ประโยคภาษาจีน- 希克斯将在澳洲南部监狱服满他刑期的最后七个月中文句子 (421691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xī kè 希克 sī jiāng 斯将 zài 在 Ào zhōu 澳洲 nán bù 南部 jiān yù 监狱 fú mǎn 服满 tā 他 xíng qī 刑期 de 的 zuì hòu 最后 qī gè 七个 yuè 月。
Hicks will serve the final seven months of his sentence in the south Australia state prison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī jì 希冀 tòu guò 透过 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论， ér 而 duì 对 shì lín 士林 zhé xué 哲学 de 的 gǎn xìng 感性 rèn shi lùn 认识论 yǒu 有 chū bù 初步 de 的 zhǎng wò 掌握。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 bèi léi mào 贝雷帽 huì 会 zài 在 chūn tiān 春天 liú xíng 流行， yě 也 bú shi 不是 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 xǔ nuò 许诺 měi gè 每个 kǎo xiāng 烤箱 lǐ dōu 里都 yǒu 有 xīn yuè 新月 xíng 形 de 的 miàn bāo 面包。
zhè bu 这不 shì 是 nà 那 mù jiàng 木匠 ma 吗。 bú shì 不是 mǎ lì yà 马利亚 de 的 ér zi 儿子， yǎ gè 雅各， yuē xī 约西， yóu dà 犹大， xī mén 西门 de 的 zhǎng xiōng 长兄 ma 吗。
cǐ wài 此外 wèi 为 fáng wū 房屋 shè zhì 设置 de 的 yí xì liè 一系列 jī xiè 机械 fáng hóng 防洪 zhàng ài 障碍 yě 也 kě 可 zì dòng 自动 huò 或 shǒu dòng 手动 kāi qǐ 开启 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yí bù fèn 一部分 zài yā fàn 在押犯 jiāng huì 将会 zàn shí 暂时 huò dé 获得 zì yóu 自由 yǐ biàn 以便 néng 能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 yǎn chū 演出， ér 而 yú 馀 xià 下 de 的 rén 人 zé 则 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 rì hòu 日后 xīn shǎng 欣赏 cǐ cì 此次 yǎn chū 演出 de 的 shí kuàng 实况 lù yǐng 录影。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuò dào 做到 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 qǐ lai 起来， cóng 从 cì 次 bú zài 不再 shū diào 输掉（ zhè yàng 这样 de 的） bǐ sài 比赛 cái 才 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ 我 yǒu 有 duō me 多么 jiān rèn 坚韧， zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 chū fā 出发。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， nǐ 你 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 ài nǐ 爱你； nǐ 你 wú lùn 无论 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎo 搞 dé 得 duō 多 cǎn 惨， wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 dào 到 nǐ de 你的 cán rěn 残忍 shì cóng 是从 nǐ 你 gèng dà 更大 de 的 bēi āi 悲哀 zhōng chǎn 中产 shēng 生 chū lái 出来 de 的， wǒ men 我们 hái shi 还是 děng yú 等于 bào 报 le 了 chóu 仇 le 了。
zhè 这 bù jīn 不禁 ràng 让 rén 人 duì 对 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhài quàn 债券 yì yǒng jūn 义勇军 ” de 的 zōng jì 踪迹 chǎn shēng 产生 le 了 yí wèn 疑问。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zú qiú 足球 méi yì si 没意思， wǒ 我 duì 对 zú qiú 足球 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
xī 希 shí 实 běn 本 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， yǎ xiè 雅谢 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， gòng 共 sì zuò 四座 chéng 城。
dàn shì 但是 wǒ 我， yí gè 一个 pá gé zi 爬格子 de 的， bù zhī dào 不知道 tā men 它们 yě 也 néng xíng 能行。 suǒ yǐ 所以， bǎ 把 Internet jiǎn diào 剪掉 bà 罢， shěng de 省得 wǒ 我 tīng 听 le 了 xīn fán 心烦。
zǒng tǒng 总统 qù 去 le 了 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yóu yú 由于 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 de 的 cuī bī 催逼 zhī xià 之下 bù dé yǐ ér wéi zhī 不得已而为之。
zhè bu 这不 nà me 那么 lìng rén chī jīng 令人吃惊， yīn wèi 因为 qīng chūn qī 青春期 shì 是 yí gè 一个 zhuǎn biàn 转变 de 的 jiē duàn 阶段， zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁， chéng nián 成年 shēng huó 生活 lǐ 里 tā men 他们 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 chú diào 除掉 le 了 yì xiē 一些 huī chén 灰尘 bān diǎn 斑点， lā zhí 拉直 le 了 dì píng xiàn 地平线， duì 对 tiān kōng 天空 jìn xíng 进行 le 了 qù 去 zào 噪 diǎn 点， bìng 并 ruì huà 锐化 le 了 qián jǐng 前景。
zǒng tǒng 总统 zài 在 cān yì yuàn 参议院 biǎo jué 表决 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qiān shǔ 签署 fǎ àn 法案 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
xī lǜ wáng 希律王 zài 在 zhè 这 zuò 座 shān pō 山坡 shàng 上 gài 盖 le 了 yī zuò 一座 chéng bǎo 城堡， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 xué 穴 zhǐ 址。
zhè 这 yǔ qí 与其 kǎn kě 坎坷 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历， rú 儒、 shì 释、 dào 道 “ sān jiào 三教 hé yī 合一 ” de 的 sī xiǎng 思想 tè diǎn 特点 jí qí 及其 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
xī lā kè 希拉克 jī jí 积极 píng jià 评价 liǎng guó 两国 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目。 tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 yìng yāo 应邀 fǎng huá 访华 de 的 fǎ guó 法国 qīng nián 青年 zài 在 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 jīng lì 经历 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 jì yì 记忆。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 rù jí 入籍 yí shì 仪式， huān yíng 欢迎 125 rén 人 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民。
dàn shì 但是 bào dǎo 报导 shuō 说， fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 huí yìng 回应 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 yāo qiú 要求 chéng qīng 澄清 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zhàn 占 rén kǒu 人口 5% de 的 “ lǎng shēng 朗生 ” ， tā men 他们 shì 是 shì dài 世代 jiā nú 家奴， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng chǎn zī liào 生产资料， yě 也 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 rén shēn zì yóu 人身自由。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 duì 对 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 — — bìng qiě 并且 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手。
zǒng tǒng 总统 de 的 yì xí huà 一席话 sì hū 似乎 àn shì 暗示 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 tí qián 提前。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 shù jù 数据 chéng xiàn 呈现 de 的 bō xíng 波形 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在， yǒu kě néng 有可能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， èr yǎng huà liú 二氧化硫， jiǎ chún 甲醇 huò 或 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hán tàn 含碳 fèn zǐ 分子。
zhè 这 shì shàng 世上 yǒu xiē rén 有些人 bǎ 把 zhěng gè 整个 shí jiān 时间 huā fèi 花费 yú 于 sōu xún 搜寻 zhèng yì 正义， què 却 téng 腾 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 lái 来 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
cǐ wài 此外， IBM yì zhí 一直 shì 是 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 shǒu xuǎn 首选 de 的 IT gōng yìng shāng 供应商， yì zhí yǐ lái 一直以来 zài 在 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 jiě jué fāng àn 解决方案 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
cǐ wài 此外， microRNA jī yīn 基因 hái 还 bú duàn 不断 bèi 被 zhèng shí 证实 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yuán 原 ái 癌 jī yīn 基因 hé 和 yì 抑 ái 癌 jī yīn 基因 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 liǎng gè 两个 yā huan 丫环 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 guò dù 过度 de 的 láo dòng 劳动 ér 而 kǔ nǎo 苦恼 bù kān 不堪， jué dìng 决定 yào 要 shā sǐ 杀死 zhè 这 zhǐ 只 zhè me 这麽 zǎo jiù 早就 jiāng 将 nǚ zhǔ rén 女主人 chǎo 吵 qǐ lai 起来 de 的 gōng jī 公鸡。

ประโยคภาษาจีน
xī jì 希冀 tòu guò 透过 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论， ér 而 duì 对 shì lín 士林 zhé xué 哲学 de 的 gǎn xìng 感性 rèn shi lùn 认识论 yǒu 有 chū bù 初步 de 的 zhǎng wò 掌握。
zhè bu 这不 shì 是 shuō 说 bèi léi mào 贝雷帽 huì 会 zài 在 chūn tiān 春天 liú xíng 流行， yě 也 bú shi 不是 shuō 说 Ào bā mǎ 奥巴马 xǔ nuò 许诺 měi gè 每个 kǎo xiāng 烤箱 lǐ dōu 里都 yǒu 有 xīn yuè 新月 xíng 形 de 的 miàn bāo 面包。
zhè bu 这不 shì 是 nà 那 mù jiàng 木匠 ma 吗。 bú shì 不是 mǎ lì yà 马利亚 de 的 ér zi 儿子， yǎ gè 雅各， yuē xī 约西， yóu dà 犹大， xī mén 西门 de 的 zhǎng xiōng 长兄 ma 吗。
cǐ wài 此外 wèi 为 fáng wū 房屋 shè zhì 设置 de 的 yí xì liè 一系列 jī xiè 机械 fáng hóng 防洪 zhàng ài 障碍 yě 也 kě 可 zì dòng 自动 huò 或 shǒu dòng 手动 kāi qǐ 开启 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护。
cǐ wài 此外 tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， yí bù fèn 一部分 zài yā fàn 在押犯 jiāng huì 将会 zàn shí 暂时 huò dé 获得 zì yóu 自由 yǐ biàn 以便 néng 能 qīn lín 亲临 xiàn chǎng 现场 guān kàn 观看 yǎn chū 演出， ér 而 yú 馀 xià 下 de 的 rén 人 zé 则 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 rì hòu 日后 xīn shǎng 欣赏 cǐ cì 此次 yǎn chū 演出 de 的 shí kuàng 实况 lù yǐng 录影。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuò dào 做到 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 qǐ lai 起来， cóng 从 cì 次 bú zài 不再 shū diào 输掉（ zhè yàng 这样 de 的） bǐ sài 比赛 cái 才 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ 我 yǒu 有 duō me 多么 jiān rèn 坚韧， zhè shì 这是 wǒ 我 néng 能 zuò dào 做到 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
zǒng tǒng 总统 jīn tiān 今天 cóng 从 huá shèng dùn 华盛顿 chū fā 出发。
xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫 xiān sheng 先生， nǐ 你 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 ài nǐ 爱你； nǐ 你 wú lùn 无论 bǎ 把 wǒ men 我们 gǎo 搞 dé 得 duō 多 cǎn 惨， wǒ men 我们 yī xiǎng 一想 dào 到 nǐ de 你的 cán rěn 残忍 shì cóng 是从 nǐ 你 gèng dà 更大 de 的 bēi āi 悲哀 zhōng chǎn 中产 shēng 生 chū lái 出来 de 的， wǒ men 我们 hái shi 还是 děng yú 等于 bào 报 le 了 chóu 仇 le 了。
zhè 这 bù jīn 不禁 ràng 让 rén 人 duì 对 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhài quàn 债券 yì yǒng jūn 义勇军 ” de 的 zōng jì 踪迹 chǎn shēng 产生 le 了 yí wèn 疑问。
dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zú qiú 足球 méi yì si 没意思， wǒ 我 duì 对 zú qiú 足球 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣。
zǒng tǒng 总统 xiān sheng 先生 zài 在 bái gōng 白宫 dōng 东 tīng 厅 huān yíng 欢迎 le 了 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 ér tóng 儿童， tā 他 shuō shì 说是 hái zi 孩子 gǒng gù 巩固 le 了 jiā tíng 家庭、 chōng shí 充实 le 了 shè huì 社会， wēn ài 温暧 le 了 xīn líng 心灵。
xī 希 shí 实 běn 本 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， yǎ xiè 雅谢 hé 和 shǔ 属 chéng 城 de 的 jiāo yě 郊野， gòng 共 sì zuò 四座 chéng 城。
dàn shì 但是 wǒ 我， yí gè 一个 pá gé zi 爬格子 de 的， bù zhī dào 不知道 tā men 它们 yě 也 néng xíng 能行。 suǒ yǐ 所以， bǎ 把 Internet jiǎn diào 剪掉 bà 罢， shěng de 省得 wǒ 我 tīng 听 le 了 xīn fán 心烦。
zǒng tǒng 总统 qù 去 le 了 shā mǔ shā yī hè 沙姆沙伊赫， kàn qǐ lai 看起来 shì 是 yóu yú 由于 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张 de 的 zhèng zhì 政治 jú shì 局势 de 的 cuī bī 催逼 zhī xià 之下 bù dé yǐ ér wéi zhī 不得已而为之。
zhè bu 这不 nà me 那么 lìng rén chī jīng 令人吃惊， yīn wèi 因为 qīng chūn qī 青春期 shì 是 yí gè 一个 zhuǎn biàn 转变 de 的 jiē duàn 阶段， zài 在 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 hěn duō 很多 rén 人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 shéi 谁， chéng nián 成年 shēng huó 生活 lǐ 里 tā men 他们 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
cǐ wài 此外 wǒ 我 hái 还 chú diào 除掉 le 了 yì xiē 一些 huī chén 灰尘 bān diǎn 斑点， lā zhí 拉直 le 了 dì píng xiàn 地平线， duì 对 tiān kōng 天空 jìn xíng 进行 le 了 qù 去 zào 噪 diǎn 点， bìng 并 ruì huà 锐化 le 了 qián jǐng 前景。
zǒng tǒng 总统 zài 在 cān yì yuàn 参议院 biǎo jué 表决 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 biàn 便 qiān shǔ 签署 fǎ àn 法案 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
xī lǜ wáng 希律王 zài 在 zhè 这 zuò 座 shān pō 山坡 shàng 上 gài 盖 le 了 yī zuò 一座 chéng bǎo 城堡， yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng shì 正是 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 xué 穴 zhǐ 址。
zhè 这 yǔ qí 与其 kǎn kě 坎坷 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历， rú 儒、 shì 释、 dào 道 “ sān jiào 三教 hé yī 合一 ” de 的 sī xiǎng 思想 tè diǎn 特点 jí qí 及其 suǒ 所 chù 处 de 的 shí dài 时代 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
xī lā kè 希拉克 jī jí 积极 píng jià 评价 liǎng guó 两国 qīng nián 青年 jiāo liú 交流 xiàng mù 项目。 tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 yìng yāo 应邀 fǎng huá 访华 de 的 fǎ guó 法国 qīng nián 青年 zài 在 zhōng guó 中国 fǎng wèn 访问 de 的 jīng lì 经历 gěi 给 tā men 他们 liú xià 留下 le 了 nán wàng 难忘 de 的 jì yì 记忆。
cǐ wài 此外 hái 还 jiāng 将 jǔ xíng 举行 yí gè 一个 rù jí 入籍 yí shì 仪式， huān yíng 欢迎 125 rén 人 chéng wéi 成为 měi guó 美国 gōng mín 公民。
dàn shì 但是 bào dǎo 报导 shuō 说， fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 zhēn zhǔ dǎng 真主党 de 的 huí yìng 回应 bǐ jiào 比较 jǐn shèn 谨慎， tā men 他们 hái 还 yāo qiú 要求 chéng qīng 澄清 yì xiē 一些 wèn tí 问题。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 zhàn 占 rén kǒu 人口 5% de 的 “ lǎng shēng 朗生 ” ， tā men 他们 shì 是 shì dài 世代 jiā nú 家奴， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shēng chǎn zī liào 生产资料， yě 也 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 rén shēn zì yóu 人身自由。
dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 duì 对 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 lái shuō 来说 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值 — — bìng qiě 并且 gèng 更 qiǎng shǒu 抢手。
zǒng tǒng 总统 de 的 yì xí huà 一席话 sì hū 似乎 àn shì 暗示 jìng xuǎn 竞选 kě néng 可能 tí qián 提前。
cǐ wài 此外 tōng guò 通过 shù jù 数据 chéng xiàn 呈现 de 的 bō xíng 波形 qū xiàn 曲线 xiǎn shì 显示 chū 出 qí tā 其他 fèn zǐ 分子 de 的 cún zài 存在， yǒu kě néng 有可能 shì 是 èr yǎng huà tàn 二氧化碳， èr yǎng huà liú 二氧化硫， jiǎ chún 甲醇 huò 或 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 hán tàn 含碳 fèn zǐ 分子。
zhè 这 shì shàng 世上 yǒu xiē rén 有些人 bǎ 把 zhěng gè 整个 shí jiān 时间 huā fèi 花费 yú 于 sōu xún 搜寻 zhèng yì 正义， què 却 téng 腾 bù 不 chū 出 shí jiān 时间 lái 来 fù zhū shí jiàn 付诸实践。
cǐ wài 此外， IBM yì zhí 一直 shì 是 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 shǒu xuǎn 首选 de 的 IT gōng yìng shāng 供应商， yì zhí yǐ lái 一直以来 zài 在 hěn duō 很多 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xíng 中型 hé 和 dà xíng 大型 jiě jué fāng àn 解决方案 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验。
cǐ wài 此外， microRNA jī yīn 基因 hái 还 bú duàn 不断 bèi 被 zhèng shí 证实 bàn yǎn 扮演 zhe 着 yuán 原 ái 癌 jī yīn 基因 hé 和 yì 抑 ái 癌 jī yīn 基因 de 的 jué sè 角色。
zhè 这 liǎng gè 两个 yā huan 丫环 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 guò dù 过度 de 的 láo dòng 劳动 ér 而 kǔ nǎo 苦恼 bù kān 不堪， jué dìng 决定 yào 要 shā sǐ 杀死 zhè 这 zhǐ 只 zhè me 这麽 zǎo jiù 早就 jiāng 将 nǚ zhǔ rén 女主人 chǎo 吵 qǐ lai 起来 de 的 gōng jī 公鸡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子