 天问 hóng yàn 鸿雁 dá 答 liàng 亮 yuè 月 wèn 问 chūn 春 wēi yán 威严， yuàn 愿 hóng yàn 鸿雁 jiāng 将 wǒ de 我的 juàn liàn 眷恋 shāo 捎 gěi 给 nǐ 你；
dàn shì 但是 duì yú 对于 shèng xià 剩下 de 的 nà xiē 那些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 kǎo lǜ 考虑 yún 云 jì suàn 计算 shí 时， ān quán 安全 yī rán 依然 shì 是 dì yī 第一 guān zhù diǎn 关注点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子