ประโยคภาษาจีน- 此外位于湾仔海旁的金紫荆广场已成为香港自助游的重要景点中文句子 (423995) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wèi yú 位于 wān zǎi 湾仔 hǎi 海 páng 旁 de 的 jīn 金 zǐ jīng 紫荆 guǎng chǎng 广场 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiāng gǎng 香港 zì zhù yóu 自助游 de 的 zhòng yào 重要 jǐng diǎn 景点。
Besides, Golden Bauhinia Square has turned to a must for independent travel in Hong Kong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， hé wèi 何谓 xīn wén 新闻 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， bù jǐn 不仅 yào kàn 要看 tā men 他们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 yào kàn 要看 tā men 他们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， zuò zhàn 作战 bù duì 部队 hěn shǎo 很少 bào gào 报告 A lèi 类（ “ kǒng bù 恐怖 “ ） chuāng shāng hòu 创伤后 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍 de 的 zhèng zhuàng 症状， yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu guò 受过 de 的 jūn shì xùn liàn 军事训练 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 zhàn dòu 战斗 jīng yàn 经验。
cǐ wài 此外， nǐ 你 huì 会 jīng qí 惊奇 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 chāo xiě 抄写 jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 dào 到 duō shǎo 多少 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 yán sù 严肃 jǐng gào 警告 wǒ 我 bú yào 不要 zài 在 dì shang 地上 dào chù 到处 xián guàng 闲逛， bú yào 不要 suí yì 随意 qù 去 chù mō 触摸， yīn wèi 因为 nà ge 那个 rè dù 热度 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 néng 能 bǎ 把 rén 人 kǎo 烤 shú 熟。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 yǔ 与 kǒng bù 恐怖 jí tuán 集团 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎ jī 打击 tā 他 de 的 dí rén 敌人： měi guó 美国。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kuī sì 窥伺 shí jī 时机 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行。
xī là 希腊 lì shǐ xué jiā 历史学家 xī luó duō dé 希罗多德 tí dào 提到 guò 过 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 gǔ chéng 古城， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， shí yóu 石油 jiù 就 yǐ 以 lì qīng 沥青 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 yòng yú 用于 xiū jiàn 修建 fáng wū 房屋 hé 和 mǎ lù 马路。
zhè 这 liǎng wèi 两位 lǜ shī 律师 jǐng xǐng 警醒 de 的 jiàn jiě 见解 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 què lì 确立 le 了 chéng rèn 承认 yǐn sī quán 隐私权 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 zhè zhǒng 这种 jī è 饥饿 běn néng 本能， rú 如 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 shí wù 食物， huò zhě 或者 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 gāo zǔ 高阻 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 hòu 后， shǎn guāng 闪光 diàn hú 电弧 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是 yǒu diǎn 有点 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 le 了。
cǐ wài 此外， xìn xī 信息 kuáng zào 狂躁 duì 对 tóng shì 同事 yě 也 yǒu 有 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， zēng jiā 增加 tā men de 他们的 yā lì 压力 hé 和 dí duì 敌对 qíng xù 情绪。
kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 bǎ 把 wǒ 我 jú xiàn 局限 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里 dòng tan bù dé 动弹不得。
dàn shì 但是 běn 本 yuè chū 月初 dāng 当 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 fěn sī 粉丝 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 rèn chū 认出 shí 时， tā 他 de 的 yùn qi 运气 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
cǐ wài 此外， gōng rán 公然 mò shì 漠视 fù nǚ 妇女 hè 和 ér tóng 儿童 de 的 gǎn shòu 感受， quán tǐ 全体 měi guó rén 美国人 dōu 都 huó 活 zài 在 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 yǒng jiǔ 永久 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
kǒng huāng 恐慌 zài 在 50 duō ge 多个 rén 人 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里 hòu 后 kāi shǐ 开始 le 了， rén men 人们 shì tú 试图 zhuā 抓 zhe 着 diàn lǎn 电缆 pá shàng 爬上 qiáo 桥， dǎo zhì 导致 diàn lǎn 电缆 yuè lái yuè 越来越 sōng 松， ér qiě 而且 yóu yú 由于 chù diàn 触电， gèng duō 更多 de 的 rén 人 bú xìng 不幸 sǐ wáng 死亡。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 yán jiū yuán 研究员 jì lù 记录 xià 下 měi gè 每个 cǎi 采 mó 蘑 zhě 者 de 的 zōng jì 踪迹 jí qí 及其 shōu jí 收集 dào 到 de 的 mó gu 蘑菇 zǒng 总 zhòng liàng 重量。
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
zhè 这 liǎng 两 kuài 块 mù tou 木头 yǐ 已 yòng 用 jīn shǔ sī 金属丝 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 le 了。
dàn shì 但是 hé diàn chǎng 核电厂 gēn 跟 yuán zǐ dàn 原子弹 bú shi 不是 yì huí shì 一回事， jiù 就 gēn 跟 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 lú zi 炉子 yǔ 与 zài yě 在野 wài fàng 外放 huǒ 火 shāo huāng 烧荒 bù tóng 不同 shì 是 tóng yī gè 同一个 dào li 道理。
zhè 这 liǎng 两 jiě mèi 姐妹 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 hào wù 好恶 ài zēng 爱憎。
héng xīng 恒星 sòng 送 chū 出 de 的 fēng 风 sī chě 撕扯 zhe 着 xīng jì 星际 kōng jiān 空间， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 gāi 该 xīng yún 星云 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 xíng zhuàng 形状 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 jìn xíng jiāo yì 进行交易， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 zhī qián 之前 dá chéng 达成 zuì hòu 最后 xié yì 协议。
cǐ wài 此外， jí biàn 即便 dé guó 德国 yín háng 银行 huò 获 dé le 得了 cún kuǎn 存款， dàn 但 tā men 他们 zài 在 Ōu yuán 欧元 dì qū 地区 de 的 zī chǎn 资产 huì 会 biǎn zhí 贬值： jì zhu 记住， dé guó 德国 shì 是 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 zhài zhǔ 债主。
dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 nǎ r 哪儿？
cǐ wài 此外， zhǐ xū 只需 wèi 为 měi zhòng 每种 xié yì 协议 pèi zhì 配置 yī 一 zǔ 组 hé shì 合适 de 的 mù dì dì 目的地 hé 和 zhōng jiè 中介， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō zhǒng 多种 xié yì 协议 gěi 给 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 yí gè 一个 fú wù 服务。
pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 fā bù 发布 le 了 66 hào 号 zhǐ lìng 指令 — — yī 一 tiáo 条 xuān bù 宣布 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 wèi 为 gòng hé guó 共和国 pàn tú 叛徒 de 的 mì lìng 密令。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 dōu 都 céng 曾 bāng zhù 帮助 wǒ 我 lǐ jiě 理解 mó shì 模式， bìng qiě 并且 zài 在 wǒ 我 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计 kè chéng 课程 shàng 上， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 cóng zhōng 从中 zhāi lù 摘录 de 的 lì zi 例子。
cǐ wài 此外， tǔ ěr qí 土耳其 pài qiǎn 派遣 le 了 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 yǎ ěr tǎ 雅尔塔， hái 还 zài 在 hēi hǎi 黑海 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 zhāo dài huì 招待会。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， hé wèi 何谓 xīn wén 新闻 hái 还 qǔ jué yú 取决于 xīn wén 新闻 xiāo fèi 消费 duì xiàng 对象， bù jǐn 不仅 yào kàn 要看 tā men 他们 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， ér qiě 而且 yào kàn 要看 tā men 他们 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人。
cǐ wài 此外， zuò zhàn 作战 bù duì 部队 hěn shǎo 很少 bào gào 报告 A lèi 类（ “ kǒng bù 恐怖 “ ） chuāng shāng hòu 创伤后 jǐn zhāng 紧张 xìng zhàng ài 性障碍 de 的 zhèng zhuàng 症状， yīn wèi 因为 tā men 他们 shòu guò 受过 de 的 jūn shì xùn liàn 军事训练 yǐ jí 以及 zhǔn bèi 准备 zhàn dòu 战斗 jīng yàn 经验。
cǐ wài 此外， nǐ 你 huì 会 jīng qí 惊奇 yú 于 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 chāo xiě 抄写 jiù 就 kě yǐ 可以 xué xí 学习 dào 到 duō shǎo 多少 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 yǒu rén 有人 yán sù 严肃 jǐng gào 警告 wǒ 我 bú yào 不要 zài 在 dì shang 地上 dào chù 到处 xián guàng 闲逛， bú yào 不要 suí yì 随意 qù 去 chù mō 触摸， yīn wèi 因为 nà ge 那个 rè dù 热度 jǐ 几 miǎo zhōng 秒钟 jiù 就 néng 能 bǎ 把 rén 人 kǎo 烤 shú 熟。
dàn shì 但是 yǒu guān 有关 bào gào 报告 shuō 说， tā 他 réng rán 仍然 yǔ 与 kǒng bù 恐怖 jí tuán 集团 xié zuò 协作， yīn wèi 因为 tā men 他们 dǎ jī 打击 tā 他 de 的 dí rén 敌人： měi guó 美国。
kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 kuī sì 窥伺 shí jī 时机 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行。
xī là 希腊 lì shǐ xué jiā 历史学家 xī luó duō dé 希罗多德 tí dào 提到 guò 过 zài 在 bā bǐ lún 巴比伦 gǔ chéng 古城， jí 即 xiàn zài 现在 de 的 yī lā kè 伊拉克， shí yóu 石油 jiù 就 yǐ 以 lì qīng 沥青 de 的 xíng shì 形式 bèi 被 yòng yú 用于 xiū jiàn 修建 fáng wū 房屋 hé 和 mǎ lù 马路。
zhè 这 liǎng wèi 两位 lǜ shī 律师 jǐng xǐng 警醒 de 的 jiàn jiě 见解 zuì zhōng 最终 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 què lì 确立 le 了 chéng rèn 承认 yǐn sī quán 隐私权 de 的 pǔ tōng fǎ 普通法。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 zhòng 种 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 zhè zhǒng 这种 jī è 饥饿 běn néng 本能， rú 如 xiāo huà dào 消化道 zhòng dì 中的 shí wù 食物， huò zhě 或者 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 yíng yǎng wù zhì 营养物质。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 gāo zǔ 高阻 jiē dì 接地 xì tǒng 系统 hòu 后， shǎn guāng 闪光 diàn hú 电弧 shì gù 事故 fā shēng 发生 de 的 jī lǜ 机率 yě 也 dà dà 大大 jiàng dī 降低 le 了。
xī là 希腊 sāi sà luò ní jī 塞萨洛尼基 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 zǒu guò 走过 wèi 未 qīng lǐ 清理 de 的 lā jī duī 垃圾堆。
dàn shì 但是 yǒu diǎn 有点 chuī máo qiú cī 吹毛求疵 le 了。
cǐ wài 此外， xìn xī 信息 kuáng zào 狂躁 duì 对 tóng shì 同事 yě 也 yǒu 有 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， zēng jiā 增加 tā men de 他们的 yā lì 压力 hé 和 dí duì 敌对 qíng xù 情绪。
kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理 bǎ 把 wǒ 我 jú xiàn 局限 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 ān lè wō 安乐窝 lǐ 里 dòng tan bù dé 动弹不得。
dàn shì 但是 běn 本 yuè chū 月初 dāng 当 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 fěn sī 粉丝 zài 在 běi jīng 北京 de 的 jiē dào 街道 shàng 上 rèn chū 认出 shí 时， tā 他 de 的 yùn qi 运气 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
cǐ wài 此外， gōng rán 公然 mò shì 漠视 fù nǚ 妇女 hè 和 ér tóng 儿童 de 的 gǎn shòu 感受， quán tǐ 全体 měi guó rén 美国人 dōu 都 huó 活 zài 在 duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 de 的 yǒng jiǔ 永久 kǒng jù 恐惧 zhī zhōng 之中。
kǒng huāng 恐慌 zài 在 50 duō ge 多个 rén 人 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里 hòu 后 kāi shǐ 开始 le 了， rén men 人们 shì tú 试图 zhuā 抓 zhe 着 diàn lǎn 电缆 pá shàng 爬上 qiáo 桥， dǎo zhì 导致 diàn lǎn 电缆 yuè lái yuè 越来越 sōng 松， ér qiě 而且 yóu yú 由于 chù diàn 触电， gèng duō 更多 de 的 rén 人 bú xìng 不幸 sǐ wáng 死亡。
zhè 这 liǎng 两 míng 名 yán jiū yuán 研究员 jì lù 记录 xià 下 měi gè 每个 cǎi 采 mó 蘑 zhě 者 de 的 zōng jì 踪迹 jí qí 及其 shōu jí 收集 dào 到 de 的 mó gu 蘑菇 zǒng 总 zhòng liàng 重量。
cǐ wài 此外， lì bǐ yà 利比亚 shì 是 yí gè 一个 bù luò 部落 guó 国， bú shi 不是 mín zhǔ zhèng zhì 民主政治 de 的 guó jiā 国家， suǒ yǐ 所以 hěn 很 zì rán 自然 huì 会 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zhuī suí 追随 shàng xiào 上校 kǎ zhā fēi 卡扎菲。
zhè 这 liǎng 两 kuài 块 mù tou 木头 yǐ 已 yòng 用 jīn shǔ sī 金属丝 kǔn 捆 zài yì qǐ 在一起 le 了。
dàn shì 但是 hé diàn chǎng 核电厂 gēn 跟 yuán zǐ dàn 原子弹 bú shi 不是 yì huí shì 一回事， jiù 就 gēn 跟 zài jiā 在家 lǐ 里 shāo 烧 lú zi 炉子 yǔ 与 zài yě 在野 wài fàng 外放 huǒ 火 shāo huāng 烧荒 bù tóng 不同 shì 是 tóng yī gè 同一个 dào li 道理。
zhè 这 liǎng 两 jiě mèi 姐妹 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 hào wù 好恶 ài zēng 爱憎。
héng xīng 恒星 sòng 送 chū 出 de 的 fēng 风 sī chě 撕扯 zhe 着 xīng jì 星际 kōng jiān 空间， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 gāi 该 xīng yún 星云 xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 xíng zhuàng 形状 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 yǐ jīng 已经 tóng yì 同意 jìn xíng jiāo yì 进行交易， bìng qiě 并且 xī wàng 希望 zài 在 jiǔ yuè fèn 九月份 zhī qián 之前 dá chéng 达成 zuì hòu 最后 xié yì 协议。
cǐ wài 此外， jí biàn 即便 dé guó 德国 yín háng 银行 huò 获 dé le 得了 cún kuǎn 存款， dàn 但 tā men 他们 zài 在 Ōu yuán 欧元 dì qū 地区 de 的 zī chǎn 资产 huì 会 biǎn zhí 贬值： jì zhu 记住， dé guó 德国 shì 是 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 nèi 内 zuì dà 最大 de 的 zhài zhǔ 债主。
dàn shì 但是 Ōu zhōu 欧洲 zài 在 nǎ r 哪儿？
cǐ wài 此外， zhǐ xū 只需 wèi 为 měi zhòng 每种 xié yì 协议 pèi zhì 配置 yī 一 zǔ 组 hé shì 合适 de 的 mù dì dì 目的地 hé 和 zhōng jiè 中介， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 duō zhǒng 多种 xié yì 协议 gěi 给 kè hù jī 客户机 tí gōng 提供 yí gè 一个 fú wù 服务。
pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 fā bù 发布 le 了 66 hào 号 zhǐ lìng 指令 — — yī 一 tiáo 条 xuān bù 宣布 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 wèi 为 gòng hé guó 共和国 pàn tú 叛徒 de 的 mì lìng 密令。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 dōu 都 céng 曾 bāng zhù 帮助 wǒ 我 lǐ jiě 理解 mó shì 模式， bìng qiě 并且 zài 在 wǒ 我 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 de 的 fēn xī 分析 yǔ 与 shè jì 设计 kè chéng 课程 shàng 上， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 cóng zhōng 从中 zhāi lù 摘录 de 的 lì zi 例子。
cǐ wài 此外， tǔ ěr qí 土耳其 pài qiǎn 派遣 le 了 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 yǎ ěr tǎ 雅尔塔， hái 还 zài 在 hēi hǎi 黑海 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 zhāo dài huì 招待会。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子