ประโยคภาษาจีน- 但是它不是一本很有价值的书然后一个半文盲穷人花了一点点的钱买下了它中文句子 (415377) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 它 bú shi 不是 yī běn 一本 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shū 书， rán hòu 然后 yí gè 一个 bàn wén máng 半文盲 qióng rén 穷人 huā 花 le 了 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 qián 钱 mǎi xià 买下 le 了 tā 它。
But it was not valuable book; and so, a poor man, who could read a little, bought it for a few coppers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 É luó sī 俄罗斯， yǐ zhì yú 以至于 liǎng guó 两国 zài 在 2008 nián 年 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 jiāo zhàn 交战。
dàn shì 但是 tā men 它们 bú shì 不是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
bā xī 巴西 cóng 从 fǔ bài 腐败 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 měi yù 美誉 zhōng 中 huò yì 获益。
bā xī 巴西 hé 和 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 guān chá yuán 观察员 cān jiā 参加 le 了 huì líng dùn 惠灵顿 huì yì 会议。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shǐ 使 dì qiú 地球 jí qí 及其 dà qì céng 大气层 sǎn 散 rù 入 dào 到 tài kōng 太空 de 的 hóng wài xiàn 红外线 fú shè 辐射 jiǎn shǎo 减少 le 了。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 shè qū 社区 lǐ 里， wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì hǎo 最好 de 的 jiào yù 教育， yě 也 dǒng 懂 dé le 得了 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰 de 的 zhēn dì 真谛。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 rén men 人们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jià chē 驾车 zài 在 chéng shì 城市 huán xiàn 环线 shàng 上 xíng shǐ 行驶？
zěn yàng 怎样 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 yìng yòng 应用 dào 到 shí jì 实际 zhōng 中， shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ cái 理财 jì huà 计划 zhě 者？
dàn shì 但是 tā men 它们 duì kāi 对开 fā 发 rén yuán 人员 ér yán 而言 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xù mù 序幕 ér yǐ 而已： biān xiě 编写 dài mǎ 代码 hé 和 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵， nà 那 jiù shì 就是 gěi 给 le 了 zī chǎn jiē jí 资产阶级 chū shēn 出身 de 的 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 quán lì 权利。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 biǎo miàn 表面 shàng 上 qiáng diào 强调 xiàn shí xìng 现实性， rèn wéi 认为 yì shù 艺术 fǎn yìng 反映 shēng huó 生活 guò chéng 过程 jiù shì 就是 tōng guò 通过 diǎn xíng huà 典型化 yuán zé 原则 kē xué 科学 de 地 rèn shi 认识 kè guān 客观 xiàn shí 现实 de 的 guò chéng 过程。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 xuè guǎn liú 血管瘤 qù diào 去掉？
dàn shì 但是 tā men 它们 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yì xiē 一些 bīng chuān 冰川 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 xiǎo liàng 小量 de 的 kòng zhì 控制 guò chéng 过程， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 wài rén 外人 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样， xiàn zài 现在， qí 其 gù yǒu 固有 de 的 máo dùn 矛盾 bào lù 暴露 chū lái 出来 le 了， gōng kāi huà 公开化 le 了。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示 zhī xià 之下 wán chéng 完成 de 的。
bā xī 巴西 de 的 miàn jī 面积 wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì wǔ 第五， zhàn 占 nán měi zhōu 南美洲 zǒng miàn jī 总面积 de 的 jī hū 几乎 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhèng shì 正是 fù mǔ 父母 yí 遗 chuán gei 传给 zǐ nǚ 子女 de 的 jī yīn 基因 shǐ de 使得 zǐ nǚ 子女 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 cháng 长 de 的 fēi cháng 非常 xiàng 像， tóng shí 同时 yě 也 shǐ de 使得 měi gè 每个 zǐ nǚ 子女 jù yǒu 具有 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 xìng zhēng 性征。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā 发 xiàn jiàng 现将 yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 huì 汇 kān 刊 yú 于 běn zhōu 本周 fā 发 bù yú 布于 wǎng shàng 网上。
zěn yàng 怎样 jiě jué 解决 shì lì 视力 bù hǎo 不好 zhè 这 yī 一 nán tí 难题 ne 呢 ?
dàn shì 但是 tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 è yì 恶意 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 sǔn hài 损害。
bā jīn 巴金 de 的 gè xìng 个性 qì zhì 气质， wài lái 外来 wén huà 文化 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán tǒng wén huà 传统文化 guān niàn 观念 de 的 rú rǎn 濡染， chéng jiù 成就 le 了 bā jīn 巴金 rén gé 人格 jīng shén 精神 de 的 chóng gāo 崇高 yǔ 与 wěi dà 伟大。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 shēng qián 生前 míng wàng 名望 hé 和 shēn hòu 身后 rèn kě 认可 jiān 间 de 的 gē liè 割裂， ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 jì lù 记录 bǐ 比 wǒ men 我们 yīng 应 yǒu de 有的 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 tóng yì 同意 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， tā 他 jiù 就 kě néng 可能 yòu yǐn 诱引 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 “ rù gòu 入彀 ” 。 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 xiān sheng 先生 céng 曾 hū yù 呼吁 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， huò 或 xiàn zhì 限制 yǒu quán yǒu shì 有权有势 jūn fá 军阀 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bā lí 巴黎 xié dìng 协定 mò jì wèi gān 墨迹未干， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bèi qì 背弃 tā men de 他们的 zhuāng yán 庄严 yì wù 义务。
dàn shì 但是 kuān shù 宽恕 shì 是 kě néng 可能 de 的 — — ér qiě 而且 zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康 dài lái 带来 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yì chu 益处。
sī 思 jiā 嘉 mò bú zuò shēng 默不作声， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 wǎng 往 xià chén 下沉。
sī 思 jiā 嘉： ná 拿 kāi 开 nǐ de 你的 shǒu 手， nǐ 你 zhè 这 zuì 醉 sǐ guǐ 死鬼。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
zhè 这 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 dì qū 地区 tōng bào huì 通报会 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 jūn shì 军事 hé 和 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 yí gè 一个 " tǒng yī tǐ 统一体 " 。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 gōng rán 公然 miǎo shì 藐视 É luó sī 俄罗斯， yǐ zhì yú 以至于 liǎng guó 两国 zài 在 2008 nián 年 yǒu 有 duǎn zàn 短暂 de 的 jiāo zhàn 交战。
dàn shì 但是 tā men 它们 bú shì 不是 cǐ cì 此次 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
bā xī 巴西 cóng 从 fǔ bài 腐败 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 měi yù 美誉 zhōng 中 huò yì 获益。
bā xī 巴西 hé 和 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 guān chá yuán 观察员 cān jiā 参加 le 了 huì líng dùn 惠灵顿 huì yì 会议。
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 shǐ 使 dì qiú 地球 jí qí 及其 dà qì céng 大气层 sǎn 散 rù 入 dào 到 tài kōng 太空 de 的 hóng wài xiàn 红外线 fú shè 辐射 jiǎn shǎo 减少 le 了。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè xiē 这些 shè qū 社区 lǐ 里， wǒ 我 shòu dào 受到 le 了 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì hǎo 最好 de 的 jiào yù 教育， yě 也 dǒng 懂 dé le 得了 jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰 de 的 zhēn dì 真谛。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 rén men 人们 hěn 很 qīng sōng 轻松 de 地 jià chē 驾车 zài 在 chéng shì 城市 huán xiàn 环线 shàng 上 xíng shǐ 行驶？
zěn yàng 怎样 jiāng 将 suǒ 所 xué dào 学到 de 的 yìng yòng 应用 dào 到 shí jì 实际 zhōng 中， shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ cái 理财 jì huà 计划 zhě 者？
dàn shì 但是 tā men 它们 duì kāi 对开 fā 发 rén yuán 人员 ér yán 而言 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xù mù 序幕 ér yǐ 而已： biān xiě 编写 dài mǎ 代码 hé 和 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵， nà 那 jiù shì 就是 gěi 给 le 了 zī chǎn jiē jí 资产阶级 chū shēn 出身 de 的 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 quán lì 权利。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 biǎo miàn 表面 shàng 上 qiáng diào 强调 xiàn shí xìng 现实性， rèn wéi 认为 yì shù 艺术 fǎn yìng 反映 shēng huó 生活 guò chéng 过程 jiù shì 就是 tōng guò 通过 diǎn xíng huà 典型化 yuán zé 原则 kē xué 科学 de 地 rèn shi 认识 kè guān 客观 xiàn shí 现实 de 的 guò chéng 过程。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 xuè guǎn liú 血管瘤 qù diào 去掉？
dàn shì 但是 tā men 它们 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yì xiē 一些 bīng chuān 冰川 yě 也 zhèng zài 正在 jiǎn shǎo 减少。
zhè 这 yì zhí 一直 shì 是 yí gè 一个 xiǎo liàng 小量 de 的 kòng zhì 控制 guò chéng 过程， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 wài rén 外人 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样， xiàn zài 现在， qí 其 gù yǒu 固有 de 的 máo dùn 矛盾 bào lù 暴露 chū lái 出来 le 了， gōng kāi huà 公开化 le 了。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ shì 只是 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhé xué 哲学 de 的 àn shì 暗示 zhī xià 之下 wán chéng 完成 de 的。
bā xī 巴西 de 的 miàn jī 面积 wèi jū 位居 shì jiè 世界 dì wǔ 第五， zhàn 占 nán měi zhōu 南美洲 zǒng miàn jī 总面积 de 的 jī hū 几乎 èr fēn zhī yī 二分之一。
zhèng shì 正是 fù mǔ 父母 yí 遗 chuán gei 传给 zǐ nǚ 子女 de 的 jī yīn 基因 shǐ de 使得 zǐ nǚ 子女 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 cháng 长 de 的 fēi cháng 非常 xiàng 像， tóng shí 同时 yě 也 shǐ de 使得 měi gè 每个 zǐ nǚ 子女 jù yǒu 具有 gè zì 各自 dú tè 独特 de 的 xìng zhēng 性征。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā 发 xiàn jiàng 现将 yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 huì 汇 kān 刊 yú 于 běn zhōu 本周 fā 发 bù yú 布于 wǎng shàng 网上。
zěn yàng 怎样 jiě jué 解决 shì lì 视力 bù hǎo 不好 zhè 这 yī 一 nán tí 难题 ne 呢 ?
dàn shì 但是 tā 它 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 è yì 恶意 de 的 chéng xù yuán 程序员 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 的 dǎo zhì 导致 xǔ duō 许多 sǔn hài 损害。
bā jīn 巴金 de 的 gè xìng 个性 qì zhì 气质， wài lái 外来 wén huà 文化 yīn sù 因素 de 的 yǐng xiǎng 影响， chuán tǒng wén huà 传统文化 guān niàn 观念 de 的 rú rǎn 濡染， chéng jiù 成就 le 了 bā jīn 巴金 rén gé 人格 jīng shén 精神 de 的 chóng gāo 崇高 yǔ 与 wěi dà 伟大。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 shēng qián 生前 míng wàng 名望 hé 和 shēn hòu 身后 rèn kě 认可 jiān 间 de 的 gē liè 割裂， ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家 de 的 jì lù 记录 bǐ 比 wǒ men 我们 yīng 应 yǒu de 有的 yào 要 shǎo 少 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 guān yuán 官员 men 们 shuō 说， rú guǒ 如果 kǎ ěr zā yī 卡尔扎伊 tóng yì 同意 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， tā 他 jiù 就 kě néng 可能 yòu yǐn 诱引 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 “ rù gòu 入彀 ” 。 Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 xiān sheng 先生 céng 曾 hū yù 呼吁 shěng zhǎng 省长 zhí xuǎn 直选， huò 或 xiàn zhì 限制 yǒu quán yǒu shì 有权有势 jūn fá 军阀 de 的 yǐng xiǎng 影响。
bā lí 巴黎 xié dìng 协定 mò jì wèi gān 墨迹未干， tā men 他们 jiù 就 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 bèi qì 背弃 tā men de 他们的 zhuāng yán 庄严 yì wù 义务。
dàn shì 但是 kuān shù 宽恕 shì 是 kě néng 可能 de 的 — — ér qiě 而且 zhè 这 huì 会 gěi 给 nǐ de 你的 shēn xīn jiàn kāng 身心健康 dài lái 带来 chū hū yì liào 出乎意料 de 的 yì chu 益处。
sī 思 jiā 嘉 mò bú zuò shēng 默不作声， tā 她 de 的 xīn 心 zài 在 wǎng 往 xià chén 下沉。
sī 思 jiā 嘉： ná 拿 kāi 开 nǐ de 你的 shǒu 手， nǐ 你 zhè 这 zuì 醉 sǐ guǐ 死鬼。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 他 de 的 jué sè 角色， réng rán 仍然 cún zài 存在 xǔ duō 许多 wǒ men 我们 bù céng 不曾 guān zhù 关注 de 的 fāng miàn 方面， kě néng 可能 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì 最 nán yǐ 难以 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的。
zhè 这 yí xì liè 一系列 xīn 新 de 的 dì qū 地区 tōng bào huì 通报会 jiāng 将 jiā qiáng 加强 zhè zhǒng 这种 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 dāng jīn 当今 shì jiè 世界 de 的 jūn shì 军事 hé 和 wài jiāo 外交 xíng dòng 行动 zhèng zài 正在 zhú bù 逐步 xíng chéng 形成 yí gè 一个 " tǒng yī tǐ 统一体 " 。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子