ประโยคภาษาจีน- 这一过程持续进行直到多肽链完成中文句子 (417789) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 chí xù 持续 jìn xíng 进行 zhí dào 直到 duō tài 多肽 liàn 链 wán chéng 完成；
This process continues until the polypeptide chain is complete;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shì 是 zhēn jūn 真菌 wú xìng shēng zhí 无性生殖 de 的 yí bù fèn 一部分， ér qiě 而且 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xíng zhuàng 形状 yě 也 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类 zài 在 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 hé 和 fán zhí 繁殖。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shèn tòu 渗透 zuò yòng 作用 ” 。 duì 对 xì jūn 细菌 hé 和 méi jūn 霉菌 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
xìng gé 性格 zì fù 自负， néng lì 能力 guò rén 过人， jí 极 jù 具 gǎn zhào lì 感召力 de 的 yí gè 一个 guì zi shǒu 刽子手。
xìng ài 性爱 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 gǎn 感， xìng chōng dòng 性冲动 hé 和 gāo cháo 高潮 shí 时 jī zēng 激增 de 的 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 dī mí 低靡 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感， bìng 并 zēng qiáng 增强 huó lì 活力。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dà nǎo 大脑 yán jiū suǒ 研究所 ” dé chū 得出 le 了 sī dà lín 斯大林 lè yì 乐意 tīng 听 de 的 jié lùn 结论 shí 时， tā 他 yòu 又 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 “ fā xiàn 发现 ” zuò wéi 作为 mì mì 秘密 fēng cún 封存。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 guó huì 国会 tí chū 提出 zī jīn 资金 qǐng qiú 请求 yǐ 以 yù 欲 zài yí cì 再一次 kuò jūn 扩军。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
cǐ 此 nǎi 乃 hé yǐ 何以 wǒ men 我们 zài 在 huì 荟 gōng 供 shí 时， yào 要 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bì miǎn 避免 sù liào bāo zhuāng 塑料包装 wù pǐn 物品 de 的 lǐ yóu 理由。
xìng ài 性爱 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn mì 亲密 de 的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 zǒu chū 走出 cóng lín 丛林 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo xiè 面包屑， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 shù lín 树林 shù shàng 树上 de 的 niǎo r 鸟儿 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 xī diǎn jūn xiào 西点军校 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 “ wú rén 无人 guǎn lǐ 管理 de 的 dì dài 地带 ” 。
xìng néng fēn xī 性能分析 guò chéng 过程 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： fā xiàn 发现 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， shí 识 bié xià 别下 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， xún huán wǎng fù 循环往复， zhí zhì 直至 huò dé 获得 mǎn yì 满意 de 的 xìng néng 性能。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiè shào 介绍 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 de 的 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母、 shēng diào 声调 xì tǒng 系统， huì zhì 绘制 shēng yùn 声韵 pèi hé 配合 guān xi 关系 jiǎn biǎo jí 简表及 shēng yùn 声韵 diào 调 pèi hé 配合 xiáng 详 biǎo 表， liè chū 列出 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表， ràng 让 dú zhě 读者 duì 对 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 yǒu 有 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 地、 quán miàn 全面 de 地 bǎ wò 把握。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jù shuō 据说 dù guò 度过 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来 zài 在 guó wài 国外， yí gè 一个 guó jiā 国家 dāi 呆 de 的 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， jiù shì 就是 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间。
xìng 性 biǎo dá 表达 de 的 kě wàng 渴望 míng liè bǎng shǒu 名列榜首， zhè zhǒng 这种 cì jī 刺激 zuì 最 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 ràng 让 rén xīn 人心 “ shàng guǐ dào 上轨道 ” ， bìng 并 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 shí zhì 实质 xíng dòng 行动 de 的 jù lún 巨轮。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zhèng zài 正在 sù zào 塑造 shā bǎo 沙堡 de shí hòu 的时候， hǎi yáng 海洋 dài gěi 带给 hǎi àn 海岸 gèng duō 更多 de 的 shā 沙。
cǐ shì 此事 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 wú biān 无边 de 的 bēi liáng 悲凉。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 lì zhì 立志 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 guó jiā 国家 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由、 gōng zhèng 公正、 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 gǎi gé jiā 改革家。 ”
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
guài niàn tou 怪念头 qí guài 奇怪 de 的、 qí yì 奇异 de 的 huò 或 wán gù 顽固 de 的 xiǎng fǎ 想法
zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， dàn 但 mù qián 目前 nín 您 zhǐ néng 只能 wèi 为 měi gè 每个 nín 您 xiǎng 想 zhēn tīng 侦听 de 的 mù dì dì 目的地 dìng yì 定义 yí gè 一个 MDB 。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 bìng 并 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tā 他 rén hé 人和 tā rén 他人 de 的 huí yìng 回应， qiě 且 hěn 很 róng yì 容易 shī diào 失掉 yǔ 与 tiān zhǔ 天主 de 的 guān xi 关系， nà shi 那是 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 běn yuán 本源。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 yǒu 有 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 yòng 用 hòu 后 qiáo dān 乔丹 shí qī 时期 rén men 人们 píng jià 评价 qiú yuán 球员 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 shěn duó 审度 mó shù shī 魔术师 de shí hòu 的时候， jí shǐ 即使 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 hěn 很 xiǎo xīn 小心 de 的 bǎ 把 kē bǐ 科比 fàng zài 放在 hú rén 湖人 zhū shén 诸神 de 的 dì yī 第一 wèi 位。
cǐ 此 bǎo zhàng 保障 jì huà 计划 shè yǒu 设有 yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 shōu qì 收讫 shēn qǐng biǎo 申请表 qǐ 起 jì suàn 计算 wéi qī 为期 shí wǔ rì 十五日 de 的 děng hòu 等候 qī 期。
bù shí 布什 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jī jìn fèn zǐ 激进分子 tán pàn 谈判， fǎng fú 仿佛 yì xiē 一些 dú dào 独到 de 的 biàn jiě 辩解 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yì zhí 一直 shì 是 cuò 错 de 的。
zhè 这 qī 七 yǎn 眼 nǎi shì 乃是 yē hé huá 耶和华 de 的 yǎn jing 眼睛， biàn 遍 chá 察 quán 全 de 地， jiàn 见 suǒ luó bā bó 所罗巴伯 shǒu 手 ná 拿 xiàn 线 tā 铊 jiù 就 huān xǐ 欢喜。
cǐ 此 bié shù 别墅 yùn yòng 运用 le 了 zì bèi 自备 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 jìn xíng 进行 gōng rè 供热、 gōng diàn 供电 huó 和 gōng shuǐ 供水。
zǒng zhī 总之， wán měi 完美 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 zì zūn 自尊 jí 及 chéng jiù gǎn 成就感 de 的 lái yuán 来源。
zǒng zhī 总之， dāng 当 rén men 人们 mó fǎng 模仿 wǒ men 我们 shí 时 — — wǒ men 我们 diǎn tóu 点头 tā men 他们 yě 也 diǎn tóu 点头， wǒ men 我们 bǎ tóu 把头 xié 斜 guò lái 过来 tā men 他们 yě 也 xié 斜 guò lái 过来 — — wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 jiāo péng you 交朋友。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 shì 是 zhēn jūn 真菌 wú xìng shēng zhí 无性生殖 de 的 yí bù fèn 一部分， ér qiě 而且 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xíng zhuàng 形状 yě 也 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 bù tóng 不同 de 的 zhǒng lèi 种类 zài 在 bù tóng 不同 tiáo jiàn 条件 xià 下 shēng zhǎng 生长 hé 和 fán zhí 繁殖。
zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shèn tòu 渗透 zuò yòng 作用 ” 。 duì 对 xì jūn 细菌 hé 和 méi jūn 霉菌 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhì mìng 致命 de 的。
xìng gé 性格 zì fù 自负， néng lì 能力 guò rén 过人， jí 极 jù 具 gǎn zhào lì 感召力 de 的 yí gè 一个 guì zi shǒu 刽子手。
xìng ài 性爱 kě yǐ 可以 shì fàng 释放 yú yuè 愉悦 gǎn 感， xìng chōng dòng 性冲动 hé 和 gāo cháo 高潮 shí 时 jī zēng 激增 de 的 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔 kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 dī mí 低靡 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 gǎn 感， bìng 并 zēng qiáng 增强 huó lì 活力。
dàn shì 但是 dāng 当 “ dà nǎo 大脑 yán jiū suǒ 研究所 ” dé chū 得出 le 了 sī dà lín 斯大林 lè yì 乐意 tīng 听 de 的 jié lùn 结论 shí 时， tā 他 yòu 又 jué dìng 决定 bǎ 把 nà xiē 那些 “ fā xiàn 发现 ” zuò wéi 作为 mì mì 秘密 fēng cún 封存。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xiàng 向 guó huì 国会 tí chū 提出 zī jīn 资金 qǐng qiú 请求 yǐ 以 yù 欲 zài yí cì 再一次 kuò jūn 扩军。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhǔn bèi 准备 shì chá 视察 jù fēng 飓风 zāi qū 灾区 shí 时， yě 也 zhí jiē 直接 hū yù 呼吁 mín zhòng 民众 juān kuǎn 捐款 juān wù 捐物。
cǐ 此 nǎi 乃 hé yǐ 何以 wǒ men 我们 zài 在 huì 荟 gōng 供 shí 时， yào 要 jǐn 尽 yí qiè 一切 kě néng 可能 bì miǎn 避免 sù liào bāo zhuāng 塑料包装 wù pǐn 物品 de 的 lǐ yóu 理由。
xìng ài 性爱 běn shēn 本身 shì 是 yì zhǒng 一种 qīn mì 亲密 de 的 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 dāng 当 tā men 他们 zài 在 yuè guāng 月光 xià 下 zǒu chū 走出 cóng lín 丛林 tā men 他们 què 却 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 miàn bāo xiè 面包屑， yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 zhù zài 住在 shù lín 树林 shù shàng 树上 de 的 niǎo r 鸟儿 bǎ 把 tā men 它们 dōu 都 chī guāng 吃光 le 了。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 xī diǎn jūn xiào 西点军校 de 的 yí cì 一次 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中 shuō 说， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wēi xiǎn 危险 de 的 “ wú rén 无人 guǎn lǐ 管理 de 的 dì dài 地带 ” 。
xìng néng fēn xī 性能分析 guò chéng 过程 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： fā xiàn 发现 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， shí 识 bié xià 别下 yí gè 一个 píng jǐng 瓶颈、 xiū fù 修复 píng jǐng 瓶颈 wèn tí 问题， xún huán wǎng fù 循环往复， zhí zhì 直至 huò dé 获得 mǎn yì 满意 de 的 xìng néng 性能。
zhè 这 yí bù fèn 一部分 jiè shào 介绍 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 de 的 shēng mǔ 声母、 yùn mǔ 韵母、 shēng diào 声调 xì tǒng 系统， huì zhì 绘制 shēng yùn 声韵 pèi hé 配合 guān xi 关系 jiǎn biǎo jí 简表及 shēng yùn 声韵 diào 调 pèi hé 配合 xiáng 详 biǎo 表， liè chū 列出 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表， ràng 让 dú zhě 读者 duì 对 yuán qǔ 垣曲 fāng yán 方言 yǒu 有 yí gè 一个 xì tǒng 系统 de 地、 quán miàn 全面 de 地 bǎ wò 把握。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jù shuō 据说 dù guò 度过 le 了 tā 他 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来 zài 在 guó wài 国外， yí gè 一个 guó jiā 国家 dāi 呆 de 的 zuì cháng 最长 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， jiù shì 就是 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间。
xìng 性 biǎo dá 表达 de 的 kě wàng 渴望 míng liè bǎng shǒu 名列榜首， zhè zhǒng 这种 cì jī 刺激 zuì 最 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 ràng 让 rén xīn 人心 “ shàng guǐ dào 上轨道 ” ， bìng 并 kāi shǐ 开始 tuī dòng 推动 shí zhì 实质 xíng dòng 行动 de 的 jù lún 巨轮。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zhèng zài 正在 sù zào 塑造 shā bǎo 沙堡 de shí hòu 的时候， hǎi yáng 海洋 dài gěi 带给 hǎi àn 海岸 gèng duō 更多 de 的 shā 沙。
cǐ shì 此事 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 de 的 xiào guǒ 效果 shì 是 wú biān 无边 de 的 bēi liáng 悲凉。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ tā men 他们 shì 是 lì zhì 立志 lǐng dǎo 领导 tā men de 他们的 guó jiā 国家 zǒu xiàng 走向 zì yóu 自由、 gōng zhèng 公正、 fán róng 繁荣 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 gǎi gé jiā 改革家。 ”
dàn shì 但是 dāng 当 dà rén wù 大人物 gǎn mào 感冒 de shí hòu 的时候， méi tǐ 媒体 jiù 就 kāi shǐ 开始 guō zào 聒噪 le 了。
guài niàn tou 怪念头 qí guài 奇怪 de 的、 qí yì 奇异 de 的 huò 或 wán gù 顽固 de 的 xiǎng fǎ 想法
zhè 这 yī 一 xiàn zhì 限制 zài 在 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变， dàn 但 mù qián 目前 nín 您 zhǐ néng 只能 wèi 为 měi gè 每个 nín 您 xiǎng 想 zhēn tīng 侦听 de 的 mù dì dì 目的地 dìng yì 定义 yí gè 一个 MDB 。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ men 我们 wéi rén 为人 suǒ zhī 所知 bìng 并 shòu dào 受到 huān yíng 欢迎 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 yuè lái yuè 越来越 yī lài 依赖 yú 于 tā 他 rén hé 人和 tā rén 他人 de 的 huí yìng 回应， qiě 且 hěn 很 róng yì 容易 shī diào 失掉 yǔ 与 tiān zhǔ 天主 de 的 guān xi 关系， nà shi 那是 wǒ men 我们 cún zài 存在 de 的 běn yuán 本源。
zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目 yǒu 有 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
dàn shì 但是 dāng 当 wǒ 我 yòng 用 hòu 后 qiáo dān 乔丹 shí qī 时期 rén men 人们 píng jià 评价 qiú yuán 球员 de 的 biāo zhǔn 标准 lái 来 shěn duó 审度 mó shù shī 魔术师 de shí hòu 的时候， jí shǐ 即使 wǒ 我 bù 不 yuàn yì 愿意 chéng rèn 承认， wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 hěn 很 xiǎo xīn 小心 de 的 bǎ 把 kē bǐ 科比 fàng zài 放在 hú rén 湖人 zhū shén 诸神 de 的 dì yī 第一 wèi 位。
cǐ 此 bǎo zhàng 保障 jì huà 计划 shè yǒu 设有 yóu 由 běn 本 gōng sī 公司 shōu qì 收讫 shēn qǐng biǎo 申请表 qǐ 起 jì suàn 计算 wéi qī 为期 shí wǔ rì 十五日 de 的 děng hòu 等候 qī 期。
bù shí 布什 shuō 说： “ yǒu xiē rén 有些人 sì hū 似乎 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hé 和 jī jìn fèn zǐ 激进分子 tán pàn 谈判， fǎng fú 仿佛 yì xiē 一些 dú dào 独到 de 的 biàn jiě 辩解 jiù 就 néng 能 ràng 让 tā men 他们 xiāng xìn 相信 tā men 他们 yì zhí 一直 shì 是 cuò 错 de 的。
zhè 这 qī 七 yǎn 眼 nǎi shì 乃是 yē hé huá 耶和华 de 的 yǎn jing 眼睛， biàn 遍 chá 察 quán 全 de 地， jiàn 见 suǒ luó bā bó 所罗巴伯 shǒu 手 ná 拿 xiàn 线 tā 铊 jiù 就 huān xǐ 欢喜。
cǐ 此 bié shù 别墅 yùn yòng 运用 le 了 zì bèi 自备 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 jìn xíng 进行 gōng rè 供热、 gōng diàn 供电 huó 和 gōng shuǐ 供水。
zǒng zhī 总之， wán měi 完美 de 的 gōng zuò 工作 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 shōu rù 收入 de 的 lái yuán 来源， yě 也 shì 是 zì zūn 自尊 jí 及 chéng jiù gǎn 成就感 de 的 lái yuán 来源。
zǒng zhī 总之， dāng 当 rén men 人们 mó fǎng 模仿 wǒ men 我们 shí 时 — — wǒ men 我们 diǎn tóu 点头 tā men 他们 yě 也 diǎn tóu 点头， wǒ men 我们 bǎ tóu 把头 xié 斜 guò lái 过来 tā men 他们 yě 也 xié 斜 guò lái 过来 — — wǒ men 我们 gèng 更 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 jiāo péng you 交朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子