ประโยคภาษาจีน- 这一篇章结束得太快战争恐惧和政治再次将我们阻隔中文句子 (416194) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 piān zhāng 篇章 jié shù 结束 dé 得 tài 太 kuài 快； zhàn zhēng 战争、 kǒng jù 恐惧 hè 和 zhèng zhì 政治 zài cì 再次 jiàng 将 wǒ men 我们 zǔ gé 阻隔。
The chapter ended all too quickly; war, fear and politics divided us again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí lèi 一类 pàn duàn 判断 hěn 很 nán 难 yǔ 与 àn shì 暗示 yuè qiú 月球 gān zào 干燥 wú shuǐ 无水 de 的 lǜ 氯 yuán sù 元素 fēn xī 分析 xiāng ān wú shì 相安无事。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 fēi 非 bì xū 必须 de 的 gòu mǎi 购买 rú 如 yī fu 衣服 zū lìn 租赁 hé 和 chǔ cún 储存、 gān xǐ 干洗、 zhū bǎo 珠宝 hé 和 shǒu biǎo 手表 wéi xiū 维修。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì qún 一群 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhèng yì 正义 de 的 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 le 了 tuán duì 团队 biāo zhǔn 标准： duì yú 对于 zhè ge 这个 xīn wén 新闻 yǒu zhe 有着 fù zá 复杂 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 de 的 rén 人， huì 会 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 zhè cì 这次 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 cān yù zhě 参与者 de 的 kuáng huān 狂欢。
dàn shì 但是 duì yú 对于 rèn hé 任何 xīn yí dài 新一代 de 的 yóu xì jī 游戏机 yìng jiàn 硬件， rén men 人们 dōu 都 huì qī 会期 wàng 望 tā 它 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
bā lí 巴黎 jǐng chá 警察 yí xiàng 一向 yǐ 以 zhì huì 智慧 chēng dào 称道 yú shì 于世， shí zài 实在 bú wài 不外 shì 是 jié 桀 xiá 黠 bà le 罢了。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 fèn 愤 huì 恚。
sī xiǎng 思想 yí dàn 一旦 bèi 被 huàn xǐng 唤醒， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 chén shuì 沉睡。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 “ xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， xiào 笑 tiān xià 天下 kě xiào 可笑 zhī rén 之人；
dàn shì 但是 duì yú 对于 shàng qiě 尚且 liú zài 留在 yě mén 也门 de 的 sà lì hè 萨利赫 hé 和 Àì hā mài ěr 艾哈迈尔 liǎng 两 dà jiā zú 大家族 ér yán 而言， kě néng 可能 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 tā men 他们 shéi 谁 lái 来 zhǐ huī 指挥 qiāng gǎn zi 枪杆子 de 的 wèn tí 问题。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， zhuān yè huà 专业化 shì 是 gè 个 diào guǐ 吊诡 de 的 míng cí 名词。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 jiàng 将 dī guàn 滴灌 de 的 gāo xiào xìng 高效性 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 shuǐ bèng 水泵 jié hé 结合 qi lai 起来， tā 它 jì 既 bù xū yào 不需要 diàn chí 电池 yǔ 与 qì yóu 汽油， yě bù 也不 xū yào 需要 méi yóu 煤油。
shì nèi 市内 yǒu 有 dà fó sì 大佛寺、 mù tǎ 木塔 sì 寺、 zhèn yuǎn 镇远 lóu 楼、 hēi shuǐ 黑水 guó 国 yí zhǐ 遗址 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
sī xiǎng 思想 jìn gù 禁锢 zhěng yè 整夜， chàng 怅 huái 怀 yī 一 xiǔ 宿 nǐ 你 lěng ma 冷吗？
zhè 这 yī 一 zǔ tú 组图 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 yī 一 kuī 窥 sǎn 散 jǐng 景 shè yǐng 摄影 de 的 chū sè 出色 zuò pǐn 作品。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 yì 易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击？
sī 思 yù 玉 céng 曾 xī wàng 希望 zài 在 dài 戴 jiào shòu 教授 lǎo nián 老年 shí chéng 时成 wèi 为 tā 她 de 的 yí gè 一个 bàn 伴， xiàn zài 现在 tā 她 de 的 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 le 了， zhè 这 shì zài 是在 tā 她 bìng bù 并不 fēng zú 丰足 de 的 rén shēng 人生 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 lǐ wù 礼物。
zhèng 正 qū lǜ 曲率 de 的 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
shì chǎng 市场 chū qīng 出清 jià gé 价格 wèi 为 P0 ， zhài quàn 债券 jiāo yì liáng 交易量 wèi 为 B0 ， huò bì 货币 cún liàng 存量 wèi 为 M0 。
zhè 这 yī 一 zuì niè 罪孽 ràng 让 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 rén lèi 人类 bèi 被 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qí tā 其他 wén míng 文明 kàn zuò 看作 shì 是 hěn 很 “ yuán shǐ 原始 ” hé 和 “ wèi 未 kāi huà 开化 ” 。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 “ nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天 ” dà zhì 大致 fān 翻 yì wèi 译为 “ nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lüè wēi 略微 wú liáo 无聊 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 de 的 yuán gù 缘故 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 yì tiān 一天。 ”
zhèng zhí 正直 rén 人 bì 必 zài 在 shì shàng 世上 jū zhù 居住。 wán 完 quán rén 全人 bì 必 zài 在 dì shang 地上 cún liú 存留。
dàn shì 但是 duì 对 nà shuì rén 纳税人 de 的 chéng nuò 承诺 nǎ 哪？
shì chǎng 市场 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 chǎn pǐn 产品 duō yàng huà 多样化 shǐ 使 gōng yīng liàn 供应链 shàng 上 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理 gèng jiā 更加 kùn nan 困难， chǎn shēng 产生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 kù cún 库存 wèn tí 问题。
jí 急 dòng 冻 dōng xīng 东星 yú liǔ kě 鱼柳可 yú dà 于大 chāo jí shì chǎng 超级市场 huò 或 dà 大 dòng ròu 冻肉 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买。
zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qǐng 请 jiǔ bǎo 酒保 hē 喝 yī 一 zhōng 盅。
zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 shì 是 tā 他 nà 那 cháng yú 长于 fā míng 发明 de 的 tóu nǎo 头脑 de 的 chǎn ér 产儿。
jí xìng 急性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 àn 按 zhèng xié xiāng zhēng 正邪相争 fā zhǎn 发展 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 fēn wéi 分为 pǐ 痞 jié 结 xíng 型、 yū 瘀 jié 结 xíng 型 hè 和 jū 疽 jié 结 xíng 型。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 37 hào 号

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí lèi 一类 pàn duàn 判断 hěn 很 nán 难 yǔ 与 àn shì 暗示 yuè qiú 月球 gān zào 干燥 wú shuǐ 无水 de 的 lǜ 氯 yuán sù 元素 fēn xī 分析 xiāng ān wú shì 相安无事。
zhè 这 yí lèi 一类 bāo kuò 包括 fēi 非 bì xū 必须 de 的 gòu mǎi 购买 rú 如 yī fu 衣服 zū lìn 租赁 hé 和 chǔ cún 储存、 gān xǐ 干洗、 zhū bǎo 珠宝 hé 和 shǒu biǎo 手表 wéi xiū 维修。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì qún 一群 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 rén 人， duì yú 对于 zhèng yì 正义 de 的 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 kě wàng 渴望 chéng wéi 成为 le 了 tuán duì 团队 biāo zhǔn 标准： duì yú 对于 zhè ge 这个 xīn wén 新闻 yǒu zhe 有着 fù zá 复杂 qíng xù 情绪 fǎn yìng 反应 de 的 rén 人， huì 会 bèi 被 qū zhú 驱逐 chū 出 zhè cì 这次 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 cān yù zhě 参与者 de 的 kuáng huān 狂欢。
dàn shì 但是 duì yú 对于 rèn hé 任何 xīn yí dài 新一代 de 的 yóu xì jī 游戏机 yìng jiàn 硬件， rén men 人们 dōu 都 huì qī 会期 wàng 望 tā 它 kě yǐ 可以 zhǎn xiàn 展现 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步。
bā lí 巴黎 jǐng chá 警察 yí xiàng 一向 yǐ 以 zhì huì 智慧 chēng dào 称道 yú shì 于世， shí zài 实在 bú wài 不外 shì 是 jié 桀 xiá 黠 bà le 罢了。
xiàng 巷 wěi 尾 de 的 lǜ dì 绿地 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 shān yě 山野 de 的 cōng cuì 葱翠 yù dī 欲滴， kě shì 可是 kōng qì 空气 zhōng 中 mǎn yíng 满盈 zhe 着 huāng yuán 荒原 zhōng 中 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的 fèn 愤 huì 恚。
sī xiǎng 思想 yí dàn 一旦 bèi 被 huàn xǐng 唤醒， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 chén shuì 沉睡。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 “ xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， xiào 笑 tiān xià 天下 kě xiào 可笑 zhī rén 之人；
dàn shì 但是 duì yú 对于 shàng qiě 尚且 liú zài 留在 yě mén 也门 de 的 sà lì hè 萨利赫 hé 和 Àì hā mài ěr 艾哈迈尔 liǎng 两 dà jiā zú 大家族 ér yán 而言， kě néng 可能 zhēn zhèng 真正 de 的 fēng xiǎn 风险 zài yú 在于 tā men 他们 shéi 谁 lái 来 zhǐ huī 指挥 qiāng gǎn zi 枪杆子 de 的 wèn tí 问题。
shì jǐng 市井 fēng mào 风貌 shì 是 xiǎo shuō 小说 tí zhǐ 题旨 de 的 wài zài 外在 biǎo xiàn 表现， quàn 劝 chéng 惩 zhī 之 zhǐ 旨 tū chū 突出 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 de 的 gōng néng 功能 xiào yìng 效应， xiè fèn 泄愤 shuō 说 zé 则 wèi 为 wén běn 文本 zuì wéi 最为 nèi zài de 内在的 tí zhǐ 题旨 zhǐ xiàng 指向。
dàn shì 但是 duì yú 对于 wǒ 我 ér yán 而言， zhuān yè huà 专业化 shì 是 gè 个 diào guǐ 吊诡 de 的 míng cí 名词。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 jiàng 将 dī guàn 滴灌 de 的 gāo xiào xìng 高效性 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 shuǐ bèng 水泵 jié hé 结合 qi lai 起来， tā 它 jì 既 bù xū yào 不需要 diàn chí 电池 yǔ 与 qì yóu 汽油， yě bù 也不 xū yào 需要 méi yóu 煤油。
shì nèi 市内 yǒu 有 dà fó sì 大佛寺、 mù tǎ 木塔 sì 寺、 zhèn yuǎn 镇远 lóu 楼、 hēi shuǐ 黑水 guó 国 yí zhǐ 遗址 děng 等 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
sī xiǎng 思想 jìn gù 禁锢 zhěng yè 整夜， chàng 怅 huái 怀 yī 一 xiǔ 宿 nǐ 你 lěng ma 冷吗？
zhè 这 yī 一 zǔ tú 组图 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 yī 一 kuī 窥 sǎn 散 jǐng 景 shè yǐng 摄影 de 的 chū sè 出色 zuò pǐn 作品。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 rén 人， shì 是 shén me 什么 shǐ 使 tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 yì 易 shòu dào 受到 gōng jī 攻击？
sī 思 yù 玉 céng 曾 xī wàng 希望 zài 在 dài 戴 jiào shòu 教授 lǎo nián 老年 shí chéng 时成 wèi 为 tā 她 de 的 yí gè 一个 bàn 伴， xiàn zài 现在 tā 她 de 的 xī wàng 希望 shí xiàn 实现 le 了， zhè 这 shì zài 是在 tā 她 bìng bù 并不 fēng zú 丰足 de 的 rén shēng 人生 zhōng 中 dé dào 得到 de 的 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 lǐ wù 礼物。
zhèng 正 qū lǜ 曲率 de 的 yǔ zhòu 宇宙 shì 是 fēng bì 封闭 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
shì chǎng 市场 chū qīng 出清 jià gé 价格 wèi 为 P0 ， zhài quàn 债券 jiāo yì liáng 交易量 wèi 为 B0 ， huò bì 货币 cún liàng 存量 wèi 为 M0 。
zhè 这 yī 一 zuì niè 罪孽 ràng 让 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上 rén lèi 人类 bèi 被 yǔ zhòu 宇宙 de 的 qí tā 其他 wén míng 文明 kàn zuò 看作 shì 是 hěn 很 “ yuán shǐ 原始 ” hé 和 “ wèi 未 kāi huà 开化 ” 。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说 “ nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 hǎo 好 de 的 yì tiān 一天 ” dà zhì 大致 fān 翻 yì wèi 译为 “ nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 lüè wēi 略微 wú liáo 无聊 hé 和 zì mǎn 自满 de 的 yì tiān 一天， nǐ 你 yīn wèi 因为 zì shēn 自身 de 的 yuán gù 缘故 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 pǔ tōng 普通 de 的 yì tiān 一天。 ”
zhèng zhí 正直 rén 人 bì 必 zài 在 shì shàng 世上 jū zhù 居住。 wán 完 quán rén 全人 bì 必 zài 在 dì shang 地上 cún liú 存留。
dàn shì 但是 duì 对 nà shuì rén 纳税人 de 的 chéng nuò 承诺 nǎ 哪？
shì chǎng 市场 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 hé 和 chǎn pǐn 产品 duō yàng huà 多样化 shǐ 使 gōng yīng liàn 供应链 shàng 上 de 的 wù liú guǎn lǐ 物流管理 gèng jiā 更加 kùn nan 困难， chǎn shēng 产生 le 了 yán zhòng 严重 de 的 kù cún 库存 wèn tí 问题。
jí 急 dòng 冻 dōng xīng 东星 yú liǔ kě 鱼柳可 yú dà 于大 chāo jí shì chǎng 超级市场 huò 或 dà 大 dòng ròu 冻肉 gōng sī 公司 gòu mǎi 购买。
zhèng què 正确 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 qǐng 请 jiǔ bǎo 酒保 hē 喝 yī 一 zhōng 盅。
zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 shì 是 tā 他 nà 那 cháng yú 长于 fā míng 发明 de 的 tóu nǎo 头脑 de 的 chǎn ér 产儿。
jí xìng 急性 cháng gěng zǔ 肠梗阻 àn 按 zhèng xié xiāng zhēng 正邪相争 fā zhǎn 发展 de 的 bù tóng 不同 jiē duàn 阶段 fēn wéi 分为 pǐ 痞 jié 结 xíng 型、 yū 瘀 jié 结 xíng 型 hè 和 jū 疽 jié 结 xíng 型。
shì zhèng fǔ 市政府 dì zhǐ 地址： dé yáng shì 德阳市 jīng yáng qū 旌阳区 cháng jiāng lù 长江路 xī 西 37 hào 号

ประโยคภาษาจีน : 中文句子