ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1997
nián
dān rèn
担任
Novell
gōng sī
公司
shǒu xí zhí xíng guān
首席执行官
de shí hòu
的时候
shī mǐ tè
施米特
yòu
dǐng zhuàng
顶撞
wēi ruǎn
微软
Novell
xiāo shòu
销售
de
ruǎn jiàn
软件
shǐ
使
qǐ yè
企业
de
gè rén diàn nǎo
个人电脑
néng gòu
能够
zài
yí gè
一个
wǎng luò
网络
zhōng
hù xiāng lián jiē
互相连接
Schmidt butted heads with Microsoft again in 1997 when he became CEO of Novell, which sold software that enabled corporate PCs to connect to one another in a network.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1997
    nián
    de
    shì jiè bēi sài
    世界杯赛
    yí shī
    移师
    xiāng gǎng
    香港
    fěi jì
    斐济
    duì
    jù xīng
    巨星
    WaisaleSerevi
    duì
    24
    -
    21
    zhàn shèng
    战胜
    nán fēi
    南非
    duó guàn
    夺冠
  • 1997
    nián zhì
    年至
    2002
    nián qī
    年期
    jiān
    lǔ dé
    鲁德
    ěr màn
    尔曼
    gōng shì
    攻势
    de
    bào dào
    报道
    le
    tè lún dùn
    特伦顿
    shì
    de
    zhǒng zú
    种族
    dìng xìng
    定性
    shì jiàn
    事件
    pī lù
    披露
    le
    xīn zé xī zhōu
    新泽西州
    jǐng chá
    警察
    xiāng guān
    相关
    jǔ dòng
    举动
    de
    yì xiē
    一些
    shì jiàn
    事件
  • 1997
    nián
    P.
    progenetica
    shēng huó
    生活
    de
    zhè zhǒng
    这种
    ní méi
    泥煤
    zhǎo zé dì
    沼泽地
    bèi
    sēn lín
    森林
    dà huǒ
    大火
    suǒ
    pò huài
    破坏
    rú jīn
    如今
    zhè zhǒng
    这种
    zhǎo zé dì
    沼泽地
    miàn lín
    面临
    zhe
    rén lèi
    人类
    fá mù
    伐木
    chéng shì huà
    城市化
    jìn chéng
    进程
    kāi huāng
    开荒
    zhòng tián
    种田
    děng
    xíng wéi
    行为
    de
    wēi xié
    威胁
  • 1997
    nián
    zài
    shòu
    píng lùn jiè
    评论界
    hǎo píng
    好评
    de
    diàn yǐng
    电影
    wáng ěr dé
    王尔德
    zhōng
    shì yǎn
    饰演
    le
    yí gè
    一个
    xiǎo
    jué sè
    角色
    zhè shì
    这是
    dì yī cì
    第一次
    lìng rén
    令人
    nán wàng
    难忘
    de
    biǎo yǎn
    表演
    cǐ hòu
    此后
    piàn yuē
    片约
    bú duàn
    不断
  • 1997
    nián
    zài
    hǎi nán fā zhǎn yín xíng
    海南发展银行
    tóng yàng
    同样
    miàn lín
    面临
    zhī fù
    支付
    kùn nan
    困难
    de
    qíng kuàng xià
    情况下
    yòu
    28
    jiā
    miàn lín
    面临
    wēi jī
    危机
    de
    chéng shì xìn yòng shè
    城市信用社
    jiē guǎn
    接管
    xià lai
    下来
    zhè
    gèng shì
    更是
    xuě shàng jiā shuāng
    雪上加霜
  • 1997
    nián
    xíng tái
    邢台
    kuàng
    zài
    quán
    méi
    yán
    沿
    dǐ tuō
    底托
    dǐng
    méi
    xiàng dào
    巷道
    cǎi yòng
    采用
    máo gān
    锚杆
    jiā
    máo suǒ
    锚索
    de
    zhī hù
    支护
    jì shù
    技术
    huò dé
    获得
    chéng gōng
    成功
  • 1998
    nián
    9
    yuè
    fā shēng
    发生
    guò
    lèi sì
    类似
    de
    shì jiàn
    事件
    jū zhù
    居住
    zài
    bō tè sī
    波特斯
    nán
    mǐ mǔ sī
    米姆斯
    de
    jū mín
    居民
    fèng mìng
    奉命
    dāi
    zài shì nèi
    在室内
    yīn wèi
    因为
    jǐng fāng
    警方
    zhèng zài
    正在
    sōu xún
    搜寻
    zhè
    dì qū
    地区
    chū xiàn
    出现
    de
    zhǐ
    dà xíng
    大型
    māo kē
    猫科
    dòng wù
    动物
  • 1998
    nián dǐ
    年底
    qián miàn
    前面
    tí dào
    提到
    de
    nà xiē
    那些
    zāo gāo
    糟糕
    jué dìng
    决定
    jī hū
    几乎
    huā guāng
    花光
    le
    suǒ yǒu
    所有
    de
    jī xù
    积蓄
    dàn
    réng jiù
    仍旧
    méi yǒu
    没有
    zhǎo dào
    找到
    chèn xīn rú yì
    称心如意
    de
    bàn lǚ
    伴侣
  • 1998
    nián
    xùn qī
    汛期
    nèn jiāng
    嫩江
    liú yù
    流域
    sōng huā jiāng
    松花江
    gàn liú
    干流
    fā shēng
    发生
    le
    chāo lì shǐ
    超历史
    jì lù
    纪录
    de
    tè dà
    特大
    hóng shuǐ
    洪水
    bō jí
    波及
    jí lín shěng
    吉林省
    xī bù
    西部
    6
    tiáo
    jiāng hé
    江河
  • 1998
    nián
    shǒu jiā
    首家
    cóng
    guó wài
    国外
    yǐn jìn
    引进
    zhēng
    fà shì
    发式
    lěng qì jī
    冷气机
    chǎn pǐn
    产品
    yā suō jī
    压缩机
    de
    jié néng huán bǎo
    节能环保
    kōng tiáo
    空调
    tián bǔ
    填补
    le
    guó nèi
    国内
    zhēng
    fà shì
    发式
    lěng qì jī
    冷气机
    shì chǎng
    市场
    de
    kòng bái
    空白
  • 1998
    nián
    rì běn
    日本
    zài
    cháng yě xiàn
    长野县
    de
    běi bù
    北部
    dì èr cì
    第二次
    zhǔ bàn
    主办
    le
    dōng ào huì
    冬奥会
    nà li
    那里
    zhèng shì
    正是
    jiàng xuě
    降雪
    chōng pèi
    充沛
    de
    yí bù fèn
    一部分
  • 1999
    nián
    zài
    xī fāng
    西方
    gān yù
    干预
    xià
    de
    nà cì
    那次
    zhǔn jūn shì
    准军事
    xíng dòng
    行动
    zhōng
    wèi yú
    位于
    pǔ lǐ shí dì nà
    普里什蒂纳
    yǐ nán
    以南
    de
    chéng zhèn
    城镇
    chá kè
    察克
    yǒu
    sì shí
    四十
    wǔ míng
    五名
    píng mín
    平民
    zàng shēn
    葬身
    sāi ěr wéi yà rén
    塞尔维亚人
    zhī
    shǒu
  • 1999
    nián
    xiān fù
    先父
    ái zhèng
    癌症
  • 19
    shì jì
    世纪
    70
    nián dài
    年代
    nà shí hou
    那时候
    hái
    nián qīng
    年轻
    de
    xǔ duō
    许多
    tóng líng rén
    同龄人
    dōu
    chéng wéi
    成为
    le
    mǎ kè sī liè níng zhǔ yì
    马克思列宁主义
    de
    zhōng jiān
    中坚
    fèn zǐ
    分子
  • 19
    shì jì
    世纪
    hòu qī
    后期
    shàng hǎi
    上海
    chū xiàn
    出现
    de
    shí kù mén
    石库门
    shì
    zuì
    shàng hǎi
    上海
    tè sè
    特色
    de
    jū mín
    居民
    zhù zhái
    住宅
  • 19
    shì jì
    世纪
    de
    qīng gōng
    清宫
    cháng cháng
    常常
    yòng
    gùn bàng
    棍棒
    jǐ yǔ
    给与
    chéng fá
    惩罚
    biān dǎ
    鞭打
    fàn rén
    犯人
    yǒu shí
    有时
    shèn zhì
    甚至
    yòng
    zhè zhǒng
    这种
    fāng fǎ
    方法
    shǐ
    使
    fàn rén
    犯人
    zhāo rèn
    招认
  • 19
    méng kè dùn
    蒙克顿
    zǐ jué
    子爵
    2006
    nián
    11
    yuè
    24
    zhì
    qiáo zhì
    乔治
    ·
    méng bó tè
    蒙博特
    de
    diàn zǐ yóu jiàn
    电子邮件
  • 1
    yuè
    10
    liú xíng gē shǒu
    流行歌手
    xiǎo tián tián
    小甜甜
    bù lán nī
    布兰妮
    yòu yí cì
    又一次
    qún fāng
    群芳
    róng dēng
    荣登
    pái háng bǎng
    排行榜
    bǎng shǒu
    榜首
    bú guò
    不过
    zhè cì
    这次
    de
    pái háng bǎng
    排行榜
    shì zài
    是在
    hǎo lái wù
    好莱坞
    xiǎng yǒu
    享有
    shēng wàng
    声望
    de
    zuì chā
    最差
    zhù
    zhuāng
    míng xīng
    明星
    bǎng
  • 1
    yuè
    27
    shè yǐng shī
    摄影师
    zài
    nán jí
    南极
    pāi
    dào liǎo
    到了
    qǐ é
    企鹅
    yòu zǐ
    幼仔
    héng shī biàn yě
    横尸遍野
    de
    qíng jǐng
    情景
    sǐ wáng
    死亡
    yuán yīn
    原因
    bù míng
    不明
  • 2000
    nián
    11
    yuè
    24
    guó wù yuàn
    国务院
    zǒng lǐ
    总理
    zhū róng jī
    朱镕基
    chū xí
    出席
    le
    zài
    xīn jiā pō
    新加坡
    jǔ xíng
    举行
    de
    zhōng rì hán
    中日韩
    lǐng dǎo rén
    领导人
    zǎo cān huì
    早餐会
    rì běn
    日本
    shǒu xiàng
    首相
    sēn xǐ lǎng
    森喜朗
    hán guó
    韩国
    zǒng tǒng
    总统
    jīn dà zhōng
    金大中
    cān jiā
    参加
  • 2000
    nián
    běn
    xiàng mù
    项目
    huò zhǔn
    获准
    zhī
    shí
    zhè bǐ
    这笔
    zī jīn
    资金
    hěn
    zhòng yào
    重要
    yīn wèi
    因为
    zhōng guó
    中国
    dāng shí
    当时
    quē fá
    缺乏
    dà guī mó
    大规模
    jī chǔ shè shī
    基础设施
    jiàn shè
    建设
    tóu zī
    投资
  • 2000
    nián
    zài
    yìn dù
    印度
    lā lā bāng
    拉拉邦
    jiàn lì
    建立
    le
    yì jiā
    一家
    píng zhuāng
    瓶装
    gōng chǎng
    工厂
    hòu
    gōng sī
    公司
    shòu dào
    受到
    le
    pū tiān gài dì
    铺天盖地
    de
    pī píng
    批评
    yīn wèi
    因为
    suǒ wèi
    所谓
    de
    duì
    dāng dì
    当地
    dì xià shuǐ
    地下水
    de
    xiāo hào
    消耗
  • 2001
    nián
    xiě xìn
    写信
    wén huà bù
    文化部
    máo suì zì jiàn
    毛遂自荐
    zhì yuàn
    志愿
    běi jīng shì
    北京市
    de
    bó wù guǎn
    博物馆
    yì shù guǎn
    艺术馆
    wén huà
    文化
    shāng diàn
    商店
    de
    yīng yǔ
    英语
    zuò
    guī fàn huà
    规范化
    gōng zuò
    工作
  • 2001
    nián gāo
    年高
    xióng xiàn
    雄县
    guó jì
    国际
    ǒu
    jiē
    yún lín
    云林
    guó jì
    国际
    ǒu
    jiē
    zhāng huà
    彰化
    guó jì
    国际
    chuán tǒng
    传统
    yì shù jié
    艺术节
    biǎo yǎn
    表演
    tuán duì
    团队
  • 2002
    nián
    10
    yuè
    -
    2003
    nián
    03
    yuè
    yán biān zhōu
    延边州
    láo dòng
    劳动
    shè huì
    社会
    bǎo zhàng jú
    保障局
    jú zhǎng
    局长
  • 2002
    nián zhì
    年至
    2007
    nián
    zhōng guó
    中国
    É luó sī lián bāng
    俄罗斯联邦
    huó
    nán fēi
    南非
    běn guó
    本国
    guó nèi
    国内
    gōng zī
    供资
    yǒu le
    有了
    de
    zēng zhǎng
    增长
    ér
    zài
    qí tā
    其它
    guó jiā
    国家
    dà duō shù
    大多数
    zēng jiā
    增加
    de
    gōng zī
    供资
    lái zì
    来自
    kàng
    ài zī bìng
    艾滋病
    jié hé
    结核
    huó
    nüè jí
    疟疾
    quán qiú
    全球
    jī jīn
    基金
  • 2002
    nián
    kǎo gǔ xué jiā
    考古学家
    jiù
    céng
    zài
    zhè lǐ
    这里
    fā xiàn
    发现
    guò
    zhù míng
    著名
    de
    Ā mǔ
    阿姆
    sī bó lǐ
    斯伯里
    gōng jiàn shǒu
    弓箭手
    AmesburyArcher
    -
    suí zàng
    随葬
    yǒu
    jià zhí lián chéng
    价值连城
    de
    jīn tóng
    金铜
    wù pǐn
    物品
    ér
    zhè ge
    这个
    nán rén
    男人
    chū shēng
    出生
    zài
    Ā ěr bēi sī shān mò
    阿尔卑斯山脉
  • 2003
    nián
    zài
    shān dōng shěng
    山东省
    qīng zhōu shì
    青州市
    wēn shì
    温室
    zhōng
    jìn xíng
    进行
    le
    2
    jiǎn liáng
    减量
    jiǎ jī
    甲基
    xiù
    fù gài
    覆盖
    tòu
    VIF
    tǔ rǎng
    土壤
    xiāo dú
    消毒
    shì yàn
    试验
  • 2003
    nián
    yòu
    yǒu rén
    有人
    shuō
    duì zhuàng
    对撞
    chǎn shēng
    产生
    de
    rèn hé
    任何
    hēi dòng
    黑洞
    dū huì
    都会
    lì kè
    立刻
    yún xiāo wù sàn
    云消雾散
  • 2004
    nián
    2
    yuè
    zhǔ xí
    主席
    fǎng wèn
    访问
    jiā péng
    加蓬
    dāng shí de
    当时的
    chǎng miàn
    场面
    fēi cháng
    非常
    gǎn rén
    感人
    jiā péng
    加蓬
    shǒu dū
    首都
    lì bó wéi ěr
    利伯维尔
    jī hū
    几乎
    shì
    qīng chéng
    倾城
    chū dòng
    出动
    yǒu xiē
    有些
    shì
    zǔ zhī
    组织
    de
    dàn
    duō shù
    多数
    shì
    zì fā
    自发
    de