ประโยคภาษาจีน- 此处名称空间设置为但若不需要名称空间直接将此处留空即可中文句子 (421399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ chù 此处 míng chēng 名称 kōng jiān 空间 shè zhì 设置 wèi 为 NAMESPACE ， dàn 但 ruò 若 bù xū yào 不需要 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， zhí jiē 直接 jiāng 将 cǐ chù 此处 liú kòng 留空 jí kě 即可。
Here, the namespace is set to NAMESPACE, but it could just as easily have been left blank or null if no namespace were wanted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。
zhè bu 这不 shì 是 xīng xing 星星 zì shēn 自身 de 的 guāng huán 光环， ér shì 而是 yóu yú 由于 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 yuán xíng 圆形 kǒng jìng 孔径 guāng 光 lán 阑 yǐ jí 以及 guāng 光 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 zào chéng 造成 de 的。
zhè bu 这不 shì 是 yǒu zhe 有着 miǎo miǎo 渺渺 shēng yuè 声乐 huó 和 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 wǎn huì 晚会， tā men de 他们的 kǒu hào 口号 yě 也 bìng bù 并不 dòu qù 逗趣， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 kàng yì 抗议 de 的 xíng jūn 行军， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shì bīng 士兵！
dàn shì 但是 wǒ 我 yòng lái 用来 jì zhu 记住 nà xiē 那些 zhāng jié 章节 de 的 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì zhu 记住 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 .
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn li 心里 jiāng huì 将会 qī shàng bā xià 七上八下， yīn wèi 因为 wǒ 我 pà 怕 huì 会 pèng dào 碰到 bù sān bú sì 不三不四 de 的 rén 人。
zǒng jié 总结 le 了 yìng yòng 应用 sān qī zǒng zào dài 三七总皂甙 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压 bìng huàn zhě 病患者 14 lì 例 de 的 guān chá 观察 jí 及 hù lǐ 护理 tǐ huì 体会。
cǐ chù 此处 de 的 work qí shí 其实 shì 是 hé 和 time-worn yì qǐ 一起 xiū shì 修饰 hand de 的， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 fān 翻 yì wèi 译为 “ zhè ge 这个 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 ” ， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 “ nà shuāng 那双 zhōng nián 终年 láo zuò 劳作、 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 shǒu 手 ” 。
shī gǔ 师古 yán jiū 研究 gǔ yīn 古音 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践， duì 对 wǒ guó 我国 gǔ yīn 古音 xué 学 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yí dìng 一定 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 guān shǎng 观赏 dà shī 大师 zuò pǐn 作品 de 的 lè qù 乐趣， jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 kàn 看。
zǒng jié 总结 le 了 jī huó 激活 lí zǐ 离子 biàn jià 变价 qīng xiàng 倾向 duì 对 yú huī 余辉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shī fu 师父， wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhāo 招 jiù 就 yíng dé 赢得 zhè cì 这次 jǐn biāo sài 锦标赛 de 的？
cǐ wài 此外， cūn 村 yǔ 语 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 hái yǒu 还有 fǎn shēn dài cí 反身代词 hè 和 fàn chēng 泛称 dài cí 代词。
zǒng jié 总结 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 guò chéng 过程 de 的 xiàn zhuàng 现状、 shí bì 时弊 jí 及 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 le 了 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 de 的 zhì dù 制度 bǎo zhèng 保证 jí 及 qí tā 其它 cuò shī 措施、 tú jìng 途径 děng 等。
shī yuàn 师院 tǐ yù xì 体育系 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 péi yǎng 培养 zhōng xiǎo xué 中小学 tǐ yù 体育 jiào shī 教师， xué sheng 学生 xué xí 学习 qī jiān 期间 tǐ yù 体育 dào dé 道德 de 的 péi yǎng 培养 yǔ 与 jīn hòu 今后 de 的 gōng zuò 工作 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
xī bó 希伯 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yí gè 一个 míng jiào 名叫 fǎ lēi 法勒（ jiù shì 就是 fēn 分 de 的 yì si 意思）， yīn wèi 因为 nà shí 那时 rén 人 jiù 就 fēn 分 de 地 jū zhù 居住； fǎ lēi 法勒 de 的 xiōng dì 兄弟 míng jiào 名叫 yuē 约 tān 坍。
cǐ wài 此外 yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 huì 会 wèn 问 hěn duō 很多 “ miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 shè jì 设计 ” fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， guān yú 关于 zhè 这 yí bù fèn 一部分 běn shū 本书 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 lì tí 例题。
zǒng tǒng 总统 men 们 dōu 都 yǒu 有 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 fāng shì 方式， měi guó 美国 yě 也 yǒu 有 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 huī fù 恢复 lì 力。
cǐ wài 此外 bāo kuò 包括 shì 是 yī 一 má zuì xué 麻醉学 zhāng 章 hé 和 bìng huàn 病患 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 cè lùn 策论 gāo míng 高明 de 地 gōng kāi 公开 le 了 tā 他 de 的 chū shēng zhèng míng 出生证明， bìng qiě 并且 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 ràng 让 zhè jiàn 这件 shì 事 jì xù 继续 kuò dà 扩大 de 的 nà xiē 那些 rén 人 mò rán 漠然 chù 处 zhī 之。
dàn shì 但是 wǒ 我 chuán 遄 shēng 生 mǔ qīn 母亲 suí hòu 随后 fā xiàn 发现， wǒ de 我的 yǎng mǔ 养母 lì lái 历来 méi yǒu 没有 shàng 上 guò 过 dà xué 大学 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shèn zhì 甚至 cóng méi 从没 yǒu 有 dú 读 guò 过 gāo zhōng 高中。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zì jià 自驾 kǎ dīng chē 卡丁车 zhǎo xún 找寻 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 gǎn 感。
zhè 这 yǔ 与 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织， yìn dù rén 印度人 mín 民 zhèn xiàn 阵线， de 的 wǔ míng 五名 jī jí fèn zǐ 积极分子 yīn xí 因袭 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zǒng tǒng 总统 fū ren 夫人 shuō 说： “ zhè xiē 这些 huò jiǎng 获奖 xiàng mù 项目 gào su 告诉 wǒ men 我们， yì shù 艺术、 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 wēi lì 威力， kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年轻人 de 的 yì shēng 一生。 ”
cǐ wài 此外 hái 还 jǔ 举 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí lì 实例 lái 来 shuō míng 说明 bǎng dìng 绑定 biāo zhǔn 标准 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 bǎ 把 gǔ diǎn 古典 xī yǐn 吸引 zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 xī yǐn 吸引 zé 则 bù róng yì 不容易 zuò dào 做到。
zǒng tǒng 总统 yǐ 已 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， wǒ men 我们 zài 在 guó wù yuàn 国务院 yě 也 jiāng 将 zhī shi chǎn quán 知识产权 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 wài jiāo 外交 yào wù 要务。
zhè 这 yǔ 与 hěn duō 很多 fā dá guó jiā 发达国家 70% yǐ shàng 以上 de 的 chéng shì huà lǜ 城市化率 xiāng bǐ 相比 réng 仍 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， suǒ yǐ 所以 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 她 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 zì xìn 自信， wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 chóng kāi 重开 le 了 yà zhōu 亚洲 zhī 之 mén 门。
zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 yī míng 一名 xìn shǐ 信使 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bǐng bào 禀报 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
cǐ chù 此处 zhǎn shì 展示 de 的 ní 铌 chāo dǎo 超导 qiāng 腔 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 fèi liào 废料 shàn biàn 嬗变。
zhè bu 这不 shì 是 xīng xing 星星 zì shēn 自身 de 的 guāng huán 光环， ér shì 而是 yóu yú 由于 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 yuán xíng 圆形 kǒng jìng 孔径 guāng 光 lán 阑 yǐ jí 以及 guāng 光 de 的 wù lǐ 物理 tè xìng 特性 zào chéng 造成 de 的。
zhè bu 这不 shì 是 yǒu zhe 有着 miǎo miǎo 渺渺 shēng yuè 声乐 huó 和 gōng chóu jiāo cuò 觥筹交错 de 的 wǎn huì 晚会， tā men de 他们的 kǒu hào 口号 yě 也 bìng bù 并不 dòu qù 逗趣， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 zhēn zhèng 真正 de 的 kàng yì 抗议 de 的 xíng jūn 行军， yīn wèi 因为 tā men dōu 他们都 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shì bīng 士兵！
dàn shì 但是 wǒ 我 yòng lái 用来 jì zhu 记住 nà xiē 那些 zhāng jié 章节 de 的 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì zhu 记住 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 .
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn li 心里 jiāng huì 将会 qī shàng bā xià 七上八下， yīn wèi 因为 wǒ 我 pà 怕 huì 会 pèng dào 碰到 bù sān bú sì 不三不四 de 的 rén 人。
zǒng jié 总结 le 了 yìng yòng 应用 sān qī zǒng zào dài 三七总皂甙 zhì liáo 治疗 gāo xuè yā 高血压 bìng huàn zhě 病患者 14 lì 例 de 的 guān chá 观察 jí 及 hù lǐ 护理 tǐ huì 体会。
cǐ chù 此处 de 的 work qí shí 其实 shì 是 hé 和 time-worn yì qǐ 一起 xiū shì 修饰 hand de 的， yīn cǐ 因此 bù néng 不能 fān 翻 yì wèi 译为 “ zhè ge 这个 rén 人 de 的 gōng zuò 工作 ” ， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 “ nà shuāng 那双 zhōng nián 终年 láo zuò 劳作、 bǎo jīng fēng shuāng 饱经风霜 de 的 shǒu 手 ” 。
shī gǔ 师古 yán jiū 研究 gǔ yīn 古音 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 shí jiàn 实践， duì 对 wǒ guó 我国 gǔ yīn 古音 xué 学 de 的 chǎn shēng 产生 hé 和 fā zhǎn 发展 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 wǒ 我 xiāng xìn 相信 nǐ 你 yí dìng 一定 néng gòu 能够 xiǎng shòu 享受 guān shǎng 观赏 dà shī 大师 zuò pǐn 作品 de 的 lè qù 乐趣， jǐn guǎn 尽管 yǒu rén 有人 hé 和 nǐ 你 jǐ 挤 zài yì qǐ 在一起 kàn 看。
zǒng jié 总结 le 了 jī huó 激活 lí zǐ 离子 biàn jià 变价 qīng xiàng 倾向 duì 对 yú huī 余辉 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shī fu 师父， wǒ 我 shì 是 rú hé 如何 zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhāo 招 jiù 就 yíng dé 赢得 zhè cì 这次 jǐn biāo sài 锦标赛 de 的？
cǐ wài 此外， cūn 村 yǔ 语 de 的 rén chēng dài cí 人称代词 hái yǒu 还有 fǎn shēn dài cí 反身代词 hè 和 fàn chēng 泛称 dài cí 代词。
zǒng jié 总结 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 guò chéng 过程 de 的 xiàn zhuàng 现状、 shí bì 时弊 jí 及 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 le 了 kān chá shè jì 勘察设计 zhì liàng 质量 de 的 zhì dù 制度 bǎo zhèng 保证 jí 及 qí tā 其它 cuò shī 措施、 tú jìng 途径 děng 等。
shī yuàn 师院 tǐ yù xì 体育系 de 的 zhǔ yào rèn wu 主要任务 shì 是 péi yǎng 培养 zhōng xiǎo xué 中小学 tǐ yù 体育 jiào shī 教师， xué sheng 学生 xué xí 学习 qī jiān 期间 tǐ yù 体育 dào dé 道德 de 的 péi yǎng 培养 yǔ 与 jīn hòu 今后 de 的 gōng zuò 工作 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dàn shì 但是 wǒ 我 néng 能 kàn dào 看到 nà zhǒng 那种 jìn bù 进步。
xī bó 希伯 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 ér zi 儿子， yí gè 一个 míng jiào 名叫 fǎ lēi 法勒（ jiù shì 就是 fēn 分 de 的 yì si 意思）， yīn wèi 因为 nà shí 那时 rén 人 jiù 就 fēn 分 de 地 jū zhù 居住； fǎ lēi 法勒 de 的 xiōng dì 兄弟 míng jiào 名叫 yuē 约 tān 坍。
cǐ wài 此外 yà mǎ xùn 亚马逊 hái 还 huì 会 wèn 问 hěn duō 很多 “ miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 shè jì 设计 ” fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题， guān yú 关于 zhè 这 yí bù fèn 一部分 běn shū 本书 yě 也 yǒu 有 duì yìng 对应 de 的 lì tí 例题。
zǒng tǒng 总统 men 们 dōu 都 yǒu 有 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 fāng shì 方式， měi guó 美国 yě 也 yǒu 有 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 huī fù 恢复 lì 力。
cǐ wài 此外 bāo kuò 包括 shì 是 yī 一 má zuì xué 麻醉学 zhāng 章 hé 和 bìng huàn 病患 xuǎn zé 选择 biāo zhǔn 标准。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 cè lùn 策论 gāo míng 高明 de 地 gōng kāi 公开 le 了 tā 他 de 的 chū shēng zhèng míng 出生证明， bìng qiě 并且 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 ràng 让 zhè jiàn 这件 shì 事 jì xù 继续 kuò dà 扩大 de 的 nà xiē 那些 rén 人 mò rán 漠然 chù 处 zhī 之。
dàn shì 但是 wǒ 我 chuán 遄 shēng 生 mǔ qīn 母亲 suí hòu 随后 fā xiàn 发现， wǒ de 我的 yǎng mǔ 养母 lì lái 历来 méi yǒu 没有 shàng 上 guò 过 dà xué 大学 wǒ de 我的 fù qīn 父亲 shèn zhì 甚至 cóng méi 从没 yǒu 有 dú 读 guò 过 gāo zhōng 高中。
zǒng tǒng 总统 hé 和 dì yī fū rén 第一夫人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 zì jià 自驾 kǎ dīng chē 卡丁车 zhǎo xún 找寻 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dú lì 独立 gǎn 感。
zhè 这 yǔ 与 yí gè 一个 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织， yìn dù rén 印度人 mín 民 zhèn xiàn 阵线， de 的 wǔ míng 五名 jī jí fèn zǐ 积极分子 yīn xí 因袭 cǐ cì 此次 xí jī 袭击 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
zǒng tǒng 总统 fū ren 夫人 shuō 说： “ zhè xiē 这些 huò jiǎng 获奖 xiàng mù 项目 gào su 告诉 wǒ men 我们， yì shù 艺术、 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 jù yǒu 具有 jù dà 巨大 de 的 wēi lì 威力， kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 wǒ men de 我们的 nián qīng rén 年轻人 de 的 yì shēng 一生。 ”
cǐ wài 此外 hái 还 jǔ 举 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí lì 实例 lái 来 shuō míng 说明 bǎng dìng 绑定 biāo zhǔn 标准 biāo liàng 标量、 shù zǔ 数组 hè 和 sǎn liè 散列 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 bǎ 把 gǔ diǎn 古典 xī yǐn 吸引 zhuǎn huàn 转换 chéng xìng 成性 xī yǐn 吸引 zé 则 bù róng yì 不容易 zuò dào 做到。
zǒng tǒng 总统 yǐ 已 rèn mìng 任命 yī 一 wèi 位 zhī shi chǎn quán 知识产权 zhí fǎ 执法 shì wù 事务 xié tiáo yuán 协调员， wǒ men 我们 zài 在 guó wù yuàn 国务院 yě 也 jiāng 将 zhī shi chǎn quán 知识产权 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 wài jiāo 外交 yào wù 要务。
zhè 这 yǔ 与 hěn duō 很多 fā dá guó jiā 发达国家 70% yǐ shàng 以上 de 的 chéng shì huà lǜ 城市化率 xiāng bǐ 相比 réng 仍 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， suǒ yǐ 所以 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高。
xī lā lǐ 希拉里 yǐ jīng 已经 yòng 用 tā 她 de 的 mèi lì 魅力 hé 和 zì xìn 自信， wèi 为 Ào bā mǎ 奥巴马 chóng kāi 重开 le 了 yà zhōu 亚洲 zhī 之 mén 门。
zǒng tǒng 总统 pài chū 派出 yī míng 一名 xìn shǐ 信使 xiàng 向 shǒu xiàng 首相 bǐng bào 禀报 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子