ประโยคภาษาจีน- 这不是普通的漏水中文句子 (421410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 shì 是 pǔ tōng 普通 de 的 lòu shuǐ 漏水。
This was no ordinary leak.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 mào fàn 冒犯； wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 hào qí xīn 好奇心 huò zhě 或者 tā men 他们 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 qù 去 dé dào 得到 shì qing 事情 de 的 shí zhì 实质。
zhè bu 这不 shì 是 fǎ lǜ 法律 “ zhí fǎ zhě 执法者 ” lǐ 里 de 的 bài lèi 败类 ma 吗？
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn li 心里 jiāng huì 将会 qī shàng bā xià 七上八下， yīn wèi 因为 wǒ 我 pà 怕 huì 会 pèng dào 碰到 bù sān bú sì 不三不四 de 的 rén 人。
zǒng jié 总结 le 了 shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 huáng hé gù dào 黄河故道 zhì shā 治沙 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就， fēn xī 分析 le 了 zhì shā 治沙 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 kùn nan 困难， tí chū 提出 le 了 shā qū 沙区 shēng tài 生态 jiàn shè 建设、 jīng jì jiàn shè 经济建设 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 duì cè 对策。
cǐ chù 此处 yǐn wén 引文 cóng lüè 从略。
cǐ chù 此处 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎， tè tè 特特 qǐng 请 gè wèi 各位 yǒu 有 cái 才 yǒu 有 xián 闲 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qǐng jiào 请教 chàng cí 唱词 lǐ 里 liǎng jù 两句 de 的 yīng yì 英译。 hǎo 好 ràng 让 lí 丽 niáng 娘 yǒu 有 jī huì 机会 zhuàn 赚 jìn 进 diǎn 点 lǜ 绿 bèi 背。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng mǔ 生母 hòu lái 后来 yòu 又 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 yǎng mǔ 养母 méi yǒu 没有 dà xué 大学 bì yè 毕业， yǎng fù 养父 lián 连 gāo zhōng 高中 dōu 都 méi yǒu 没有 bì yè 毕业。
zhè bu 这不 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的， bìng qiě 并且 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 fèi shí 费时， ér 而 cǐ chù 此处 shì 是 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤。
zǒng jié 总结 le 了 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 guī huà 规划 yǔ 与 xuǎn zé 选择 tí chū jiàn yì 提出建议。
shī fàn shēng 师范生 mó nǐ jiāo xué 模拟教学 cún zài 存在 jǐn zhāng 紧张， zì bēi 自卑， zì fù 自负， wèi nán 畏难， yī lài 依赖 děng 等 xīn lǐ 心理 bǎi 絔 dī 滴 shì 侍 ? 。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 tīng 听 bié ren 别人 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么； tā 它 shì 是 duì 对 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jī jí 积极 de 的 zhuī qiú 追求。
cǐ wài 此外 , wǒ 我 rèn wéi 认为 , wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yīng gāi 应该 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 jiǎn dān huà 简单化。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。 tōng cháng 通常 tā 它 bāo hán 包含 le 了 xìn xī 信息 de 的 dà bù fen 大部分 miáo xù 描叙。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 zài 在 jiān nán dù rì 艰难度日。 hěn duō 很多 rén 人 què shí 确实 bù róng yì 不容易。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 kě yǐ 可以 hē 喝 kā fēi 咖啡。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， zuò zuò 作作 hǎo shì 好事 jiào 叫 nǐ 你 zhè wèi 这位 péng you 朋友 fàng kāi 放开 wǒ 我 ba 吧 — — tā 她 wàng jì 忘记 nǐ wǒ 你我 bìng 并 bú shi 不是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。 tā 她 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 在 wǒ 我 kě 可 zhèng shì 正是 biǎo dá 表达 bù 不 chū 出 de 的 tòng kǔ 痛苦 ne 呢。
cǐ wài 此外 dà bù fen 大部分 tàn suān yán 碳酸岩 de 的 sī 锶、 nǚ 钕 tóng wèi sù 同位素 luò 落 zài 在 dà yáng 大洋 xuán wǔ yán 玄武岩 fàn wéi 范围 nèi 内；
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū 厉夫 zǒu xiàng 走向 qián 前， bǎ 把 tā 他 tí qǐ 提起 lái 来， kào 靠 zài 在 yí gè 一个 lóng qǐ 隆起 de 的 cào duī 草堆 shàng 上。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
xī ěr màn 希尔曼 bó shì 博士 shuō 说， “ pí r 皮儿 ” de 的 xíng xiàng 形象 kě néng 可能 ō 噢 qǐ 起 měi guó rén 美国人 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 yī 一 fèn 份 jí tǐ 集体 huí yì 回忆， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 xī yǐn lì 吸引力。
cǐ 此 wài wén 外文 zhāng yě 章也 xī wàng 希望 wèi 为 nán yuè 南岳 shēn bào 申报 shì jiè zì rán 世界自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 tí gōng 提供 zōng jiào 宗教 jiàn zhù fāng 建筑方 miàn dī 面的 zuǒ zhèng 佐证。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 rèn shi 认识 wǒ men zì jǐ 我们自己 — — yě 也 xǔ shì 许是 tuō lí 脱离 yě mán 野蛮 de 的 yī 一 xiǎo bù 小步， dàn 但 què shì 却是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
zhè 这 yǔ 与 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 guó jì huà 国际化 shì 是 lèi sì 类似 de 的， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn yú 便于 rì hòu 日后 tiān jiā 添加 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 dài biǎo 代表 xuǎn piào 选票， ér qiě 而且 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 shì tóu 势头 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 gèng duō 更多 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票， yǐ biàn 以便 bǎ 把 tā 她 de 的 jìng xuǎn 竞选 chí xù 持续 xià qù 下去。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 méi yǒu 没有 pái chú 排除 xíng shì 刑事 diào chá 调查 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因。
zhè 这 yǔ 与 mǔ dan kǎ 牡丹卡 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ma 吗 ?
dàn shì 但是 zhuō liè 拙劣 de 的 nóng gēng 农耕 jì shù 技术 yě 也 kě néng 可能 huǐ 毁 le 了 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù máo zhī dì 不毛之地。
zǒng tǒng 总统 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说， tā 她 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 bāo hán 包含 tè shè 特赦 nèi róng 内容 de 的 fǎ àn 法案。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 mào fàn 冒犯； wèn 问 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 tōng cháng 通常 shì 是 chū yú 出于 tā men 他们 zhēn zhèng 真正 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 hào qí xīn 好奇心 huò zhě 或者 tā men 他们 méi yǒu 没有 nài xīn 耐心 qù 去 dé dào 得到 shì qing 事情 de 的 shí zhì 实质。
zhè bu 这不 shì 是 fǎ lǜ 法律 “ zhí fǎ zhě 执法者 ” lǐ 里 de 的 bài lèi 败类 ma 吗？
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是 wǒ de 我的 xīn li 心里 jiāng huì 将会 qī shàng bā xià 七上八下， yīn wèi 因为 wǒ 我 pà 怕 huì 会 pèng dào 碰到 bù sān bú sì 不三不四 de 的 rén 人。
zǒng jié 总结 le 了 shān dōng shěng 山东省 liáo chéng shì 聊城市 huáng hé gù dào 黄河故道 zhì shā 治沙 shēng tài 生态 jiàn shè 建设 de 的 zhǔ yào 主要 chéng jiù 成就， fēn xī 分析 le 了 zhì shā 治沙 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 kùn nan 困难， tí chū 提出 le 了 shā qū 沙区 shēng tài 生态 jiàn shè 建设、 jīng jì jiàn shè 经济建设 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 duì cè 对策。
cǐ chù 此处 yǐn wén 引文 cóng lüè 从略。
cǐ chù 此处 cáng lóng wò hǔ 藏龙卧虎， tè tè 特特 qǐng 请 gè wèi 各位 yǒu 有 cái 才 yǒu 有 xián 闲 yǒu 有 ài 爱 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子， qǐng jiào 请教 chàng cí 唱词 lǐ 里 liǎng jù 两句 de 的 yīng yì 英译。 hǎo 好 ràng 让 lí 丽 niáng 娘 yǒu 有 jī huì 机会 zhuàn 赚 jìn 进 diǎn 点 lǜ 绿 bèi 背。
dàn shì 但是 wǒ de 我的 shēng mǔ 生母 hòu lái 后来 yòu 又 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 yǎng mǔ 养母 méi yǒu 没有 dà xué 大学 bì yè 毕业， yǎng fù 养父 lián 连 gāo zhōng 高中 dōu 都 méi yǒu 没有 bì yè 毕业。
zhè bu 这不 shì 是 lǐ xiǎng 理想 de 的， bìng qiě 并且 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 fèi shí 费时， ér 而 cǐ chù 此处 shì 是 zhè xiē 这些 bù zhòu 步骤。
zǒng jié 总结 le 了 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 tè diǎn 特点 hè 和 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 jīn hòu 今后 xī lín hào tè shì 锡林浩特市 yuán lín lǜ huà 园林绿化 shù zhǒng 树种 de 的 guī huà 规划 yǔ 与 xuǎn zé 选择 tí chū jiàn yì 提出建议。
shī fàn shēng 师范生 mó nǐ jiāo xué 模拟教学 cún zài 存在 jǐn zhāng 紧张， zì bēi 自卑， zì fù 自负， wèi nán 畏难， yī lài 依赖 děng 等 xīn lǐ 心理 bǎi 絔 dī 滴 shì 侍 ? 。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhēn de 真的 fēi cháng 非常 dān xīn 担心。
zhè bu 这不 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 jí zhōng 集中 zhù yì lì 注意力 tīng 听 bié ren 别人 gěi 给 nǐ 你 shuō 说 le 了 shén me 什么； tā 它 shì 是 duì 对 lǐ jiě lì 理解力 de 的 jī jí 积极 de 的 zhuī qiú 追求。
cǐ wài 此外 , wǒ 我 rèn wéi 认为 , wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 yīng gāi 应该 dá dào 达到 yì zhǒng 一种 jiǎn dān huà 简单化。
zǒng jié 总结 shì 是 shì jiàn 事件 de 的 shí jì xìng 实际性 miáo shù 描述。 tōng cháng 通常 tā 它 bāo hán 包含 le 了 xìn xī 信息 de 的 dà bù fen 大部分 miáo xù 描叙。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 mǒu xiē 某些 jiā tíng 家庭 méi yǒu 没有 zài 在 jiān nán dù rì 艰难度日。 hěn duō 很多 rén 人 què shí 确实 bù róng yì 不容易。
dàn shì 但是 wǒ 我 jué de 觉得 nín 您 kě yǐ 可以 hē 喝 kā fēi 咖啡。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， zuò zuò 作作 hǎo shì 好事 jiào 叫 nǐ 你 zhè wèi 这位 péng you 朋友 fàng kāi 放开 wǒ 我 ba 吧 — — tā 她 wàng jì 忘记 nǐ wǒ 你我 bìng 并 bú shi 不是 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友。 tā 她 jué de 觉得 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事， zài 在 wǒ 我 kě 可 zhèng shì 正是 biǎo dá 表达 bù 不 chū 出 de 的 tòng kǔ 痛苦 ne 呢。
cǐ wài 此外 dà bù fen 大部分 tàn suān yán 碳酸岩 de 的 sī 锶、 nǚ 钕 tóng wèi sù 同位素 luò 落 zài 在 dà yáng 大洋 xuán wǔ yán 玄武岩 fàn wéi 范围 nèi 内；
xī 希 cì 刺 kēi 克 lì fū 厉夫 zǒu xiàng 走向 qián 前， bǎ 把 tā 他 tí qǐ 提起 lái 来， kào 靠 zài 在 yí gè 一个 lóng qǐ 隆起 de 的 cào duī 草堆 shàng 上。
cǐ wài 此外 tā 它 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 de 的 jì suàn 计算， suǒ yǐ 所以 tā 它 zài 在 shù zhí fēn xī 数值分析 yǔ 与 yùn chóu xué 运筹学 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
xī ěr màn 希尔曼 bó shì 博士 shuō 说， “ pí r 皮儿 ” de 的 xíng xiàng 形象 kě néng 可能 ō 噢 qǐ 起 měi guó rén 美国人 duì 对 lì shǐ 历史 de 的 yī 一 fèn 份 jí tǐ 集体 huí yì 回忆， yīn ér 因而 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 xī yǐn lì 吸引力。
cǐ 此 wài wén 外文 zhāng yě 章也 xī wàng 希望 wèi 为 nán yuè 南岳 shēn bào 申报 shì jiè zì rán 世界自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 tí gōng 提供 zōng jiào 宗教 jiàn zhù fāng 建筑方 miàn dī 面的 zuǒ zhèng 佐证。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 rèn shi 认识 wǒ men zì jǐ 我们自己 — — yě 也 xǔ shì 许是 tuō lí 脱离 yě mán 野蛮 de 的 yī 一 xiǎo bù 小步， dàn 但 què shì 却是 zhòng yào 重要 de 的 yí bù 一步。
zhè 这 yǔ 与 shǐ 使 ruǎn jiàn 软件 guó jì huà 国际化 shì 是 lèi sì 类似 de 的， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， nín 您 xū yào 需要 jiàn lì 建立 biàn yú 便于 rì hòu 日后 tiān jiā 添加 gōng néng 功能 de 的 jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
xī lā lǐ 希拉里 . kè lín dùn 克林顿 bù jǐn 不仅 xū yào 需要 dài biǎo 代表 xuǎn piào 选票， ér qiě 而且 xū yào 需要 zhè zhǒng 这种 shì tóu 势头 yǐ jí 以及 yóu cǐ 由此 ér 而 lái 来 de 的 gèng duō 更多 de 的 xuǎn jǔ rén 选举人 piào 票， yǐ biàn 以便 bǎ 把 tā 她 de 的 jìng xuǎn 竞选 chí xù 持续 xià qù 下去。
zǒng tǒng 总统 bìng 并 méi yǒu 没有 pái chú 排除 xíng shì 刑事 diào chá 调查 de 的 kě néng xìng 可能性， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 biǎo míng 表明， tā 他 zhī suǒ yǐ 之所以 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 yuán yīn 原因。
zhè 这 yǔ 与 mǔ dan kǎ 牡丹卡 yǒu 有 shén me 什么 guān xi 关系 ma 吗 ?
dàn shì 但是 zhuō liè 拙劣 de 的 nóng gēng 农耕 jì shù 技术 yě 也 kě néng 可能 huǐ 毁 le 了 féi wò 肥沃 de 的 tǔ rǎng 土壤， shǐ 使 tā 它 biàn de 变得 cùn cǎo bù shēng 寸草不生， chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù máo zhī dì 不毛之地。
zǒng tǒng 总统 de 的 fā yán rén 发言人 shuō 说， tā 她 jiāng 将 fǒu jué 否决 rèn hé 任何 bāo hán 包含 tè shè 特赦 nèi róng 内容 de 的 fǎ àn 法案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子