ประโยคภาษาจีน- 这不是一般的画作是你们在那场悲壮的抗震救灾中亲身经历的真实写照中文句子 (420794) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 yì bān 一般 de 的 huà zuò 画作， shì 是 nǐ men 你们 zài 在 nà cháng 那场 bēi zhuàng 悲壮 de 的 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 zhōng 中 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
They are unique and authentic depictions of what you experienced in that solemn and stirring earthquake-relief campaign.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手， zhè 这 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú xīng 球星 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zài 在 1986 nián 年 bàn jué sài 半决赛 shí 时 máng lù 忙碌 zhōng 中 huí chuán 回传 de 的 nà 那 jì 记 qiú 球 rú chū yì zhé 如出一辙。
zhè bu 这不 shì 是 yú dān 于丹 jiào shòu 教授 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 sī xiǎng 思想 bìng jiàng 并将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 , gèng 更 xiǎo de 小的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bù kě 不可 bào fù 报复 è xíng 恶行 wèi 为。 wú lùn 无论 shéi 谁 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边 jǔ 咀 bā 巴 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 ěr guā zi 耳刮子， nǐ 你 lián 连 zuǒ bian 左边 yě 也 yào 要 zhuàn 转 guò lái 过来 gěi 给 tā 他 dǎ 打。
bù lǐ 布里 sī běn 斯本 - - 1824 nián 年， nán fāng 南方 de 的 yí gè 一个 zhōu zhǎng 州长 qiǎn sòng 遣送 le 了 yī 一 pī 批 bù ān fen 不安分 de 的 liú fàng 流放 fàn 犯 dào 到 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 dìng jū diǎn 定居点， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nán bù 南部 gè zhōu 各州 de 的 hái zi men 孩子们 bǎ 把 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处 de 的 fù mǔ 父母 sòng dào 送到 le 了 kūn shì lán 昆士兰 qù 去 tuì xiū 退休。
zǒng de lái shuō 总的来说， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 qī zǐ 妻子。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 de 的 lǎn duò 懒惰 tiān xìng 天性， duō 多 guò 过 wèi le 为了 dǎ lǐ 打理 yí gè 一个 huā yuán 花园 ér 而 gǎo 搞 dé 得 yāo suān bèi téng 腰酸背疼。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 bái tiān 白天 yě 也 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 lái 来 zhǎo 找 fú léi dé 弗雷德 hé 和 hā luó dé 哈罗德（ tè bié shì 特别是 fú léi dé 弗雷德）， hé 和 tā men 他们 liáo tiān 聊天， dào 到 jiē shang 街上 hé 和 yě wài 野外 liù 蹓 dā 跶。
bù lóng 布隆 dé ēn 德恩 shuō 说： “ qù 去 fǎ guó lǚ yóu 法国旅游 shí 时， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú shòu huān yíng 不受欢迎， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bú shì 不是 shòu yāo 受邀 de 的 kè rén 客人。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 fù zhài 负债 / GDP biāo zhǔn 标准 gèng hǎo 更好， suī rán 虽然 jiē xià lái 接下来 de 的 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 yǔ 与 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 bàn fǎ 办法 xiāng hé 相合。
zǒng de lái shuō 总的来说， nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， bǐ rú 比如 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 qí 其 nián 年 fā bìng lǜ 发病率 gū jì 估计 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 wèi 为 shí 十 wàn fēn zhī 万分之 sì 四 ~ liù 六， nán xìng 男性 zhōng 中 wèi 为 shí 十 wàn fēn zhī 万分之 liù 六 ~ bā 八。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 wǒ 我 dé 得 yǒu qián 有钱 cái 才 xíng 行。
cǐ hòu 此后， měi guó 美国 duì 对 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 tóu rù 投入 jù zī 巨资， zhōng yú 终于 zài 在 2008 nián 年 tū pò 突破 měi miǎo 每秒 yùn suàn 运算 qiān 千 wàn yì 万亿 cì 次 de 的 guān kǒu 关口。
zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng huó 生活 dān diào 单调 kè bǎn 刻板， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn yí yì 专心一意 bēn 奔 xiàng 向 yí gè 一个 mù biāo 目标 ér 而 wú xiá 无暇 páng 旁 gù 顾。
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
cǐ 此 shāng jiā 商家 de 的 xì jié 细节、 rì qī 日期 jí 及 dìng dān 订单 ID hào 号 chǔ yú 处于 cǐ 此 shù zǔ 数组 de 的 yù qī 预期 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎo jì 小计 jí 及 hòu xù 后续 xíng 行 de 的 shù zǔ 数组 suǒ yǐn 索引 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 suǒ 所 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 xiàng 项 de 的 shù liàng 数量。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiàng qí 象棋 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 zì háo gǎn 自豪感 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè bu 这不 shì 是 yì wèi 意味 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 jiù 就 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， zuò shì bù guǎn 坐视不管。
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 jí qí tā 及其他 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 xíng wéi 行为 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议 kě yǐ 可以 suí shí 随时 jiě pìn 解聘。
cǐ 此 jī jīn huì 基金会 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 de 的、 xué shù 学术 de 的 hé 和 guó jì 国际 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 wèi lái 未来 yǒu guān 有关 shēng wù 生物 jì shù yīng yòng 技术应用 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 lái 来。
zǒng jié 总结 le 了 shǐ yòng 使用 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhèng míng 证明 hán shù 函数 jiě xī 解析 xìng 性 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
zhè bu 这不 shì 是 fǎ lǜ 法律 “ zhí fǎ zhě 执法者 ” lǐ 里 de 的 bài lèi 败类 ma 吗？
cǐ chù 此处 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhǎo dào 找到 tōng xiàng 通向 jiān gù 坚固 zhàn diǎn 站点 de 的 zuì 最 duǎn 短 de 的 kě néng 可能 lù jìng 路径 — bù guǎn 不管 shì zài 是在 shè jì 设计 hái shi 还是 zài 在 shí xiàn 实现 shàng 上 — mǎn zú 满足 yuán shǐ 原始 shè jì shī 设计师 gěi dìng 给定 de 的 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 guā hú zi 刮胡子 hé 和 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 hěn 很 jiǔ 久 dōu 都 bú zài 不在 shēn biān 身边。
cǐ wài 此外 , wǒ 我 rèn wéi 认为 , wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yīng gāi 应该 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 jiǎn dān huà 简单化。
xī jì 希冀 zài 在 “ bǔ xiè 补泻 jiān yòng 兼用 ” de 的 “ yào fāng 药方 ” zhǐ dǎo 指导 xià 下 xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 wén míng 文明。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 chū fā 出发。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 shàng dì 上帝 zhī 之 shǒu 手， zhè 这 hé 和 Ā gēn tíng 阿根廷 qiú xīng 球星 mǎ lā duō nà 马拉多纳 zài 在 1986 nián 年 bàn jué sài 半决赛 shí 时 máng lù 忙碌 zhōng 中 huí chuán 回传 de 的 nà 那 jì 记 qiú 球 rú chū yì zhé 如出一辙。
zhè bu 这不 shì 是 yú dān 于丹 jiào shòu 教授 dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng fāng shì 这种方式。
dàn shì 但是 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 sī xiǎng 思想 bìng jiàng 并将 qí 其 huà fēn 划分 wèi 为 , gèng 更 xiǎo de 小的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们， bù kě 不可 bào fù 报复 è xíng 恶行 wèi 为。 wú lùn 无论 shéi 谁 zài 在 nǐ 你 yòu bian 右边 jǔ 咀 bā 巴 shàng 上 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 ěr guā zi 耳刮子， nǐ 你 lián 连 zuǒ bian 左边 yě 也 yào 要 zhuàn 转 guò lái 过来 gěi 给 tā 他 dǎ 打。
bù lǐ 布里 sī běn 斯本 - - 1824 nián 年， nán fāng 南方 de 的 yí gè 一个 zhōu zhǎng 州长 qiǎn sòng 遣送 le 了 yī 一 pī 批 bù ān fen 不安分 de 的 liú fàng 流放 fàn 犯 dào 到 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 dìng jū diǎn 定居点， ér 而 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， nán bù 南部 gè zhōu 各州 de 的 hái zi men 孩子们 bǎ 把 nán yǐ 难以 xiāng chǔ 相处 de 的 fù mǔ 父母 sòng dào 送到 le 了 kūn shì lán 昆士兰 qù 去 tuì xiū 退休。
zǒng de lái shuō 总的来说， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 xìng yùn 幸运 de 的 qī zǐ 妻子。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 duō nián shēng 多年生 zhí wù 植物 de 的 lǎn duò 懒惰 tiān xìng 天性， duō 多 guò 过 wèi le 为了 dǎ lǐ 打理 yí gè 一个 huā yuán 花园 ér 而 gǎo 搞 dé 得 yāo suān bèi téng 腰酸背疼。
cǐ hòu 此后， wǒ 我 zài 再 méi 没 tīng dào 听到 guò 过 kū shēng 哭声， zhǐ shì 只是 ǒu ěr 偶尔， yóu qí shì 尤其是 xià tiān 夏天 huì 会 tīng dào 听到 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声。
dàn shì 但是 wǒ 我 zài 在 bái tiān 白天 yě 也 yuè lái yuè 越来越 pín fán 频繁 de 地 lái 来 zhǎo 找 fú léi dé 弗雷德 hé 和 hā luó dé 哈罗德（ tè bié shì 特别是 fú léi dé 弗雷德）， hé 和 tā men 他们 liáo tiān 聊天， dào 到 jiē shang 街上 hé 和 yě wài 野外 liù 蹓 dā 跶。
bù lóng 布隆 dé ēn 德恩 shuō 说： “ qù 去 fǎ guó lǚ yóu 法国旅游 shí 时， nǐ 你 huì 会 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bú shòu huān yíng 不受欢迎， gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 bú shì 不是 shòu yāo 受邀 de 的 kè rén 客人。
zǒng de lái shuō 总的来说， wǒ 我 rèn wéi 认为 shǐ yòng 使用 fù zhài 负债 / GDP biāo zhǔn 标准 gèng hǎo 更好， suī rán 虽然 jiē xià lái 接下来 de 的 tǎo lùn 讨论 jiāng 将 yǔ 与 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 héng liáng 衡量 bàn fǎ 办法 xiāng hé 相合。
zǒng de lái shuō 总的来说， nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见， bǐ rú 比如 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 qí 其 nián 年 fā bìng lǜ 发病率 gū jì 估计 zài 在 nǚ xìng 女性 zhōng 中 wèi 为 shí 十 wàn fēn zhī 万分之 sì 四 ~ liù 六， nán xìng 男性 zhōng 中 wèi 为 shí 十 wàn fēn zhī 万分之 liù 六 ~ bā 八。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 xī wàng 希望， ér shì 而是 guān yú 关于 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 hé 和 nǐ men 你们 suǒ 所 dài biǎo 代表 de 的 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 wǒ 我 dé 得 yǒu qián 有钱 cái 才 xíng 行。
cǐ hòu 此后， měi guó 美国 duì 对 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 tóu rù 投入 jù zī 巨资， zhōng yú 终于 zài 在 2008 nián 年 tū pò 突破 měi miǎo 每秒 yùn suàn 运算 qiān 千 wàn yì 万亿 cì 次 de 的 guān kǒu 关口。
zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēng huó 生活 dān diào 单调 kè bǎn 刻板， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhuān xīn yí yì 专心一意 bēn 奔 xiàng 向 yí gè 一个 mù biāo 目标 ér 而 wú xiá 无暇 páng 旁 gù 顾。
zǒng de shuō lái 总的说来， 16 shì jì 世纪 wú bàn zòu hé chàng 无伴奏合唱 lè 乐 zuò qǔ jiā 作曲家 men 们 de 的 shēng huó 生活 bú shi 不是 liè qí 猎奇 diàn yǐng 电影 jí 及 xì jù 戏剧 de 的 tí cái 题材。
cǐ 此 shāng jiā 商家 de 的 xì jié 细节、 rì qī 日期 jí 及 dìng dān 订单 ID hào 号 chǔ yú 处于 cǐ 此 shù zǔ 数组 de 的 yù qī 预期 wèi zhi 位置， dàn 但 xiǎo jì 小计 jí 及 hòu xù 后续 xíng 行 de 的 shù zǔ 数组 suǒ yǐn 索引 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 suǒ 所 xiáng xì 详细 shuō míng 说明 de 的 xiàng 项 de 的 shù liàng 数量。
zǒng de shuō lái 总的说来， xiàng qí 象棋 bù jǐn 不仅 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的 biāo zhì 标志， ér 而 duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 wàn zhòng yì xīn 万众一心 de 的 zì háo gǎn 自豪感 yě 也 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhè bu 这不 shì 是 yì wèi 意味 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 jiù 就 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， zuò shì bù guǎn 坐视不管。
zǒng jīng lǐ 总经理、 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 jí qí tā 及其他 gāo jí 高级 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 yǒu 有 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 huò zhě 或者 yán zhòng 严重 shī zhí 失职 xíng wéi 行为 de 的， jīng 经 dǒng shì huì 董事会 jué yì 决议 kě yǐ 可以 suí shí 随时 jiě pìn 解聘。
cǐ 此 jī jīn huì 基金会 de 的 mù dì 目的 zài yú 在于 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 de 的、 xué shù 学术 de 的 hé 和 guó jì 国际 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 cān yù 参与 dào 到 wèi lái 未来 yǒu guān 有关 shēng wù 生物 jì shù yīng yòng 技术应用 de 的 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 lái 来。
zǒng jié 总结 le 了 shǐ yòng 使用 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 yǒu guān 有关 dìng yì 定义 zhèng míng 证明 hán shù 函数 jiě xī 解析 xìng 性 de 的 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法。
zhè bu 这不 shì 是 fǎ lǜ 法律 “ zhí fǎ zhě 执法者 ” lǐ 里 de 的 bài lèi 败类 ma 吗？
cǐ chù 此处 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 zhǎo dào 找到 tōng xiàng 通向 jiān gù 坚固 zhàn diǎn 站点 de 的 zuì 最 duǎn 短 de 的 kě néng 可能 lù jìng 路径 — bù guǎn 不管 shì zài 是在 shè jì 设计 hái shi 还是 zài 在 shí xiàn 实现 shàng 上 — mǎn zú 满足 yuán shǐ 原始 shè jì shī 设计师 gěi dìng 给定 de 的 rèn hé 任何 yāo qiú 要求。
zǒng jié 总结 le 了 xī 稀 yóu 油 mì fēng 密封 gàn shì 干式 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 cháng jiàn 常见 gù zhàng 故障， fēn xī 分析 le 了 mì fēng 密封 jī gòu 机构 gù zhàng 故障 de 的 xíng chéng 形成 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xū yào 需要 guā hú zi 刮胡子 hé 和 kàn bào 看报 zhǐ 纸 de shí hòu 的时候， tā 他 què 却 hěn 很 jiǔ 久 dōu 都 bú zài 不在 shēn biān 身边。
cǐ wài 此外 , wǒ 我 rèn wéi 认为 , wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yīng gāi 应该 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 jiǎn dān huà 简单化。
xī jì 希冀 zài 在 “ bǔ xiè 补泻 jiān yòng 兼用 ” de 的 “ yào fāng 药方 ” zhǐ dǎo 指导 xià 下 xíng chéng 形成 xīn 新 de 的 wén míng 文明。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 chū fā 出发。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子