ประโยคภาษาจีน- 这两个人的其中一位经常想得知绫波是否懂得什么是幸福而另一位则似乎并不关心中文句子 (422736) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng gè 两个 rén 人 de 的 qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位， jīng cháng 经常 xiǎng 想 dé zhī 得知 líng 绫 bō 波 shì fǒu 是否 dǒng de 懂得 shén me shì 什么是 xìng fú 幸福； ér 而 lìng yī 另一 wèi 位 zé 则 sì hū 似乎 bìng bù 并不 guān xīn 关心。
One of the Ikaris often wondered if Ayanami had known happiness, while the other did not seem to care.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
cǐ wài 此外， “ cè 测 yā 压 ěr xué 耳穴 liáo fǎ 疗法 ” shì 是 bǎ 把 xiàn dài 现代 zī xùn 资讯 kē xué 科学 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 zhōng yī 中医 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 zhòng dì 中的 zhòng 种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 jié diǎn 结点 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 结点， yǔ 与 zài 在 yì zhāng 一张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng 中 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象、 yì xíng 一行 huò shì 或是 yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 zhāng 张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 lèi sì 类似。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 yǎn zhōng 眼中 jīn sè 金色 de 的 guāng máng 光芒 bèi 被 zhē dǎng 遮挡 zài 在 le 了 mí méng 迷蒙 de 的 jiǔ qì 酒气 zhī xià 之下。 tā 他， jiù shì 就是 Ā bǐ 阿比 liú 留， xīn 新 zhuàn 撰 zǔ 组 de 的 bào zào 暴躁 xióng māo 熊猫。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zuò rén 做人 zuò shì 做事， sān sī ér hòu xíng 三思而后行， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎng luò 网络 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dàn shì 但是 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng 正 chōng xiàng 冲向 “ fù yǒu 富有 de 的 è 恶 rén men 人们 ” 。
zhè 这 liǎng gè 两个 qǐ yè 企业 shí zài 实在 fēi 非 bǐ cǐ 彼此 hé zhōng gòng jì 和衷共济 bù kě 不可。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 wài guó 外国 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 xīn wén 新闻 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守， wāi qū 歪曲 shì shí 事实， shèn zhì 甚至 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
xī wàng 希望 guó jiā 国家 72 hào 号 liáng diàn 粮店 de 的 chǎng jǐng 场景 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fā shēng 发生 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上！
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yì zhí 一直 qǔ yuè 取悦 měi ge rén 每个人。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 yí gè rén 一个人 jiē shòu 接受 de 的 yuán zhù 援助 bú shi 不是 lín shí 临时 cuò shī 措施 ér shì 而是 zhèng fǔ 政府 cháng qī 长期 zhì dù 制度 de huà 的话， tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 huàn xiàng 幻象 jiù 就 pò miè 破灭 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū 区 de 的 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 pín kùn 贫困 zhù hù 住户 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 yǔ 与 qí tā 其他 qū 区 xiāng bǐ 相比 dōu 都 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
cǐ wài 此外， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 diàn chí 电池， zhè xiē 这些 tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 de 的 zhǒng lèi 种类 jiāng 将 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng 能 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， gòng tóng 共同 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 zhèn dì 阵地。
dàn shì 但是 rì běn 日本 duì dài 对待 qí 其 lín guó 邻国 zhōng guó 中国 de 的 bào fā hù 暴发户 què shì 却是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 guī zé 规则。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 dì qū 地区 lián hé 联合 néng 能 zhōng zhǐ 终止 měi guó 美国 de 的 yī 一 qiáng 强 dú bà 独霸 de 的 dì wèi 地位 má 么？
dàn shì 但是 míng jìng 明镜 bào 报 biǎo shì 表示 tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 qiè tīng 窃听 guò diàn 过电 huà 话。
cǐ wài 此外， zhōng guó shí bào 中国时报 jí tuán 集团 hé 和 lián hé bào 联合报 jí tuán 集团 zhī 之 àn lì 案例 jiāng 将 zuò 做 yī bǐ 一比 jiào 较 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 dí rén 敌人 ? píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 ? hái shi 还是 mò shēng rén 陌生人 ? huò zhě 或者 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 ? 。
xī wàng 希望 shì 是 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiān shǒu 坚守 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西： tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， bù guǎn 不管 zāo yù 遭遇 duō shǎo 多少 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhēng qǔ 争取， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 nǔ lì 努力 hé 和 jiān xīn 艰辛， gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 děng dài 等待 wǒ men 我们。
dàn shì 但是 jīng zhuàng tǐ 晶状体 hòu fāng 后方 de 的 yì céng 一层 mó 膜 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 bǎo liú 保留 de 的， yǐ biàn 以便 yòng zuò 用作 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 de 的 zhī chēng wù 支撑物。
xī wàng 希望 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 cǐ cì 此次 fǎng 访 ài 爱 yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客， bìng bǎ 并把 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 dài huí 带回 guó 国 zhuǎn dá 转达 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民。
zhè 这 liǎng gè 两个 péng you 朋友 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 zài cì 再次 wù miàn 晤面。
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 1837 nián 年 yóu 由 xiǎo 小 shí tou 石头 hé 和 mù cái 木材 gòu jiàn 构建 de 的 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 shuǐ lì fā diàn 水力发电， shuǐ bà 水坝 zǔ lán 阻拦 le 了 yú qún 鱼群 dào dá 到达 tā men 它们 de 的 chǎn luǎn 产卵 de 地。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 hé 和 lìng yí bàn 另一半 hù xiāng 互相 ài mù 爱慕， hù xiāng 互相 guān xīn 关心， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， lìng yī 另一 chù 处 de 的 wén zì 文字 què 却 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 jí 极 gāo 高 guān zhù 关注： zài 在 yuàn zi 院子 zhòng dì 中的 bàn 半 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 tóng bǎn 铜板 shàng 上 chōng yìn 冲印 zhe 着 865 gè 个 zì fú 字符， ér 而 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qián yán bù dā hòu yǔ 前言不搭后语。
xī wàng 希望 chí chí 迟迟 wèi 未 shí xiàn 实现， shǐ 使 rén 人 xīn fán 心烦 yì 意 liáo luàn 撩乱。

ประโยคภาษาจีน
xī wàng 希望 qú 佢 huì 会 yì zhí 一直 péi zhù 陪住 nǐ 你， dài tì 代替 wǒ 我 jì 系 nǐ 你 gāo xìng 高兴 huò zhě 或者 shī luò 失落 gě 嘅 shí hou 时候 péi zhù 陪住 nǐ 你， kāi jiě 开解 nǐ 你， chéng wéi 成为 guǒ 果 gè 个 zuì 最 liǎo jiě 了解 nǐ 你 gě 嘅 rén 人。
cǐ wài 此外， “ cè 测 yā 压 ěr xué 耳穴 liáo fǎ 疗法 ” shì 是 bǎ 把 xiàn dài 现代 zī xùn 资讯 kē xué 科学 zhī shi 知识 yìng yòng 应用 yú 于 zhōng yī 中医 biàn zhèng shī zhì 辨证施治 zhòng dì 中的 zhòng 种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
cǐ wài 此外，《 cǎo méi 草莓 de 地》 yǐ 以 sì gè 四个 dú lì 独立 de 的 shēng bù 声部、 píng huá 平滑 piāo yì 飘逸 de 的 biàn diào 变调 hé 和 cì jī 刺激 gǎn guān 感官 de 的 zhuāng shì yīn 装饰音 zhǎn shì 展示 le 了 pī tóu shì 披头士 de 的 yīn yuè 音乐 yǐ 已 jìn rù 进入 dǐng shèng shí qī 鼎盛时期。
cǐ wài 此外， yí gè 一个 jié diǎn 结点 kě yǐ 可以 yǐn yòng 引用 lìng 另 yí gè 一个 jié diǎn 结点， yǔ 与 zài 在 yì zhāng 一张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhōng 中 yí gè 一个 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 le 了 lìng 另 yí gè 一个 duì xiàng 对象、 yì xíng 一行 huò shì 或是 yǐn yòng 引用 le 了 lìng yī 另一 zhāng 张 shù jù kù 数据库 biǎo 表 zhòng dì 中的 yì xíng 一行 lèi sì 类似。
zǒng ér yán zhī 总而言之， tā 他 yǎn zhōng 眼中 jīn sè 金色 de 的 guāng máng 光芒 bèi 被 zhē dǎng 遮挡 zài 在 le 了 mí méng 迷蒙 de 的 jiǔ qì 酒气 zhī xià 之下。 tā 他， jiù shì 就是 Ā bǐ 阿比 liú 留， xīn 新 zhuàn 撰 zǔ 组 de 的 bào zào 暴躁 xióng māo 熊猫。
zǒng ér yán zhī 总而言之， zuò rén 做人 zuò shì 做事， sān sī ér hòu xíng 三思而后行， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 hěn duō 很多 bú bì yào 不必要 de 的 fán nǎo 烦恼， tè bié 特别 shì zài 是在 wǎng luò 网络 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dàn shì 但是 xīn 新 yì lún 一轮 de 的 nù cháo 怒潮 zhèng 正 chōng xiàng 冲向 “ fù yǒu 富有 de 的 è 恶 rén men 人们 ” 。
zhè 这 liǎng gè 两个 qǐ yè 企业 shí zài 实在 fēi 非 bǐ cǐ 彼此 hé zhōng gòng jì 和衷共济 bù kě 不可。
cǐ wài 此外， yì xiē 一些 wài guó 外国 jì zhě 记者 wéi fǎn 违反 xīn wén 新闻 zhí yè 职业 cāo shǒu 操守， wāi qū 歪曲 shì shí 事实， shèn zhì 甚至 niē zào 捏造 xīn wén 新闻。
xī wàng 希望 guó jiā 国家 72 hào 号 liáng diàn 粮店 de 的 chǎng jǐng 场景 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fā shēng 发生 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上！
zǒng ér yán zhī 总而言之， wǒ men 我们 wú fǎ 无法 yì zhí 一直 qǔ yuè 取悦 měi ge rén 每个人。
cǐ wài 此外， yí dàn 一旦 yí gè rén 一个人 jiē shòu 接受 de 的 yuán zhù 援助 bú shi 不是 lín shí 临时 cuò shī 措施 ér shì 而是 zhèng fǔ 政府 cháng qī 长期 zhì dù 制度 de huà 的话， tā 他 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 huàn xiàng 幻象 jiù 就 pò miè 破灭 le 了。
zhè 这 liǎng gè 两个 qū 区 de 的 wèi shēng 卫生 zhǐ biāo 指标 yǐ jí 以及 pín kùn 贫困 zhù hù 住户 de 的 shǐ yòng lǜ 使用率 yǔ 与 qí tā 其他 qū 区 xiāng bǐ 相比 dōu 都 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
zǒng ér yán zhī 总而言之， shēng huó 生活、 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yīng gāi 应该 shì 是 píng jìng 平静 hé xié 和谐 de 的。 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康、 jīng shén 精神 jué shuò 矍铄。
cǐ wài 此外， bù 不 xiàng 像 xiàn zài 现在 de 的 diàn chí 电池， zhè xiē 这些 tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 de 的 zhǒng lèi 种类 jiāng 将 bú huì 不会 bāo hán 包含 rèn hé 任何 yǒu dú 有毒 jīn shǔ 金属。
xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng 能 gè shū jǐ jiàn 各抒己见， gòng tóng 共同 tí gāo 提高 wǒ men de 我们的 zhèn dì 阵地。
dàn shì 但是 rì běn 日本 duì dài 对待 qí 其 lín guó 邻国 zhōng guó 中国 de 的 bào fā hù 暴发户 què shì 却是 cǎi yòng 采用 bù tóng 不同 de 的 guī zé 规则。
zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 dì qū 地区 lián hé 联合 néng 能 zhōng zhǐ 终止 měi guó 美国 de 的 yī 一 qiáng 强 dú bà 独霸 de 的 dì wèi 地位 má 么？
dàn shì 但是 míng jìng 明镜 bào 报 biǎo shì 表示 tā men 他们 cóng lái méi yǒu 从来没有 qiè tīng 窃听 guò diàn 过电 huà 话。
cǐ wài 此外， zhōng guó shí bào 中国时报 jí tuán 集团 hé 和 lián hé bào 联合报 jí tuán 集团 zhī 之 àn lì 案例 jiāng 将 zuò 做 yī bǐ 一比 jiào 较 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 dí rén 敌人 ? píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢 ? hái shi 还是 mò shēng rén 陌生人 ? huò zhě 或者 jiù shì 就是 yí gè 一个 jiē fāng 街坊 lín jū 邻居 ? 。
xī wàng 希望 shì 是 wǒ men 我们 xīn zhōng 心中 jiān shǒu 坚守 yì zhǒng 一种 dōng xi 东西： tā 它 gào su 告诉 wǒ men 我们， bù guǎn 不管 zāo yù 遭遇 duō shǎo 多少 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻， zhǐ yào 只要 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhēng qǔ 争取， zhǐ yào 只要 yuàn yì 愿意 fù chū 付出 nǔ lì 努力 hé 和 jiān xīn 艰辛， gèng hǎo 更好 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 děng dài 等待 wǒ men 我们。
dàn shì 但是 jīng zhuàng tǐ 晶状体 hòu fāng 后方 de 的 yì céng 一层 mó 膜 tōng cháng 通常 shì 是 bèi 被 bǎo liú 保留 de 的， yǐ biàn 以便 yòng zuò 用作 rén gōng 人工 jīng tǐ 晶体 de 的 zhī chēng wù 支撑物。
xī wàng 希望 zhū 朱 zǒng lǐ 总理 cǐ cì 此次 fǎng 访 ài 爱 yě 也 néng 能 gǎn shòu 感受 dào 到 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 de 的 rè qíng 热情 hào kè 好客， bìng bǎ 并把 Àì ěr lán 爱尔兰 rén mín 人民 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊 dài huí 带回 guó 国 zhuǎn dá 转达 gěi 给 zhōng guó rén mín 中国人民。
zhè 这 liǎng gè 两个 péng you 朋友 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 zài cì 再次 wù miàn 晤面。
dàn shì 但是 zuì dà 最大 de 的 yuán yīn 原因 shì zài 是在 1837 nián 年 yóu 由 xiǎo 小 shí tou 石头 hé 和 mù cái 木材 gòu jiàn 构建 de 的 Àì dé huá zī 爱德华兹 shuǐ bà 水坝， tā 它 bèi 被 yòng lái 用来 shuǐ lì fā diàn 水力发电， shuǐ bà 水坝 zǔ lán 阻拦 le 了 yú qún 鱼群 dào dá 到达 tā men 它们 de 的 chǎn luǎn 产卵 de 地。
xī wàng 希望 néng gòu 能够 hé 和 lìng yí bàn 另一半 hù xiāng 互相 ài mù 爱慕， hù xiāng 互相 guān xīn 关心， bái tóu xié lǎo 白头偕老。
cǐ wài 此外， rén men 人们 yì 亦 kě yǐ 可以 xīn shǎng 欣赏 qí tā 其他 yì shù 艺术 rén 人 yù 欲 gōng zhī yú shì 公之于世 ér 而 zhǎn chū 展出 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
dàn shì 但是 zuì jìn jǐ nián 最近几年， lìng yī 另一 chù 处 de 的 wén zì 文字 què 却 shòu dào 受到 gōng sī 公司 nèi bù 内部 de 的 jí 极 gāo 高 guān zhù 关注： zài 在 yuàn zi 院子 zhòng dì 中的 bàn 半 yīng chǐ 英尺 hòu 厚 de 的 tóng bǎn 铜板 shàng 上 chōng yìn 冲印 zhe 着 865 gè 个 zì fú 字符， ér 而 zhè xiē 这些 zì fú 字符 kàn qǐ lai 看起来 sì hū 似乎 yǒu xiē 有些 qián yán bù dā hòu yǔ 前言不搭后语。
xī wàng 希望 chí chí 迟迟 wèi 未 shí xiàn 实现， shǐ 使 rén 人 xīn fán 心烦 yì 意 liáo luàn 撩乱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子