ประโยคภาษาจีน- 思绪似异域夜走的魂灵在空旷的牧野上飘忽不定中文句子 (416646) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sī xù 思绪 shì 似 yì yù 异域 yè 夜 zǒu 走 de 的 hún líng 魂灵， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 mù yě 牧野 shàng 上 piāo hū bú dìng 飘忽不定。
Thoughts may go exotic night souls, in the open on the Makino erratic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī xù 思绪 zǒu guò 走过 de 的 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， méi yǒu rén 没有人 néng 能 xún huí 寻回 yī qù bù fǎn 一去不返 de 的 cuō tuó 蹉跎 nián huá 年华， shéi rén 谁人 huì 会 yuàn yì 愿意 yòng 用 qīng chūn 青春 shǒu hòu 守候 yí gè 一个 ài qíng 爱情 tóng huà 童话？
sī wéi 思维 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi 飞 gōng 功 tiān kōng 天空。 wǒ 我 wén shēng 闻声 tā men 它们 bǎo 饱 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 shī 失 dài cháng 代偿 xīn cuī 心衰 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 hái 还 méi 没 dá dào 达到 gòng shí 共识。
zhè 这 yī 一 zōng hé xìng 综合性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 zài 在 xiāng zhōng 湘中 pǔ chá 普查 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng chuáng 矿床 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
zhèng 正 qí 棋 shān 山 wèi yú 位于 wēi hǎi shì 威海市 dōng nán 东南 20 gōng lǐ chù 公里处， yòu míng 又名 zhù qí 著棋 shān 山， zài 在 wēi hǎi shì 威海市 nán 南 jìng 境 yǔ 与 wén dēng 文登、 róng chéng 荣成 liǎng 两 xiàn 县 jiāo jiè 交界 zhī 之 chù 处。
zhèng diàn zǐ duàn céng 正电子断层 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 rén tǐ 人体 sǎo miáo 扫描 de shí hòu 的时候， bìng rén 病人 bèi 被 zhù rù 注入 zhèng diàn zǐ 正电子 fàng shè xìng hé sù 放射性核素， rán hòu 然后 tuī rù 推入 jiǎn cè 检测 huán 环。
shì chǎng 市场 shí jì 实际 zǎo yǐ 早已 pēng 抨 qì 弃 le 了 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 wū dǐng 屋顶 bìng wǎng 并网 diàn zhàn 电站 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， míng qì 名气 jiù 就 xiàng 像 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
sī kǎo 思考 shì 是 pì yù 譬喻 de 的 běn zhì 本质， yǔ wén 语文 shì 是 pì yù 譬喻 sī kǎo 思考 de 的「 biǎo xiàng 表象」。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
shì chǎng 市场 bēng 崩 diē 跌 huó 和 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 xià huá 下滑 zhī qián 之前 , fáng wū 房屋 huó 和 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 wèn tí 问题 qiān yán 迁延 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久 , suí hòu 随后 zài 在 2008 nián 年 9 yuè 月 , léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 .
dàn shì 但是 duì 对 māo 猫 gǒu 狗 jiàn kāng 健康 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 zuì 最 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 qí shí 其实 shì 是 yá bìng 牙病， yǒu 有 78% de 的 gǒu 狗 hé 和 68% de 的 māo 猫 dōu 都 shòu dào 受到 yá bìng 牙病 kùn rǎo 困扰。
zhè 这 yī 一 xiàn bìng dú 腺病毒 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 tè shū 特殊 de 的 shì 是， tā 它 jù yǒu 具有 ràng 让 jiàn kāng 健康 de 的 nián qīng rén 年轻人 huàn shàng 患上 zhòng bìng 重病 de 的 wēi lì 威力。
shì chǎng 市场 de 的 quán qiú huà 全球化 bú shi 不是 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 zài xiàn 在线 nèi róng 内容 jiù 就 rú tóng 如同 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水， bái fèi lì qì 白费力气。
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： lín kuàng 磷矿 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 lín 磷 yán 盐 huà gōng 化工 chǎn yè 产业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 quē kǒu 缺口 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 hǎo 好。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 tā 他 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 shí 时， bù zhī 不知 shì 是 tā 他 de 的 shū hu 疏忽， hái shi 还是 chuāng hu 窗户 tài 太 jiù 旧， yí kuài 一块 bō li 玻璃 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上， “ huā 哗 ” de 的 yì shēng 一声 quán 全 suì 碎 le 了。
shì chǎng jīng jì 市场经济 dài 绐 hā ěr bīn 哈尔滨 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 jiù 就 hǎo xiàng 好像 qiáng bì 墙壁 lǐ 里 de 的 diàn xiàn 电线 yí yàng 一样， zhè 这 shàng 上 bǎi 百 tái 台 jì suàn jī 计算机 zài 在 cháng shí 常识 shàng 上 shì 是 kàn bú jiàn 看不见。
jí xìng 急性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 xìng 性 bái xuè bìng 白血病（ ALL ） shì 是 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 yú 于 xuè yè 血液 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 de 的 ái zhèng 癌症 — — gǔ suǐ 骨髓（ yì zhě 译者： cǐ chù 此处 zhǐ 指 hóng gǔ suǐ 红骨髓） shì 是 zhǐ 指 zuò wéi 作为 zào xuè 造血 chǎng suǒ 场所 de 的 gǔ 骨 nèi 内 de 的 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织。
zhè 这 yī 一 guī dìng 规定 dì yī cì 第一次 míng què 明确 de 的 jiāng 将 jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 gài rán xìng 盖然性 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准。
zhèng què 正确 zhuī sù 追溯 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 shì 是 duì yú 对于 zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 zūn cóng 遵从 xìng 性 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 duì 对 píng jià 评价 huá běi de qū 华北地区 xià 下 gǔ shēng jiè 古生界 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 hán yóu 含油 qì 气 yuǎn jǐng 远景 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jí 急 yǔ 雨 zhī hòu 之后， chán yì 蝉翼 shī 湿 dé 得 bù néng 不能 zài 再 fēi 飞 le 了。
dàn shì 但是 zuǒ piě zi 左撇子 kě néng 可能 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhèng 正 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 huì yì 会议 de 的 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yì 亦 lì jí 立即 zhì diàn 致电 wēi lián 威廉 zhì hè 致贺： “ （ wēi lián 威廉） jí dù 极度 xīng fèn 兴奋， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qī dài 期待。 ”
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 bèi 被 dàng chéng 当成 shì 事 shí zài 实在 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 bào zhǐ 报纸 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bào zhǐ 报纸 dēng shàng 登上 le 了 tóu bǎn 头版。
dàn shì 但是 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài sān 再三 qiáng diào 强调， yǒu guān 有关 jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 bìng fēi 并非 É luó sī 俄罗斯， nà xiē 那些 shè shī 设施 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 Ōu zhōu 欧洲 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 wēi xié 威胁。
xìng bié 性别 jiān 间 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 mǔ jī 母鸡 jī ròu 肌肉 liú àn sù 硫胺素 hán liàng 含量 yǒu 有 gāo yú 高于 gōng jī 公鸡 de 的 qū shì 趋势， dàn 但 tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bìng bù 并不 xiǎn zhù 显著（ P ＞ 0 ． 05 ）。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， lìng 另 yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
sī xù 思绪 zǒu guò 走过 de 的 měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方， méi yǒu rén 没有人 néng 能 xún huí 寻回 yī qù bù fǎn 一去不返 de 的 cuō tuó 蹉跎 nián huá 年华， shéi rén 谁人 huì 会 yuàn yì 愿意 yòng 用 qīng chūn 青春 shǒu hòu 守候 yí gè 一个 ài qíng 爱情 tóng huà 童话？
sī wéi 思维 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi 飞 gōng 功 tiān kōng 天空。 wǒ 我 wén shēng 闻声 tā men 它们 bǎo 饱 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 shī 失 dài cháng 代偿 xīn cuī 心衰 huàn zhě 患者 de 的 zhì liáo 治疗 zài 在 lín 临 chuáng shàng 床上 hái 还 méi 没 dá dào 达到 gòng shí 共识。
zhè 这 yī 一 zōng hé xìng 综合性 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果， wèi 为 zài 在 xiāng zhōng 湘中 pǔ chá 普查 zhòng jīng shí 重晶石 kuàng chuáng 矿床 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
zhèng 正 qí 棋 shān 山 wèi yú 位于 wēi hǎi shì 威海市 dōng nán 东南 20 gōng lǐ chù 公里处， yòu míng 又名 zhù qí 著棋 shān 山， zài 在 wēi hǎi shì 威海市 nán 南 jìng 境 yǔ 与 wén dēng 文登、 róng chéng 荣成 liǎng 两 xiàn 县 jiāo jiè 交界 zhī 之 chù 处。
zhèng diàn zǐ duàn céng 正电子断层 sǎo miáo yí 扫描仪 jìn xíng 进行 rén tǐ 人体 sǎo miáo 扫描 de shí hòu 的时候， bìng rén 病人 bèi 被 zhù rù 注入 zhèng diàn zǐ 正电子 fàng shè xìng hé sù 放射性核素， rán hòu 然后 tuī rù 推入 jiǎn cè 检测 huán 环。
shì chǎng 市场 shí jì 实际 zǎo yǐ 早已 pēng 抨 qì 弃 le 了 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 wū dǐng 屋顶 bìng wǎng 并网 diàn zhàn 电站 de 的 fāng shì 方式。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， míng qì 名气 jiù 就 xiàng 像 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
sī kǎo 思考 shì 是 pì yù 譬喻 de 的 běn zhì 本质， yǔ wén 语文 shì 是 pì yù 譬喻 sī kǎo 思考 de 的「 biǎo xiàng 表象」。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
shì chǎng 市场 bēng 崩 diē 跌 huó 和 jīng jì 经济 yán zhòng 严重 xià huá 下滑 zhī qián 之前 , fáng wū 房屋 huó 和 xìn dài 信贷 shì chǎng 市场 wèn tí 问题 qiān yán 迁延 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久 , suí hòu 随后 zài 在 2008 nián 年 9 yuè 月 , léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo bì 倒闭 .
dàn shì 但是 duì 对 māo 猫 gǒu 狗 jiàn kāng 健康 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 zuì 最 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 qí shí 其实 shì 是 yá bìng 牙病， yǒu 有 78% de 的 gǒu 狗 hé 和 68% de 的 māo 猫 dōu 都 shòu dào 受到 yá bìng 牙病 kùn rǎo 困扰。
zhè 这 yī 一 xiàn bìng dú 腺病毒 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 tè shū 特殊 de 的 shì 是， tā 它 jù yǒu 具有 ràng 让 jiàn kāng 健康 de 的 nián qīng rén 年轻人 huàn shàng 患上 zhòng bìng 重病 de 的 wēi lì 威力。
shì chǎng 市场 de 的 quán qiú huà 全球化 bú shi 不是 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 fēng suǒ 封锁 zài xiàn 在线 nèi róng 内容 jiù 就 rú tóng 如同 zhú lán dǎ shuǐ 竹篮打水， bái fèi lì qì 白费力气。
shì chǎng 市场 jiǎn yào 简要 fēn xī 分析： lín kuàng 磷矿 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 lín 磷 yán 盐 huà gōng 化工 chǎn yè 产业， shì chǎng 市场 xū qiú 需求 quē kǒu 缺口 dà 大， fā zhǎn qián jǐng 发展前景 hǎo 好。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 tā 他 quán shēn xīn 全身心 tóu rù 投入 gōng zuò 工作 shí 时， bù zhī 不知 shì 是 tā 他 de 的 shū hu 疏忽， hái shi 还是 chuāng hu 窗户 tài 太 jiù 旧， yí kuài 一块 bō li 玻璃 diào 掉 dào liǎo 到了 dì shang 地上， “ huā 哗 ” de 的 yì shēng 一声 quán 全 suì 碎 le 了。
shì chǎng jīng jì 市场经济 dài 绐 hā ěr bīn 哈尔滨 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 jiù 就 hǎo xiàng 好像 qiáng bì 墙壁 lǐ 里 de 的 diàn xiàn 电线 yí yàng 一样， zhè 这 shàng 上 bǎi 百 tái 台 jì suàn jī 计算机 zài 在 cháng shí 常识 shàng 上 shì 是 kàn bú jiàn 看不见。
jí xìng 急性 lín bā xì bāo 淋巴细胞 xìng 性 bái xuè bìng 白血病（ ALL ） shì 是 yì zhǒng 一种 fā shēng 发生 yú 于 xuè yè 血液 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 de 的 ái zhèng 癌症 — — gǔ suǐ 骨髓（ yì zhě 译者： cǐ chù 此处 zhǐ 指 hóng gǔ suǐ 红骨髓） shì 是 zhǐ 指 zuò wéi 作为 zào xuè 造血 chǎng suǒ 场所 de 的 gǔ 骨 nèi 内 de 的 hǎi mián 海绵 zǔ zhī 组织。
zhè 这 yī 一 guī dìng 规定 dì yī cì 第一次 míng què 明确 de 的 jiāng 将 jiào 较 gāo 高 chéng dù 程度 de 的 gài rán xìng 盖然性 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 mín shì sù sòng 民事诉讼 de 的 zhèng míng 证明 biāo zhǔn 标准。
zhèng què 正确 zhuī sù 追溯 xū qiú 需求 de 的 néng lì 能力 shì 是 duì yú 对于 zài 在 shāng yè 商业 huán jìng 环境 zhōng 中 guǎn lǐ 管理 zūn cóng 遵从 xìng 性 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
zhè 这 yī 一 rèn shi 认识 duì 对 píng jià 评价 huá běi de qū 华北地区 xià 下 gǔ shēng jiè 古生界 hǎi xiàng 海相 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 de 的 hán yóu 含油 qì 气 yuǎn jǐng 远景 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jí 急 yǔ 雨 zhī hòu 之后， chán yì 蝉翼 shī 湿 dé 得 bù néng 不能 zài 再 fēi 飞 le 了。
dàn shì 但是 zuǒ piě zi 左撇子 kě néng 可能 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
zhèng 正 jìn xíng 进行 nèi gé 内阁 huì yì 会议 de 的 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yì 亦 lì jí 立即 zhì diàn 致电 wēi lián 威廉 zhì hè 致贺： “ （ wēi lián 威廉） jí dù 极度 xīng fèn 兴奋， ér qiě 而且 fēi cháng 非常 qī dài 期待。 ”
zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 bèi 被 dàng chéng 当成 shì 事 shí zài 实在 yīng guó 英国 suǒ yǒu 所有 bào zhǐ 报纸 hé 和 hěn duō 很多 qí tā 其他 dì fāng 地方 de 的 bào zhǐ 报纸 dēng shàng 登上 le 了 tóu bǎn 头版。
dàn shì 但是 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài sān 再三 qiáng diào 强调， yǒu guān 有关 jì huà 计划 de 的 mù biāo 目标 bìng fēi 并非 É luó sī 俄罗斯， nà xiē 那些 shè shī 设施 zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 Ōu zhōu 欧洲 miǎn shòu 免受 yī lǎng 伊朗 wú lài 无赖 guó jiā 国家 de 的 wēi xié 威胁。
xìng bié 性别 jiān 间 fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 mǔ jī 母鸡 jī ròu 肌肉 liú àn sù 硫胺素 hán liàng 含量 yǒu 有 gāo yú 高于 gōng jī 公鸡 de 的 qū shì 趋势， dàn 但 tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 bìng bù 并不 xiǎn zhù 显著（ P ＞ 0 ． 05 ）。
zhè 这 yī 一 gēn zōng 跟踪 yán jiū 研究 gòng yǒu 共有 2500 míng 名 huái yùn 怀孕 de 的 zhǔn mā mā 准妈妈 cān jiā 参加， qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 zhǔn mā mā 准妈妈 fú yòng 服用 le 了 shā chóng yào 杀虫药， lìng 另 yì xiē 一些 fú yòng 服用 le 了 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 yào wù 药物， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 jǐn jǐn 仅仅 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 wēn hé 温和 chǔ lǐ 处理 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子