ประโยคภาษาจีน- 师生们与温总理依依不舍地道别中文句子 (421548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī shēng 师生 men 们 yǔ 与 wēn 温 zǒng lǐ 总理 yī yī bù shě 依依不舍 de 地 dào bié 道别。
Teachers and students were reluctant to bid farewell to Premier Wen. The Just-one-hour interactions left them with a beautiful memory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī fàn shēng 师范生 miǎn fèi 免费 jiāo yù zhèng cè 教育政策 jiù shì 就是 yào 要 jìn yí bù 进一步 zài 在 quán shè 全社 huì 会 xíng chéng 形成 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 nóng hòu 浓厚 fēn wéi 氛围， ràng 让 jiào shī 教师 chéng wéi 成为 quán shè 全社 huì 会 zuì 最 shòu 受 zūn zhòng 尊重 de 的 zhí yè 职业；
cǐ chù 此处 yào jué 要诀 shì 是 zhǎo chū 找出 nǐ 你 ” wèi shén me 为什么 “ zhèng zài 正在 gǎn jué 感觉 zāo gāo 糟糕； nǐ 你 ” rú hé 如何 “ néng 能 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。 yào me 要么 jiě jué 解决 yí gè 一个 chǔ jìng 处境， yào me 要么 jiē shòu 接受 tā 它。
cǐ chù 此处， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhǐ 指 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wèi yú 位于 yǐ sè liè 以色列 de 的 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 de 的 mǒu de 某地， yě jiù shì 也就是 yǐ sè liè 以色列 qián zǒng lǐ 前总理 lā bīn 拉宾 yīn wèi 因为 chàng dǎo 倡导 yǔ 与 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé píng gòng chǔ 和平共处 ér 而 bèi 被 jí yòu yì 极右翼 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 yǐ 以 gāi 该 · Āī mǐ ěr 埃米尔 móu shā 谋杀 de 的 dì fāng 地方。
cǐ wài 此外 , duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , zhī fáng 脂肪 rán shāo jì 燃烧剂 bìng 并 bù néng 不能 zhēn de 真的 xiāng yìng 相应 de 地 zēng jiā 增加 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 xīn 心， tā 她 tǎo yàn 讨厌 wǒ 我。
zǒng jié 总结 hé 和 shěn shì 审视 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 zhēng biàn 争辩， kě yǐ 可以 huò dé 获得 xǔ duō 许多 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
zhè bu 这不 shì 是 yì xiǎng 臆想， ér shì 而是 gāo zhōng 高中 kē xué 科学 zhī shi 知识 le 了。
xī 希 dīng kè 丁克 zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bàn jué sài 半决赛 qī jiān 期间， yīng chāo 英超 jù lè bù 俱乐部 màn chéng duì 曼城队 yě 也 duì 对 zhè wèi 这位 míng shuài 名帅 chǎn shēng 产生 guò 过 xìng qù 兴趣。 dàn 但 hòu lái 后来 màn chéng 曼城 xuǎn zé 选择 le 了 yì dà lì 意大利 shǎo shuài 少帅 màn qí ní 曼奇尼。
cǐ wài 此外 yǔ 与 lǐ guāng 理光、 sān líng 三菱、 yī 依 lái kè sī 莱克斯 děng 等 gōng sī 公司 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系。
zǒng jié 总结 mù qián 目前 rè fēng lú 热风炉 lú dǐng 炉顶 nèi chèn 内衬 jié gòu 结构 jí qí 及其 nài cái 耐材 qì zhù 砌筑 fāng shì 方式。
xī lán yà kǎ xī pǔ 希兰亚卡西普 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 tā 他 jiù shì 就是 bù kě 不可 zhàn shèng 战胜 de 的 le 了， hěn kuài 很快 tā 他 biàn de 变得 zì fù 自负， bìng qiě 并且 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 zǐ mín 子民 zhǐ 只 duì 对 tā 他 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜。
cǐ wài 此外 yě 也 kě 可 zhì zuò 制作 bó gǔ jià 博古架 lái 来 fēn gé 分隔 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 hé 和 měi cì 每次 huì yì 会议 dōu 都 yìng shì 应试 tú 图 zuò chū 作出 zhí jiē 直接 de 的 gòng xiàn 贡献， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 nán yà qū yù hé zuò lián méng 南亚区域合作联盟 chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
cǐ wài 此外 zài 在 dì lā nà 地拉那 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 měi shù 美术 gāo děng 高等 zhuān kē 专科 xué yuàn 学院。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 zài 在 dōng méng 东盟 + 1 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 zhī qián 之前 néng 能 yǒu 有 gè 个 dà gài 大概 lún kuò 轮廓， jù tǐ 具体 xì jié 细节 shāng dìng 商定 hé 和 shí shī 实施 kě yǐ 可以 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 yì diǎn diǎn 一点点 jìn xíng 进行。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 xǔ duō 许多 lì zi 例子 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jiě xī 解析 jiē guǒ 结果 yǒu xiē 有些 lìng rén bù jiě 令人不解： wèi shén me 为什么 tiáo shì 调试 mó shì 模式 xià 下 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功， ér 而 biāo zhǔn 标准 mó shì 模式 xià 下 què 却 bù néng 不能 chéng gōng 成功？
zhè bu 这不 nán 难 xiǎng xiàng 想像， zhè lèi 这类 fó zǔ 佛祖 wài xíng 外型 de 的 tóu bù 头部 jiù 就 gēn 跟 guǒ ròu 果肉 cuì qǔ 萃取 jī 机 hé 和 guǒ zhī jī 果汁机 de 的 xíng zhuàng 形状 yí yàng 一样。
cǐ wài 此外 běn bù 本部 fēn 分 hái 还 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 fàn zhòng yān 范仲淹 zài 在 xīng xué 兴学 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 fēn 分 zhāi 斋 jiào xué fǎ 教学法， wáng Ān shí 王安石 chuàng lì 创立 de 的 sān shě 三舍 fǎ 法 děng 等 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 jīng jì xué shuō 经济学说 liú pài 流派 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 dōu 都 háo wú 毫无 yuàn yán 怨言 de 的 rěn shòu 忍受 le 了。
cǐ wài 此外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 FGH 95 hé jīn 合金 zhì jiàn 制件 de 的 zǔ zhī 组织 xìng néng 性能 hé 和 rè chǔ lǐ 热处理 gōng yì 工艺。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 tā men 她们 yě 也 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
cǐ wài 此外 hái 还 kě 可 zhí jiē 直接 jiāng 将 tú xíng 图形 dǎ yìn 打印 zài 在 là zhǐ 蜡纸 shàng 上， biàn yú 便于 dà liàng 大量 yìn zhì 印制。
xī lā lǐ 希拉里 cóng 从 yī míng 一名 ér tóng 儿童 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎo dù 角度 zhī chí 支持 le 了 wǒ men 我们 ràng 让 fù zǐ 父子 tuán yuán 团圆 de 的 jué dìng 决定。
zǒng tǒng 总统 tí chū 提出， dào 到 2015 nián 年， yào 要 ràng 让 yī 一 bǎi wàn 百万 diàn lì 电力 chē 车 chí chěng 驰骋 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè tiáo 各条 gōng lù 公路。
zhè 这 yǔ 与 lái bù ní cí 莱布尼茨 de 的 sī xiǎng 思想 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 dāng dài rén 当代人 de 的 sī xiǎng 思想 biǎn xiá 褊狭 dōu 都 yǒu guān xi 有关系。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来 tā 他 jiù 就 pāo kāi 抛开 zì zé 自责， kāi shǐ 开始 wèi 为 xiàn dài 现代 yín háng yè 银行业 biàn jiě 辩解。
cǐ wài 此外， 20 guó 国 jí tuán 集团 hái 还 chóng shēn 重申 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng zhī wéi 称之为 “ yì zhì 抑制 zēng zhǎng 增长 ” de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， yāo qiú 要求 tōng guò 通过 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shī fàn shēng 师范生 miǎn fèi 免费 jiāo yù zhèng cè 教育政策 jiù shì 就是 yào 要 jìn yí bù 进一步 zài 在 quán shè 全社 huì 会 xíng chéng 形成 zūn shī zhòng jiào 尊师重教 de 的 nóng hòu 浓厚 fēn wéi 氛围， ràng 让 jiào shī 教师 chéng wéi 成为 quán shè 全社 huì 会 zuì 最 shòu 受 zūn zhòng 尊重 de 的 zhí yè 职业；
cǐ chù 此处 yào jué 要诀 shì 是 zhǎo chū 找出 nǐ 你 ” wèi shén me 为什么 “ zhèng zài 正在 gǎn jué 感觉 zāo gāo 糟糕； nǐ 你 ” rú hé 如何 “ néng 能 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 gǎn jué 感觉。 yào me 要么 jiě jué 解决 yí gè 一个 chǔ jìng 处境， yào me 要么 jiē shòu 接受 tā 它。
cǐ chù 此处， wǒ 我 zhèng zài 正在 zhǐ 指 de 的 dì fāng 地方 shì 是 wèi yú 位于 yǐ sè liè 以色列 de 的 tè lā wéi fū shì 特拉维夫市 de 的 mǒu de 某地， yě jiù shì 也就是 yǐ sè liè 以色列 qián zǒng lǐ 前总理 lā bīn 拉宾 yīn wèi 因为 chàng dǎo 倡导 yǔ 与 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé píng gòng chǔ 和平共处 ér 而 bèi 被 jí yòu yì 极右翼 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 yǐ 以 gāi 该 · Āī mǐ ěr 埃米尔 móu shā 谋杀 de 的 dì fāng 地方。
cǐ wài 此外 , duì yú 对于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 , yán jiū 研究 biǎo míng 表明 , zhī fáng 脂肪 rán shāo jì 燃烧剂 bìng 并 bù néng 不能 zhēn de 真的 xiāng yìng 相应 de 地 zēng jiā 增加 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率。
dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 shāng 伤 le 了 tā 她 de 的 xīn 心， tā 她 tǎo yàn 讨厌 wǒ 我。
zǒng jié 总结 hé 和 shěn shì 审视 wén zì gǎi gé 文字改革 de 的 zhēng biàn 争辩， kě yǐ 可以 huò dé 获得 xǔ duō 许多 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ 历史 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
zhè bu 这不 shì 是 yì xiǎng 臆想， ér shì 而是 gāo zhōng 高中 kē xué 科学 zhī shi 知识 le 了。
xī 希 dīng kè 丁克 zài 在 qù nián 去年 12 yuè 月 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 bàn jué sài 半决赛 qī jiān 期间， yīng chāo 英超 jù lè bù 俱乐部 màn chéng duì 曼城队 yě 也 duì 对 zhè wèi 这位 míng shuài 名帅 chǎn shēng 产生 guò 过 xìng qù 兴趣。 dàn 但 hòu lái 后来 màn chéng 曼城 xuǎn zé 选择 le 了 yì dà lì 意大利 shǎo shuài 少帅 màn qí ní 曼奇尼。
cǐ wài 此外 yǔ 与 lǐ guāng 理光、 sān líng 三菱、 yī 依 lái kè sī 莱克斯 děng 等 gōng sī 公司 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhe 着 liáng hǎo 良好 de 的 yè wù 业务 guān xi 关系。
zǒng jié 总结 mù qián 目前 rè fēng lú 热风炉 lú dǐng 炉顶 nèi chèn 内衬 jié gòu 结构 jí qí 及其 nài cái 耐材 qì zhù 砌筑 fāng shì 方式。
xī lán yà kǎ xī pǔ 希兰亚卡西普 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 tā 他 jiù shì 就是 bù kě 不可 zhàn shèng 战胜 de 的 le 了， hěn kuài 很快 tā 他 biàn de 变得 zì fù 自负， bìng qiě 并且 mìng lìng 命令 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 zǐ mín 子民 zhǐ 只 duì 对 tā 他 dǐng lǐ mó bài 顶礼膜拜。
cǐ wài 此外 yě 也 kě 可 zhì zuò 制作 bó gǔ jià 博古架 lái 来 fēn gé 分隔 kōng jiān 空间。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 měi gè 每个 zǔ zhī 组织 hé 和 měi cì 每次 huì yì 会议 dōu 都 yìng shì 应试 tú 图 zuò chū 作出 zhí jiē 直接 de 的 gòng xiàn 贡献， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 nán yà qū yù hé zuò lián méng 南亚区域合作联盟 chéng yuán guó 成员国 lǐng dǎo rén 领导人 bǎo zhèng 保证 tā men 他们 gòng tóng 共同 jìn xíng 进行 de 的 gōng zuò 工作。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū yòu 厉夫又 wēi xiào 微笑 le 了， hǎo xiàng 好像 bǎ 把 nà ge 那个 cū rén 粗人 suàn zuò 算作 tā 他 de 的 ér zi 儿子， jiǎn zhí 简直 shì 是 bǎ 把 wán xiào 玩笑 kāi dé 开得 tài 太 mǎng zhuàng 莽撞 le 了。
cǐ wài 此外 zài 在 dì lā nà 地拉那 yǒu 有 yī 一 suǒ 所 měi shù 美术 gāo děng 高等 zhuān kē 专科 xué yuàn 学院。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 xī wàng 希望 zài 在 dōng méng 东盟 + 1 xié dìng 协定 shēng xiào 生效 zhī qián 之前 néng 能 yǒu 有 gè 个 dà gài 大概 lún kuò 轮廓， jù tǐ 具体 xì jié 细节 shāng dìng 商定 hé 和 shí shī 实施 kě yǐ 可以 zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 yì diǎn diǎn 一点点 jìn xíng 进行。
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 xǔ duō 许多 lì zi 例子 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jiě xī 解析 jiē guǒ 结果 yǒu xiē 有些 lìng rén bù jiě 令人不解： wèi shén me 为什么 tiáo shì 调试 mó shì 模式 xià 下 kě yǐ 可以 chéng gōng 成功， ér 而 biāo zhǔn 标准 mó shì 模式 xià 下 què 却 bù néng 不能 chéng gōng 成功？
zhè bu 这不 nán 难 xiǎng xiàng 想像， zhè lèi 这类 fó zǔ 佛祖 wài xíng 外型 de 的 tóu bù 头部 jiù 就 gēn 跟 guǒ ròu 果肉 cuì qǔ 萃取 jī 机 hé 和 guǒ zhī jī 果汁机 de 的 xíng zhuàng 形状 yí yàng 一样。
cǐ wài 此外 běn bù 本部 fēn 分 hái 还 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 fàn zhòng yān 范仲淹 zài 在 xīng xué 兴学 guò chéng 过程 zhōng 中 cǎi yòng 采用 de 的 fēn 分 zhāi 斋 jiào xué fǎ 教学法， wáng Ān shí 王安石 chuàng lì 创立 de 的 sān shě 三舍 fǎ 法 děng 等 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 jīng jì xué shuō 经济学说 liú pài 流派 zài 在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 dōu 都 háo wú 毫无 yuàn yán 怨言 de 的 rěn shòu 忍受 le 了。
cǐ wài 此外 hái 还 jiè shào 介绍 le 了 FGH 95 hé jīn 合金 zhì jiàn 制件 de 的 zǔ zhī 组织 xìng néng 性能 hé 和 rè chǔ lǐ 热处理 gōng yì 工艺。
dàn shì 但是 zhǎo dào 找到 tā men 她们 yě 也 jué fēi 绝非 yì shì 易事。
cǐ wài 此外 hái 还 kě 可 zhí jiē 直接 jiāng 将 tú xíng 图形 dǎ yìn 打印 zài 在 là zhǐ 蜡纸 shàng 上， biàn yú 便于 dà liàng 大量 yìn zhì 印制。
xī lā lǐ 希拉里 cóng 从 yī míng 一名 ér tóng 儿童 lǜ shī 律师 hé 和 yí gè 一个 mǔ qīn 母亲 de 的 jiǎo dù 角度 zhī chí 支持 le 了 wǒ men 我们 ràng 让 fù zǐ 父子 tuán yuán 团圆 de 的 jué dìng 决定。
zǒng tǒng 总统 tí chū 提出， dào 到 2015 nián 年， yào 要 ràng 让 yī 一 bǎi wàn 百万 diàn lì 电力 chē 车 chí chěng 驰骋 zài 在 měi guó 美国 de 的 gè tiáo 各条 gōng lù 公路。
zhè 这 yǔ 与 lái bù ní cí 莱布尼茨 de 的 sī xiǎng 思想 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 dāng dài rén 当代人 de 的 sī xiǎng 思想 biǎn xiá 褊狭 dōu 都 yǒu guān xi 有关系。
dàn shì 但是 jiē xià lái 接下来 tā 他 jiù 就 pāo kāi 抛开 zì zé 自责， kāi shǐ 开始 wèi 为 xiàn dài 现代 yín háng yè 银行业 biàn jiě 辩解。
cǐ wài 此外， 20 guó 国 jí tuán 集团 hái 还 chóng shēn 重申 yǒu 有 bì yào 必要 bì miǎn 避免 Ào bā mǎ 奥巴马 chēng zhī wéi 称之为 “ yì zhì 抑制 zēng zhǎng 增长 ” de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， yāo qiú 要求 tōng guò 通过 kāi fàng 开放 shì chǎng 市场 fā zhǎn 发展 mào yì 贸易 yǔ 与 tóu zī 投资。
zǒng tǒng 总统 biǎo shì 表示， zhè 这 zuò 座 jì niàn bēi 纪念碑 bù jǐn 不仅 shì 是 xiàn gěi 献给 jīn 金 bó shì 博士 de 的， yě 也 shì 是 xiàn gěi 献给 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 lǐng xiù 领袖 hè 和 huó dòng jiā 活动家 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子