ประโยคภาษาจีน- 恐怖主义和霸权主义是人类社会面临的两大历史顽症中文句子 (423943) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 hé 和 bà quán zhǔ yì 霸权主义 shì 是 rén lèi 人类 shè huì miàn 社会面 lín 临 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 wán zhèng 顽症。
The terrorism and hegemonism are the two big historical persistent ailments that the human society faces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 huò gēn 祸根。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yú 于 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 qiè qǔ 窃取 yuán liào 原料 zhì chéng 制成 zāng dàn 脏弹 shèn zhì 甚至 cū cāo 粗糙 de 的 hé wǔ qì 核武器 fēng xiǎn 风险 yì wèi zhe 意味着 zhè 这 jiāng 将 bì xū 必须 yóu 由 wǔ zhuāng 武装 hù wèi 护卫 bǎo hù 保护， tā men 他们 chēng 称。
xī xī rén 希腊人 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 lǚ xíng 履行 ruì yà 瑞亚， qī zǐ 妻子 kè luò nuò sī 克洛诺斯 hé 和 xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 shén 神 de 的 mǔ qīn 母亲。
xī xī rén 希腊人 xiāng xìn 相信 pà fú sī 帕福斯 hǎi gǎng 海港 shì 是 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 dàn shēng de 诞生地， tā 她 de 的 měi lì 美丽 yuán zì 源自 hǎi làng 海浪 yǔ 与 yán shí 岩石 zhuàng jī 撞击 de 的 làng huā 浪花 zhī jiān 之间。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 táo yǒng 陶俑 wèi 为 nǚ xìng 女性， fù bù 腹部 hè 和 tún bù 臀部 zào xíng 造型 kuā zhāng 夸张。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性 dōu 都 shì 是 yīn yuè 音乐 gōng yè 工业 de 的 “ xiāng bō bo 香饽饽 ” ， tā men dōu 他们都 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chàng piàn 唱片 zuì 最 yǒu 有 xiāo liàng 销量 de 的 gē shǒu 歌手。
cǐ wài 此外， zuò zhě 作者 hái 还 kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构， jì 既 pī pàn 批判 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bìng 病 gòu 诟， yě 也 jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó 中国 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 yào zhǐ 要旨。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 shuō 说（ lì rú 例如 zhāng guó tāo 张国焘）： zhōng yāng hóng jūn 中央红军 shī bài 失败 le 了。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 shǒu nǎo 首脑， tā 他 pò 破 hài 害 yì bān 一般 mín zhòng 民众， shèn zhì 甚至 lián 连 zì jǐ 自己 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞 yě bù 也不 fàng guò 放过， kě 可 zuì zhōng 最终 zài 在 zhèng yì 正义 miàn qián 面前 fú fǎ 伏法。
xī là 希腊 huò 和 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 - qí tā 其他 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 yāo qiú 要求 jiāng 将 yí xǐ 移徙 zhě 者 huò 和 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 zhě 者 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 xī là 希腊， gòng jì 共计 10 ， 000 cì 次。 xī là 希腊 wèi 为 tā men 他们 jìn rù 进入 Ōu méng 欧盟 de 的 rù jìng 入境 zhàn 站。
dàn shì 但是 yǒu 有 jǐ shí 几十 jiàn 件， jǐ bǎi 几百 jiàn 件 xiǎo 小 zá wù 杂务 yào 要 gàn 干。
cǐ wài 此外， shǐ yòng zhě 使用者 bì xū 必须 jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 以 duì 对 zhè xiē 这些 guò fèn 过分 xì 细 lì dù 粒度 de 的 fú wù 服务 jìn xíng 进行 jù hé 聚合， yǐ 以 shí xiàn 实现 xiāng guān 相关 yōu shì 优势 huó 和 huò dé 获得 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 fú wù 服务 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 zhī shi 知识。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 táng xiàn 膛线 qiāng 枪（ bāo 炮 ) guǎn 管 de 的 yě zhàn bāo 野战炮、 liú dàn pào 榴弹炮、 shǒu qiāng 手枪 yǐ jí 以及 jī qiāng 机枪 tōng cháng 通常 dōu 都 bù 不 bèi 被 chēng wéi 称为 bù qiāng 步枪。
cǐ wài 此外， ér tóng 儿童 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 zào chéng 造成 shēn tǐ 身体 hé 和 rèn zhī 认知 fā yù 发育 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退。
xī là 希腊 mín zhòng 民众 shàng wèi 尚未 quán miàn 全面 tǐ huì 体会 dào 到 xuē jiǎn 削减 xīn chóu 薪酬 fú lì 福利 hè 和 dà fú 大幅 zēng 增 shuì 税 de 的 tòng kǔ 痛苦 , dàn 但 yǐ jīng 已经 shì 是 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾 .
zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 táo 逃 guò 过 “ sǐ 死 jié 劫 ” de 的 huǒ jī 火鸡 lái zì 来自 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 mì sū lǐ zhōu 密苏里州， tā men 它们 jiāng yào 将要 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 míng yù 名誉 sī yí 司仪 cān jiā 参加 zài 在 jiā zhōu 加州 dí sī ní 迪斯尼 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 jǔ xíng 举行 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
kǒng jù 恐惧 shì 是 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 de 的 “ tóu hào 头号 gōng dí 公敌 ” 。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 qián fēng 前锋 rú guǒ 如果 shuāng 双 jiàn 剑 hé bì 合璧， bǐ lì shí 比利时 jiāng 将 jié shù nán táo 劫数难逃。
cǐ wài 此外， dōng jì 冬季 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu 旅游 tǐ yàn 体验 yě 也 zhù zhǎng 助长 le 了 chū jìng yóu 出境游 zì yóu xíng 自由行、 bàn 半 zì yóu xíng 自由行 de 的 “ shēng wēn 升温 ” 。
héng xīng 恒兴 zhì 制 sǎn 伞 chǎng 厂 wèi yú 位于 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hè shān shì 鹤山市， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 quán 全 guī gé 规格 tài yáng sǎn 太阳伞、 gè shì 各式 zhé dié 折迭 zhàng peng 帐篷。
dàn shì 但是 mǒu xiē 某些 diàn zǐ 电子 fǎn chōng 反冲 yǔ 与 hé 核 fǎn chōng 反冲 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 — — zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 “ biǎo miàn 表面 shì jiàn 事件 ” 。
zhè 这 liǎng 两 tào 套 tǐ zhì 体制 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 quán lì 权力 de 的 fēn sàn 分散。
héng xīng 恒星 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 bù fen 部分 qǔ jué 取决 yú tā 于它 de 的 zhì liàng 质量， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 liàng dù 亮度 hé 和 yán sè 颜色。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 huán bǎo 环保 de 的， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 gōng sī 公司 de 的 yàng bǎn 样板 zhōng 中， tā men 它们 fēn bié 分别 chǔ yú 处于 duì 对 huán jìng 环境 chōng jī 冲击 de 的 liǎng gè 两个 jí duān 极端。
cǐ wài 此外， jí rì 即日 qǐ 起 jǐng fāng 警方 jiāng 将 zài 在 quán shì 全市 mō pái 摸排 dào piào 倒票 zhě 者， zhǎng wò 掌握 qí 其 huó dòng 活动 guī lǜ 规律， yǐ 以 “ kāi zhǎn 开展 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击 ” 。
dàn shì 但是 zhèng xiàng 正像 suǒ yǒu 所有 cóng wèi 从未 shōu dào 收到 guò diàn 过电 bào 报 de 的 rén 人 yí yàng 一样， sòng diàn 送电 bào 报 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 qián mén 前门， tā 她 biàn 便 yù 预 gǎn dào 感到 xiōng duō jí shǎo 凶多吉少。
cǐ wài 此外， kě 可 guān kàn 观看 hǎi bào 海豹 hé 和 qǐ é 企鹅， zǒu fǎng 走访 bǎi niǎo 百鸟 jū 居、 jīn yú 金鱼 dà guān yuán 大观园、 shā yú 鲨鱼 guǎn 馆 hé 和 hú dié 蝴蝶 wū 屋。
huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 jiù 就 gēn 跟 yāo qiú 要求 nǚ rén 女人 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 yí yàng 一样。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 lù 路 zài 在 gǔ dé màn 古德曼 yǐ běi 以北 xiāng jiāo 相交。

ประโยคภาษาจีน
kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì 是 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 huò gēn 祸根。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yú 于 yùn shū 运输 tú zhōng 途中 qiè qǔ 窃取 yuán liào 原料 zhì chéng 制成 zāng dàn 脏弹 shèn zhì 甚至 cū cāo 粗糙 de 的 hé wǔ qì 核武器 fēng xiǎn 风险 yì wèi zhe 意味着 zhè 这 jiāng 将 bì xū 必须 yóu 由 wǔ zhuāng 武装 hù wèi 护卫 bǎo hù 保护， tā men 他们 chēng 称。
xī xī rén 希腊人 lì yòng 利用 zhè ge 这个 jī huì 机会 lǚ xíng 履行 ruì yà 瑞亚， qī zǐ 妻子 kè luò nuò sī 克洛诺斯 hé 和 xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 shén 神 de 的 mǔ qīn 母亲。
xī xī rén 希腊人 xiāng xìn 相信 pà fú sī 帕福斯 hǎi gǎng 海港 shì 是 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 dàn shēng de 诞生地， tā 她 de 的 měi lì 美丽 yuán zì 源自 hǎi làng 海浪 yǔ 与 yán shí 岩石 zhuàng jī 撞击 de 的 làng huā 浪花 zhī jiān 之间。
zhè 这 liǎng 两 jiàn 件 táo yǒng 陶俑 wèi 为 nǚ xìng 女性， fù bù 腹部 hè 和 tún bù 臀部 zào xíng 造型 kuā zhāng 夸张。
zhè 这 liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性 dōu 都 shì 是 yīn yuè 音乐 gōng yè 工业 de 的 “ xiāng bō bo 香饽饽 ” ， tā men dōu 他们都 shì 是 shì jiè shàng 世界上 chàng piàn 唱片 zuì 最 yǒu 有 xiāo liàng 销量 de 的 gē shǒu 歌手。
cǐ wài 此外， zuò zhě 作者 hái 还 kǎo chá 考察 le 了 zhōng guó 中国 shè huì 社会 de 的 jī běn 基本 jié gòu 结构， jì 既 pī pàn 批判 le 了 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 bìng 病 gòu 诟， yě 也 jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó 中国 mín zú 民族 jīng shén 精神 de 的 yào zhǐ 要旨。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 shuō 说（ lì rú 例如 zhāng guó tāo 张国焘）： zhōng yāng hóng jūn 中央红军 shī bài 失败 le 了。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 de 的 shǒu nǎo 首脑， tā 他 pò 破 hài 害 yì bān 一般 mín zhòng 民众， shèn zhì 甚至 lián 连 zì jǐ 自己 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞 yě bù 也不 fàng guò 放过， kě 可 zuì zhōng 最终 zài 在 zhèng yì 正义 miàn qián 面前 fú fǎ 伏法。
xī là 希腊 huò 和 Ōu zhōu lián méng 欧洲联盟 - qí tā 其他 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 yāo qiú 要求 jiāng 将 yí xǐ 移徙 zhě 者 huò 和 xún qiú 寻求 bì hù 庇护 zhě 者 qiǎn fǎn 遣返 huí 回 xī là 希腊， gòng jì 共计 10 ， 000 cì 次。 xī là 希腊 wèi 为 tā men 他们 jìn rù 进入 Ōu méng 欧盟 de 的 rù jìng 入境 zhàn 站。
dàn shì 但是 yǒu 有 jǐ shí 几十 jiàn 件， jǐ bǎi 几百 jiàn 件 xiǎo 小 zá wù 杂务 yào 要 gàn 干。
cǐ wài 此外， shǐ yòng zhě 使用者 bì xū 必须 jìn xíng 进行 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作 yǐ 以 duì 对 zhè xiē 这些 guò fèn 过分 xì 细 lì dù 粒度 de 的 fú wù 服务 jìn xíng 进行 jù hé 聚合， yǐ 以 shí xiàn 实现 xiāng guān 相关 yōu shì 优势 huó 和 huò dé 获得 rú hé 如何 jiāng 将 zhè xiē 这些 fú wù 服务 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 de 的 zhī shi 知识。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 táng xiàn 膛线 qiāng 枪（ bāo 炮 ) guǎn 管 de 的 yě zhàn bāo 野战炮、 liú dàn pào 榴弹炮、 shǒu qiāng 手枪 yǐ jí 以及 jī qiāng 机枪 tōng cháng 通常 dōu 都 bù 不 bèi 被 chēng wéi 称为 bù qiāng 步枪。
cǐ wài 此外， ér tóng 儿童 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 zào chéng 造成 shēn tǐ 身体 hé 和 rèn zhī 认知 fā yù 发育 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退。
xī là 希腊 mín zhòng 民众 shàng wèi 尚未 quán miàn 全面 tǐ huì 体会 dào 到 xuē jiǎn 削减 xīn chóu 薪酬 fú lì 福利 hè 和 dà fú 大幅 zēng 增 shuì 税 de 的 tòng kǔ 痛苦 , dàn 但 yǐ jīng 已经 shì 是 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾 .
zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 táo 逃 guò 过 “ sǐ 死 jié 劫 ” de 的 huǒ jī 火鸡 lái zì 来自 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 mì sū lǐ zhōu 密苏里州， tā men 它们 jiāng yào 将要 zuò wéi 作为 zuì gāo 最高 míng yù 名誉 sī yí 司仪 cān jiā 参加 zài 在 jiā zhōu 加州 dí sī ní 迪斯尼 zhǔ tí gōng yuán 主题公园 jǔ xíng 举行 de 的 gǎn ēn jié 感恩节 yóu xíng 游行 huó dòng 活动。
kǒng jù 恐惧 shì 是 chuàng xīn 创新 wén huà 文化 de 的 “ tóu hào 头号 gōng dí 公敌 ” 。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 qián fēng 前锋 rú guǒ 如果 shuāng 双 jiàn 剑 hé bì 合璧， bǐ lì shí 比利时 jiāng 将 jié shù nán táo 劫数难逃。
cǐ wài 此外， dōng jì 冬季 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu 旅游 tǐ yàn 体验 yě 也 zhù zhǎng 助长 le 了 chū jìng yóu 出境游 zì yóu xíng 自由行、 bàn 半 zì yóu xíng 自由行 de 的 “ shēng wēn 升温 ” 。
héng xīng 恒兴 zhì 制 sǎn 伞 chǎng 厂 wèi yú 位于 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 hè shān shì 鹤山市， zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 quán 全 guī gé 规格 tài yáng sǎn 太阳伞、 gè shì 各式 zhé dié 折迭 zhàng peng 帐篷。
dàn shì 但是 mǒu xiē 某些 diàn zǐ 电子 fǎn chōng 反冲 yǔ 与 hé 核 fǎn chōng 反冲 shí fēn 十分 xiāng sì 相似 — — zhè 这 bèi 被 chēng zuò 称作 “ biǎo miàn 表面 shì jiàn 事件 ” 。
zhè 这 liǎng 两 tào 套 tǐ zhì 体制 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 quán lì 权力 de 的 fēn sàn 分散。
héng xīng 恒星 de 的 biǎo miàn 表面 wēn dù 温度 bù fen 部分 qǔ jué 取决 yú tā 于它 de 的 zhì liàng 质量， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 liàng dù 亮度 hé 和 yán sè 颜色。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 kàn lai 看来 dōu 都 shì 是 fēi cháng 非常 huán bǎo 环保 de 的， dàn 但 shì zài 是在 wǒ men 我们 shí pǐn 食品 hé 和 yǐn liào 饮料 gōng sī 公司 de 的 yàng bǎn 样板 zhōng 中， tā men 它们 fēn bié 分别 chǔ yú 处于 duì 对 huán jìng 环境 chōng jī 冲击 de 的 liǎng gè 两个 jí duān 极端。
cǐ wài 此外， jí rì 即日 qǐ 起 jǐng fāng 警方 jiāng 将 zài 在 quán shì 全市 mō pái 摸排 dào piào 倒票 zhě 者， zhǎng wò 掌握 qí 其 huó dòng 活动 guī lǜ 规律， yǐ 以 “ kāi zhǎn 开展 zhēn duì xìng 针对性 dǎ jī 打击 ” 。
dàn shì 但是 zhèng xiàng 正像 suǒ yǒu 所有 cóng wèi 从未 shōu dào 收到 guò diàn 过电 bào 报 de 的 rén 人 yí yàng 一样， sòng diàn 送电 bào 报 de 的 rén 人 chū xiàn 出现 zài 在 qián mén 前门， tā 她 biàn 便 yù 预 gǎn dào 感到 xiōng duō jí shǎo 凶多吉少。
cǐ wài 此外， kě 可 guān kàn 观看 hǎi bào 海豹 hé 和 qǐ é 企鹅， zǒu fǎng 走访 bǎi niǎo 百鸟 jū 居、 jīn yú 金鱼 dà guān yuán 大观园、 shā yú 鲨鱼 guǎn 馆 hé 和 hú dié 蝴蝶 wū 屋。
huī fù 恢复 fán tǐ zì 繁体字 jiù 就 gēn 跟 yāo qiú 要求 nǚ rén 女人 huī fù 恢复 guǒ jiǎo 裹脚 yí yàng 一样。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 lù 路 zài 在 gǔ dé màn 古德曼 yǐ běi 以北 xiāng jiāo 相交。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子