ประโยคภาษาจีน- 总结是事件的实际性描述中文句子 (421604) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。
Summary is the actual description of the event.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 jué duì 绝对 de 的， jí shǐ 即使 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 de 的 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 zhōng 中， yě 也 gèng 更 zài yì 在意 de 的 shì 是 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 ér 而 bú shi 不是 shù liàng 数量。
zhè bu 这不 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录， bǐ rú 比如 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 xū róng xīn 虚荣心 huò zhě 或者 qù 去 jì pín 济贫 ér 而 tóu rù 投入 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
shī zhǎng 师长 lìng 令 wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 qián 前 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
xī 希 dīng kè 丁克 zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bàn jué sài 半决赛 qī jiān 期间， yīng chāo 英超 jù lè bù 俱乐部 màn chéng duì 曼城队 yě 也 duì 对 zhè wèi 这位 míng shuài 名帅 chǎn shēng 产生 guò 过 xìng qù 兴趣。 dàn 但 hòu lái 后来 màn chéng 曼城 xuǎn zé 选择 le 了 yì dà lì 意大利 shǎo shuài 少帅 màn qí ní 曼奇尼。
cǐ wài 此外 , Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 ( Qantas ) ( QAN . AX : háng qíng 行情 ) zhōu yī 周一 yě 也 xuān bù 宣布 kuò dà 扩大 yǔ 与 zhōng guó dōng fāng háng kōng 中国东方航空 ( 600115 . SS : háng qíng 行情 ) de 的 dài mǎ 代码 gòng xiǎng 共享 lián méng 联盟 guān xi 关系 . ( wán 完 )
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 de 地 chá jué 察觉 dào 到 tā 它 ǒu ěr 偶尔 huì 会 dài 带 zhe 着 kě wàng 渴望 de 的 biǎo qíng 表情 piē yī yǎn 瞥一眼 bā jiāo 芭蕉。
zǒng jié 总结 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 cè lüè 策略 bào gào 报告， dà tǐ 大体 dé chū 得出 rú cǐ 如此 kuàng jià 框架： dān biān 单边 xià diē 下跌 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， dàn 但 qū shì xìng 趋势性 shàng zhǎng 上涨 jī huì 机会 réng 仍 wèi 未 dào lái 到来。
xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 chēng 称 mù xué 墓穴 fā xiàn 发现 yú xī lǜ 于希律 bǎo 堡 — cóng 从 nán 南 yē lù sā lěng 耶路撒冷 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng xī 清晰 de 地 wàng jiàn 望见 zhè 这 zuò 座 bèi 被 yí píng 夷平 de 的 zhū dí Ān 朱迪安 shā mò 沙漠 xiǎo qiū 小丘 dǐng 顶。
zhè bu 这不 shì 是 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 de 的 zuì jiā huà 最佳化 , ér shì 而是 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外 rén men 人们 hái yào 还要 bèi 备 xiē 些 xī bó 锡箔、 zhǐ qián 纸钱、 xiāng zhú 香烛、 yuán bǎo 元宝、 chá shí 茶食 guǒ pǐn 果品 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 zuò 作 jì pǐn 祭品 yǐ cǐ 以此 jìng shén 敬神。
zǒng tǒng 总统 shàng gè xīng qī 上个星期 fǒu jué 否决 le 了 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
cǐ wài 此外 tái chē 台车 yùn xíng shí 运行时 xū yào 需要 zhuǎn wān 转弯， jiàn lì 建立 fēn duàn 分段 de 的 xīng 星 lún 轮 shí jì 实际 chǐ 齿 kuò 廓 qū xiàn 曲线， bìng jiāng 并将 gāi 该 fēn duàn 分段 qū xiàn 曲线 yòng 用 tǒng yī 统一 fāng chéng 方程 biǎo dá 表达。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 yīn wèi 因为 dī yā 低压 hé 和 shí chā 时差 ér 而 gǎn dào 感到 nán shòu 难受。
xī 希 shí 实 běn 本 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， yǎ xiè 雅谢 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， gòng 共 sì zuò 四座 chéng 城。
cǐ wài 此外 tā 它 yě 也 bù néng 不能 zuò dào 做到 wán quán 完全 yǐn xíng 隐形， ér shì 而是 hái 还 liú yǒu 留有 yí gè 一个 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的 yǐng zi 影子。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zì jià 自驾 kǎ dīng chē 卡丁车 zhǎo xún 找寻 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 gǎn 感。
zhè 这 yǔ 与 hypervisor cóng 从 kè hù 客户（ guest ） cāo zuò xì tǒng 操作系统 duì 对 luǒ jī 裸机 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 xiāng sì 相似。
xī ěr dùn 希尔顿 hé 和 sī tài 斯泰 xī dōu 西都 zhǐ chū 指出， bù fēn 不分 xìng bié 性别， jīng xīn 精心 de 的 yǎng yù 养育 hé 和 tóu rù 投入 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标。
xī 希 màn 幔， yē 耶 dù dùn tóng 杜顿同 zhe 着 tā men 他们 chuī hào 吹号， qiāo 敲 bó 钹， dà fā 大发 xiǎng shēng 响声， bìng yòng 并用 bié de 别的 yuè qì 乐器 suí zhe 随着 gē sòng 歌颂 shén 神。
zhè 这 yǔ 与 guāng fù huì 光复会 de 的 dìng míng 定名、 zōng zhǐ 宗旨 hé 和 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， yòu 又 shòu dào 受到 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xī lā 希拉 hé 和 zhè 这 tiáo 条 yú mù 鱼目 qián 前 dōu 都 bèi 被 shōu lù 收录 jìn 进《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 AnneRice de 的 shū 书（《 yè 夜 fǎng 访 xī xuè guǐ 吸血鬼》 děng 等） yǐ jí 以及 qī shí nián dài 七十年代 bǎi lǎo huì 百老汇 zhì zuò 制作 de 的《 dé gǔ lā 德古拉》。
xī lā lǐ 希拉里 xiàng 向 qián zài 潜在 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 zhì cí 致辞， bìng 并 jī jí 积极 wèi 为 měi guó 美国 zhǎn guǎn 展馆 " lā 拉 zàn zhù 赞助 " 。 tā 她 hái 还 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 míng nián 明年 xià tiān 夏天 néng gòu 能够 zài cì 再次 zào fǎng 造访， cān guān 参观 jiàn chéng 建成 de 的 měi guó 美国 zhǎn guǎn 展馆。
zǒng tǒng 总统 zuì zhōng 最终 míng bai 明白 le 了 dà jiā 大家 dōu 都 yīng gāi 应该 míng bai 明白 de 的 dào li 道理： wǒ men 我们 chī 吃 shén me 什么 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
dàn shì 但是 jū 据 xián huà 闲话 diàn shì 电视 bào dào 报道， wèi lái 未来 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 diàn shì jī 电视机 de 的 wèi lái 未来 zài 在 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 lǐ 里。
cǐ wài 此外， 2010 nián 年 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 jiāng 将 dá dào 达到 6.474 zhào 兆 yuè nán dùn 越南盾。
zǒng tǒng 总统 sà ěr kē qí 萨尔科齐 zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zǒng tǒng 总统 zhī dào 知道 shì fēi yuán 试飞员 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 fēi cháng 非常 yán gé 严格， zàn yáng 赞扬 le 了 Duflot zài 在 yī sī tè ěr 伊斯特尔 fēi xíng 飞行 shì yàn 试验 zhōng xīn 中心 de 的 xíng wéi 行为。 ”
zhè 这 shì jiè 世界， hé 和 qí 其 shàng 上 de 的 qíng yù 情欲， dōu 都 yào 要 guò qù 过去。 wéi dú 唯独 zūn xíng 遵行 shén 神 zhǐ yì 旨意 de 的， shì 是 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 jué duì 绝对 de 的， jí shǐ 即使 shì zài 是在 chuán tǒng 传统 de 的 dān xiàng 单相 shuì mián 睡眠 zhōng 中， yě 也 gèng 更 zài yì 在意 de 的 shì 是 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量 ér 而 bú shi 不是 shù liàng 数量。
zhè bu 这不 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jiāo yì 交易 de 的 jì lù 记录， bǐ rú 比如 hěn duō 很多 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 zì jǐ 自己 de 的 xū róng xīn 虚荣心 huò zhě 或者 qù 去 jì pín 济贫 ér 而 tóu rù 投入 shù bǎi wàn 数百万 měi yuán 美元。
shī zhǎng 师长 lìng 令 wǒ men 我们 zài 在 fú xiǎo 拂晓 qián 前 fā qǐ 发起 gōng jī 攻击。
xī 希 dīng kè 丁克 zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bàn jué sài 半决赛 qī jiān 期间， yīng chāo 英超 jù lè bù 俱乐部 màn chéng duì 曼城队 yě 也 duì 对 zhè wèi 这位 míng shuài 名帅 chǎn shēng 产生 guò 过 xìng qù 兴趣。 dàn 但 hòu lái 后来 màn chéng 曼城 xuǎn zé 选择 le 了 yì dà lì 意大利 shǎo shuài 少帅 màn qí ní 曼奇尼。
cǐ wài 此外 , Ào zhōu 澳洲 háng kōng 航空 ( Qantas ) ( QAN . AX : háng qíng 行情 ) zhōu yī 周一 yě 也 xuān bù 宣布 kuò dà 扩大 yǔ 与 zhōng guó dōng fāng háng kōng 中国东方航空 ( 600115 . SS : háng qíng 行情 ) de 的 dài mǎ 代码 gòng xiǎng 共享 lián méng 联盟 guān xi 关系 . ( wán 完 )
dàn shì 但是 wǒ 我 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 de 地 chá jué 察觉 dào 到 tā 它 ǒu ěr 偶尔 huì 会 dài 带 zhe 着 kě wàng 渴望 de 的 biǎo qíng 表情 piē yī yǎn 瞥一眼 bā jiāo 芭蕉。
zǒng jié 总结 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 cè lüè 策略 bào gào 报告， dà tǐ 大体 dé chū 得出 rú cǐ 如此 kuàng jià 框架： dān biān 单边 xià diē 下跌 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， dàn 但 qū shì xìng 趋势性 shàng zhǎng 上涨 jī huì 机会 réng 仍 wèi 未 dào lái 到来。
xī bó lái 希伯来 dà xué 大学 chēng 称 mù xué 墓穴 fā xiàn 发现 yú xī lǜ 于希律 bǎo 堡 — cóng 从 nán 南 yē lù sā lěng 耶路撒冷 kě yǐ 可以 hěn 很 qīng xī 清晰 de 地 wàng jiàn 望见 zhè 这 zuò 座 bèi 被 yí píng 夷平 de 的 zhū dí Ān 朱迪安 shā mò 沙漠 xiǎo qiū 小丘 dǐng 顶。
zhè bu 这不 shì 是 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 de 的 zuì jiā huà 最佳化 , ér shì 而是 gè zhǒng 各种 kě néng 可能 de 的 qíng kuàng 情况。
cǐ wài 此外 rén men 人们 hái yào 还要 bèi 备 xiē 些 xī bó 锡箔、 zhǐ qián 纸钱、 xiāng zhú 香烛、 yuán bǎo 元宝、 chá shí 茶食 guǒ pǐn 果品 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西 zuò 作 jì pǐn 祭品 yǐ cǐ 以此 jìng shén 敬神。
zǒng tǒng 总统 shàng gè xīng qī 上个星期 fǒu jué 否决 le 了 jiǎn shuì 减税 fǎ àn 法案。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
cǐ wài 此外 tái chē 台车 yùn xíng shí 运行时 xū yào 需要 zhuǎn wān 转弯， jiàn lì 建立 fēn duàn 分段 de 的 xīng 星 lún 轮 shí jì 实际 chǐ 齿 kuò 廓 qū xiàn 曲线， bìng jiāng 并将 gāi 该 fēn duàn 分段 qū xiàn 曲线 yòng 用 tǒng yī 统一 fāng chéng 方程 biǎo dá 表达。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 yīn wèi 因为 dī yā 低压 hé 和 shí chā 时差 ér 而 gǎn dào 感到 nán shòu 难受。
xī 希 shí 实 běn 本 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， yǎ xiè 雅谢 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， gòng 共 sì zuò 四座 chéng 城。
cǐ wài 此外 tā 它 yě 也 bù néng 不能 zuò dào 做到 wán quán 完全 yǐn xíng 隐形， ér shì 而是 hái 还 liú yǒu 留有 yí gè 一个 néng 能 kàn dé chū 看得出 lái 来 de 的 yǐng zi 影子。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zì jià 自驾 kǎ dīng chē 卡丁车 zhǎo xún 找寻 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 gǎn 感。
zhè 这 yǔ 与 hypervisor cóng 从 kè hù 客户（ guest ） cāo zuò xì tǒng 操作系统 duì 对 luǒ jī 裸机 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 xiāng sì 相似。
xī ěr dùn 希尔顿 hé 和 sī tài 斯泰 xī dōu 西都 zhǐ chū 指出， bù fēn 不分 xìng bié 性别， jīng xīn 精心 de 的 yǎng yù 养育 hé 和 tóu rù 投入 shì 是 yǒu 有 yì yú 益于 ér tóng 儿童 fā zhǎn 发展 de 的 guān jiàn 关键 zhǐ biāo 指标。
xī 希 màn 幔， yē 耶 dù dùn tóng 杜顿同 zhe 着 tā men 他们 chuī hào 吹号， qiāo 敲 bó 钹， dà fā 大发 xiǎng shēng 响声， bìng yòng 并用 bié de 别的 yuè qì 乐器 suí zhe 随着 gē sòng 歌颂 shén 神。
zhè 这 yǔ 与 guāng fù huì 光复会 de 的 dìng míng 定名、 zōng zhǐ 宗旨 hé 和 huó dòng 活动 yǒu guān 有关， yòu 又 shòu dào 受到 chuán tǒng 传统 sī xiǎng 思想 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xī lā 希拉 hé 和 zhè 这 tiáo 条 yú mù 鱼目 qián 前 dōu 都 bèi 被 shōu lù 收录 jìn 进《 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录》。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 AnneRice de 的 shū 书（《 yè 夜 fǎng 访 xī xuè guǐ 吸血鬼》 děng 等） yǐ jí 以及 qī shí nián dài 七十年代 bǎi lǎo huì 百老汇 zhì zuò 制作 de 的《 dé gǔ lā 德古拉》。
xī lā lǐ 希拉里 xiàng 向 qián zài 潜在 de 的 zàn zhù shāng 赞助商 zhì cí 致辞， bìng 并 jī jí 积极 wèi 为 měi guó 美国 zhǎn guǎn 展馆 " lā 拉 zàn zhù 赞助 " 。 tā 她 hái 还 biǎo shì 表示， xī wàng 希望 míng nián 明年 xià tiān 夏天 néng gòu 能够 zài cì 再次 zào fǎng 造访， cān guān 参观 jiàn chéng 建成 de 的 měi guó 美国 zhǎn guǎn 展馆。
zǒng tǒng 总统 zuì zhōng 最终 míng bai 明白 le 了 dà jiā 大家 dōu 都 yīng gāi 应该 míng bai 明白 de 的 dào li 道理： wǒ men 我们 chī 吃 shén me 什么 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 yǔ 与 xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yǒu guān 有关， xuè 血 bǔ lín 卟啉 zhèng 症 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xī xuè guǐ 吸血鬼 bìng 病 ” ， shì 是 yì zhǒng 一种 yǐn xìng 隐性 yí chuán 遗传 jí bìng 疾病， gāi bìng 该病 de 的 tè zhēng 特征 shì 是 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 shù liàng 数量 guò shǎo 过少。
dàn shì 但是 jū 据 xián huà 闲话 diàn shì 电视 bào dào 报道， wèi lái 未来 shí yàn shì 实验室 de 的 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 diàn shì jī 电视机 de 的 wèi lái 未来 zài 在 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 lǐ 里。
cǐ wài 此外， 2010 nián 年 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 tóu zī 投资 shōu yì 收益 jiāng 将 dá dào 达到 6.474 zhào 兆 yuè nán dùn 越南盾。
zǒng tǒng 总统 sà ěr kē qí 萨尔科齐 zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说： “ zǒng tǒng 总统 zhī dào 知道 shì fēi yuán 试飞员 de 的 gōng zuò 工作 yāo qiú 要求 fēi cháng 非常 yán gé 严格， zàn yáng 赞扬 le 了 Duflot zài 在 yī sī tè ěr 伊斯特尔 fēi xíng 飞行 shì yàn 试验 zhōng xīn 中心 de 的 xíng wéi 行为。 ”
zhè 这 shì jiè 世界， hé 和 qí 其 shàng 上 de 的 qíng yù 情欲， dōu 都 yào 要 guò qù 过去。 wéi dú 唯独 zūn xíng 遵行 shén 神 zhǐ yì 旨意 de 的， shì 是 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子