ประโยคภาษาจีน- 巴西当局正加强对投行和投资者的控制以减少内线交易相关违规行为此次调查由证券监管机构牵头中文句子 (415491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā xī 巴西 dāng jú 当局 zhèng 正 jiā qiáng 加强 duì 对 tóu 投 xíng 行 hé 和 tóu zī zhě 投资者 de 的 kòng zhì 控制 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nèi xiàn jiāo yì 内线交易 xiāng guān 相关 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 . cǐ cì 此次 diào chá 调查 yóu 由 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 CVM qiān tóu 牵头 .
The probe comes as Brazilian authorities, led by securities regulator CVM, are tightening controls on investment banks and investors to reduce offenses related to insider trading.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 lǐ yóu 理由 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 她 zhàn 占 jù cǐ 据此 wèi 位， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 tā 她 nà 那 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 shuāng chún 双唇。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 duì yú 对于 jiě shì 解释 zhōng guó 中国 shè tuán 社团 de 的 guān bàn 官办 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shì yòng xìng 适用性。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè 这 yī 一 wéi dù 维度， yǔ yán 语言 cái néng 才能 tuō 脱 yú 于 yǔ 与 rén 人 de 的 duì xiàng huà 对象化 guān xi 关系 de 的 zhì 窒 gù 梏， chéng wéi 成为 yǔ yán 语言 zì shēn 自身。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 jiàn gòu 建构， cái 才 shǐ 使 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 fù yú 富于 yì shù 艺术 zhī měi 之美， jù yǒu 具有 wú bǐ 无比 de 的 zhèn hàn lì 震撼力。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 zhè 这 shēn shēn 深深 de 的 hēi dòng 黑洞 lǐ 里 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 yǐng zōng 影踪？
bā xī 巴西 shì 是 lián bāng zhì 联邦制 guó jiā 国家， zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 hěn 很 xiāng sì 相似， měi gè 每个 zhōu 州 gè zì 各自 guǎn lǐ 管理 qí 其 qīng shào nián 青少年 jū jìn 拘禁 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǒu 有 sì 四 kē 颗 mén yá 门牙， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗。
zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 hái 还 kě 可 zào chéng 造成 qí tā 其它 cháng qī 长期 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 hòu guǒ 后果， lì rú 例如 bú yù zhèng 不育症。
zhèng shì 正是 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duì yú 对于 yǐ 已 yǒu de 有的 gě tóng jiū fēn 合同纠纷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bā xī 巴西 de 的 chéng gōng 成功 què shí 确实 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn 但 tā 它 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě quān kě diǎn 可圈可点。
bā xī duì 巴西队 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 kǎ luó sī 卡罗斯 • dèng jiā 邓加（ CarlosDunga ） xī rì 昔日 shì 是 yī míng 一名 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， zhè 这 jiè 届 bā xī duì 巴西队 tóng 同 yǐ qián 以前 nà 那 zhī 支 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦、 quán xiàn 全线 jìn gōng 进攻 de 的 qiú duì 球队 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 huàn shàng 患上 xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎。
dàn shì 但是 tā 它 zēng zhǎng 增长 de 的 hěn kuài 很快 , yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 它 de 的 chóng dié 重叠 zǐ 子 wèn tí 问题。
zěn yàng 怎样 ràng 让 yǎn jing 眼睛 xiāo zhǒng 消肿 ? 。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cǎi yòng 采用 zhèng què 正确 de 的 lèi xíng 类型 mó shì 模式 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
pà 怕 nǐ 你 wèi 为 ài 爱 de 的 yuán gù 原故 tì 替 wǒ 我 shuō 说 jiǎ huà 假话。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 shì yóu 是由 fǎ lǜ 法律 pī zhǔn 批准 de 的。
zhèng shì 正是 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 zuò yòng 作用， cái néng 才能 shǐ 使 dòng wù 动物 shì yìng 适应 dōng jì 冬季 de 的 xǔ duō 许多 biàn huà 变化 — — ér qiě 而且 tā 它 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 yě 也 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 hái 还 néng 能 shǐ de 使得 yǔ 与 nǐ 你 yǒu 有 shè jiāo 社交 guān xi 关系 de 的 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 zhī dào 知道 jiǎn nī 简妮 rú hé 如何 dù guò 度过 tā 她 de 的 jià qī 假期， nǐ 你 yě 也 néng gòu 能够 zhī dào 知道 yuē hàn 约翰 wǔ fàn 午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rú guǒ 如果 tā 他 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 pāi 拍 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 de huà 的话。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 le 了 rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 kě xíng 可行， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 bù 不 nà me 那么 zòu xiào 奏效 le 了。
sī niàn 思念 nǐ 你 shí 时， wǒ 我 kū 哭， wǒ 我 zuì 醉， wǒ 我 liú lèi 流泪。 kě 可 chú le 除了 fēng 风， shéi 谁 néng 能 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 shāng bēi 伤悲。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 de 的 sì yì 肆意 shā lù 杀戮 què 却 bù néng 不能 chēng wéi 称为 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ dǎo 指导 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 pān zhuāng 潘庄 qū kuài 区块 méi céng qì 煤层气 chuí zhí 垂直 jǐng 井 de 的 xiàn chǎng 现场 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shī gōng 施工 shè jì 设计。
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 lǐ yóu 理由 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 她 zhàn 占 jù cǐ 据此 wèi 位， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 tā 她 nà 那 wú yǔ lún bǐ 无与伦比 de 的 shuāng chún 双唇。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 duì yú 对于 jiě shì 解释 zhōng guó 中国 shè tuán 社团 de 的 guān bàn 官办 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 jiào 较 qiáng 强 de 的 shì yòng xìng 适用性。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè 这 yī 一 wéi dù 维度， yǔ yán 语言 cái néng 才能 tuō 脱 yú 于 yǔ 与 rén 人 de 的 duì xiàng huà 对象化 guān xi 关系 de 的 zhì 窒 gù 梏， chéng wéi 成为 yǔ yán 语言 zì shēn 自身。
zhèng shì 正是 rú cǐ 如此 jiàn gòu 建构， cái 才 shǐ 使 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zhè 这 yī shū 一书 tǐ 体 fù yú 富于 yì shù 艺术 zhī měi 之美， jù yǒu 具有 wú bǐ 无比 de 的 zhèn hàn lì 震撼力。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 zhè 这 shēn shēn 深深 de 的 hēi dòng 黑洞 lǐ 里 zhǎo dào 找到 nǐ de 你的 yǐng zōng 影踪？
bā xī 巴西 shì 是 lián bāng zhì 联邦制 guó jiā 国家， zhè 这 yǔ 与 měi guó 美国 hěn 很 xiāng sì 相似， měi gè 每个 zhōu 州 gè zì 各自 guǎn lǐ 管理 qí 其 qīng shào nián 青少年 jū jìn 拘禁 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǒu 有 sì 四 kē 颗 mén yá 门牙， ér 而 dà bù fen 大部分 de 的 niè chǐ lèi dòng wù 啮齿类动物 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 kē 颗。
zhè 这 yī 一 jí bìng 疾病 hái 还 kě 可 zào chéng 造成 qí tā 其它 cháng qī 长期 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 hòu guǒ 后果， lì rú 例如 bú yù zhèng 不育症。
zhèng shì 正是 wǒ de 我的 xīn zàng 心脏。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duì yú 对于 yǐ 已 yǒu de 有的 gě tóng jiū fēn 合同纠纷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
bā xī 巴西 de 的 chéng gōng 成功 què shí 确实 yǐn rén zhù mù 引人注目， dàn 但 tā 它 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功 de 的 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě quān kě diǎn 可圈可点。
bā xī duì 巴西队 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 kǎ luó sī 卡罗斯 • dèng jiā 邓加（ CarlosDunga ） xī rì 昔日 shì 是 yī míng 一名 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， zhè 这 jiè 届 bā xī duì 巴西队 tóng 同 yǐ qián 以前 nà 那 zhī 支 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦、 quán xiàn 全线 jìn gōng 进攻 de 的 qiú duì 球队 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 huàn shàng 患上 xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎。
dàn shì 但是 tā 它 zēng zhǎng 增长 de 的 hěn kuài 很快 , yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā 它 de 的 chóng dié 重叠 zǐ 子 wèn tí 问题。
zěn yàng 怎样 ràng 让 yǎn jing 眼睛 xiāo zhǒng 消肿 ? 。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 cǎi yòng 采用 zhèng què 正确 de 的 lèi xíng 类型 mó shì 模式 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
pà 怕 nǐ 你 wèi 为 ài 爱 de 的 yuán gù 原故 tì 替 wǒ 我 shuō 说 jiǎ huà 假话。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 shì yóu 是由 fǎ lǜ 法律 pī zhǔn 批准 de 的。
zhèng shì 正是 tuì 褪 hēi 黑 jī sù 激素 de 的 zuò yòng 作用， cái néng 才能 shǐ 使 dòng wù 动物 shì yìng 适应 dōng jì 冬季 de 的 xǔ duō 许多 biàn huà 变化 — — ér qiě 而且 tā 它 zài 在 shuì mián 睡眠 zhōng 中 yě 也 qǐ 起 zhe 着 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè 这 yī 一 chéng xù 程序 hái 还 néng 能 shǐ de 使得 yǔ 与 nǐ 你 yǒu 有 shè jiāo 社交 guān xi 关系 de 的 péng you 朋友 fēn xiǎng 分享 zhào piàn 照片， suǒ yǐ 所以， nǐ 你 jiù 就 néng gòu 能够 zhī dào 知道 jiǎn nī 简妮 rú hé 如何 dù guò 度过 tā 她 de 的 jià qī 假期， nǐ 你 yě 也 néng gòu 能够 zhī dào 知道 yuē hàn 约翰 wǔ fàn 午饭 chī 吃 le 了 shén me 什么， rú guǒ 如果 tā 他 bǎi wú liáo lài 百无聊赖 pāi 拍 le 了 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 de huà 的话。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 le 了 rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 kě xíng 可行， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 bù 不 nà me 那么 zòu xiào 奏效 le 了。
sī niàn 思念 nǐ 你 shí 时， wǒ 我 kū 哭， wǒ 我 zuì 醉， wǒ 我 liú lèi 流泪。 kě 可 chú le 除了 fēng 风， shéi 谁 néng 能 liǎo jiě 了解 wǒ de 我的 shāng bēi 伤悲。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 píng mín 平民 de 的 sì yì 肆意 shā lù 杀戮 què 却 bù néng 不能 chēng wéi 称为 dǐ kàng 抵抗。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
shì zhōng xīn 市中心 yǒu 有 jiā 家 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 zì zhù 自助 cān tīng 餐厅， nà r 那儿 de 的 fàn cài 饭菜， bǐ rú 比如 sè lā 色拉、 tián diǎn 甜点、 miàn diǎn 面点 hé 和 shū cài 蔬菜 wèi dao 味道 kě kǒu 可口 ér qiě 而且 jià gé gōng dào 价格公道。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 chéng gōng 成功 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 zhǐ dǎo 指导 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 pān zhuāng 潘庄 qū kuài 区块 méi céng qì 煤层气 chuí zhí 垂直 jǐng 井 de 的 xiàn chǎng 现场 shuǐ lì 水力 yā liè 压裂 shī gōng 施工 shè jì 设计。
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子