ประโยคภาษาจีน- 他还给我的新书半边天写了荐语我给我的女儿读他的书三杯茶中文句子 (42196) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 huán gěi 还给 wǒ de 我的 xīn shū 新书《 bàn biān tiān 半边天》 xiě 写 le 了 jiàn 荐 yǔ 语； wǒ 我 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ ér 女儿 dú 读 tā 他 de 的 shū 书《 sān bēi 三杯 chá 茶》。
He gave a blurb for my most recent book, “Half the Sky,” and I read his book “Three Cups of Tea” to my daughter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 biān zhù 编著 le 了 yī běn 一本 chāo guò 超过 yí wàn 一万 gè 个 tiáo mù 条目 de 的 zì diǎn 字典。
tā 他 hái 还 néng gòu 能够 shǔ qīng 数清 zì 自 1980 nián 年 qǐ 起 cóng 从 zàn bǐ xī hé 赞比西河 liú rù 流入 lín bō bō hé 林波波河 de 的 xuè yè 血液 yǒu 有 duō shǎo 多少 ma 吗？
“ shù zì 数字 rén wén 人文 ” ， shì 是 zhè 这 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 chéng wéi 成为， yǐn lǐng 引领 dà xué 大学 jiào yuán 教员 xún qiú 寻求 shǐ de 使得 lì shǐ 历史 zài 在 tā men de 他们的 jiào xué 教学 hé 和 yán jiū 研究 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
“ zhěng gè 整个 shì qing 事情 duì yú 对于 wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhà dàn 炸弹， tā 它 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 shāng hài 伤害， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 zài 在 xiàn dài rén 现代人 rú cǐ 如此 fán máng 繁忙 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zhōng 中， bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái 来 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽， nà me 那么 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dà hào 大号 de 的 cān 餐 chā 叉 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 bào yǐn bào shí 暴饮暴食。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中； chāi 拆 qiáng yuán 墙垣 de 的， bì 必 wèi 为 shé 蛇 suǒ 所 yǎo 咬。
zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 shī rùn 湿润 zhōng 中， nǔ lì 努力 de 的 jí qǔ 汲取、 yùn yù 孕育， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī wàng 希望， dōu 都 bù 不 wàng jì 忘记 shēng mìng 生命 de 的 zhàn fàng 绽放。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì sì 第四 xiū zhèng àn 修正案 yāo qiú 要求 zài 在 dài bǔ 逮捕 qián 前 bì xū 必须 zhèng míng 证明 “ kě néng 可能 de 的 yuán yóu 原由 ” 。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hé lán rén 荷兰人 de 的 chéng shì jiàn shè 城市建设 duì 对 tā 他 qǐ dí 启迪 liáng duō 良多， bìng qiě 并且 hé lán rén 荷兰人 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 rén lèi 人类 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 hé 和 hǎi miàn 海面 xià 下 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， zào fǎn pài 造反派 pī pàn 批判 sòng shí lún 宋时轮 jiāng jūn 将军 “ hē jiǔ 喝酒 tài duō 太多 ” 、 “ tài 太 néng 能 hē jiǔ 喝酒 ” 。
zhèng 挣 xīn chóu 薪酬 de 的 rén 人， qí 其 chóu láo 酬劳 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 àn zhào 按照 tā 他 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 àn zhì lùn jià 按质论价 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , bù néng 不能 pái chú 排除 fā shēng 发生 yīng bàng 英镑 biǎn zhí 贬值 wēi jī 危机 de 的 kě néng xìng 可能性 , ér 而 zhè 这 duì 对 dà pán 大盘 jì yōu gǔ 绩优股 yǒu 有 zhī chēng 支撑 zuò yòng 作用 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 gǔ 股 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 shōu yì 收益 .
měi guó 美国 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 yǒu 有 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ lìn sè guǐ 吝啬鬼 ” de 的 xiǎo zhèn 小镇 yín háng 银行， píng jiè 凭借 zhè ge 这个 tīng shàng qu 听上去 hěn 很 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 míng zi 名字， gāi 该 yín háng 银行 cóng 从 quán měi 全美 gè dì 各地 xiān hòu 先后 xī shōu 吸收 dào liǎo 到了 220 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款， dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 dì fāng 地方 rén yān 人烟 guò yú 过于 xī shǎo 稀少， yīn cǐ 因此 jiāng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 míng nián 明年 1 yuè 月 31 rì 日 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 “ lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命 ” 。
“ sī lóng 斯隆 cháng chéng 长城 ” shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体， shì 是 mù qián 目前 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 de 的 jié gòu 结构。
bú guò 不过 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开 le 了 fàn tīng 饭厅， jiù 就 chóng xīn 重新 zuò chū 做出 bǎi bān 百般 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴 de 的 yàng zi 样子， lái dào 来到 jí yīng 吉英 fáng jiān 房间 lǐ 里， yì zhí 一直 péi 陪 zhe 着 tā 她 zuò 坐 dào 到 hē 喝 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候。
“ xīn niáng 新娘 huāng 荒 ” bù jǐn 不仅 ràng 让 rén men 人们 fàng sōng 放松 le 了 yǐ qián 以前 duì 对 yì dì 异地 hūn jià 婚嫁 de 的 piān jiàn 偏见（ cǐ 此 jù 句 fān yì 翻译 hái 还 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论）， hái 还 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 cè miàn 侧面 gǎi biàn 改变 le 了 shè huì 社会 xí sú 习俗。
nuó wēi 挪威、 dān mài 丹麦 hé 和 ruì diǎn 瑞典 de 的 wáng chǔ 王储 céng 曾 zuò wéi 作为 qí 其 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 zài 在 2008 guó jì 国际 jí de 极地 nián 年 huó dòng 活动 zhōng 中 lián mèi 联袂 fǎng wèn 访问。
“ fāng kuài 方块 bù yī 布依 zì 字 ” shì 是 bù yī zú 布依族 mín jiān 民间 liú chuán 流传 de 的 yì zhǒng 一种 fǎng 仿 hàn zì 汉字 de 的 jì 记 yīn fú 音符 hào 号， zhǔ yào 主要 tōng xíng 通行 yú 于 zōng jiào 宗教 zhí yè zhě 职业者 qún tǐ 群体。
měi guó 美国 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn yì 建议， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 liáng hǎo 良好 de 的 guī huà 规划， zhōu quán 周全 de 的 zhǔn bèi 准备 hé 和 guò rén 过人 de 的 yuǎn jiàn 远见 lì 力 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xiǎo qǐ yè 小企业 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
bú guò 不过 hǎo zài 好在 tā 他 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： lǐ chá dé 理查德 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 lái shì 来世， tā 他 jīn shì 今世 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huì sǐ 会死。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī fāng shì jiè 西方世界 bìng fū 病夫， yī 一 wèi 位 xiàng 像 chuán shuō 传说 de 的 yīn 因 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ér 而 miè wáng 灭亡 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪 huàn zhě 患者。
bú guò 不过 wēi 威 chén 臣 gōng sī 公司 shì zài 是在 xiāng dāng yú 相当于 yì céng 一层 lóu gāo 楼高 de 的 wēn shì 温室 nèi 内 ān zhì 安置 duō céng 多层 duī dié 堆叠 de 的 tuō pán 托盘， yáng guāng 阳光 kě 可 cóng tóu 从头 dǐng 顶 jí 及 sì zhōu 四周 shè rù 射入 shì nèi 室内。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yì qǐ 一起 zhōng guó 中国 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划， tóng shí 同时 ào dà 澳大 lì yà yě 利亚也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 de 的 kuàng shí 矿石 qǐ yè 企业。
bú guò 不过 tā 它 què shì 却是 rú hé 如何 jiàn lì 建立 hé 和 xiāo huǐ 销毁 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
lǚ 捋 qǐ 起 xiù guǎn 袖管 wān 弯 xià yāo 下腰 yī 一 kē 棵 yī 一 kē 棵 de 地 bá chú 拔除 zá cǎo 杂草， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 qǐ 起 sù liào dài 塑料袋， diǎn diǎn 点点 de 地 qīng lǐ 清理 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 lā jī 垃圾。
měi guó 美国 dāng jú 当局 jué dìng 决定 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 ràng 让 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo tái 倒台。
juān 捐 jiān 监 de 的 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣， shì 是 dǎo zhì 导致 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 xuǎn 选 fǎ 法 yōng 壅 zhì 滞、 xué 学 fēng rì 风日 cuī 衰、 shè huì 社会 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
“ zuó tiān 昨天 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 bào yǔ 暴雨 yǐn fā 引发 le 了 ní shí liú 泥石流。 ” shè zài 设在 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 kāng dìng xiàn 康定县 de 的 jǐn jí 紧急 zhǐ huī bù 指挥部 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yì 亦 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 qiáo jū 侨居 guó wài 国外 qiě 且 xiǎng 想 huí guó 回国 de 的 miǎn diàn 缅甸 gōng mín 公民 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 biān zhù 编著 le 了 yī běn 一本 chāo guò 超过 yí wàn 一万 gè 个 tiáo mù 条目 de 的 zì diǎn 字典。
tā 他 hái 还 néng gòu 能够 shǔ qīng 数清 zì 自 1980 nián 年 qǐ 起 cóng 从 zàn bǐ xī hé 赞比西河 liú rù 流入 lín bō bō hé 林波波河 de 的 xuè yè 血液 yǒu 有 duō shǎo 多少 ma 吗？
“ shù zì 数字 rén wén 人文 ” ， shì 是 zhè 这 guǎng fàn 广泛 yùn dòng 运动 de 的 chéng wéi 成为， yǐn lǐng 引领 dà xué 大学 jiào yuán 教员 xún qiú 寻求 shǐ de 使得 lì shǐ 历史 zài 在 tā men de 他们的 jiào xué 教学 hé 和 yán jiū 研究 gèng 更 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
“ zhěng gè 整个 shì qing 事情 duì yú 对于 wǒ 我 hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 kē 颗 jù dà 巨大 de 的 zhà dàn 炸弹， tā 它 gěi 给 wǒ men 我们 zào chéng 造成 le 了 jí dà 极大 shāng hài 伤害， ” tā 她 shuō dào 说道。
bú guò 不过 zài 在 xiàn dài rén 现代人 rú cǐ 如此 fán máng 繁忙 kuài 快 jié zòu 节奏 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 zhōng 中， bú guò 不过 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 lái 来 xì jiáo màn yàn 细嚼慢咽， nà me 那么 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 dà hào 大号 de 的 cān 餐 chā 叉 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 bào yǐn bào shí 暴饮暴食。
wā 挖 xiàn kēng 陷坑 de 的， zì jǐ 自己 bì 必 diào 掉 zài qí zhōng 在其中； chāi 拆 qiáng yuán 墙垣 de 的， bì 必 wèi 为 shé 蛇 suǒ 所 yǎo 咬。
zhēng zhá 挣扎 zài 在 yóu sī 游丝 yí yàng 一样 de 的 shī rùn 湿润 zhōng 中， nǔ lì 努力 de 的 jí qǔ 汲取、 yùn yù 孕育， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yì diǎn 一点 xī wàng 希望， dōu 都 bù 不 wàng jì 忘记 shēng mìng 生命 de 的 zhàn fàng 绽放。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 dì sì 第四 xiū zhèng àn 修正案 yāo qiú 要求 zài 在 dài bǔ 逮捕 qián 前 bì xū 必须 zhèng míng 证明 “ kě néng 可能 de 的 yuán yóu 原由 ” 。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 shuō 说， hé lán rén 荷兰人 de 的 chéng shì jiàn shè 城市建设 duì 对 tā 他 qǐ dí 启迪 liáng duō 良多， bìng qiě 并且 hé lán rén 荷兰人 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 rén lèi 人类 zài 在 lù dì 陆地 shàng 上 hé 和 hǎi miàn 海面 xià 下 shēng huó 生活 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 de 的。
“ wén gé 文革 ” zhōng 中， zào fǎn pài 造反派 pī pàn 批判 sòng shí lún 宋时轮 jiāng jūn 将军 “ hē jiǔ 喝酒 tài duō 太多 ” 、 “ tài 太 néng 能 hē jiǔ 喝酒 ” 。
zhèng 挣 xīn chóu 薪酬 de 的 rén 人， qí 其 chóu láo 酬劳 shì 是 xiāo fèi zhě 消费者 àn zhào 按照 tā 他 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 chǎn pǐn 产品 àn zhì lùn jià 按质论价 de 的。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , bù néng 不能 pái chú 排除 fā shēng 发生 yīng bàng 英镑 biǎn zhí 贬值 wēi jī 危机 de 的 kě néng xìng 可能性 , ér 而 zhè 这 duì 对 dà pán 大盘 jì yōu gǔ 绩优股 yǒu 有 zhī chēng 支撑 zuò yòng 作用 , yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dà xíng 大型 gǔ 股 yōng yǒu 拥有 páng dà 庞大 de 的 hǎi wài 海外 shōu yì 收益 .
měi guó 美国 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 yǒu 有 yì jiā 一家 míng jiào 名叫 “ lìn sè guǐ 吝啬鬼 ” de 的 xiǎo zhèn 小镇 yín háng 银行， píng jiè 凭借 zhè ge 这个 tīng shàng qu 听上去 hěn 很 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 míng zi 名字， gāi 该 yín háng 银行 cóng 从 quán měi 全美 gè dì 各地 xiān hòu 先后 xī shōu 吸收 dào liǎo 到了 220 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 cún kuǎn 存款， dàn 但 yóu yú 由于 tā 它 suǒ 所 chù 处 de 的 dì fāng 地方 rén yān 人烟 guò yú 过于 xī shǎo 稀少， yīn cǐ 因此 jiāng 将 bù dé 不得 bú zài 不在 míng nián 明年 1 yuè 月 31 rì 日 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zì jǐ 自己 de 的 “ lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命 ” 。
“ sī lóng 斯隆 cháng chéng 长城 ” shì 是 yī 一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体， shì 是 mù qián 目前 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 yǐ zhī 已知 de 的 zuì dà 最大 de 的 jié gòu 结构。
bú guò 不过 tā men 她们 yī 一 lí kāi 离开 le 了 fàn tīng 饭厅， jiù 就 chóng xīn 重新 zuò chū 做出 bǎi bān 百般 wēn róu 温柔 tǐ tiē 体贴 de 的 yàng zi 样子， lái dào 来到 jí yīng 吉英 fáng jiān 房间 lǐ 里， yì zhí 一直 péi 陪 zhe 着 tā 她 zuò 坐 dào 到 hē 喝 kā fēi 咖啡 de shí hòu 的时候。
“ xīn niáng 新娘 huāng 荒 ” bù jǐn 不仅 ràng 让 rén men 人们 fàng sōng 放松 le 了 yǐ qián 以前 duì 对 yì dì 异地 hūn jià 婚嫁 de 的 piān jiàn 偏见（ cǐ 此 jù 句 fān yì 翻译 hái 还 kě yǐ 可以 tǎo lùn 讨论）， hái 还 zài 在 lìng wài 另外 yì xiē 一些 cè miàn 侧面 gǎi biàn 改变 le 了 shè huì 社会 xí sú 习俗。
nuó wēi 挪威、 dān mài 丹麦 hé 和 ruì diǎn 瑞典 de 的 wáng chǔ 王储 céng 曾 zuò wéi 作为 qí 其 guó jiā 国家 de 的 dài biǎo 代表 zài 在 2008 guó jì 国际 jí de 极地 nián 年 huó dòng 活动 zhōng 中 lián mèi 联袂 fǎng wèn 访问。
“ fāng kuài 方块 bù yī 布依 zì 字 ” shì 是 bù yī zú 布依族 mín jiān 民间 liú chuán 流传 de 的 yì zhǒng 一种 fǎng 仿 hàn zì 汉字 de 的 jì 记 yīn fú 音符 hào 号， zhǔ yào 主要 tōng xíng 通行 yú 于 zōng jiào 宗教 zhí yè zhě 职业者 qún tǐ 群体。
měi guó 美国 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn yì 建议， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 liáng hǎo 良好 de 的 guī huà 规划， zhōu quán 周全 de 的 zhǔn bèi 准备 hé 和 guò rén 过人 de 的 yuǎn jiàn 远见 lì 力 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xiǎo qǐ yè 小企业 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
bú guò 不过 hǎo zài 好在 tā 他 jiē zhe 接着 zhǐ chū 指出： lǐ chá dé 理查德 dāng rán 当然 zhī dào 知道 tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡， yīn wèi 因为 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 lái shì 来世， tā 他 jīn shì 今世 jiù 就 zhī dào 知道 tā 他 huì sǐ 会死。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī fāng shì jiè 西方世界 bìng fū 病夫， yī 一 wèi 位 xiàng 像 chuán shuō 传说 de 的 yīn 因 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ér 而 miè wáng 灭亡 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪 huàn zhě 患者。
bú guò 不过 wēi 威 chén 臣 gōng sī 公司 shì zài 是在 xiāng dāng yú 相当于 yì céng 一层 lóu gāo 楼高 de 的 wēn shì 温室 nèi 内 ān zhì 安置 duō céng 多层 duī dié 堆叠 de 的 tuō pán 托盘， yáng guāng 阳光 kě 可 cóng tóu 从头 dǐng 顶 jí 及 sì zhōu 四周 shè rù 射入 shì nèi 室内。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yì qǐ 一起 zhōng guó 中国 guó yǒu kòng gǔ 国有控股 de 的 shí yóu 石油 gōng sī 公司 de 的 shōu gòu 收购 jì huà 计划， tóng shí 同时 ào dà 澳大 lì yà yě 利亚也 zǔ zhǐ 阻止 le 了 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 shōu gòu 收购 Ào zhōu 澳洲 de 的 kuàng shí 矿石 qǐ yè 企业。
bú guò 不过 tā 它 què shì 却是 rú hé 如何 jiàn lì 建立 hé 和 xiāo huǐ 销毁 duī zhàn 堆栈 zhēn 帧 de 的 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
lǚ 捋 qǐ 起 xiù guǎn 袖管 wān 弯 xià yāo 下腰 yī 一 kē 棵 yī 一 kē 棵 de 地 bá chú 拔除 zá cǎo 杂草， yí gè 一个 yí gè 一个 de 地 jiǎn 捡 qǐ 起 sù liào dài 塑料袋， diǎn diǎn 点点 de 地 qīng lǐ 清理 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的 lā jī 垃圾。
měi guó 美国 dāng jú 当局 jué dìng 决定 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 ràng 让 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo tái 倒台。
juān 捐 jiān 监 de 的 yǐng xiǎng 影响 è liè 恶劣， shì 是 dǎo zhì 导致 míng dài 明代 zhōng hòu qī 中后期 xuǎn 选 fǎ 法 yōng 壅 zhì 滞、 xué 学 fēng rì 风日 cuī 衰、 shè huì 社会 fǔ bài 腐败 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
“ zuó tiān 昨天 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 bào yǔ 暴雨 yǐn fā 引发 le 了 ní shí liú 泥石流。 ” shè zài 设在 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 kāng dìng xiàn 康定县 de 的 jǐn jí 紧急 zhǐ huī bù 指挥部 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说， zhèng fǔ 政府 yì 亦 huì 会 duì 对 nà xiē 那些 qiáo jū 侨居 guó wài 国外 qiě 且 xiǎng 想 huí guó 回国 de 的 miǎn diàn 缅甸 gōng mín 公民 de 的 qíng kuàng 情况 yǔ yǐ 予以 kǎo lǜ 考虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子