ประโยคภาษาจีน- 这一结果源自对他们进行的标准恐惧症测量问卷和皮肤电导率的测定中文句子 (416584) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán zì 源自 duì 对 tā men 他们 jìn xíng 进行 de 的 biāo zhǔn 标准 kǒng jù zhèng 恐惧症 cè liáng 测量 wèn juàn 问卷 hé 和 pí fū 皮肤 diàn dǎo lǜ 电导率 de 的 cè dìng 测定。
This was evident in their answers to a standard acrophobia questionnaire and through skin conductance tests, which measure how well the skin conducts electricity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 nà wèi 那位 nán 男 qīng nián 青年 de 的 mǔ qīn 母亲 qián qù 前去 bài fǎng 拜访 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 de 的 jiā 家， yóu 由 zhè 这 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tán hūn lùn 谈婚论 jià 嫁 de 的 quán guò chéng 全过程。
zhèng shì 正是 jí hé 集合 le 了 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 cái huá 才华 ér 而 jué fēi 决非 měi mào 美貌， cái 才 shǐ de 使得 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu chéng 后成 wèi 为 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 nǚ xìng 女性。
zhèng yuè shí wǔ 正月十五 de 的 yuán xiāo 元宵 gǔn 滚 jìn 进 Èr yuè 二月 èr lóng 二龙 tái tóu 抬头 de 的 gǔ 鼓 luó shēng 锣声 zhōng 中。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tiě kuàng shí 铁矿石 zhè bu 这不 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 duì 对 bǎo zhèng 保证 Ōu yuán 欧元 cún xù 存续 fù yǒu 负有 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 men 们 zuì hòu 最后 kě néng 可能 huì 会 bié wú xuǎn zé 别无选择。
shì chǎng 市场 nèi 内 yí gè 一个 diàn zhǔ 店主 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 zhè cì 这次 bào zhà 爆炸。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 tīng dào 听到 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 yī 一 tuán 团 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 hé 和 yān wù 烟雾。
sī xù 思绪 zài 在 mèng 梦 de 的 huí yì 回忆 lǐ 里 piān 翩 fēi 飞， piān 翩 fēi 飞。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì 是 tiān dì huì 天地会 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 de 的 “ zhòng dà 重大 tū pò 突破 ” 。
zhèng diàn 正殿 zhǔ lóu 主楼 de 的 dōng xi 东西 liǎng miàn 两面 yǒu 有 hán 含 fāng 芳 gé 阁 hé 和 chuò 缀 jǐn 锦 gé 阁， sān 三 zuò 座 jiàn zhù 建筑 yǐ 以 yóu láng 游廊 xiāng lián 相连， bìng 并 yǔ 与 qián tíng 前庭 de 的 liǎng 两 wú 庑 xiāng jiē 相接。
shì chǎng 市场 hé 和 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 zài 在 wú shí wú kè 无时无刻 de 地 biàn huà 变化， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 zhè yàng 这样。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 它 yě 也 shì 是 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的。
zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体， tā men 他们 shì 是 jǐn shèn 谨慎 de 的， yīn wèi 因为 shēng mìng 生命 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 liǎng cì 两次 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义 de 的 quán guó xìng 全国性 shì jiàn 事件 jiào dǎo 教导 tā men 他们： nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bié 别 zhǐ wàng 指望 néng 能 mǎn dǎ mǎn suàn 满打满算。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， zài 在 sī mì 斯密 suǒ 所 zhù 著 de 的《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 zhú 逐 lì 利 de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者， bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， wǒ 我 xué yīng yǔ 学英语 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shí yòng xìng 实用性， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 yīng yǔ 英语。
yí lè 怡乐 lù diàn 路店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 fáng xíng 房型 de 的 fáng jiān 房间 167 jiān 间。
shì chǎng 市场 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 yī cì cì 一次次 de 地 dōu 都 tuī dòng 推动 zhe 着 wǒ men 我们 biàn de 变得 shǎo 少 yì xiē 一些 yán sù 严肃 jǐn bēng 紧绷， duō 多 yì xiē 一些 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 — — yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yí gè 一个 tóng xīn wèi mǐn 童心未泯 de 的 hái zi 孩子。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 gěi 给 tóu shè 投射 tóu yǐng 投影 dào 到 rén 人 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shí 时， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 cái 才 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
zhè 这 yī 一 mǎ yǐ 蚂蚁 tóng zài 同在 fǎ guó 法国 hé 和 miǎn diàn 缅甸 fā xiàn 发现 de 的 bái è jì 白垩纪 mǎ yǐ 蚂蚁 jiǒng yì 迥异。
zhèng què 正确 de 的 chǔ fāng 处方？
zhè 这 yī 一 biǎo tài 表态 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 ràng bù 让步， tā men 他们 yǐ jīng 已经 pò shǐ 迫使 měi guó 美国 gǒng shǒu 拱手 jiāo chū 交出 le 了 mù qián 目前 zhèng zài 正在 quán qiú 全球 gè dì 各地 zhí xíng 执行 de 的 jīn róng 金融 jiù zhù 救助 jì huà 计划 de 的 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 jīng suǐ 精髓。
zhèng què 正确 de 的 jìng zhēng 竞争 guān 观 shì 是 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 gòng tóng 共同 tí gāo 提高， ér 而 bú shi 不是 yào 要 jǐ kuǎ 挤垮 duì fāng 对方。
shì zhèng 市政 guān 官 gǔ luó mǎ 古罗马 mín xuǎn 民选 de 的 xíng zhèng guān 行政官， fù zé 负责 gōng gòng 公共 shì wù 事务 jí 及 yóu yì 游艺 huó dòng 活动 bìng qiě 并且 jiān guǎn 监管 shì chǎng 市场、 liáng shi 粮食 jí 及 yòng shuǐ 用水 gōng yìng 供应
shì zhèng fǔ 市政府 xīn wén chù 新闻处 fā bù 发布 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 nèi 内 de 的 diàn nǎo 电脑 jī hū 几乎 quán dōu 全都 zài 在 jiān kòng 监控 jù fēng 飓风， qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张。
zhè 这 yī 一 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 shēng míng 声明， chū zì 出自 yú 于 kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙， xiǎn de 显得 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 hái zi 孩子 dé le 得了 jí xìng 急性 cháng wèi yán 肠胃炎， dàn 但 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， hái zi 孩子 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 gěi 给 hái zi 孩子 zuò 做 le 了 X piàn shí 片时， xiǎng 想 yī 一 kàn 看 jiū jìng 究竟。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 jì shù 技术 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， xiǎo xíng 小型 shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 de 的 qián lì 潜力 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 fā diàn 发电 gōng lǜ 功率 xiǎo yú 小于 500 qiān wǎ 千瓦 de 的 xiàng mù 项目。
zhèng xiàng 正象 bō ēn dà xué 波恩大学 kuàng wù xué 矿物学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 jiào shòu 教授， wēi lián 威廉 bào ěr 鲍尔 bó shì 博士 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样： “ yā lì 压力 yuè 越 gāo 高， měi 镁 tiě 铁 liú 榴 shí kě 石可 zhù cáng 贮藏 de 的 yǎng qì 氧气 yuè duō 越多。 ”
zhè 这 yī 一 huà tí 话题 jī qǐ 激起 guān yú 关于 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 tǎo lùn 讨论。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 3 , 000 zhòng 种 gōng píng mào yì 公平贸易 chǎn pǐn 产品 ─ dào mǐ 稻米、 qiǎo kè lì 巧克力、 shí yóu 食油、 táng 糖、 jiǔ 酒、 mián hua 棉花、 shǒu pà 手帕、 zú qiú 足球、 kā fēi 咖啡、 chá yè 茶叶、 zhǒng zi 种子、 qián guǒ 乾果、 xiāng cǎo 香草、 xiāng liào 香料、 mì táng 蜜糖、 guǒ zhī 果汁、 guǒ rén 果仁， hái yǒu 还有 qí tā 其他。
xìng bié 性别 shī xué 诗学 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 xìng bié 性别 wén huà lì shǐ 文化历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tuī ér guǎng zhī 推而广之 yǔ 与 quán qiú 全球 wén huà 文化 lún lǐ 伦理 zhèng yì 正义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 wén lùn 文论。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 nà wèi 那位 nán 男 qīng nián 青年 de 的 mǔ qīn 母亲 qián qù 前去 bài fǎng 拜访 zhǔn 准 xīn niáng 新娘 de 的 jiā 家， yóu 由 zhè 这 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tán hūn lùn 谈婚论 jià 嫁 de 的 quán guò chéng 全过程。
zhèng shì 正是 jí hé 集合 le 了 zhè zhǒng 这种 zhòng 种 cái huá 才华 ér 而 jué fēi 决非 měi mào 美貌， cái 才 shǐ de 使得 Āī jí 埃及 yàn 艳 hòu chéng 后成 wèi 为 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名 de 的 nǚ xìng 女性。
zhèng yuè shí wǔ 正月十五 de 的 yuán xiāo 元宵 gǔn 滚 jìn 进 Èr yuè 二月 èr lóng 二龙 tái tóu 抬头 de 的 gǔ 鼓 luó shēng 锣声 zhōng 中。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tiě kuàng shí 铁矿石 zhè bu 这不 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 duì 对 bǎo zhèng 保证 Ōu yuán 欧元 cún xù 存续 fù yǒu 负有 zuì zhōng 最终 zé rèn 责任 de 的 zhèng fǔ shǒu nǎo 政府首脑 men 们 zuì hòu 最后 kě néng 可能 huì 会 bié wú xuǎn zé 别无选择。
shì chǎng 市场 nèi 内 yí gè 一个 diàn zhǔ 店主 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 zhè cì 这次 bào zhà 爆炸。 tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō 说， tā 他 tīng dào 听到 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， rán hòu 然后 chū xiàn 出现 yī 一 tuán 团 xióng xióng liè huǒ 熊熊烈火 hé 和 yān wù 烟雾。
sī xù 思绪 zài 在 mèng 梦 de 的 huí yì 回忆 lǐ 里 piān 翩 fēi 飞， piān 翩 fēi 飞。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 bèi 被 yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì 是 tiān dì huì 天地会 qǐ yuán 起源 yán jiū 研究 de 的 “ zhòng dà 重大 tū pò 突破 ” 。
zhèng diàn 正殿 zhǔ lóu 主楼 de 的 dōng xi 东西 liǎng miàn 两面 yǒu 有 hán 含 fāng 芳 gé 阁 hé 和 chuò 缀 jǐn 锦 gé 阁， sān 三 zuò 座 jiàn zhù 建筑 yǐ 以 yóu láng 游廊 xiāng lián 相连， bìng 并 yǔ 与 qián tíng 前庭 de 的 liǎng 两 wú 庑 xiāng jiē 相接。
shì chǎng 市场 hé 和 jīng shāng 经商 huán jìng 环境 zài 在 wú shí wú kè 无时无刻 de 地 biàn huà 变化， ér 而 mù biāo 目标 yě 也 yīng 应 zhè yàng 这样。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， tā 它 yě 也 shì 是 zuì 最 cuì ruò 脆弱 de 的。
zhè 这 yī 一 qún tǐ 群体， tā men 他们 shì 是 jǐn shèn 谨慎 de 的， yīn wèi 因为 shēng mìng 生命 zhōng 中 jīng lì 经历 de 的 liǎng cì 两次 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义 de 的 quán guó xìng 全国性 shì jiàn 事件 jiào dǎo 教导 tā men 他们： nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bié 别 zhǐ wàng 指望 néng 能 mǎn dǎ mǎn suàn 满打满算。
zhèng 正 xiāng fǎn 相反， zài 在 sī mì 斯密 suǒ 所 zhù 著 de 的《 guó fù lùn 国富论》 zhōng 中， xiáng xì 详细 de 地 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 zhú 逐 lì 利 de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者， bǐ 比 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 de 的 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多。
dàn shì 但是 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， wǒ 我 xué yīng yǔ 学英语 bù jǐn jǐn 不仅仅 yīn wèi 因为 tā 它 de 的 zhòng yào xìng 重要性 yǐ jí 以及 tā 它 de 的 shí yòng xìng 实用性， gèng shì 更是 yīn wèi 因为 wǒ 我 xǐ ài 喜爱 yīng yǔ 英语。
yí lè 怡乐 lù diàn 路店 yōng yǒu 拥有 gè lèi 各类 fáng xíng 房型 de 的 fáng jiān 房间 167 jiān 间。
shì chǎng 市场 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 yī cì cì 一次次 de 地 dōu 都 tuī dòng 推动 zhe 着 wǒ men 我们 biàn de 变得 shǎo 少 yì xiē 一些 yán sù 严肃 jǐn bēng 紧绷， duō 多 yì xiē 一些 tiān zhēn làn màn 天真烂漫 — — yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 yí gè 一个 tóng xīn wèi mǐn 童心未泯 de 的 hái zi 孩子。
dàn shì 但是 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 gěi 给 tóu shè 投射 tóu yǐng 投影 dào 到 rén 人 běn shēn 本身， huò zhě 或者 shēng huó 生活 zhōng 中 lái 来 zhǐ dǎo 指导 wǒ men de 我们的 xíng wéi 行为 shí 时， nà me 那么 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 cái 才 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
zhè 这 yī 一 mǎ yǐ 蚂蚁 tóng zài 同在 fǎ guó 法国 hé 和 miǎn diàn 缅甸 fā xiàn 发现 de 的 bái è jì 白垩纪 mǎ yǐ 蚂蚁 jiǒng yì 迥异。
zhèng què 正确 de 的 chǔ fāng 处方？
zhè 这 yī 一 biǎo tài 表态 xiǎn shì 显示 chū 出 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 ràng bù 让步， tā men 他们 yǐ jīng 已经 pò shǐ 迫使 měi guó 美国 gǒng shǒu 拱手 jiāo chū 交出 le 了 mù qián 目前 zhèng zài 正在 quán qiú 全球 gè dì 各地 zhí xíng 执行 de 的 jīn róng 金融 jiù zhù 救助 jì huà 计划 de 的 zhǔ yào 主要 shè jì 设计 jīng suǐ 精髓。
zhèng què 正确 de 的 jìng zhēng 竞争 guān 观 shì 是 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争 gòng tóng 共同 tí gāo 提高， ér 而 bú shi 不是 yào 要 jǐ kuǎ 挤垮 duì fāng 对方。
shì zhèng 市政 guān 官 gǔ luó mǎ 古罗马 mín xuǎn 民选 de 的 xíng zhèng guān 行政官， fù zé 负责 gōng gòng 公共 shì wù 事务 jí 及 yóu yì 游艺 huó dòng 活动 bìng qiě 并且 jiān guǎn 监管 shì chǎng 市场、 liáng shi 粮食 jí 及 yòng shuǐ 用水 gōng yìng 供应
shì zhèng fǔ 市政府 xīn wén chù 新闻处 fā bù 发布 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 zhǐ huī zhōng xīn 指挥中心 nèi 内 de 的 diàn nǎo 电脑 jī hū 几乎 quán dōu 全都 zài 在 jiān kòng 监控 jù fēng 飓风， qì fēn 气氛 jǐn zhāng 紧张。
zhè 这 yī 一 yán jiǎn yì gāi 言简意赅 de 的 shēng míng 声明， chū zì 出自 yú 于 kǎ ěr dé lóng 卡尔德龙， xiǎn de 显得 bù tóng fán xiǎng 不同凡响。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shēng 医生 zhěn duàn 诊断 hái zi 孩子 dé le 得了 jí xìng 急性 cháng wèi yán 肠胃炎， dàn 但 yí gè 一个 xīng qī 星期 hòu 后， hái zi 孩子 de 的 ér kē yī shēng 儿科医生 gěi 给 hái zi 孩子 zuò 做 le 了 X piàn shí 片时， xiǎng 想 yī 一 kàn 看 jiū jìng 究竟。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jīng guò 经过 yàn zhèng 验证 de 的 jì shù 技术 jù yǒu 具有 yōu shì 优势， xiǎo xíng 小型 shuǐ lì 水利 xiàng mù 项目 de 的 qián lì 潜力 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， tè bié shì 特别是 duì yú 对于 fā diàn 发电 gōng lǜ 功率 xiǎo yú 小于 500 qiān wǎ 千瓦 de 的 xiàng mù 项目。
zhèng xiàng 正象 bō ēn dà xué 波恩大学 kuàng wù xué 矿物学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 jiào shòu 教授， wēi lián 威廉 bào ěr 鲍尔 bó shì 博士 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样： “ yā lì 压力 yuè 越 gāo 高， měi 镁 tiě 铁 liú 榴 shí kě 石可 zhù cáng 贮藏 de 的 yǎng qì 氧气 yuè duō 越多。 ”
zhè 这 yī 一 huà tí 话题 jī qǐ 激起 guān yú 关于 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 tǎo lùn 讨论。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 3 , 000 zhòng 种 gōng píng mào yì 公平贸易 chǎn pǐn 产品 ─ dào mǐ 稻米、 qiǎo kè lì 巧克力、 shí yóu 食油、 táng 糖、 jiǔ 酒、 mián hua 棉花、 shǒu pà 手帕、 zú qiú 足球、 kā fēi 咖啡、 chá yè 茶叶、 zhǒng zi 种子、 qián guǒ 乾果、 xiāng cǎo 香草、 xiāng liào 香料、 mì táng 蜜糖、 guǒ zhī 果汁、 guǒ rén 果仁， hái yǒu 还有 qí tā 其他。
xìng bié 性别 shī xué 诗学 shì 是 yì zhǒng 一种 cóng 从 xìng bié 性别 wén huà lì shǐ 文化历史 hé 和 xiàn zhuàng 现状 sī kǎo 思考 chū fā 出发， tuī ér guǎng zhī 推而广之 yǔ 与 quán qiú 全球 wén huà 文化 lún lǐ 伦理 zhèng yì 正义 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 qián jǐng 前景 kàn hǎo 看好 de 的 wén lùn 文论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子