ประโยคภาษาจีน- 希刺克厉夫又微笑了好像把那个粗人算作他的儿子简直是把玩笑开得太莽撞了中文句子 (421773) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
Heathcliff smiled again, as if it were rather too bold a jest to attribute the paternity of that bear to him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 fū ren 夫人 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴， zuò 坐 dào 到 yuǎn yuǎn 远远 de 的 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 nà r 那儿， zài 在 wǒ 我 dài 待 zài na r 在那儿 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 她 guǒ rán 果然 yī zhào 依照 tā 她 de huà 的话， bàn yǎn 扮演 yī zuò 一座 shí xiàng 石像。
zhè bu 这不 shì 是 chén pí 陈皮 zhè shì 这是 liǔ dīng 柳丁！
zhè bu 这不 jìn lìng 禁令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 mǒu zhǒng 某种 shì tú 试图 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚 de 的 kùn 困 shòu 兽， wǒ men 我们 zài 在 tā 它 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 zhī qián 之前 jiàn qǐ 建起 jiā yuán 家园， kàn zhe 看着 tā 它 fèn nù 愤怒 de 地 shuǎi 甩 zhe 着 wěi ba 尾巴。
cǐ wài 此外 dào 到 1 yuè 月 13 rì 日， yuē 约 4 wàn 万 6 qiān 千 kuài 块 dù xīn 镀锌 tiě bǎn 铁板 bèi 被 yùn wǎng 运往 zāi qū 灾区 yòng yú 用于 dā jiàn 搭建 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所。
cǐ wài 此外 zài 在 fú wù 服务 guò chéng 过程 zhōng 中 jiā zhǎng 家长 de 的 cān yù 参与、 chōng shí 充实 chǎn pǐn 产品 zī xùn 资讯 yǔ 与 fǔ jù 辅具 de 的 jiǎn hé 检核 yě 也 dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 mù biāo 目标 dá chéng 达成 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 tǐng shēn ér chū 挺身而出， chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 zài 在 dōng méng 东盟 + 1 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 zhī qián 之前 néng 能 yǒu 有 gè 个 dà gài 大概 lún kuò 轮廓， jù tǐ 具体 xì jié 细节 shāng dìng 商定 hé 和 shí shī 实施 kě yǐ 可以 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 yì diǎn diǎn 一点点 jìn xíng 进行。
xī lēi 希勒 rèn wéi 认为， měi guó 美国 zài 在 yí gè 一个 fēi lǐ xìng 非理性 de 的 kuáng rè 狂热 shì 是 zhuā dì lì 抓地力。
zhè bu 这不 sù 速 zhī 之 kè 客 qù 去 le 了 yǐ hòu 以后， yī lì shā bái 伊丽莎白 hěn 很 shì 是 xīn shén bù ān 心神不安， ér qiě 而且 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 huī fù 恢复 níng jìng 宁静。 tā 她 jiē lián 接连 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头 bú duàn 不断 de 地 sī suǒ 思索 zhe 着 zhè jiàn 这件 shì 事。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zǒng tǒng 总统 fā xiàn 发现 tā 他 yì fāng miàn 一方面 yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhàn zhēng 战争 bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 zhàn zhēng fàn zǐ 战争贩子， lìng yì fāng miàn 另一方面 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争 zhí xíng 执行 bú lì 不力 bèi 被 chēng zuò 称作 wō nang fèi 窝囊废。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
zhè 这 yǔ 与《 wèi shū 魏书》 xiāng jiào 相较， wú lùn 无论 zài 在 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 mín zú 民族 shǐ guān 史观 běn shēn 本身 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中， dōu 都 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 liǎo jiě 了解 běi hán 北韩 zài 在 hé chá 核查 fāng miàn 方面 yǒu 有 gù lǜ 顾虑。 tā 他 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 píng xīn jìng qì 平心静气 de 的 tǎo lùn 讨论。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 huó lì 活力、 qiáng dù 强度 hé 和 jìn gōng 进攻 zhí xíng 执行 dù 度 zhè xiē 这些 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shàng zhōu 上周 gāng gang 刚刚 biǎo yáng 表扬 guò 过 de 的 dōng xi 东西， zài 在 mù biāo 目标 zhōng xīn 中心 qiú guǎn 球馆 dàng rán wú cún 荡然无存。
cǐ wài 此外 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 zhēn shěn 甄审 zī gé 资格、 měi yuè 每月 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 gōng zuò 工作 fù hé liáng 负荷量、 měi rì 每日 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 duì 对 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 biān mǎ 编码 pǐn zhì 品质 jūn 均 yǒu 有 tǒng jì 统计 shàng 上 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 zhù shǒu 助手（ hǎo duō 好多 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 qián 前 zhù shǒu 助手 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫 shēn jū 身居 yào zhí 要职） zhī yī 之一 — — dá shī lēi 达施勒 xiān sheng 先生 de 的 shī bài 失败 shì 是 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 shàng tái 上台 zhì jīn 至今 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
xī lā dé 希拉德 S · kǎ pǔ lán 卡普兰， xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 rén lèi xué jiā 人类学家， yě 也 dú lì 独立 de 地 dé chū 得出 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论。
cǐ wài 此外 hái 还 kě 可 zhí jiē 直接 jiāng 将 tú xíng 图形 dǎ yìn 打印 zài 在 là zhǐ 蜡纸 shàng 上， biàn yú 便于 dà liàng 大量 yìn zhì 印制。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yě 也 hū yù 呼吁 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 jī gòu 机构 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 chuàng xīn 创新 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì jiā 一家 zhǎn chū 展出 chuán tǒng 传统 lí zú 黎族 zhī jǐn 织锦 fú shì 服饰 de 的 bó wù guǎn 博物馆（ zhè xiē 这些 fú shì 服饰 chuān 穿 zài 在 gè zi 个子 jí 极 gāo 高、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 de 的 rén tǐ 人体 mó xíng 模型 shēn shang 身上）， liǎng 两 jiā 家 bó wù guǎn 博物馆 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yīng wén 英文 zī xùn 资讯。
xī lā lǐ 希拉里 céng 曾 shì 是 dì yī fū rén 第一夫人、 cān yì yuán 参议员、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cǐ cì 此次 què rèn 确认 rèn mìng 任命 guó wù qīng 国务卿 yě 也 jiāng 将 wèi 为 tā 她 fēi fán 非凡 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 piān zhāng 篇章。
cǐ wài 此外 hái yào 还要 gěi 给 duì fāng 对方 mǎn bēi 满杯， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 jǐn dīng 紧盯 tā 他 / tā 她。
xī lā lǐ 希拉里 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 zài 在 wǒ 我 xuān bù 宣布 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选 shí 时 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 tí xiě 题写 zhe 着 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ qiè ěr xī 切尔西 de 的 dì èr 第二 gè 个 shēng rì 生日， bǐ ěr 比尔 de 的 dì èr cì 第二次 jī huì 机会。 ”
cǐ wài 此外， 42% de 的 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童 de 的 fù mǔ 父母 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 guān xi 关系 “ bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng hǎo 更好 ” ， zhǐ yǒu 只有 15% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 “ nán chu 难处 ” 。
zǒng tǒng 总统 mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， yǐn shí 饮食 xǐ hào 喜好 de 的 gǎi biàn 改变， yǐ jí 以及 néng 能 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 gòu mǎi 购买 dào 到 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yě 也 zài qí zhōng 在其中 tuī bō zhù lán 推波助澜。
zhè 这 shì jiè 世界 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 qī piàn 欺骗， yóu rú 犹如 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
dàn shì 但是 jiào shì 教室 lǐ 里 réng rán 仍然 jǐ mǎn 挤满 le 了 xué sheng 学生。
xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢 pǐn cháng 品尝 tā men 它们。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 zhī jiān 之间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 gé hé 隔阂 hè 和 wù huì 误会， wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ 可以 gěi 给 gù shi 故事 zēng jiā 增加 chōng jī lì 冲击力， shǐ 使 wǒ 我 gèng 更 xiǎng yào 想要 qù 去 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 qí zhōng 其中。

ประโยคภาษาจีน
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 fū ren 夫人 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴， zuò 坐 dào 到 yuǎn yuǎn 远远 de 的 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子 nà r 那儿， zài 在 wǒ 我 dài 待 zài na r 在那儿 de 的 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里， tā 她 guǒ rán 果然 yī zhào 依照 tā 她 de huà 的话， bàn yǎn 扮演 yī zuò 一座 shí xiàng 石像。
zhè bu 这不 shì 是 chén pí 陈皮 zhè shì 这是 liǔ dīng 柳丁！
zhè bu 这不 jìn lìng 禁令 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 mǒu zhǒng 某种 shì tú 试图 zhèng tuō 挣脱 shù fù 束缚 de 的 kùn 困 shòu 兽， wǒ men 我们 zài 在 tā 它 de 的 xuè pén dà kǒu 血盆大口 zhī qián 之前 jiàn qǐ 建起 jiā yuán 家园， kàn zhe 看着 tā 它 fèn nù 愤怒 de 地 shuǎi 甩 zhe 着 wěi ba 尾巴。
cǐ wài 此外 dào 到 1 yuè 月 13 rì 日， yuē 约 4 wàn 万 6 qiān 千 kuài 块 dù xīn 镀锌 tiě bǎn 铁板 bèi 被 yùn wǎng 运往 zāi qū 灾区 yòng yú 用于 dā jiàn 搭建 lín shí 临时 bì nàn suǒ 避难所。
cǐ wài 此外 zài 在 fú wù 服务 guò chéng 过程 zhōng 中 jiā zhǎng 家长 de 的 cān yù 参与、 chōng shí 充实 chǎn pǐn 产品 zī xùn 资讯 yǔ 与 fǔ jù 辅具 de 的 jiǎn hé 检核 yě 也 dōu 都 shì 是 yǐng xiǎng 影响 mù biāo 目标 dá chéng 达成 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
dàn shì 但是 wǒ 我 qǐng 请 nǐ men 你们 tǐng shēn ér chū 挺身而出， chéng dān 承担 zì jǐ 自己 de 的 jué sè 角色。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 zài 在 dōng méng 东盟 + 1 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 zhī qián 之前 néng 能 yǒu 有 gè 个 dà gài 大概 lún kuò 轮廓， jù tǐ 具体 xì jié 细节 shāng dìng 商定 hé 和 shí shī 实施 kě yǐ 可以 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 yì diǎn diǎn 一点点 jìn xíng 进行。
xī lēi 希勒 rèn wéi 认为， měi guó 美国 zài 在 yí gè 一个 fēi lǐ xìng 非理性 de 的 kuáng rè 狂热 shì 是 zhuā dì lì 抓地力。
zhè bu 这不 sù 速 zhī 之 kè 客 qù 去 le 了 yǐ hòu 以后， yī lì shā bái 伊丽莎白 hěn 很 shì 是 xīn shén bù ān 心神不安， ér qiě 而且 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 huī fù 恢复 níng jìng 宁静。 tā 她 jiē lián 接连 hǎo jǐ 好几 gè 个 zhōng tóu 钟头 bú duàn 不断 de 地 sī suǒ 思索 zhe 着 zhè jiàn 这件 shì 事。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
zǒng tǒng 总统 fā xiàn 发现 tā 他 yì fāng miàn 一方面 yīn wèi 因为 cān yù 参与 zhàn zhēng 战争 bèi 被 zhǐ zé 指责 wèi 为 zhàn zhēng fàn zǐ 战争贩子， lìng yì fāng miàn 另一方面 yīn wèi 因为 zhàn zhēng 战争 zhí xíng 执行 bú lì 不力 bèi 被 chēng zuò 称作 wō nang fèi 窝囊废。
xī ěr mǐ 希尔米 xiān sheng 先生 shì 是 tā 她 de 的 shè huì kè 社会课 lǎo shī 老师 jiān 兼 bàn zòu 伴奏， xiàng 向 tā 她 zhǎ yǎn 眨眼 shì yì 示意。
zhè 这 yǔ 与《 wèi shū 魏书》 xiāng jiào 相较， wú lùn 无论 zài 在 shǐ xué 史学 sī xiǎng 思想 hái shi 还是 zài 在 mín zú 民族 shǐ guān 史观 běn shēn 本身 de 的 fā zhǎn zhōng 发展中， dōu 都 jù yǒu 具有 tū chū 突出 de 的 jī jí 积极 yì yì 意义。
xī ěr 希尔 shuō 说， tā 他 liǎo jiě 了解 běi hán 北韩 zài 在 hé chá 核查 fāng miàn 方面 yǒu 有 gù lǜ 顾虑。 tā 他 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 hé 和 tā men 他们 jìn xíng 进行 píng xīn jìng qì 平心静气 de 的 tǎo lùn 讨论。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 de 的 huó lì 活力、 qiáng dù 强度 hé 和 jìn gōng 进攻 zhí xíng 执行 dù 度 zhè xiē 这些 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 shàng zhōu 上周 gāng gang 刚刚 biǎo yáng 表扬 guò 过 de 的 dōng xi 东西， zài 在 mù biāo 目标 zhōng xīn 中心 qiú guǎn 球馆 dàng rán wú cún 荡然无存。
cǐ wài 此外 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 zhēn shěn 甄审 zī gé 资格、 měi yuè 每月 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 gōng zuò 工作 fù hé liáng 负荷量、 měi rì 每日 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 gōng zuò 工作 shí shǔ 时数 duì 对 jí bìng 疾病 fēn lèi 分类 biān mǎ 编码 pǐn zhì 品质 jūn 均 yǒu 有 tǒng jì 统计 shàng 上 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。
zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zuì 最 qīn mì 亲密 de 的 zhù shǒu 助手（ hǎo duō 好多 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 qián 前 zhù shǒu 助手 dōu 都 zài 在 bái gōng 白宫 shēn jū 身居 yào zhí 要职） zhī yī 之一 — — dá shī lēi 达施勒 xiān sheng 先生 de 的 shī bài 失败 shì 是 duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 shàng tái 上台 zhì jīn 至今 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 dǎ jī 打击。
xī lā dé 希拉德 S · kǎ pǔ lán 卡普兰， xīn mò xī gē 新墨西哥 dà xué 大学 de 的 yī 一 wèi 位 rén lèi xué jiā 人类学家， yě 也 dú lì 独立 de 地 dé chū 得出 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jié lùn 结论。
cǐ wài 此外 hái 还 kě 可 zhí jiē 直接 jiāng 将 tú xíng 图形 dǎ yìn 打印 zài 在 là zhǐ 蜡纸 shàng 上， biàn yú 便于 dà liàng 大量 yìn zhì 印制。
dàn shì 但是 bào gào 报告 yě 也 hū yù 呼吁 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 jiàn lì 建立 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 jī gòu 机构 lái 来 jiān dū 监督 hé 和 píng gū 评估 chuàng xīn 创新 xiàng mù 项目 de 的 chéng bài 成败。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yì jiā 一家 zhǎn chū 展出 chuán tǒng 传统 lí zú 黎族 zhī jǐn 织锦 fú shì 服饰 de 的 bó wù guǎn 博物馆（ zhè xiē 这些 fú shì 服饰 chuān 穿 zài 在 gè zi 个子 jí 极 gāo 高、 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 xī fāng rén 西方人 de 的 rén tǐ 人体 mó xíng 模型 shēn shang 身上）， liǎng 两 jiā 家 bó wù guǎn 博物馆 dōu 都 yǒu 有 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yīng wén 英文 zī xùn 资讯。
xī lā lǐ 希拉里 céng 曾 shì 是 dì yī fū rén 第一夫人、 cān yì yuán 参议员、 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn rén 竞选人， cǐ cì 此次 què rèn 确认 rèn mìng 任命 guó wù qīng 国务卿 yě 也 jiāng 将 wèi 为 tā 她 fēi fán 非凡 de 的 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 dǎ kāi 打开 xīn 新 de 的 piān zhāng 篇章。
cǐ wài 此外 hái yào 还要 gěi 给 duì fāng 对方 mǎn bēi 满杯， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 jǐn dīng 紧盯 tā 他 / tā 她。
xī lā lǐ 希拉里 gěi 给 le 了 wǒ 我 yì zhāng 一张 wǒ men 我们 sān 三 gè rén 个人 zài 在 wǒ 我 xuān bù 宣布 cān jiā 参加 jìng xuǎn 竞选 shí 时 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 tí xiě 题写 zhe 着 zhè yàng 这样 yí jù huà 一句话： “ qiè ěr xī 切尔西 de 的 dì èr 第二 gè 个 shēng rì 生日， bǐ ěr 比尔 de 的 dì èr cì 第二次 jī huì 机会。 ”
cǐ wài 此外， 42% de 的 lǐng yǎng 领养 ér tóng 儿童 de 的 fù mǔ 父母 biǎo shì 表示， tā men 他们 yǔ 与 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 guān xi 关系 “ bǐ 比 yù qī 预期 de 的 gèng hǎo 更好 ” ， zhǐ yǒu 只有 15% de 的 rén 人 biǎo shì 表示 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 bǐ 比 yù xiǎng 预想 de 的 “ nán chu 难处 ” 。
zǒng tǒng 总统 mò lā lái sī 莫拉莱斯 zhèng fǔ 政府 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， yǐn shí 饮食 xǐ hào 喜好 de 的 gǎi biàn 改变， yǐ jí 以及 néng 能 gèng 更 fāng biàn 方便 de 地 gòu mǎi 购买 dào 到 jiā gōng 加工 shí wù 食物 yě 也 zài qí zhōng 在其中 tuī bō zhù lán 推波助澜。
zhè 这 shì jiè 世界 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 qī piàn 欺骗， yóu rú 犹如 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
dàn shì 但是 jiào shì 教室 lǐ 里 réng rán 仍然 jǐ mǎn 挤满 le 了 xué sheng 学生。
xī wàng 希望 nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 zhè xiē 这些 de shí hòu 的时候 yě 也 huì 会 xǐ huan 喜欢 pǐn cháng 品尝 tā men 它们。
zhè 这 liǎng gè 两个 rén wù 人物 zhī jiān 之间 cún zài 存在 hěn dà 很大 de 的 gé hé 隔阂 hè 和 wù huì 误会， wǒ 我 jué de 觉得 zhè yàng 这样 de 的 shè zhì 设置 kě yǐ 可以 gěi 给 gù shi 故事 zēng jiā 增加 chōng jī lì 冲击力， shǐ 使 wǒ 我 gèng 更 xiǎng yào 想要 qù 去 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入 qí zhōng 其中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子