ประโยคภาษาจีน- 整个国家处在从沙漠产生的热风中它大的规模和野性将引发火灾这同地球上的其他任何地方都不同一位美国火灾专家说中文句子 (42222) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhěng gè 整个 guó jiā 国家 chǔ zài 处在 cóng 从 shā mò 沙漠 chǎn shēng 产生 de 的 rè fēng 热风 zhōng 中， tā 它 dà 大 de 的 guī mó 规模 hé 和 yě xìng 野性 jiāng 将 yǐn fā 引发 huǒ zāi 火灾， zhè 这 tóng 同 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 qí tā 其他 rèn 任 hé de 何地 fāng dōu 方都 bù tóng 不同 ” yī 一 wèi 位 měi guó 美国 huǒ zāi 火灾 zhuān jiā 专家 StephenPyne shuō 说。
The state is prone to hot winds driving in from deserts, fanning flames whose “scale and savagery”, says Stephen Pyne, an American fire expert, “have no equal elsewhere on earth.”

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 yǒu guān 有关 měi zhōng 美中 guān xi 关系 de 的 huà tí 话题 shàng 上， luó 罗 zǐ lín 紫琳 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jiǎng huà 讲话 jì qiǎo 技巧， jì 既 huí dá 回答 le 了 wèn tí 问题， yòu 又 yán zhī wú wù 言之无物。
bú guò 不过 zài 在 zǎo táng 澡堂， zhuāng shì 装饰 jiào shǎo 较少 yòng 用 yī 一 tiáo 条 pí shéng zuò 皮绳做 xié 鞋 miàn dī 面的 jiǎn huà 简化 bǎn 版， nán xìng 男性 yě 也 huì 会 chuān zhuó 穿着。
bú guò 不过 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 dī 低 zēng zhǎng 增长 shèn zhì 甚至 líng 零 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 huò bì 货币 kě néng 可能 shì 是 qǐ dòng 启动 jīng jì 经济 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
wā 挖， jué 掘： yòng 用 tiě xiān 铁锨、 chǎn 铲 huò 或 shǒu 手 wā 挖、 fān 翻 huò 或 yí 移 zǒu 走（ lì rú 例如 ní tǔ 泥土 huò 或 shā zi 沙子）。
dǎng bǎn 挡板， tiáo jié 调节 fēng mén 风门 yì zhǒng 一种 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 báo piàn 薄片， rú 如 zài 在 róng lú 熔炉 huò 或 huǒ lú 火炉 de 的 tōng 通 qì guǎn 气管 zhòng dì 中的， yòng lái 用来 kòng zhì 控制 qì liú 气流
měi guó 美国 chǒng wù yòng pǐn 宠物用品 zhì zào shāng 制造商 xié huì 协会 zuì xīn 最新 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 chǒng wù 宠物 zhǔ rén 主人 yuàn 愿 yì wèi 意为 chǒng wù 宠物 mǎi 买 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 hěn duō 很多 xī fāng 西方 gōng sī 公司 yí yàng 一样， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yì zhí 一直 rè zhōng 热衷 yú 于 “ fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhōng fāng 中方 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任 cháng qī 长期 gě zuò guān jì 合作关系 ” 。
“ zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 shì 是 zhòng xíng 重型 pào jī 炮击， cóng 从 huáng hūn 黄昏 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 dà yuē 大约 líng chén 凌晨 1 diǎn 点。 ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zhù 著 zhòng zài 重在 diǎn xíng 典型 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 yì cháng 异常。
jǐ chū 挤出 shì 式 fěn tiáo 粉条 jī 机， rì chǎn 日产 2500 gōng jīn 公斤， kě shēng chǎn 可生产 yuán 圆、 biǎn 扁、 kuān 宽、 zhǎi 窄 děng 等 bù tóng 不同 de 的 fěn tiáo 粉条， cāo zuò 操作 fāng biàn 方便， lì rùn 利润 kě guān 可观， dài 带 jiǎo bàn jī 搅拌机， pèi 配 dòng lì 动力 9.6 kw 。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , jí lì 吉利 mǔ gōng sī 母公司 bú huì 不会 xún qiú 寻求 rù gǔ 入股 , ér shì 而是 yào 要 shōu gòu 收购 suǒ yǒu quán 所有权 , bìng chēng 并称 fú tè 福特 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 zuò chū 做出 shì fǒu 是否 chū shòu 出售 wò ěr wò 沃尔沃 de 的 jué dìng 决定 .
měi guó 美国 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 shàng 上 bàn dǎo 半岛 hé 和 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸。 yīn 因 shèng chǎn 盛产 tiě kuàng 铁矿 hé 和 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhì zào yè 制造业 ér 而 chéng wéi 成为 yí gè 一个 háng yùn 航运 shū niǔ 枢纽。 rén kǒu 人口 21 ， 977 。
“ sī mì 斯密 dé sī 德斯， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wú guī lǜ 无规律 de 的 yè shēng huó 夜生活 yǔ 与 nǐ 你 zuò wéi 作为 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 shēng wàng 声望 chéng fǎn bǐ 成反比 shì 是 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 ma 吗？ ”
bú guò 不过 Ào yùn 奥运 shì 是 měi yī 每一 wèi 位 yùn dòng yuán 运动员 de 的 mù biāo 目标。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
měi guó 美国 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 jú 局（ MDA ） de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， THAAD yǔ 与 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” léi dá 雷达 xì tǒng 系统 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 ér 而 bú shi 不是 dú zì 独自 sǎo miáo 扫描 360 dù 度 de 的 qū yù 区域。
bú guò 不过 tā 她 hái shi 还是 zhào 照 zuò 做 le 了。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 gēn 跟 guó huì 国会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jìn xíng 进行 xié shāng 协商 yǐ 以 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 dá chéng xié yì 达成协议。
“ wú yuán zé 无原则 de 的 tóu jī zhě 投机者 tōng guò 通过 dǔ 赌 dìng 定 xī là 希腊 huì 会 wéi yuē 违约 ér 而 měi tiān 每天 zhuàn qǔ 赚取 shù shí yì 数十亿， ” pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 xiān sheng 先生 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 quán jiā 全家 bèi 被 jí zhōng 集中 ān zhì 安置 qián 前 huāng luàn 慌乱 wú cuò 无措 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 huò jiǎng 获奖 dé lái 得来 de 的 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 zì xíng chē 自行车。
“ wú lùn 无论 cóng 从 nà ge 那个 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 qí pā 奇葩 ” ， Ān dōng ní Ào 安东尼奥 · lán 兰 bì 毕 jiè shào 介绍 dào 道， tā 他 lái zì 来自 fēi yíng lì xìng 非盈利性 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǔ zhī 组织， zhuān sī 专司 “ Ān dì sī 安弟斯 nǚ wáng 女王 ” de 的 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作。
nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 .
“ rì běn gōng sī 日本公司 wèi le 为了 bǎo hù 保护 lǎo 老 zhí gōng 职工 de 的 lì yì 利益， ér 而 bù xī 不惜 làng fèi 浪费 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 yuán gōng 员工。 ” 36 suì 岁 de 的 kū jiāng 堀江 shuō dào 说道。
tǐng 挺 rǒng zá 冗杂 de 的 ba 吧， wǒ 我 shì yòng 试用 le 了 yí gè 一个 yuè 月， xiào guǒ 效果 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的， shèng lì 胜利 shòu 瘦 xià 下 10 jīn 斤 ne 呢。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 diàn shì 电视 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 jí pǔ 吉普 sēn 森 hái 还 jǐ cì 几次 xún wèn 询问 pèi lín 佩林， měi guó 美国 bù duì 部队 zài 在 dé dào 得到 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 yuè jìng 越境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
bú guò 不过 duì yú 对于 yì dà lì 意大利 guān zhòng 观众 ér yán 而言， zhè 这 shí jì shàng 实际上 lìng 令 bǐ sài 比赛 gèng wéi 更为 cì jī 刺激： nǐ 你 hé 和 cái pàn 裁判 duì zhe gàn 对着干 dōu 都 hái 还 néng 能 yíng qiú 赢球！
“ kūn míng shì 昆明市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 wǔ huá 五华 fēn jú 分局 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
měi guó 美国 hěn duō 很多 jī chǎng 机场 dōu 都 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 dān rèn 担任 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè lèi 这类 wèn tí 问题 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 ( TwinCities ) chū xiàn 出现。
bú guò 不过 bā kè lái 巴克莱 xī wàng 希望 bú yào 不要 bān qiān 搬迁 .
“ shì 是 ma 吗？ ” tā 他 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 xiàng 像 liǎng 两 zuò 座 xiǎo shān 小山。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 zài 在 yǒu guān 有关 měi zhōng 美中 guān xi 关系 de 的 huà tí 话题 shàng 上， luó 罗 zǐ lín 紫琳 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 zhèng zhì jiā 政治家 de 的 jiǎng huà 讲话 jì qiǎo 技巧， jì 既 huí dá 回答 le 了 wèn tí 问题， yòu 又 yán zhī wú wù 言之无物。
bú guò 不过 zài 在 zǎo táng 澡堂， zhuāng shì 装饰 jiào shǎo 较少 yòng 用 yī 一 tiáo 条 pí shéng zuò 皮绳做 xié 鞋 miàn dī 面的 jiǎn huà 简化 bǎn 版， nán xìng 男性 yě 也 huì 会 chuān zhuó 穿着。
bú guò 不过 zài 在 jīng lì 经历 le 了 duō nián 多年 de 的 dī 低 zēng zhǎng 增长 shèn zhì 甚至 líng 零 zēng zhǎng 增长 zhī hòu 之后， dà fú 大幅 biǎn zhí 贬值 huò bì 货币 kě néng 可能 shì 是 qǐ dòng 启动 jīng jì 经济 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 zhāo 招。
wā 挖， jué 掘： yòng 用 tiě xiān 铁锨、 chǎn 铲 huò 或 shǒu 手 wā 挖、 fān 翻 huò 或 yí 移 zǒu 走（ lì rú 例如 ní tǔ 泥土 huò 或 shā zi 沙子）。
dǎng bǎn 挡板， tiáo jié 调节 fēng mén 风门 yì zhǒng 一种 kě 可 tiáo jié 调节 de 的 báo piàn 薄片， rú 如 zài 在 róng lú 熔炉 huò 或 huǒ lú 火炉 de 的 tōng 通 qì guǎn 气管 zhòng dì 中的， yòng lái 用来 kòng zhì 控制 qì liú 气流
měi guó 美国 chǒng wù yòng pǐn 宠物用品 zhì zào shāng 制造商 xié huì 协会 zuì xīn 最新 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 xiǎn shì 显示， shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 chǒng wù 宠物 zhǔ rén 主人 yuàn 愿 yì wèi 意为 chǒng wù 宠物 mǎi 买 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， jiù 就 xiàng 像 qí tā 其他 hěn duō 很多 xī fāng 西方 gōng sī 公司 yí yàng 一样， tā 他 de 的 gōng sī 公司 yì zhí 一直 rè zhōng 热衷 yú 于 “ fā zhǎn 发展 yǔ 与 zhōng fāng 中方 zhèng fǔ 政府 de 的 xìn rèn 信任 cháng qī 长期 gě zuò guān jì 合作关系 ” 。
“ zhěng 整 wǎn 晚 dōu 都 shì 是 zhòng xíng 重型 pào jī 炮击， cóng 从 huáng hūn 黄昏 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 dà yuē 大约 líng chén 凌晨 1 diǎn 点。 ” tā 她 shuō 说。
bú guò 不过 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， wǒ men 我们 jiāng 将 zhǐ 只 zhù 著 zhòng zài 重在 diǎn xíng 典型 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 yì cháng 异常。
jǐ chū 挤出 shì 式 fěn tiáo 粉条 jī 机， rì chǎn 日产 2500 gōng jīn 公斤， kě shēng chǎn 可生产 yuán 圆、 biǎn 扁、 kuān 宽、 zhǎi 窄 děng 等 bù tóng 不同 de 的 fěn tiáo 粉条， cāo zuò 操作 fāng biàn 方便， lì rùn 利润 kě guān 可观， dài 带 jiǎo bàn jī 搅拌机， pèi 配 dòng lì 动力 9.6 kw 。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示 , jí lì 吉利 mǔ gōng sī 母公司 bú huì 不会 xún qiú 寻求 rù gǔ 入股 , ér shì 而是 yào 要 shōu gòu 收购 suǒ yǒu quán 所有权 , bìng chēng 并称 fú tè 福特 jiāng 将 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 zuò chū 做出 shì fǒu 是否 chū shòu 出售 wò ěr wò 沃尔沃 de 的 jué dìng 决定 .
měi guó 美国 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 xī běi bù 西北部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 shàng 上 bàn dǎo 半岛 hé 和 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 yán àn 沿岸。 yīn 因 shèng chǎn 盛产 tiě kuàng 铁矿 hé 和 yōng yǒu 拥有 duō zhǒng 多种 zhì zào yè 制造业 ér 而 chéng wéi 成为 yí gè 一个 háng yùn 航运 shū niǔ 枢纽。 rén kǒu 人口 21 ， 977 。
“ sī mì 斯密 dé sī 德斯， nán dào 难道 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 wú guī lǜ 无规律 de 的 yè shēng huó 夜生活 yǔ 与 nǐ 你 zuò wéi 作为 wú jǐ zhuī dòng wù 无脊椎动物 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 zhuān jiā 专家 de 的 shēng wàng 声望 chéng fǎn bǐ 成反比 shì 是 jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 ma 吗？ ”
bú guò 不过 Ào yùn 奥运 shì 是 měi yī 每一 wèi 位 yùn dòng yuán 运动员 de 的 mù biāo 目标。
“ xīn jiā pō 新加坡 zuì hǎo 最好 chī 吃 de 的 tāng bāo 汤包， wǒ 我 rèn wéi 认为。 ” Koh shuō 说。
měi guó 美国 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 jú 局（ MDA ） de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zài 在 zhè cì 这次 shì yàn 试验 zhōng 中， THAAD yǔ 与 “ zhòu sī dùn 宙斯盾 ” léi dá 雷达 xì tǒng 系统 xiāng hù 相互 pèi hé 配合 ér 而 bú shi 不是 dú zì 独自 sǎo miáo 扫描 360 dù 度 de 的 qū yù 区域。
bú guò 不过 tā 她 hái shi 还是 zhào 照 zuò 做 le 了。
tā 他 hái 还 yāo qiú 要求 gēn 跟 guó huì 国会 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jìn xíng 进行 xié shāng 协商 yǐ 以 duì 对 gāi 该 jì huà 计划 dá chéng xié yì 达成协议。
“ wú yuán zé 无原则 de 的 tóu jī zhě 投机者 tōng guò 通过 dǔ 赌 dìng 定 xī là 希腊 huì 会 wéi yuē 违约 ér 而 měi tiān 每天 zhuàn qǔ 赚取 shù shí yì 数十亿， ” pà pān dé lǐ Ōu 帕潘德里欧 xiān sheng 先生 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǎn jiǎng 演讲 shí 时 shuō dào 说道。
tā 他 hái 还 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 quán jiā 全家 bèi 被 jí zhōng 集中 ān zhì 安置 qián 前 huāng luàn 慌乱 wú cuò 无措 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 huò jiǎng 获奖 dé lái 得来 de 的 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 zì xíng chē 自行车。
“ wú lùn 无论 cóng 从 nà ge 那个 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， zhè 这 dōu 都 shì 是 yì zhǒng 一种 qí pā 奇葩 ” ， Ān dōng ní Ào 安东尼奥 · lán 兰 bì 毕 jiè shào 介绍 dào 道， tā 他 lái zì 来自 fēi yíng lì xìng 非盈利性 de 的 huán jìng bǎo hù 环境保护 zǔ zhī 组织， zhuān sī 专司 “ Ān dì sī 安弟斯 nǚ wáng 女王 ” de 的 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作。
nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 shì 是 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 .
“ rì běn gōng sī 日本公司 wèi le 为了 bǎo hù 保护 lǎo 老 zhí gōng 职工 de 的 lì yì 利益， ér 而 bù xī 不惜 làng fèi 浪费 nián qīng 年轻 yí dài 一代 de 的 yuán gōng 员工。 ” 36 suì 岁 de 的 kū jiāng 堀江 shuō dào 说道。
tǐng 挺 rǒng zá 冗杂 de 的 ba 吧， wǒ 我 shì yòng 试用 le 了 yí gè 一个 yuè 月， xiào guǒ 效果 hái shi 还是 mán 蛮 hǎo 好 de 的， shèng lì 胜利 shòu 瘦 xià 下 10 jīn 斤 ne 呢。
měi guó guǎng bō gōng sī 美国广播公司 diàn shì 电视 xīn wén zhǔ bō 新闻主播 jí pǔ 吉普 sēn 森 hái 还 jǐ cì 几次 xún wèn 询问 pèi lín 佩林， měi guó 美国 bù duì 部队 zài 在 dé dào 得到 huò zhě 或者 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bā jī sī tǎn zhèng fǔ 巴基斯坦政府 tóng yì 同意 de 的 qíng kuàng xià 情况下 shì fǒu 是否 yǒu quán 有权 yuè jìng 越境 jìn rù 进入 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 fā dòng 发动 gōng jī 攻击。
bú guò 不过 duì yú 对于 yì dà lì 意大利 guān zhòng 观众 ér yán 而言， zhè 这 shí jì shàng 实际上 lìng 令 bǐ sài 比赛 gèng wéi 更为 cì jī 刺激： nǐ 你 hé 和 cái pàn 裁判 duì zhe gàn 对着干 dōu 都 hái 还 néng 能 yíng qiú 赢球！
“ kūn míng shì 昆明市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 wǔ huá 五华 fēn jú 分局 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
měi guó 美国 hěn duō 很多 jī chǎng 机场 dōu 都 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 dān rèn 担任 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè lèi 这类 wèn tí 问题 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 ( TwinCities ) chū xiàn 出现。
bú guò 不过 bā kè lái 巴克莱 xī wàng 希望 bú yào 不要 bān qiān 搬迁 .
“ shì 是 ma 吗？ ” tā 他 zhòu qǐ 皱起 de 的 méi tóu 眉头 xiàng 像 liǎng 两 zuò 座 xiǎo shān 小山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子