ประโยคภาษาจีน- 这两条规定有助于使法官免受公众情绪或政治势力的影响办案独立中文句子 (424902) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 tiáo guī 条规 dìng 定 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fǎ guān 法官 miǎn shòu 免受 gōng zhòng 公众 qíng xù 情绪 huò 或 zhèng zhì 政治 shì li 势力 de 的 yǐng xiǎng 影响， bàn àn 办案 dú lì 独立。
These two protections help an independent judiciary to decide cases free from popular passions and political influence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 cóng 从 nán měi 南美 fēi wǎng 飞往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 , yǔ 与 fǎ háng 法航 cóng 从 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 de 的 háng bān 航班 shì 是 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 .
pà ěr mò 帕尔默 bó shì 博士 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 yǎ gè bù 雅各布 · gē 歌 xīn 辛 bó shì 博士 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 píng yuán 平原 shàng 上 zhù yì 注意 dào 到 dà xiàng 大象 zǒng shì 总是 duǒ kāi 躲开 yì zhǒng 一种 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 wù zhǒng 物种 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 dà xiàng 大象 jù pà 惧怕 mǎ yǐ 蚂蚁 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
pà pà 帕帕 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 nǔ 努 chéng nuò 承诺 jiāng 将 “ bǎ 把 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 de 的 rén 人 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 ” 。
xù 恤 tōng cháng 通常 shì 是 duǎn xiù 短袖 yuán lǐng 圆领 de 的， yì bān 一般 méi yǒu 没有 niǔ kòu 钮扣、 lǐng zi 领子 huò 或 kǒu dài 口袋。
ēn 恩 . jì zhōu dǎo 济州岛 zěn me yàng 怎么样 ? nà shi 那是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 .
cǐ wài 此外， gù tǐ 固体 cuī huà jì 催化剂 jìn mò 浸没 zài 在 yè tǐ 液体 liú fèn 馏分 zhōng 中， yīn cǐ 因此 fàng rè fǎn yìng 放热反应 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 lì jí 立即 bèi 被 zhēng fā 蒸发 chū 出 de 的 gèng duō 更多 yè tǐ 液体 xī shōu 吸收。
dàn shì 但是 měi gè 每个 wán měi 完美 de 的 dá ěr wén 达尔文 xì tǒng 系统 zūn xún 遵循 ” shì zhě shēng cún 适者生存 ” 。
zhè 这 liǎng 两 kē 棵 shù 树 yǐ 已 cháng 长 gě 合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 kē 棵 lián lǐ 连理 shù 树。
pà sī kǎ 帕斯卡 • bèi lā 贝拉： wǒ men 我们 jiāng 将 rén men 人们 duì dài 对待 bù tóng 不同 zhòng 种 shēng yīn 声音 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 hòu 后， fā xiàn 发现 zài 在 tā men 他们 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 jǐ ge 几个 bù wèi 部位 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 de 的 zhí yè 职业 shì 是 yíng xiāo 营销 gù wèn 顾问。 tā 他 cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 zhù zài 住在 zǒu xiàng 走向 fán róng 繁荣 de 的 shēn zhèn shì 深圳市。
cǐ wài 此外， zài 在 EFD zhōng 中， bù xū yào 不需要 zài 再 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 gōng zuò 工作 fù zài 负载 sàn bù 散布 dào 到 xǔ duō 许多 wèi 未 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用 de 的 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 zhōng 中。
pà méi lā 帕梅拉 · mǐ ěr běn 米尔本， Ān nī 安妮 · wàn 万 bā hè 巴赫 hé 和 suǒ ní 索尼 · yà 娅 kù dé 库德， yà dāng sī 亚当斯 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zài 在 tā 他 shēng huó 生活 lǐ 里 bù néng 不能 yòng 用 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shuō 说 qīng 清。
ēn 恩 tì 替 kǎ 卡 wéi 韦 gān yù 干预 duì 对 CHB huàn zhě 患者 zhī zhū zhì 蜘蛛痣、 xìng jī sù 性激素、 bìng dú xué 病毒学 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 lā mǐ fū dìng 拉米夫定。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
cǐ wài 此外， zài 在 dà qì wū rǎn 大气污染 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de shí hòu 的时候， xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài 再 gǎn 敢 xiǎo qiáo 小瞧 xiàn dài 现代， fǒu zé 否则 jiāng 将 chóng dǎo 重蹈 qīng shì 轻视 fēng tián 丰田（ TM ）、 běn tián 本田（ HMC ） hé 和 rì chǎn 日产 de 的 fù zhé 覆辙。
pà tè lǐ kè 帕特里克 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shè yǐng jī 摄影机 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 yī fu 衣服 lǐ 里， xiàng 像 chèn shān 衬衫 kòu zi 扣子、 xiōng zhēn 胸针、 huò shì 或是 xiàng liàn 项链 de 的 zhuì zi 坠子 yí yàng 一样。 ”
ēn 恩， jiù 就 huò bì 货币 lái shuō 来说， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 huò bì 货币 de 的 jià zhí 价值， ér 而 fēi 非 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 jià zhí 价值。
pà ruì 帕瑞 sī 丝 zé 则 jiǎo 脚 dēng 登 xiāng 镶 zhe 着 rén zào 人造 zuàn shí 钻石 de 的 sōng gāo xié 松糕鞋， shēn chuān 身穿 jià gé 价格 bù fěi 不菲 yóu 由 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 … …
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zì míng dé yì 自鸣得意。
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
dàn shì 但是 zhì liáo shī 治疗师 men 们 de 的 duàn yǔ 断语 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题： zhè 这 duì 对 jiǎ dìng 假定 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 péi yǎng 培养 chū 出 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 wán měi 完美 hǎo 好 nán hái 男孩。
pà mò 帕默 bǎ 把 kǎ ěr 卡尔 de 的 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 bō fàng 播放 gěi 给 xuě lì 雪莉 hé 和 mài kè 麦克 . nuò wéi kè 诺维克 tīng 听。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 néng gòu 能够 xié dài 携带 duō dá 多达 16 méi 枚 hé dǎo dàn 核导弹 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó dū 国都 yùn zuò 运作 zhe 着 sì 四 sōu 艘 hé 核 wǔ zhuāng 武装 qián tǐng 潜艇。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 jiāng 将 fēn bié 分别 gēn 跟 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人， yǐ jí 以及 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 tū rán 突然 jué de 觉得 tóu téng 头疼。 wán quán 完全 méi yǒu 没有 hé 和 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床 de 的 yù wàng 欲望 le 了。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 kè chéng 课程 jūn 均 wèi 为 zhōng 中 wǔ 五 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jìn xiū 进修 kè chéng 课程， xiū yè 修业 qī 期 fēn 分 bié wèi 别为 sān nián 三年 huó 和 liǎng 两 nián 年。
kěn qǐng 恳请 lì lín 莅临 shì chá 视察。
dài 带 yí gè 一个 fān bù 帆布 bāo 包， ér 而 bú shi 不是 gōng wén bāo 公文包。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jià 架 fēi jī 飞机 shì 是 zhōu rì 周日 wǎn shang 晚上 cóng 从 nán měi 南美 fēi wǎng 飞往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 , yǔ 与 fǎ háng 法航 cóng 从 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 de 的 háng bān 航班 shì 是 tóng yī 同一 fāng xiàng 方向 .
pà ěr mò 帕尔默 bó shì 博士 yǔ qí 与其 tóng shì 同事 yǎ gè bù 雅各布 · gē 歌 xīn 辛 bó shì 博士 zài 在 kěn ní yà 肯尼亚 píng yuán 平原 shàng 上 zhù yì 注意 dào 到 dà xiàng 大象 zǒng shì 总是 duǒ kāi 躲开 yì zhǒng 一种 jīn hé huān 金合欢 shù 树 de 的 wù zhǒng 物种 shí 时， fā xiàn 发现 le 了 dà xiàng 大象 jù pà 惧怕 mǎ yǐ 蚂蚁 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
pà pà 帕帕 kāng sī tǎn dīng 康斯坦丁 nǔ 努 chéng nuò 承诺 jiāng 将 “ bǎ 把 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 de 的 rén 人 sòng 送 jìn 进 jiān yù 监狱 ” 。
xù 恤 tōng cháng 通常 shì 是 duǎn xiù 短袖 yuán lǐng 圆领 de 的， yì bān 一般 méi yǒu 没有 niǔ kòu 钮扣、 lǐng zi 领子 huò 或 kǒu dài 口袋。
ēn 恩 . jì zhōu dǎo 济州岛 zěn me yàng 怎么样 ? nà shi 那是 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 dì fāng 地方 .
cǐ wài 此外， gù tǐ 固体 cuī huà jì 催化剂 jìn mò 浸没 zài 在 yè tǐ 液体 liú fèn 馏分 zhōng 中， yīn cǐ 因此 fàng rè fǎn yìng 放热反应 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 lì jí 立即 bèi 被 zhēng fā 蒸发 chū 出 de 的 gèng duō 更多 yè tǐ 液体 xī shōu 吸收。
dàn shì 但是 měi gè 每个 wán měi 完美 de 的 dá ěr wén 达尔文 xì tǒng 系统 zūn xún 遵循 ” shì zhě shēng cún 适者生存 ” 。
zhè 这 liǎng 两 kē 棵 shù 树 yǐ 已 cháng 长 gě 合 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 kē 棵 lián lǐ 连理 shù 树。
pà sī kǎ 帕斯卡 • bèi lā 贝拉： wǒ men 我们 jiāng 将 rén men 人们 duì dài 对待 bù tóng 不同 zhòng 种 shēng yīn 声音 zuò chū 做出 de 的 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 hòu 后， fā xiàn 发现 zài 在 tā men 他们 dà nǎo pí céng 大脑皮层 de 的 jǐ ge 几个 bù wèi 部位 chǎn shēng 产生 le 了 bù tóng 不同 fǎn yìng 反应。
ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 de 的 zhí yè 职业 shì 是 yíng xiāo 营销 gù wèn 顾问。 tā 他 cóng 从 2001 nián 年 qǐ 起 zhù zài 住在 zǒu xiàng 走向 fán róng 繁荣 de 的 shēn zhèn shì 深圳市。
cǐ wài 此外， zài 在 EFD zhōng 中， bù xū yào 不需要 zài 再 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 gōng zuò 工作 fù zài 负载 sàn bù 散布 dào 到 xǔ duō 许多 wèi 未 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用 de 的 cí pán qū dòng qì 磁盘驱动器 zhōng 中。
pà méi lā 帕梅拉 · mǐ ěr běn 米尔本， Ān nī 安妮 · wàn 万 bā hè 巴赫 hé 和 suǒ ní 索尼 · yà 娅 kù dé 库德， yà dāng sī 亚当斯 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zài 在 tā 他 shēng huó 生活 lǐ 里 bù néng 不能 yòng 用 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 shuō 说 qīng 清。
ēn 恩 tì 替 kǎ 卡 wéi 韦 gān yù 干预 duì 对 CHB huàn zhě 患者 zhī zhū zhì 蜘蛛痣、 xìng jī sù 性激素、 bìng dú xué 病毒学 jí 及 gān gōng néng 肝功能 de 的 liáo xiào 疗效 yōu yú 优于 lā mǐ fū dìng 拉米夫定。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
cǐ wài 此外， zài 在 dà qì wū rǎn 大气污染 qíng kuàng yán zhòng 情况严重 de shí hòu 的时候， xiào chuǎn bìng 哮喘病 de 的 fā zuò 发作 pín lǜ 频率 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 zài 再 gǎn 敢 xiǎo qiáo 小瞧 xiàn dài 现代， fǒu zé 否则 jiāng 将 chóng dǎo 重蹈 qīng shì 轻视 fēng tián 丰田（ TM ）、 běn tián 本田（ HMC ） hé 和 rì chǎn 日产 de 的 fù zhé 覆辙。
pà tè lǐ kè 帕特里克 shuō 说： “ wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 shè yǐng jī 摄影机 fēi cháng 非常 xiǎo qiǎo 小巧， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng jìn 放进 yī fu 衣服 lǐ 里， xiàng 像 chèn shān 衬衫 kòu zi 扣子、 xiōng zhēn 胸针、 huò shì 或是 xiàng liàn 项链 de 的 zhuì zi 坠子 yí yàng 一样。 ”
ēn 恩， jiù 就 huò bì 货币 lái shuō 来说， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bǎo hù 保护 huò bì 货币 de 的 jià zhí 价值， ér 而 fēi 非 cuī huǐ 摧毁 tā 它 de 的 jià zhí 价值。
pà ruì 帕瑞 sī 丝 zé 则 jiǎo 脚 dēng 登 xiāng 镶 zhe 着 rén zào 人造 zuàn shí 钻石 de 的 sōng gāo xié 松糕鞋， shēn chuān 身穿 jià gé 价格 bù fěi 不菲 yóu 由 shè jì shī 设计师 shè jì 设计 de 的 niú zǎi kù 牛仔裤 … …
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zì míng dé yì 自鸣得意。
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
dàn shì 但是 zhì liáo shī 治疗师 men 们 de 的 duàn yǔ 断语 dōu 都 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo 小 wèn tí 问题： zhè 这 duì 对 jiǎ dìng 假定 bú gòu 不够 lǐ xiǎng 理想 de 的 fù mǔ 父母 yǐ jīng 已经 péi yǎng 培养 chū 出 lìng wài 另外 liǎng gè 两个 yǒu 有 jiào yǎng 教养 de 的 wán měi 完美 hǎo 好 nán hái 男孩。
pà mò 帕默 bǎ 把 kǎ ěr 卡尔 de 的 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 bō fàng 播放 gěi 给 xuě lì 雪莉 hé 和 mài kè 麦克 . nuò wéi kè 诺维克 tīng 听。
qià 恰 zài 在 zhè 这 diàn guāng shí huǒ 电光石火 de 的 yí shùn 一瞬， nà 那 jiàn 件 dà shì 大事 fā shēng 发生 le 了 — — jiǎ rú 假如 zhēn 真 yǒu 有 zhè me 这么 huí shì 回事 de huà 的话。
zhè 这 liǎng 两 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 néng gòu 能够 xié dài 携带 duō dá 多达 16 méi 枚 hé dǎo dàn 核导弹 yīng fǎ 英法 liǎng 两 guó dū 国都 yùn zuò 运作 zhe 着 sì 四 sōu 艘 hé 核 wǔ zhuāng 武装 qián tǐng 潜艇。
cǐ wài 此外， Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 jiāng 将 fēn bié 分别 gēn 跟 zhōng guó 中国 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 hé 和 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人， yǐ jí 以及 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 tū rán 突然 jué de 觉得 tóu téng 头疼。 wán quán 完全 méi yǒu 没有 hé 和 zhè ge 这个 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床 de 的 yù wàng 欲望 le 了。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 kè chéng 课程 jūn 均 wèi 为 zhōng 中 wǔ 五 bì yè 毕业 hòu 后 de 的 jìn xiū 进修 kè chéng 课程， xiū yè 修业 qī 期 fēn 分 bié wèi 别为 sān nián 三年 huó 和 liǎng 两 nián 年。
kěn qǐng 恳请 lì lín 莅临 shì chá 视察。
dài 带 yí gè 一个 fān bù 帆布 bāo 包， ér 而 bú shi 不是 gōng wén bāo 公文包。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子