ประโยคภาษาจีน- 这两位教师解决了意见分歧不久就又成了最好的朋友中文句子 (424078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng wèi 两位 jiào shī 教师 jiě jué 解决 le 了 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧， bù jiǔ 不久 jiù 就 yòu 又 chéng le 成了 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友。
The two teachers composed their disagreement and were soon the best of friends again.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng wèi 两位 shēn ān 深谙 “ lùn shuō 论说 ” zhī 之 dào 道、 shàn cháng 擅长 “ lùn shuō 论说 ” zhī 之 tǐ 体 de 的 wén lùn 文论 jiā 家， zài 在 tǎo lùn 讨论 wén xué lǐ lùn 文学理论 wèn tí 问题 shí 时， què 却 shě 舍 “ lùn shuō 论说 ” ér 而 qǔ 取 “ pián 骈 ” 、 “ fù 赋 ” 。
dàn shì 但是 yǒu 有 jǐ shí 几十 jiàn 件， jǐ bǎi 几百 jiàn 件 xiǎo 小 zá wù 杂务 yào 要 gàn 干。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 bìng rén 病人 gēn běn 根本 jiù 就 fù 付 bù 不 qǐ 起 qù wǎng 去往 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 chē fèi 车费。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hěn 很 nán 难 yòng 用 dǎn qiè 胆怯 lái 来 zhǐ zé 指责 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 chuán bō 传播 de 的 diàn shì 电视、 yīn yuè 音乐、 diàn yǐng 电影、 yìn shuā pǐn 印刷品 hé 和 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jù 具 zhī pèi lì 支配力 de 的 wén huà 文化。
kǒng jù 恐惧。 cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
xī là 希腊 nǚ shén 女神 yī xī sī 伊西斯 xún zhǎo 寻找 tā 她 ài ren 爱人 de 的 zhī tǐ 肢体 suì piàn 碎片， Ōu xī 欧西 lǐ sī 里斯， yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 tā 他 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情 , yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 jué de 觉得 yǒu kě néng 有可能 zài 再 jiàn dào 见到 wán zhěng 完整 de 的 tā 他 de 的 yù wàng 欲望。
dàn shì 但是 yǒu 有 zuì duō 最多 hòu dài 后代 de 的 xī shuài 蟋蟀 men 们， fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， què shì 却是 nà xiē 那些 huó 活 de 的 zuì cháng 最长 de 的， bú lùn 不论 shēn tǐ 身体 dà xiǎo 大小。
zhè 这 liǎng wèi 两位 suī 虽 tòng 同 shì 是 tàn 碳 jī chǔ 基础 shēng mìng tǐ 生命体， nǐ 你 què 却 zòng rán 纵然 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑 yě 也 nán yǐ 难以 zhǎo chū 找出 qí 其 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处； rán ér 然而 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 tā men de 他们的 què yǒu 确有， bǐ cǐ 彼此 dōu 都 kù ài 酷爱 nà 那 tóng shí 同时 bǔ huò 捕获 wú shù 无数 yè yú 业余 yuè duì 乐队 zhī xīn 之心 de 的 jí bù sēn 吉布森 jí tā 吉他。
cǐ wài 此外， ér tóng 儿童 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 zào chéng 造成 shēn tǐ 身体 hé 和 rèn zhī 认知 fā yù 发育 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退。
kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢 guī 归 dào 到 wǒ 我 shēn 身， jīng kǒng 惊恐 màn guò 漫过 le 了 wǒ 我。
dàn shì 但是 běn zhōu 本周 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦， rú cǐ 如此 shū róng 殊荣 zhī 只 shǔ yú 属于 mǎn fēn 满分 huò dé zhě 获得者； lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mào yì 贸易 dà chén 大臣 men 们 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
cǐ wài 此外， kè léi 克雷 jiāng 将 zhōng shēng 终生 shī qù 失去 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 shòu liè 狩猎 de 的 tè quán 特权。
kǒng jù 恐惧 shì 是 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 shēn kēng 深坑。
dàn shì 但是 lǐ Ān yě 李安也 kǎo lǜ 考虑 dào 到， àn zhào 按照 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 de 的 luó ji 逻辑 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gè 个 qí jì 奇迹。
xī là yǔ 希腊语 zài 在 nán fāng 南方 shì 是 zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言， tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 zé 则 zhǔ yào 主要 zài 在 běi fāng 北方 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 lái zì 来自 zhè ge 这个 jìn dài shǐ 近代史 zhōng 中 zuì 最 hēi àn 黑暗 shí qī 时期 de 的 yōu líng 幽灵， dí què 的确 zhī chí 支持 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 bú yuè 不悦 de 的 fǎn yìng 反应。
zhè 这 liǎng 两 dà 大 zhǔ zhāng 主张 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 rú hé 如何 zài 在 fèi chú 废除 jiù lì 旧历 hòu 后， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng 传统 jié qìng 节庆 xí sú 习俗。
dàn shì 但是 shù zhuàng xì bāo 树状细胞 tōng cháng 通常 bù néng 不能 shí 识 bié chū 别出 ái xì bāo 癌细胞 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 liǎng 两 tào 套 tǐ zhì 体制 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 quán lì 权力 de 的 fēn sàn 分散。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 mó nǐ 模拟， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 huò 或 shǔ 数 gè 个 yuè 月 zhuàng wù 状物 xíng chéng 形成 le 了 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 mù mǎ 木马 guǐ dào 轨道， gēn zhe 跟着 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 yuè liang 月亮 zuò 做 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 rào 绕 dì qiú 地球 yùn dòng 运动。
zhàng peng 帐篷 máo chóng 毛虫 shí yòng 食用 yīng táo 樱桃 shù yè 树叶。
héng shēng 恒生 wù yè 物业 yǐ 以 “ dì yī guó jì 第一国际 ” wù yè guǎn lǐ 物业管理 yè wù 业务 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 wèi 为 qì jī 契机；
pà kè sī 帕克斯： shì de 是的， wǒ 我 bǎ 把 cún kuǎn dān 存款单 shàng 上 de 的 shù zì 数字 xiě 写 diān dǎo 颠倒 le 了， dàn 但 shì zài 是在 lí kāi 离开 yǐ qián 以前， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 gǎi 改 guò lái 过来 le 了。
huī fù 恢复 le 了 yǐ sè liè 以色列， xī bó lái yǔ 希伯来语 de 的 fù xīng 复兴， xiàn dài 现代 de 的 yì shén jiào 一神教， yǐ sè liè 以色列 de 的 xué zhě 学者 hé 和 gāo kē jì 高科技。
zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 dān zǐ 单子 bù xiāng fú 不相符。
cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 xìn xī 信息 de 的 bù tóng 不同 biǎo shù 表述 yě 也 duì 对 cān yù zhě 参与者 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 shòu 受 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 bǐ lǜ 比率 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
pà 帕 pà lā duō 帕拉多 jiě shì 解释 shuō 说 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhì shǎo 至少 200 nián qián 年前， nà shí 那时 wèi le 为了 kuò jiàn 扩建 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 bù fen 部分 hé liú 河流 bù mǎn 布满 le 了 fèi qì wù 废弃物、 cán hái 残骸 hé 和 kū mù 枯木 děng 等。
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wài biǎo 外表 shàng 上 xiāng tóng 相同， dàn 但 běn zhì shàng 本质上 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ jué 主角 qǐ yòng 启用 de 的 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 fēi cháng 非常 tǎo yàn 讨厌 de 的 rì běn 日本 xiǎo 小 guǐ zi 鬼子 yuán 原 dǎo 岛 dà dì 大地， zhè shì 这是 gāi piàn 该片 wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng wèi 两位 shēn ān 深谙 “ lùn shuō 论说 ” zhī 之 dào 道、 shàn cháng 擅长 “ lùn shuō 论说 ” zhī 之 tǐ 体 de 的 wén lùn 文论 jiā 家， zài 在 tǎo lùn 讨论 wén xué lǐ lùn 文学理论 wèn tí 问题 shí 时， què 却 shě 舍 “ lùn shuō 论说 ” ér 而 qǔ 取 “ pián 骈 ” 、 “ fù 赋 ” 。
dàn shì 但是 yǒu 有 jǐ shí 几十 jiàn 件， jǐ bǎi 几百 jiàn 件 xiǎo 小 zá wù 杂务 yào 要 gàn 干。
dàn shì 但是 yǒu 有 hěn duō 很多 bìng rén 病人 gēn běn 根本 jiù 就 fù 付 bù 不 qǐ 起 qù wǎng 去往 gāi 该 yī yuàn 医院 de 的 chē fèi 车费。
cǐ wài 此外， nǐ 你 hěn 很 nán 难 yòng 用 dǎn qiè 胆怯 lái 来 zhǐ zé 指责 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生。
cǐ wài 此外， shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 chuán bō 传播 de 的 diàn shì 电视、 yīn yuè 音乐、 diàn yǐng 电影、 yìn shuā pǐn 印刷品 hé 和 shè jiāo 社交 méi jiè 媒介 yě 也 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 jù 具 zhī pèi lì 支配力 de 的 wén huà 文化。
kǒng jù 恐惧。 cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
xī là 希腊 nǚ shén 女神 yī xī sī 伊西斯 xún zhǎo 寻找 tā 她 ài ren 爱人 de 的 zhī tǐ 肢体 suì piàn 碎片， Ōu xī 欧西 lǐ sī 里斯， yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 tā 他 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn qíng 感情 , yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 jué de 觉得 yǒu kě néng 有可能 zài 再 jiàn dào 见到 wán zhěng 完整 de 的 tā 他 de 的 yù wàng 欲望。
dàn shì 但是 yǒu 有 zuì duō 最多 hòu dài 后代 de 的 xī shuài 蟋蟀 men 们， fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， què shì 却是 nà xiē 那些 huó 活 de 的 zuì cháng 最长 de 的， bú lùn 不论 shēn tǐ 身体 dà xiǎo 大小。
zhè 这 liǎng wèi 两位 suī 虽 tòng 同 shì 是 tàn 碳 jī chǔ 基础 shēng mìng tǐ 生命体， nǐ 你 què 却 zòng rán 纵然 dān jīng jié lǜ 殚精竭虑 yě 也 nán yǐ 难以 zhǎo chū 找出 qí 其 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处； rán ér 然而 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处 tā men de 他们的 què yǒu 确有， bǐ cǐ 彼此 dōu 都 kù ài 酷爱 nà 那 tóng shí 同时 bǔ huò 捕获 wú shù 无数 yè yú 业余 yuè duì 乐队 zhī xīn 之心 de 的 jí bù sēn 吉布森 jí tā 吉他。
cǐ wài 此外， ér tóng 儿童 diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 zào chéng 造成 shēn tǐ 身体 hé 和 rèn zhī 认知 fā yù 发育 zhàng ài 障碍 yǐ jí 以及 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jī néng 机能 jiǎn tuì 减退。
kǒng jù 恐惧 zhàn jīng 战兢 guī 归 dào 到 wǒ 我 shēn 身， jīng kǒng 惊恐 màn guò 漫过 le 了 wǒ 我。
dàn shì 但是 běn zhōu 本周 zài 在 rì nèi wǎ 日内瓦， rú cǐ 如此 shū róng 殊荣 zhī 只 shǔ yú 属于 mǎn fēn 满分 huò dé zhě 获得者； lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 mào yì 贸易 dà chén 大臣 men 们 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功。
cǐ wài 此外， kè léi 克雷 jiāng 将 zhōng shēng 终生 shī qù 失去 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 shòu liè 狩猎 de 的 tè quán 特权。
kǒng jù 恐惧 shì 是 liù 六 yīng chǐ 英尺 de 的 shēn kēng 深坑。
dàn shì 但是 lǐ Ān yě 李安也 kǎo lǜ 考虑 dào 到， àn zhào 按照 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 de 的 luó ji 逻辑 kāi shǐ 开始 zhì zuò 制作 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 jiù shì 就是 gè 个 qí jì 奇迹。
xī là yǔ 希腊语 zài 在 nán fāng 南方 shì 是 zhǔ liú 主流 yǔ yán 语言， tǔ ěr qí yǔ 土耳其语 zé 则 zhǔ yào 主要 zài 在 běi fāng 北方 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 lái zì 来自 zhè ge 这个 jìn dài shǐ 近代史 zhōng 中 zuì 最 hēi àn 黑暗 shí qī 时期 de 的 yōu líng 幽灵， dí què 的确 zhī chí 支持 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 lìng rén 令人 bú yuè 不悦 de 的 fǎn yìng 反应。
zhè 这 liǎng 两 dà 大 zhǔ zhāng 主张 zhēng lùn 争论 de 的 jiāo diǎn 焦点 shì 是 rú hé 如何 zài 在 fèi chú 废除 jiù lì 旧历 hòu 后， yī rán 依然 bǎo chí 保持 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 chuán tǒng 传统 jié qìng 节庆 xí sú 习俗。
dàn shì 但是 shù zhuàng xì bāo 树状细胞 tōng cháng 通常 bù néng 不能 shí 识 bié chū 别出 ái xì bāo 癌细胞 yǒu 有 wēi xiǎn 危险。
zhè 这 liǎng 两 tào 套 tǐ zhì 体制 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 quán lì 权力 de 的 fēn sàn 分散。
dàn shì 但是 gēn jù 根据 mó nǐ 模拟， zǒng yǒu 总有 yí gè 一个 huò 或 shǔ 数 gè 个 yuè 月 zhuàng wù 状物 xíng chéng 形成 le 了 rén men 人们 shú zhī 熟知 de 的 mù mǎ 木马 guǐ dào 轨道， gēn zhe 跟着 xīn 新 xíng chéng 形成 de 的 yuè liang 月亮 zuò 做 wú qióng 无穷 jǐn 尽 de 的 rào 绕 dì qiú 地球 yùn dòng 运动。
zhàng peng 帐篷 máo chóng 毛虫 shí yòng 食用 yīng táo 樱桃 shù yè 树叶。
héng shēng 恒生 wù yè 物业 yǐ 以 “ dì yī guó jì 第一国际 ” wù yè guǎn lǐ 物业管理 yè wù 业务 de 的 zōng hé 综合 kāi fā 开发 wèi 为 qì jī 契机；
pà kè sī 帕克斯： shì de 是的， wǒ 我 bǎ 把 cún kuǎn dān 存款单 shàng 上 de 的 shù zì 数字 xiě 写 diān dǎo 颠倒 le 了， dàn 但 shì zài 是在 lí kāi 离开 yǐ qián 以前， wǒ 我 bǎ 把 tā 它 gǎi 改 guò lái 过来 le 了。
huī fù 恢复 le 了 yǐ sè liè 以色列， xī bó lái yǔ 希伯来语 de 的 fù xīng 复兴， xiàn dài 现代 de 的 yì shén jiào 一神教， yǐ sè liè 以色列 de 的 xué zhě 学者 hé 和 gāo kē jì 高科技。
zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 dān zǐ 单子 bù xiāng fú 不相符。
cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 xìn xī 信息 de 的 bù tóng 不同 biǎo shù 表述 yě 也 duì 对 cān yù zhě 参与者 chǎn shēng 产生 le 了 yǐng xiǎng 影响。 zài 在 zhè ge 这个 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 shòu 受 fēn biàn lǜ 分辨率 de 的 bǐ lǜ 比率 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大。
pà 帕 pà lā duō 帕拉多 jiě shì 解释 shuō 说 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 zhì shǎo 至少 200 nián qián 年前， nà shí 那时 wèi le 为了 kuò jiàn 扩建 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 de 的 màn hā dùn 曼哈顿 bù fen 部分 hé liú 河流 bù mǎn 布满 le 了 fèi qì wù 废弃物、 cán hái 残骸 hé 和 kū mù 枯木 děng 等。
zhè 这 liǎng yàng 两样 dōng xi 东西 wài biǎo 外表 shàng 上 xiāng tóng 相同， dàn 但 běn zhì shàng 本质上 bù tóng 不同。
dàn shì 但是 bǐ jiào 比较 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， piàn zhōng 片中 de 的 zhǔ jué 主角 qǐ yòng 启用 de 的 shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 fēi cháng 非常 tǎo yàn 讨厌 de 的 rì běn 日本 xiǎo 小 guǐ zi 鬼子 yuán 原 dǎo 岛 dà dì 大地， zhè shì 这是 gāi piàn 该片 wéi yī 唯一 de 的 quē diǎn 缺点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子