ประโยคภาษาจีน- 这一特性必须同产品和受众契合中文句子 (415323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
It has to fit with the product and the audience.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 shì yóu 是由 diàn shì 电视 shàng yǎn 上演 de 的 nà xiē 那些 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng xīn 创新 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 ” 。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， shǐ de 使得 yì xiē 一些 mín shì jiū fēn 民事纠纷 xiàn rù 陷入 wú xiàn 无限 de 的 zài shěn 再审 zhī zhōng 之中 ér 而 nán yǐ 难以 “ zhǎn duàn 斩断 qīng sī 青丝 ” 。
zěn me 怎么 nà xiē 那些 jiān mò 缄默 de 的 nuò yán 诺言 yě 也 sǎn 散 zài 在 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 le 了 ma 吗。
dàn shì 但是 xué jiè 学界 duì 对 qí 其 tài du 态度 què 却 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
dàn shì 但是 tā men 它们 bù néng 不能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shì yàn zǔ 试验组 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 de 的 rén qún 人群 de 的 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况、 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 zhǒng zú 种族 chū shēn 出身。
bā xī 巴西 hè 和 hǎi dì 海地 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 sǐ xíng 死刑。 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī rén 一人 zài 在 mù sī lín 穆斯林 kàng yì 抗议 wāi qū 歪曲 mù hǎn mò dé 穆罕默德 màn huà 漫画 de 的 shì wēi 示威 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 xiàng quān 项圈 zhī xià 之下。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 ràng 让 zhàn shì 战士 yuǎn lí 远离 qián xiàn 前线， shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiāo huàn 交换 gè zì 各自 qíng kuàng 情况， néng 能 yǔ 与 lǐ jiě 理解 tā men 他们 xīn qíng 心情 de 的 rén 人 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 duǎn qī 短期 de 的 jiǎng xué 讲学 huò 或 kē yán rén yuán 科研人员？
dàn shì 但是 tā men 它们 zhǐ shì 只是 xiàng 象 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 yí yàng 一样 suí jī 随机 pái liè 排列， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 yù yán 预言 zhī wài 之外 de 的 xīn 新 de 的 tú xiàng 图像。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 shuō 说， tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 zuò yǐ 座椅 de 的 xù hào 序号 chuán gei 传给 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司， děng dài 等待 tā men de 他们的 què rèn 确认， tā 它 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 kōng zhōng kè chē 空中客车 - 330 fēi jī 飞机。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 jì shēng 寄生 — — sù zhǔ 宿主 de 的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系， ái xì bāo 癌细胞 cái 才 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 shēng zhǎng 生长。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiù chū 救出 “ luò shuǐ 落水 de 的 nán hái 男孩 ” ？
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 měi zhòng 每种 yán sè 颜色 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似： hóng sè 红色， huī sè 灰色， hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间， hǔ pò sè 琥珀色， chá sè 茶色 hé 和 àn 暗 lán huī sè 蓝灰色。
zhèng shì 正是 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 lǎn 揽 shì 事 guò 过 duō zhě 多者 huò 或 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾 de 的 duǒ shǎn 躲闪 zhě 者 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 néng gàn 能干 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 ne 呢？
bā xī 巴西 zú qiú 足球 shàn cháng 擅长 jìn gōng 进攻， xíng yún liú shuǐ 行云流水 zì chéng yī gé 自成一格。
zěn yàng 怎样 gāo 膏 tā men de 他们的 fù qīn 父亲， yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 gāo 膏 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
bā 巴 bèi qí 贝奇 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 chà 差 fēn jī 分机 jì suàn 计算 sān jiǎo hán shù 三角函数 biǎo 表， hǎi yuán 海员（ hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人） yòng 用 zhè ge 这个 biǎo 表 lái 来 jiě 解 sān jiǎo hán shù 三角函数 fāng chéng 方程。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 měi lì jiān 美利坚 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 — — zuì 最 míng xiǎn 明显 yào 要 suàn 算 huá shèng dùn 华盛顿、 jié fú xùn 杰弗逊、 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 mài dí xùn 麦迪逊 — — duì 对 guò qù 过去 fēn huà 分化 yán zhòng 严重 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， cái 才 diàn dìng 奠定 le 了 měi guó 美国 chéng wéi 成为 fēi zōng jiào 非宗教 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， dà kuài 大块 yán xù 延续 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 yào 要 bǐ 比 bù 不 jì xù 继续 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo 小 kuài 块 gèng 更 dǐng shì 顶事 lǜ 率。
bā dùn cūn 巴顿村 dà zhì 大致 jiàn 建 zài 在 yī zuò 一座 shān shàng 山上， lì 立 zài 在 xiāng 乡 shě 舍 chuāng kǒu 窗口 jǔ mù 举目 yuǎn 远 tiào 跳， jǐng sè 景色 shí fēn 十分 yí rén 宜人。
bā lí gōng shè 巴黎公社 de 的 yuán zé 原则 shǎn yào 闪耀 zhe 着 bù 不 miè 灭 de 的 guāng huī 光辉。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 gǎn shòu 感受 dào 到 qiè shēn 切身 de 的 kǒng jù 恐惧。
sī 思 jiā 嘉， wěn 吻 wǒ 我， wěn 吻 wǒ 我， jiù 就 yí cì 一次。
sī niàn 思念 yí gè rén 一个人 de shí hòu 的时候 , yě 也 huì 会 nán yú 难于 huí yì 回忆 tā 他 de 的 róng yán 容颜 què 却 qīng chu 清楚 jì de 记得 tā 他 de 的 qì xī 气息 , ràng 让 wǒ 我 wèi le 为了 nǐ 你 zài 再
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhèng shì 正是 zhè 这 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 de 的 dào lái 到来， ràng 让 wǒ 我 què xìn 确信 yí qiè 一切 dōu 都 yì rú 一如 wǎng 往 xī 夕， liú zhuǎn 流转 de 的 suì yuè 岁月 zhǐ shì 只是 huàn jué 幻觉， suì yuè 岁月 cóng 从 bù céng 不曾 liú zhuǎn 流转 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 shì yóu 是由 diàn shì 电视 shàng yǎn 上演 de 的 nà xiē 那些 sè qíng 色情 diàn yǐng 电影 zào chéng 造成 de 的。
zhè 这 yī 一 xiàn shí 现实 dài lái 带来 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ chuàng xīn 创新 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 ” 。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 yuán zé 原则 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， shǐ de 使得 yì xiē 一些 mín shì jiū fēn 民事纠纷 xiàn rù 陷入 wú xiàn 无限 de 的 zài shěn 再审 zhī zhōng 之中 ér 而 nán yǐ 难以 “ zhǎn duàn 斩断 qīng sī 青丝 ” 。
zěn me 怎么 nà xiē 那些 jiān mò 缄默 de 的 nuò yán 诺言 yě 也 sǎn 散 zài 在 hǎi jiǎo tiān yá 海角天涯 le 了 ma 吗。
dàn shì 但是 xué jiè 学界 duì 对 qí 其 tài du 态度 què 却 gè chí jǐ jiàn 各持己见。
dàn shì 但是 tā men 它们 bù néng 不能 tí gōng 提供 yǒu guān 有关 shì yàn zǔ 试验组 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 tè zhēng 特征 de 的 rén qún 人群 de 的 xìn xī 信息， zhū rú 诸如 nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况、 yǔ 与 qí tā 其它 yào wù 药物 lián hé 联合 zhì liáo 治疗 qíng kuàng 情况 yǐ jí 以及 zhǒng zú 种族 chū shēn 出身。
bā xī 巴西 hè 和 hǎi dì 海地 yě 也 yǒu 有 zhè zhǒng 这种 sǐ xíng 死刑。 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yī rén 一人 zài 在 mù sī lín 穆斯林 kàng yì 抗议 wāi qū 歪曲 mù hǎn mò dé 穆罕默德 màn huà 漫画 de 的 shì wēi 示威 zhōng 中 sǐ 死 yú 于 xiàng quān 项圈 zhī xià 之下。
zhè 这 yī 一 lǐ niàn 理念 jiù shì 就是 ràng 让 zhàn shì 战士 yuǎn lí 远离 qián xiàn 前线， shǐ 使 tā men 他们 néng 能 jiāo huàn 交换 gè zì 各自 qíng kuàng 情况， néng 能 yǔ 与 lǐ jiě 理解 tā men 他们 xīn qíng 心情 de 的 rén 人 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 wǒ men de 我们的 dà xué 大学 duì 对 tā men 他们 gèng jiā 更加 kāi fàng 开放， bāo kuò 包括 nà xiē 那些 duǎn qī 短期 de 的 jiǎng xué 讲学 huò 或 kē yán rén yuán 科研人员？
dàn shì 但是 tā men 它们 zhǐ shì 只是 xiàng 象 nǐ 你 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 yí yàng 一样 suí jī 随机 pái liè 排列， ér 而 bù 不 shì zài 是在 tōng cháng 通常 de 的 yù yán 预言 zhī wài 之外 de 的 xīn 新 de 的 tú xiàng 图像。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 shuō 说， tā men 他们 yǐ 已 jiāng 将 zuò yǐ 座椅 de 的 xù hào 序号 chuán gei 传给 fǎ guó háng kōng gōng sī 法国航空公司， děng dài 等待 tā men de 他们的 què rèn 确认， tā 它 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 kōng zhōng kè chē 空中客车 - 330 fēi jī 飞机。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè zhǒng 这种 jì shēng 寄生 — — sù zhǔ 宿主 de 的 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系， ái xì bāo 癌细胞 cái 才 kě yǐ 可以 sì yì 肆意 shēng zhǎng 生长。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jiù chū 救出 “ luò shuǐ 落水 de 的 nán hái 男孩 ” ？
dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 měi zhòng 每种 yán sè 颜色 dōu 都 hěn 很 xiāng sì 相似： hóng sè 红色， huī sè 灰色， hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间， hǔ pò sè 琥珀色， chá sè 茶色 hé 和 àn 暗 lán huī sè 蓝灰色。
zhèng shì 正是 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 lǎn 揽 shì 事 guò 过 duō zhě 多者 huò 或 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾 de 的 duǒ shǎn 躲闪 zhě 者 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 néng gàn 能干 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 ne 呢？
bā xī 巴西 zú qiú 足球 shàn cháng 擅长 jìn gōng 进攻， xíng yún liú shuǐ 行云流水 zì chéng yī gé 自成一格。
zěn yàng 怎样 gāo 膏 tā men de 他们的 fù qīn 父亲， yě 也 yào 要 zhào yàng 照样 gāo 膏 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 gěi 给 wǒ 我 gōng 供 jì sī 祭司 de 的 zhí fèn 职分。
bā 巴 bèi qí 贝奇 dǎ suàn 打算 shǐ yòng 使用 chà 差 fēn jī 分机 jì suàn 计算 sān jiǎo hán shù 三角函数 biǎo 表， hǎi yuán 海员（ hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人） yòng 用 zhè ge 这个 biǎo 表 lái 来 jiě 解 sān jiǎo hán shù 三角函数 fāng chéng 方程。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 měi lì jiān 美利坚 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 — — zuì 最 míng xiǎn 明显 yào 要 suàn 算 huá shèng dùn 华盛顿、 jié fú xùn 杰弗逊、 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 mài dí xùn 麦迪逊 — — duì 对 guò qù 过去 fēn huà 分化 yán zhòng 严重 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， cái 才 diàn dìng 奠定 le 了 měi guó 美国 chéng wéi 成为 fēi zōng jiào 非宗教 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán gù 缘故， dà kuài 大块 yán xù 延续 shù jù 数据 de 的 dú xiě 读写 yào 要 bǐ 比 bù 不 jì xù 继续 de 的 jǐ ge 几个 xiǎo 小 kuài 块 gèng 更 dǐng shì 顶事 lǜ 率。
bā dùn cūn 巴顿村 dà zhì 大致 jiàn 建 zài 在 yī zuò 一座 shān shàng 山上， lì 立 zài 在 xiāng 乡 shě 舍 chuāng kǒu 窗口 jǔ mù 举目 yuǎn 远 tiào 跳， jǐng sè 景色 shí fēn 十分 yí rén 宜人。
bā lí gōng shè 巴黎公社 de 的 yuán zé 原则 shǎn yào 闪耀 zhe 着 bù 不 miè 灭 de 的 guāng huī 光辉。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 gǎn shòu 感受 dào 到 qiè shēn 切身 de 的 kǒng jù 恐惧。
sī 思 jiā 嘉， wěn 吻 wǒ 我， wěn 吻 wǒ 我， jiù 就 yí cì 一次。
sī niàn 思念 yí gè rén 一个人 de shí hòu 的时候 , yě 也 huì 会 nán yú 难于 huí yì 回忆 tā 他 de 的 róng yán 容颜 què 却 qīng chu 清楚 jì de 记得 tā 他 de 的 qì xī 气息 , ràng 让 wǒ 我 wèi le 为了 nǐ 你 zài 再
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
zhèng shì 正是 zhè 这 zhǐ 只 qīng 蜻 yán 蜒 de 的 dào lái 到来， ràng 让 wǒ 我 què xìn 确信 yí qiè 一切 dōu 都 yì rú 一如 wǎng 往 xī 夕， liú zhuǎn 流转 de 的 suì yuè 岁月 zhǐ shì 只是 huàn jué 幻觉， suì yuè 岁月 cóng 从 bù céng 不曾 liú zhuǎn 流转 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子