ประโยคภาษาจีน- 年发掘的朱然家族墓是一座与朱然墓同样重要的孙吴墓葬中文句子 (4238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1996 nián 年 fā jué 发掘 de 的 zhū rán 朱然 jiā zú 家族 mù 墓 shì 是 yī zuò 一座 yǔ 与 zhū rán mù 朱然墓 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要 de 的 sūn wú 孙吴 mù zàng 墓葬。
The tomb excavated in 1996 is one of Zhu Ran family tombs and just as important as Zhu Ran tomb.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián dǐ 年底， sì jìng 四境 cūn 村 liǎng 两 wěi huì 委会、 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 duō qú dào 多渠道 jí zī 集资 bàn xué 办学， xīng jiàn 兴建 qǐ 起 le 了 hóng wěi 宏伟 zhuàng guān 壮观、 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨、 bù jú 布局 hé lǐ 合理 de 的 zhǎn xīn 崭新 xiào shè 校舍。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1996 nián 年 lù shùn yáng 路顺阳 yīng 应 rì běn 日本 yǎ mǎ hā 雅马哈 gōng sī 公司 qǐng qiú 请求， shǒu cì 首次 jiāng 将 yuè qín 月琴 yīn yuè 音乐 shū rù 输入 dào 到 yǎ mǎ hā 雅马哈 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器。
1996 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 chǔ zài 处在 bìng tòng 病痛 dāng zhōng 当中 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dà má 大麻， kě yǐ 可以 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 dà má 大麻 yào diàn 药店 huò dé 获得 dà má 大麻。
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年 dān rèn 担任 Novell gōng sī 公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de shí hòu 的时候， shī mǐ tè 施米特 yòu 又 dǐng zhuàng 顶撞 wēi ruǎn 微软， Novell xiāo shòu 销售 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 zhōng 中 hù xiāng lián jiē 互相连接。
1997 nián 年， zhōng guó 中国 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 hé fǎ huà 合法化， cǐ hòu 此后 de 的 2001 nián 年， gāi guó 该国 yòu 又 jiāng 将 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 cóng 从 jīng shén bìng 精神病 de 的 guān fāng 官方 qīng dān 清单 zhōng 中 chè chú 撤除。
1997 nián 年， lái zì 来自 wèi yú 位于 tán péi gǔ 谭培谷 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kǎi yē 凯耶 · lǐ dé 里德 tuī duàn 推断，（ rén lèi 人类） qī xī dì 栖息地 bāo kuò 包括 guàn mù cóng 灌木丛， qiǎn 浅 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， cháng láng 长廊 lín 林， yǐ jí 以及 mì dù 密度 shì dàng 适当 de 的 lín dì 林地 děng 等 duō zhǒng 多种 dì mào 地貌。
1998 nián 年 8 yuè 月， pān 潘 wén shí 文石 jiē dào 接到 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xué sheng 学生 dì 递 lái 来 de 的 xiāo xi 消息： kàn dào 看到 jiāo jiāo 姣姣 hé 和 tā 她 xīn chǎn 新产 xià 下 de 的 yòu zǎi 幼崽 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年 qǐ 起， lù yì wēi dēng 路易威登 jì xù 继续 tuī chū 推出 de 的 gāo jí 高级 chéng yī 成衣， nán nǚ 男女 xié lǚ 鞋履 yǐ jí 以及 zhū bǎo 珠宝 wàn biǎo 腕表 děng 等 chǎn pǐn jì liè 产品系列 yě 也 dōu dà 都大 huò 获 chéng gōng 成功。
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhuó zhuāng 着装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 yán jiū 研究 le 了 shàng hǎi de qū 上海地区 wēi hài 危害 zhāng shù 樟树 de 的 chū 樗 cán 蚕 shēng huó shǐ 生活史 hé 和 shēng huó 生活 xí xìng 习性。
2000 nián 年， jiāng sū 江苏 jiàn shè tīng 建设厅 tīng zhǎng 厅长 xú qí yào 徐其耀 shè xián 涉嫌 tān wū 贪污 chǒu wén 丑闻， bìng 并 yǔ 与 100 duō míng 多名 nǚ rén 女人 yǒu rǎn 有染， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí duì 一对 mǔ nǚ 母女。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年， xué xiào 学校 jìn xíng 进行 le 了 jiào dà 较大 lì dù 力度 de 的 pǐn pái 品牌 chóng sù 重塑 shì yàn 试验， bāo kuò 包括 tíng yòng 停用 cǐ 此 xiào huī 校徽， gǎi chéng 改成 jiāng 将 wén zì 文字 zhì yú 至于 tú àn 图案 yòu cè 右侧 de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计。
2002 nián 年 9 yuè 月， gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān shì 嘉峪关市 wèi jìn 魏晋 mù 墓 wén wù 文物 guǎn lǐ 管理 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 máo 毛 zhuāng zǐ 庄子 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 bèi 被 dào jué 盗掘 de 的 wèi jìn 魏晋 mù 墓， qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 pī 批 mù 木 guān 棺 bǎn 板 huà 画 hé shù 和数 jiàn 件 yuán wèi 原为 mù 木 lián 奁 hé 盒 de 的 mù bǎn 木板 huà 画。
2002 nián 年， běi jīng 北京 fù shì zhǎng 副市长 hé 和 měi guó néng yuán bù 美国能源部 gāo jí guān yuán 高级官员 qiān shǔ 签署 le 了 hé zuò 合作 kāi fā 开发 qīng jié néng yuán 清洁能源 jì shù 技术 de 的 yì xiàng 意向 shēng míng 声明。
2003 nián 年《 shōu róng 收容 qiǎn sòng 遣送 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》 fèi zhǐ 废止 zhī hòu 之后， guó nèi 国内 bù shǎo 不少 chéng shì 城市 qǔ xiāo 取消 zàn zhù zhèng 暂住证。
2003 nián 年， 27 suì 岁 de 的 lā sī dùn 拉斯顿 zhī shēn 只身 lái dào 来到 wèi yú 位于 yóu tā zhōu 犹他州 dōng nán 东南 de 的 bù lǔ 布鲁 zhuāng 庄 xiá gǔ 峡谷 pān yán 攀岩。

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年 zài 在 jǐng dé zhèn shì 景德镇市 hé zī 合资 bīn guǎn 宾馆（ sān xīng 三星） dān rèn 担任 chū pǐn 出品 zǒng jiān 总监、 cān yǐn 餐饮 zǒng jiān 总监。
1996 nián dǐ 年底， sì jìng 四境 cūn 村 liǎng 两 wěi huì 委会、 xué xiào 学校 dǒng shì huì 董事会 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 duō qú dào 多渠道 jí zī 集资 bàn xué 办学， xīng jiàn 兴建 qǐ 起 le 了 hóng wěi 宏伟 zhuàng guān 壮观、 jié gòu 结构 yán jǐn 严谨、 bù jú 布局 hé lǐ 合理 de 的 zhǎn xīn 崭新 xiào shè 校舍。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1996 nián 年 lù shùn yáng 路顺阳 yīng 应 rì běn 日本 yǎ mǎ hā 雅马哈 gōng sī 公司 qǐng qiú 请求， shǒu cì 首次 jiāng 将 yuè qín 月琴 yīn yuè 音乐 shū rù 输入 dào 到 yǎ mǎ hā 雅马哈 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器。
1996 nián 年， jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 chǔ zài 处在 bìng tòng 病痛 dāng zhōng 当中 de 的 rén 人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 dà má 大麻， kě yǐ 可以 zài 在 hé fǎ 合法 de 的 dà má 大麻 yào diàn 药店 huò dé 获得 dà má 大麻。
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。
1997 nián dài 年代 de 的 guān zhòng 观众 duì 对 sī tú ěr tè 斯图尔特 nǚ shì 女士 de 的 zǎo nián 早年 yín mù 银幕 shēng yá 生涯 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jì yì 记忆， dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 她 chū yǎn 出演 le 了 dà liàng 大量 diàn yǐng 电影： zài 在 1932 nián dào 年到 1946 nián qī 年期 jiān 间 jiù 就 chū yǎn 出演 guò 过 46 bù 部 diàn yǐng 电影。
1997 nián 年 dān rèn 担任 Novell gōng sī 公司 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 de shí hòu 的时候， shī mǐ tè 施米特 yòu 又 dǐng zhuàng 顶撞 wēi ruǎn 微软， Novell xiāo shòu 销售 de 的 ruǎn jiàn 软件 shǐ 使 qǐ yè 企业 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 wǎng luò 网络 zhōng 中 hù xiāng lián jiē 互相连接。
1997 nián 年， zhōng guó 中国 jiāng 将 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为 hé fǎ huà 合法化， cǐ hòu 此后 de 的 2001 nián 年， gāi guó 该国 yòu 又 jiāng 将 zhè 这 yì xíng 一行 wèi 为 cóng 从 jīng shén bìng 精神病 de 的 guān fāng 官方 qīng dān 清单 zhōng 中 chè chú 撤除。
1997 nián 年， lái zì 来自 wèi yú 位于 tán péi gǔ 谭培谷 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kǎi yē 凯耶 · lǐ dé 里德 tuī duàn 推断，（ rén lèi 人类） qī xī dì 栖息地 bāo kuò 包括 guàn mù cóng 灌木丛， qiǎn 浅 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， cháng láng 长廊 lín 林， yǐ jí 以及 mì dù 密度 shì dàng 适当 de 的 lín dì 林地 děng 等 duō zhǒng 多种 dì mào 地貌。
1998 nián 年 8 yuè 月， pān 潘 wén shí 文石 jiē dào 接到 shí dì 实地 kǎo chá 考察 de 的 xué sheng 学生 dì 递 lái 来 de 的 xiāo xi 消息： kàn dào 看到 jiāo jiāo 姣姣 hé 和 tā 她 xīn chǎn 新产 xià 下 de 的 yòu zǎi 幼崽 zài yì qǐ 在一起。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年 qǐ 起， lù yì wēi dēng 路易威登 jì xù 继续 tuī chū 推出 de 的 gāo jí 高级 chéng yī 成衣， nán nǚ 男女 xié lǚ 鞋履 yǐ jí 以及 zhū bǎo 珠宝 wàn biǎo 腕表 děng 等 chǎn pǐn jì liè 产品系列 yě 也 dōu dà 都大 huò 获 chéng gōng 成功。
1998 nián 年， rì běn 日本 zài 在 cháng yě xiàn 长野县 de 的 běi bù 北部 dì èr cì 第二次 zhǔ bàn 主办 le 了 dōng ào huì 冬奥会， nà li 那里 zhèng shì 正是 jiàng xuě 降雪 chōng pèi 充沛 qū 区 de 的 yí bù fèn 一部分。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 chū 初 xīn 新 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化 duì 对 yīng guó 英国 jiào yù 教育 chuán tǒng 传统 tí chū 提出 le 了 xīn 新 de 的 yāo qiú 要求， ér 而 shǒu chéng 守成 jiàn jìn 渐进 de 的 jiào yù 教育 biàn gé 变革 mó shì 模式 què 却 shǐ 使 qí 其 xiàn rù 陷入 le 了 kùn jìng 困境。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。
1 yuè 月 10 rì 日， liú xíng gē shǒu 流行歌手 “ xiǎo tián tián 小甜甜 ” bù lán nī 布兰妮 yòu yí cì 又一次 lì 力 yā 压 qún fāng 群芳、 “ róng dēng 荣登 ” pái háng bǎng 排行榜 bǎng shǒu 榜首。 bú guò 不过 zhè cì 这次 de 的 pái háng bǎng 排行榜 shì zài 是在 hǎo lái wù 好莱坞 xiǎng yǒu 享有 shēng wàng 声望 de 的 “ zuì chā 最差 zhuó zhuāng 着装 míng xīng 明星 bǎng 榜 ” 。
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 yán jiū 研究 le 了 shàng hǎi de qū 上海地区 wēi hài 危害 zhāng shù 樟树 de 的 chū 樗 cán 蚕 shēng huó shǐ 生活史 hé 和 shēng huó 生活 xí xìng 习性。
2000 nián 年， jiāng sū 江苏 jiàn shè tīng 建设厅 tīng zhǎng 厅长 xú qí yào 徐其耀 shè xián 涉嫌 tān wū 贪污 chǒu wén 丑闻， bìng 并 yǔ 与 100 duō míng 多名 nǚ rén 女人 yǒu rǎn 有染， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí duì 一对 mǔ nǚ 母女。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年， xué xiào 学校 jìn xíng 进行 le 了 jiào dà 较大 lì dù 力度 de 的 pǐn pái 品牌 chóng sù 重塑 shì yàn 试验， bāo kuò 包括 tíng yòng 停用 cǐ 此 xiào huī 校徽， gǎi chéng 改成 jiāng 将 wén zì 文字 zhì yú 至于 tú àn 图案 yòu cè 右侧 de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计。
2002 nián 年 9 yuè 月， gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān shì 嘉峪关市 wèi jìn 魏晋 mù 墓 wén wù 文物 guǎn lǐ 管理 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 máo 毛 zhuāng zǐ 庄子 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 bèi 被 dào jué 盗掘 de 的 wèi jìn 魏晋 mù 墓， qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 pī 批 mù 木 guān 棺 bǎn 板 huà 画 hé shù 和数 jiàn 件 yuán wèi 原为 mù 木 lián 奁 hé 盒 de 的 mù bǎn 木板 huà 画。
2002 nián 年， běi jīng 北京 fù shì zhǎng 副市长 hé 和 měi guó néng yuán bù 美国能源部 gāo jí guān yuán 高级官员 qiān shǔ 签署 le 了 hé zuò 合作 kāi fā 开发 qīng jié néng yuán 清洁能源 jì shù 技术 de 的 yì xiàng 意向 shēng míng 声明。
2003 nián 年《 shōu róng 收容 qiǎn sòng 遣送 guǎn lǐ bàn fǎ 管理办法》 fèi zhǐ 废止 zhī hòu 之后， guó nèi 国内 bù shǎo 不少 chéng shì 城市 qǔ xiāo 取消 zàn zhù zhèng 暂住证。
2003 nián 年， 27 suì 岁 de 的 lā sī dùn 拉斯顿 zhī shēn 只身 lái dào 来到 wèi yú 位于 yóu tā zhōu 犹他州 dōng nán 东南 de 的 bù lǔ 布鲁 zhuāng 庄 xiá gǔ 峡谷 pān yán 攀岩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子