ประโยคภาษาจีน- 此后盖茨经常前去库比蒂诺的苹果总部观看麦金塔操作系统的实际展示效果但他并不是很满意中文句子 (420979) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ hòu 此后， gài cí 盖茨 jīng cháng 经常 qián qù 前去 kù bǐ dì nuò 库比蒂诺 de 的 píng guǒ 苹果（ Apple ） zǒng bù 总部， guān kàn 观看 mài jīn tǎ 麦金塔 cāo zuò xì tǒng 操作系统 de 的 shí jì 实际 zhǎn shì 展示 xiào guǒ 效果， dàn 但 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 mǎn yì 满意。
Gates frequently went down to Cupertino for demonstrations of the Macintosh operating system, and he was not very impressed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 É luó sī rén 俄罗斯人 dì yī cì 第一次 yǔ 与 hēi lóng jiāng 黑龙江 ǒu rán 偶然 xiè hòu 邂逅 le 了， zhè 这 tiáo 条 cóng 从 mǒu xiē 某些 jiǎo dù 角度 kàn lai 看来 shì jiè 世界 shàng dì 上第 liù 六 cháng 长 de 的 hé liú 河流， bǐ 比 méi gōng hé 湄公河 yǐ jí 以及 gāng guǒ hé 刚果河 dōu 都 yào 要 cháng 长， bìng 并 liú jīng 流经 bìng 并 guàn gài 灌溉 zhe 着 bǐ 比 cháng jiāng liú yù 长江流域 gèng dà 更大 de 的 tǔ di 土地。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 zhì zào 制造 jīng huāng 惊慌， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 gèng jiā 更加 jǐng tì 警惕 hé 和 jǐn shèn 谨慎。
zhè bu 这不 shì 是 gē 割 mài zi 麦子 de shí hòu 的时候 ma 吗？
bù léi 布雷 wéi kè 维克 yōng hù 拥护 jī dū jiào 基督教， dàn 但 bǎo liú 保留 zhe 着 yì zhǒng 一种 shì sú 世俗 de 的 bù kě zhī lùn 不可知论： duì 对 tā 他 lái shuō 来说， jī dū jiào 基督教 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yī sī lán jiào 伊斯兰教 xiàng 相 duì lì 对立 de 的 wén huà 文化 jié gòu 结构。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 sān nián 三年 de 的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bèi 被 zhè ge 这个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zá zhǒng 杂种 gěi 给 qiè qǔ 窃取？
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè cì 这次 zhòng pāi 重拍 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yǔ 与 yuán bǎn 原版 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yí cì 一次 dān chún 单纯 de 的 kē huàn 科幻 lì xiǎn 历险， tā 它 tī chú 剔除 le 了 yuán zuò 原作 zhōng 中 nà xiē 那些 duì 对 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 shēn kè 深刻 sī kǎo 思考。
cǐ hòu 此后， zhè xiàng 这项 fó jiào 佛教 yí shì 仪式 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日， tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 cóng 从 zhōng yuán de qū 中原地区 yì zhí 一直 màn yán 蔓延 dào 到 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯： nà shi 那是 wǒ 我 yán jiū shēng 研究生 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 duàn 段 pǔ qǔ 谱曲 de 的 chéng xù 程序。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 6972 yī shēng 医生 shōu cáng 收藏 zhe 着 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 niè zi 镊子， huò xǔ 或许 tā 他 zài yòng 在用 cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 zuò 做 shí yàn 实验， huò zhě 或者 yòng 用 jiān 尖 suì xiè 碎屑 hè 和 mù tou 木头 zuò 做 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
zǒng de shuō lái 总的说来， zài 在 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 jiā sù 加速 zhèn bō 震波 chōng jī 冲击 shí 时， hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 biǎo xiàn 表现 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
cǐ 此 mìng lìng 命令 zài 在 zhóu 轴 shàng 上 huì zhì 绘制 yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 zhí 值 de 的 duì shù 对数。
dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 他 xiàng 像 rán shāo 燃烧 de 的 chái lú 柴炉 yí yàng 一样 kào jìn 靠近 wǒ 我。
zǒng 总 dū chá 督察 jí 及 jǐng sī 警司 zài 在 jìn shēng 晋升 zhì 至 gāi 该 děng 等 zhí jí 职级 hòu 后 yī 一 nián nèi 年内， huì 会 fēn bié 分别 cān jiā 参加 zhōng jí 中级 jí 及 gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 xùn liàn 训练 kè chéng 课程。
zhè bu 这不 shì 是 yì wèi 意味 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 jiù 就 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， zuò shì bù guǎn 坐视不管。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 qī gè 七个 diàn huà hào mǎ 电话号码， zhè 这 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
shuài 帅（ kè hán 可汗） bù 不 zhǐ shì 只是 tǒng shuài 统帅， qǐ shǒu 起首 shì 是 yí gè 一个 bīng shì 兵士， tā 它 néng 能 chī 吃 shī luò 失落 lái fàn 来犯 zhī 之 dí 敌， yě 也 néng gòu 能够 chōng shā 冲杀 guò hé 过河。
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huò 和 rèn hé rén 任何人 tán guò 谈过 zhè 这 fān 番 xīn shì 心事。
fān chuán 帆船 yě 也 jiè 借 jù làng 巨浪 zhī 之 lì 力， bǎi tuō 摆脱 bó wèi 泊位， zhuàng 撞 xiàng 向 mǎ tóu 码头、 qiáo liáng 桥梁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chuán zhī 船只。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 nín de 您的 xīn zàng 心脏 bèi 被 jì yì 记忆 zhì 桎 jiǎo 捁。
cǐ chù 此处 de 的 work qí shí 其实 shì 是 hé 和 time-worn yì qǐ 一起 xiū shì 修饰 hand de 的， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 fān 翻 yì wèi 译为 “ zhè ge 这个 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 ” ， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 “ nà shuāng 那双 zhōng nián 终年 láo zuò 劳作、 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 shǒu 手 ” 。
zhè bu 这不 shì 是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作。
shī fàn shēng 师范生， zuò wéi 作为 wèi lái 未来 jiào shī 教师 de 的 hòu bèi jūn 后备军， qí 其 jiāo yù jì shù 教育技术 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
zhè bu 这不 shì 是 nà 那 mù jiàng 木匠 ma 吗？ bú shì 不是 mǎ lì yà 马利亚 de 的 ér zi 儿子， yǎ gè 雅各， yuē xī 约西， yóu dà 犹大， xī mén 西门 de 的 zhǎng xiōng 长兄 ma 吗？ tā 他 mèi mei 妹妹 men 们 bù 不 yě 也 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 ma 吗？
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā lā kè 巴拉克 · Ōu bā mǎ 欧巴马 zài 在 sāi ěr mǎ 塞尔马 de 的 bù lǎng 布朗 lǐ bài táng 礼拜堂 fēi zhōu 非洲 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiāo táng 主教堂 jié shù 结束 le 了 jì niàn 纪念 1965 sāi ěr mǎ 塞尔马 · méng gē mǎ lì 蒙哥马利 biǎo jué quán 表决权 yóu xíng 游行 de 的 jiǎng huà 讲话。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nǚ rén 女人 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǐ cǐ 以此 wèi 为 chǐ 耻 ér qiě 而且 shēn shòu 深受 qí 其 fán rǎo 烦扰 “ tā 她 shuō 说 tā 她 rèn shi 认识 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔn xǔ 准许 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 zài 在 mā ma 妈妈 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 shàng dì 上帝 dài lái 带来 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 fǔ wèi 抚慰。
xī ěr 希尔 méi kè 梅克 nà bian 那边 de 的 sēn lín 森林 bái xuě ái ái 白雪皑皑， shù mù 树木 xiàng 像 cā 擦 shàng 上 le 了 bái sè 白色 de 的 fěn mò 粉末， dà dì 大地 yě 也 bái máng máng 白茫茫 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 É luó sī rén 俄罗斯人 dì yī cì 第一次 yǔ 与 hēi lóng jiāng 黑龙江 ǒu rán 偶然 xiè hòu 邂逅 le 了， zhè 这 tiáo 条 cóng 从 mǒu xiē 某些 jiǎo dù 角度 kàn lai 看来 shì jiè 世界 shàng dì 上第 liù 六 cháng 长 de 的 hé liú 河流， bǐ 比 méi gōng hé 湄公河 yǐ jí 以及 gāng guǒ hé 刚果河 dōu 都 yào 要 cháng 长， bìng 并 liú jīng 流经 bìng 并 guàn gài 灌溉 zhe 着 bǐ 比 cháng jiāng liú yù 长江流域 gèng dà 更大 de 的 tǔ di 土地。
zhè bu 这不 shì 是 guān yú 关于 zhì zào 制造 jīng huāng 惊慌， ér shì 而是 bāng zhù 帮助 ér tóng 儿童 gèng jiā 更加 jǐng tì 警惕 hé 和 jǐn shèn 谨慎。
zhè bu 这不 shì 是 gē 割 mài zi 麦子 de shí hòu 的时候 ma 吗？
bù léi 布雷 wéi kè 维克 yōng hù 拥护 jī dū jiào 基督教， dàn 但 bǎo liú 保留 zhe 着 yì zhǒng 一种 shì sú 世俗 de 的 bù kě zhī lùn 不可知论： duì 对 tā 他 lái shuō 来说， jī dū jiào 基督教 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yī sī lán jiào 伊斯兰教 xiàng 相 duì lì 对立 de 的 wén huà 文化 jié gòu 结构。
bù lǔ kè 布鲁克 zī xún fú wù 咨询服务 de 的 fù zé rén 负责人 sài mén 赛门 • bù lái kè 布莱克 shuō 说， wǒ men 我们 bú huì 不会 zhī nán ér tuì 知难而退。 gāi jī 该机 gòu 构 shì 是 yí gè 一个 xìng jiàn kāng 性健康 cí shàn jī gòu 慈善机构。
dàn shì 但是 wǒ 我 zěn me 怎么 néng 能 ràng 让 wǒ 我 sān nián 三年 de 的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 bèi 被 zhè ge 这个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 zá zhǒng 杂种 gěi 给 qiè qǔ 窃取？
zǒng de lái shuō 总的来说， zhè cì 这次 zhòng pāi 重拍 lìng rén 令人 shī wàng 失望， yǔ 与 yuán bǎn 原版 xiāng bǐ 相比， tā 它 zhǐ néng 只能 suàn shì 算是 yí cì 一次 dān chún 单纯 de 的 kē huàn 科幻 lì xiǎn 历险， tā 它 tī chú 剔除 le 了 yuán zuò 原作 zhōng 中 nà xiē 那些 duì 对 shè huì 社会 hé 和 rén xìng 人性 de 的 shēn kè 深刻 sī kǎo 思考。
cǐ hòu 此后， zhè xiàng 这项 fó jiào 佛教 yí shì 仪式 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 de 的 shèng dà 盛大 jié rì 节日， tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 cóng 从 zhōng yuán de qū 中原地区 yì zhí 一直 màn yán 蔓延 dào 到 zhěng 整 gè zhōng 个中 guó 国。
bù lǔ kè sī 布鲁克斯： nà shi 那是 wǒ 我 yán jiū shēng 研究生 yī 一 nián jí 年级 de shí hòu 的时候， dāng shí 当时 wǒ 我 hé 和 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 xiě 写 le 了 yī 一 duàn 段 pǔ qǔ 谱曲 de 的 chéng xù 程序。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiǎng 想 shuō 说 6972 yī shēng 医生 shōu cáng 收藏 zhe 着 wǒ 我 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 zuì 最 guǐ yì 诡异 de 的 niè zi 镊子， huò xǔ 或许 tā 他 zài yòng 在用 cāng ying 苍蝇 zhī lèi 之类 de 的 zuò 做 shí yàn 实验， huò zhě 或者 yòng 用 jiān 尖 suì xiè 碎屑 hè 和 mù tou 木头 zuò 做 yì xiē 一些 qí guài 奇怪 de 的 shì qing 事情。
zǒng de shuō lái 总的说来， zài 在 shòu dào 受到 qiáng liè 强烈 jiā sù 加速 zhèn bō 震波 chōng jī 冲击 shí 时， hùn níng tǔ 混凝土 dà bà 大坝 biǎo xiàn 表现 shì 是 hěn hǎo 很好 de 的。
cǐ 此 mìng lìng 命令 zài 在 zhóu 轴 shàng 上 huì zhì 绘制 yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 zhí 值 de 的 duì shù 对数。
dàn shì 但是 wǒ 我 gǎn jué 感觉 tā 他 xiàng 像 rán shāo 燃烧 de 的 chái lú 柴炉 yí yàng 一样 kào jìn 靠近 wǒ 我。
zǒng 总 dū chá 督察 jí 及 jǐng sī 警司 zài 在 jìn shēng 晋升 zhì 至 gāi 该 děng 等 zhí jí 职级 hòu 后 yī 一 nián nèi 年内， huì 会 fēn bié 分别 cān jiā 参加 zhōng jí 中级 jí 及 gāo jí 高级 zhǐ huī 指挥 xùn liàn 训练 kè chéng 课程。
zhè bu 这不 shì 是 yì wèi 意味 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 xī fāng rén 西方人 jiù 就 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 chén mò 沉默， zuò shì bù guǎn 坐视不管。
dàn shì 但是 wǒ 我 yǒu 有 qī gè 七个 diàn huà hào mǎ 电话号码， zhè 这 yòu 又 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么 ne 呢？
shuài 帅（ kè hán 可汗） bù 不 zhǐ shì 只是 tǒng shuài 统帅， qǐ shǒu 起首 shì 是 yí gè 一个 bīng shì 兵士， tā 它 néng 能 chī 吃 shī luò 失落 lái fàn 来犯 zhī 之 dí 敌， yě 也 néng gòu 能够 chōng shā 冲杀 guò hé 过河。
dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu 没有 huò 和 rèn hé rén 任何人 tán guò 谈过 zhè 这 fān 番 xīn shì 心事。
fān chuán 帆船 yě 也 jiè 借 jù làng 巨浪 zhī 之 lì 力， bǎi tuō 摆脱 bó wèi 泊位， zhuàng 撞 xiàng 向 mǎ tóu 码头、 qiáo liáng 桥梁 yǐ jí 以及 qí tā 其他 chuán zhī 船只。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 nín de 您的 xīn zàng 心脏 bèi 被 jì yì 记忆 zhì 桎 jiǎo 捁。
cǐ chù 此处 de 的 work qí shí 其实 shì 是 hé 和 time-worn yì qǐ 一起 xiū shì 修饰 hand de 的， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 fān 翻 yì wèi 译为 “ zhè ge 这个 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 ” ， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 “ nà shuāng 那双 zhōng nián 终年 láo zuò 劳作、 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 shǒu 手 ” 。
zhè bu 这不 shì 是 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 de 的 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作。
shī fàn shēng 师范生， zuò wéi 作为 wèi lái 未来 jiào shī 教师 de 的 hòu bèi jūn 后备军， qí 其 jiāo yù jì shù 教育技术 néng lì 能力 de 的 péi yǎng 培养 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guān zhù 关注。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
zhè bu 这不 shì 是 nà 那 mù jiàng 木匠 ma 吗？ bú shì 不是 mǎ lì yà 马利亚 de 的 ér zi 儿子， yǎ gè 雅各， yuē xī 约西， yóu dà 犹大， xī mén 西门 de 的 zhǎng xiōng 长兄 ma 吗？ tā 他 mèi mei 妹妹 men 们 bù 不 yě 也 shì zài 是在 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 ma 吗？
zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 bā lā kè 巴拉克 · Ōu bā mǎ 欧巴马 zài 在 sāi ěr mǎ 塞尔马 de 的 bù lǎng 布朗 lǐ bài táng 礼拜堂 fēi zhōu 非洲 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 zhǔ jiāo táng 主教堂 jié shù 结束 le 了 jì niàn 纪念 1965 sāi ěr mǎ 塞尔马 · méng gē mǎ lì 蒙哥马利 biǎo jué quán 表决权 yóu xíng 游行 de 的 jiǎng huà 讲话。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn shi 认识 de 的 nǚ rén 女人 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǐ cǐ 以此 wèi 为 chǐ 耻 ér qiě 而且 shēn shòu 深受 qí 其 fán rǎo 烦扰 “ tā 她 shuō 说 tā 她 rèn shi 认识 de 的 suǒ yǒu 所有 zhǔn xǔ 准许 liú 留 hú xū 胡须 de 的 nǚ rén 女人 dōu 都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 zài 在 mā ma 妈妈 yuè lái yuè 越来越 xū ruò 虚弱 de 的 zuì hòu 最后 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 lǐ 里 shàng dì 上帝 dài lái 带来 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 fǔ wèi 抚慰。
xī ěr 希尔 méi kè 梅克 nà bian 那边 de 的 sēn lín 森林 bái xuě ái ái 白雪皑皑， shù mù 树木 xiàng 像 cā 擦 shàng 上 le 了 bái sè 白色 de 的 fěn mò 粉末， dà dì 大地 yě 也 bái máng máng 白茫茫 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子