ประโยคภาษาจีน- 这不仅仅影响到了处于储存状态的碳含量也加速了永冻土的融化以及森林覆盖情况的改变中文句子 (419399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 yǐng xiǎng 影响 dào liǎo 到了 chǔ yú 处于 chǔ cún 储存 zhuàng tài 状态 de 的 tàn 碳 hán liàng 含量， yě 也 jiā sù 加速 le 了 yǒng dòng tǔ 永冻土 de 的 róng huà 融化 yǐ jí 以及 sēn lín 森林 fù gài 覆盖 qíng kuàng 情况 de 的 gǎi biàn 改变。
This not only impacts carbon storage, but also will accelerate permafrost loss and changes in forest cover.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù shī 布施 rú 如 bō zhǒng 播种， bō zhǒng 播种 shàn yuán 善缘， cái néng 才能 shōu chéng 收成。
bù lǎng 布朗 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ 使 tā 他 de 的 fǎn duì zhě 反对者 men 们 jué de 觉得 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 lǐ 里， ér 而 pǔ tōng rén 普通人 zé 则 yào 要 zài 在 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 rěn shòu 忍受 tòng kǔ 痛苦 huò 和 yōu chóu 忧愁。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 yǔ 与 tā 他 de 的 lín jū 邻居 jiāo 交 le 了 péng you 朋友。
zǒng huì 总会 liú 畱 xià 下 sī 丝 huān lè 欢乐 de 旳 xiàn suǒ 线索。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 � shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
cǐ qián 此前 yǒu 有 diào chá 调查 fā xiàn 发现， fā sòng 发送 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhù yì lì 注意力， yǐ zhì yú 以至于 duǎn zàn 短暂 jiàng dī 降低 yí gè rén 一个人 de 的 zhì shāng 智商， ér 而 xī shí 吸食 dà má 大麻 yě 也 yǔ 与 zhì shāng 智商 jiàng dī 降低 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù céng 不曾 yù dào 遇到 yì diǎn 一点 kùn nan 困难， péng you 朋友 men 们 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yí qiè 一切， shǐ 使 wǒ 我 bú huì 不会 quē shǎo 缺少 shén me 甚么。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 lǐng yǒu 领有 nào shì qū 闹市区 tǎ lǐ 塔里 dī 滴 zōng sè 棕色 máo jīn 毛巾。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， cóng 从 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 qián hòu 前后 dào 到 qī qī shì biàn 七七事变 bào fā 爆发 qián 前 de 的 rì běn 日本 jú bù 局部 qīn huá 侵华 qī jiān 期间， guó mín dǎng 国民党 zhèng fǔ 政府 duì rì 对日 cǎi qǔ 采取 de 的 jī běn shang 基本上 shì 是 yì zhǒng 一种 tuǒ xié 妥协 tuì ràng 退让 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jiè yì 介意 nǐ 你 shì fǒu 是否 shì 是 zá shí dòng wù 杂食动物。
bù lǎng 布朗 zài 在 jiē shòu 接受 yīng guó guǎng bō diàn tái 英国广播电台 BBCRadio5Live de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 yīn wèi 因为 jiàn kāng 健康 de 的 yuán yīn 原因 cí zhí 辞职， shǒu xiàng 首相 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 jiàn kāng 健康， jīng cháng 经常 pǎo bù 跑步 bǎo chí 保持 shēn cái 身材， wǒ 我 yě 也 yào 要 jì xù 继续 jiān chí 坚持 pǎo 跑 xià qù 下去 bǎo chí 保持 shēn cái 身材。 ”
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún zhǎo 寻找 dǎ zì 打字 cuò wù 错误 hé 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， hái 还 yì wèi zhe 意味着 gěi 给 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 jiā gōng 加工 rùn sè 润色， zhí dào 直到 tā 它 zú gòu 足够 wán měi 完美。
cǐ qián 此前 de 的 xǔ duō 许多 sài duàn 赛段 dōu 都 bèi 被 dǎ luàn 打乱， yī 一 zhī 支 yòu 又 yī 一 zhī 支 chē duì 车队 zài 在 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 jiē lù 结露 hòu tuì 后退 sài 赛。
bù lǎng 布朗 jiā zú 家族 yě 也 zī zhù 资助 le 了 luó bó tè 罗伯特 hé 和 ài lín 爱琳 bù lǎng 布朗 de 的 shì jiè hé píng 世界和平 lián yì 联谊。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 diàn lì 电力 xiāo fèi zhě 消费者 yì yú 易于 jì zhu 记住 nà xiē 那些 “ tí shì 提示 ” ； tóng yàng 同样， níng 拧 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yòng 用 jiǎ 假 diàn xiàn 电线 zuò 做 tí shǒu 提手， kě yǐ 可以 fǎn fù 反复 lì yòng 利用 de 的 gòu wù dài 购物袋， wú lùn 无论 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里， kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 kù 酷。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zǒng tǐ guī huà 总体规划 wèi 为 sì gè 四个 gōng néng qū 功能区： yī 一 shì yǐ 是以 cháng lǜ shù 常绿树 wéi zhǔ 为主 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 qū 区；
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě bù 也不 quán dōu 全都 shì 是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的 , yīng ér 婴儿 jiù 就 bú shi 不是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的。
bù lǎng 布朗 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 pǔ biàn 普遍 jí dù 极度 quē fá 缺乏 zī běn 资本， rú guǒ 如果 tóu zī zhě 投资者 tóng shí 同时 tí xiàn 提现， yín háng 银行 jiāng 将 miàn lín 面临 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 xiàn jīn 现金 kě 可 gōng 供 zhī fù 支付 cóng ér 从而 pò chǎn 破产 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 qù diào 去掉 le 了 tā men 它们 , zài 在 shí bié 识别 qián tí 前提 hé 和 lùn diǎn 论点 de shí hòu 的时候。
bù luò kè 布洛克 sī tǎn 斯坦 shuō 说， “ xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 hái shi 还是 yǒu 有 jìng zhēng 竞争 zī běn 资本 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 pǐn pái 品牌。
bù tè 布特 zài 在 tài guó 泰国 bèi bǔ 被捕 hòu 后， měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 tí chū 提出 yào 要 yǐn dù 引渡 tā 他， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī jiān 之间 de 的 jué lì 角力， lìng 令 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zǒng shì 总是 yī cì cì 一次次 de 地 ná 拿 xiàn zài 现在 de 的 zì jǐ 自己 gēn 跟 dāng chū 当初 gāng 刚 lái 来 shī chéng 狮城 de 的 wǒ 我 xiāng bǐ 相比。
zhè 这 bú dàn 不但 shì 是 qí 棋 lǐ 理， yě 也 shì 是 rén shēng 人生 de 的 zhé lǐ 哲理， sì hū 似乎 zài 在 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动、 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业、 shèn zhì 甚至 gǔ piào 股票 tóu jī 投机、 huáng jīn 黄金 mǎi mài 买卖 zhōng 中 dōu 都 yòng de zháo 用得着。
cǐ 此 míng 名 nán zǐ 男子， shēn fèn 身份 wèi 未 míng 明， fā xiàn 发现 shí 时 tā 他 zài 在 zū 租 de 的 chuán shàng 船上 dà tuǐ 大腿 yǒu dào 有道 hěn 很 shēn 深 de 的 yǎo hén 咬痕， jiē zhe 接着 bèi 被 zhí shēng jī 直升机 sòng wǎng 送往 kǎi ěr sī 凯尔斯 běi bù 北部 chéng shì 城市 de 的 yī yuàn 医院 jiù zhì 救治。
zǒng shì 总是 gěi 给 tè shū 特殊 de 的 shēng chǎn 生产 xùn liàn 训练 shè shī 设施 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 rè jiàn 热键， bǐ rú shuō 比如说 bīng yíng 兵营、 gōng chǎng 工厂、 xīng kōng 星空 gǎng 港。
bù 布 lái mǔ 莱姆 yòng 用 tā 他 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 chéng le 成了 chuán shàng 船上 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 gōng chéng shī 工程师 hè 和 pào shǒu 炮手。
cǐ hòu 此后 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 fǎ guó 法国 shēng huó 生活， nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 chū shēng dì 出生地。

ประโยคภาษาจีน
bù shī 布施 rú 如 bō zhǒng 播种， bō zhǒng 播种 shàn yuán 善缘， cái néng 才能 shōu chéng 收成。
bù lǎng 布朗 bù 不 yīng gāi 应该 shǐ 使 tā 他 de 的 fǎn duì zhě 反对者 men 们 jué de 觉得 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想 zhòng dì 中的 shì jiè 世界 lǐ 里， ér 而 pǔ tōng rén 普通人 zé 则 yào 要 zài 在 zhēn shí 真实 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 rěn shòu 忍受 tòng kǔ 痛苦 huò 和 yōu chóu 忧愁。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 yǔ 与 tā 他 de 的 lín jū 邻居 jiāo 交 le 了 péng you 朋友。
zǒng huì 总会 liú 畱 xià 下 sī 丝 huān lè 欢乐 de 旳 xiàn suǒ 线索。
cǐ qián 此前 yǐ yǒu 已有 duō 多 xiàng 项 yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， zài 在 lǐ fà shī 理发师、 fǎng zhī chǎng 纺织厂 gōng rén 工人、 kǎ chē 卡车 sī jī 司机 yǐ jí 以及 zài 在 xiàng jiāo 橡胶、 pí gé 皮革 hé 和 huà gōng 化工 lèi 类 qǐ yè 企业 � shàng bān 上班 de 的 rén 人 huàn 患 bàng guāng ái 膀胱癌 de 的 jī lǜ 几率 jiào 较 gāo 高。
cǐ qián 此前 yǒu 有 diào chá 调查 fā xiàn 发现， fā sòng 发送 shǒu jī duǎn xìn 手机短信 hé 和 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huì 会 yǐng xiǎng 影响 zhù yì lì 注意力， yǐ zhì yú 以至于 duǎn zàn 短暂 jiàng dī 降低 yí gè rén 一个人 de 的 zhì shāng 智商， ér 而 xī shí 吸食 dà má 大麻 yě 也 yǔ 与 zhì shāng 智商 jiàng dī 降低 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是 wǒ 我 bù céng 不曾 yù dào 遇到 yì diǎn 一点 kùn nan 困难， péng you 朋友 men 们 gěi 给 wǒ 我 zhǔn bèi hǎo le 准备好了 yí qiè 一切， shǐ 使 wǒ 我 bú huì 不会 quē shǎo 缺少 shén me 甚么。
bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 lǐng yǒu 领有 nào shì qū 闹市区 tǎ lǐ 塔里 dī 滴 zōng sè 棕色 máo jīn 毛巾。
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 zhuāng jia 庄稼 yǒu le 有了 míng xiǎn 明显 de 的 gǎi shàn 改善 – ér qiě 而且 tā 他 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 tā 他 de 的 shōu rù 收入 yě 也 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
zǒng tǐ 总体 lái kàn 来看， cóng 从 jiǔ yì bā shì biàn 九一八事变 qián hòu 前后 dào 到 qī qī shì biàn 七七事变 bào fā 爆发 qián 前 de 的 rì běn 日本 jú bù 局部 qīn huá 侵华 qī jiān 期间， guó mín dǎng 国民党 zhèng fǔ 政府 duì rì 对日 cǎi qǔ 采取 de 的 jī běn shang 基本上 shì 是 yì zhǒng 一种 tuǒ xié 妥协 tuì ràng 退让 zhèng cè 政策。
dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 jiè yì 介意 nǐ 你 shì fǒu 是否 shì 是 zá shí dòng wù 杂食动物。
bù lǎng 布朗 zài 在 jiē shòu 接受 yīng guó guǎng bō diàn tái 英国广播电台 BBCRadio5Live de 的 cǎi fǎng 采访 shí 时， bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 yīn wèi 因为 jiàn kāng 健康 de 的 yuán yīn 原因 cí zhí 辞职， shǒu xiàng 首相 huí dá 回答 shuō 说： “ wǒ 我 hěn 很 jiàn kāng 健康， jīng cháng 经常 pǎo bù 跑步 bǎo chí 保持 shēn cái 身材， wǒ 我 yě 也 yào 要 jì xù 继续 jiān chí 坚持 pǎo 跑 xià qù 下去 bǎo chí 保持 shēn cái 身材。 ”
zhè 这 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 xún zhǎo 寻找 dǎ zì 打字 cuò wù 错误 hé 和 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， hái 还 yì wèi zhe 意味着 gěi 给 nǐ de 你的 wén zhāng 文章 jiā gōng 加工 rùn sè 润色， zhí dào 直到 tā 它 zú gòu 足够 wán měi 完美。
cǐ qián 此前 de 的 xǔ duō 许多 sài duàn 赛段 dōu 都 bèi 被 dǎ luàn 打乱， yī 一 zhī 支 yòu 又 yī 一 zhī 支 chē duì 车队 zài 在 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 jiē lù 结露 hòu tuì 后退 sài 赛。
bù lǎng 布朗 jiā zú 家族 yě 也 zī zhù 资助 le 了 luó bó tè 罗伯特 hé 和 ài lín 爱琳 bù lǎng 布朗 de 的 shì jiè hé píng 世界和平 lián yì 联谊。
zhè 这 bù jǐn 不仅 shǐ de 使得 fēi lǜ bīn 菲律宾 de 的 diàn lì 电力 xiāo fèi zhě 消费者 yì yú 易于 jì zhu 记住 nà xiē 那些 “ tí shì 提示 ” ； tóng yàng 同样， níng 拧 zhe 着 zhè yàng 这样 yí gè 一个 yòng 用 jiǎ 假 diàn xiàn 电线 zuò 做 tí shǒu 提手， kě yǐ 可以 fǎn fù 反复 lì yòng 利用 de 的 gòu wù dài 购物袋， wú lùn 无论 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里， kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 hěn 很 kù 酷。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 bù 不 yīng gāi 应该 wàng jì 忘记 tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
zǒng tǐ guī huà 总体规划 wèi 为 sì gè 四个 gōng néng qū 功能区： yī 一 shì yǐ 是以 cháng lǜ shù 常绿树 wéi zhǔ 为主 de 的 shēng tài 生态 jǐng guān 景观 qū 区；
dàn shì 但是 wǒ men 我们 yě bù 也不 quán dōu 全都 shì 是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的 , yīng ér 婴儿 jiù 就 bú shi 不是 lǐ xìng 理性 huò 或 zì zhǔ 自主 de 的。
bù lǎng 布朗 shuō 说， Ōu zhōu 欧洲 yín háng 银行 pǔ biàn 普遍 jí dù 极度 quē fá 缺乏 zī běn 资本， rú guǒ 如果 tóu zī zhě 投资者 tóng shí 同时 tí xiàn 提现， yín háng 银行 jiāng 将 miàn lín 面临 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 xiàn jīn 现金 kě 可 gōng 供 zhī fù 支付 cóng ér 从而 pò chǎn 破产 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 qù diào 去掉 le 了 tā men 它们 , zài 在 shí bié 识别 qián tí 前提 hé 和 lùn diǎn 论点 de shí hòu 的时候。
bù luò kè 布洛克 sī tǎn 斯坦 shuō 说， “ xiǎo xióng wéi ní 小熊维尼 hái shi 还是 yǒu 有 jìng zhēng 竞争 zī běn 资本 de 的， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统 pǐn pái 品牌。
bù tè 布特 zài 在 tài guó 泰国 bèi bǔ 被捕 hòu 后， měi guó 美国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 dōu 都 tí chū 提出 yào 要 yǐn dù 引渡 tā 他， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 le 了 yī 一 cháng 场 liǎng gè 两个 dà guó 大国 zhī jiān 之间 de 的 jué lì 角力， lìng 令 tài guó zhèng fǔ 泰国政府 qí hǔ nán xià 骑虎难下。
dàn shì 但是 wǒ men 我们 duì 对 zhè xiē 这些 hé xīn 核心 yuán zé 原则 de 的 xìn niàn 信念 wǒ men 我们 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展， zài 在 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 fēng bào 风暴 dāng zhōng 当中 shì 是 zuò wéi 作为 wǒ men de 我们的 zhǐ nán zhēn 指南针。
zǒng shì 总是 yī cì cì 一次次 de 地 ná 拿 xiàn zài 现在 de 的 zì jǐ 自己 gēn 跟 dāng chū 当初 gāng 刚 lái 来 shī chéng 狮城 de 的 wǒ 我 xiāng bǐ 相比。
zhè 这 bú dàn 不但 shì 是 qí 棋 lǐ 理， yě 也 shì 是 rén shēng 人生 de 的 zhé lǐ 哲理， sì hū 似乎 zài 在 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动、 jīng yíng 经营 qǐ yè 企业、 shèn zhì 甚至 gǔ piào 股票 tóu jī 投机、 huáng jīn 黄金 mǎi mài 买卖 zhōng 中 dōu 都 yòng de zháo 用得着。
cǐ 此 míng 名 nán zǐ 男子， shēn fèn 身份 wèi 未 míng 明， fā xiàn 发现 shí 时 tā 他 zài 在 zū 租 de 的 chuán shàng 船上 dà tuǐ 大腿 yǒu dào 有道 hěn 很 shēn 深 de 的 yǎo hén 咬痕， jiē zhe 接着 bèi 被 zhí shēng jī 直升机 sòng wǎng 送往 kǎi ěr sī 凯尔斯 běi bù 北部 chéng shì 城市 de 的 yī yuàn 医院 jiù zhì 救治。
zǒng shì 总是 gěi 给 tè shū 特殊 de 的 shēng chǎn 生产 xùn liàn 训练 shè shī 设施 shè zhì 设置 xiāng tóng 相同 de 的 rè jiàn 热键， bǐ rú shuō 比如说 bīng yíng 兵营、 gōng chǎng 工厂、 xīng kōng 星空 gǎng 港。
bù 布 lái mǔ 莱姆 yòng 用 tā 他 de 的 cōng ming cái zhì 聪明才智 chéng le 成了 chuán shàng 船上 de 的 yī míng 一名 chū jí 初级 gōng chéng shī 工程师 hè 和 pào shǒu 炮手。
cǐ hòu 此后 tā 他 yì zhí 一直 zài 在 fǎ guó 法国 shēng huó 生活， nà li 那里 yě 也 shì 是 tā 他 de 的 chū shēng dì 出生地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子