ประโยคภาษาจีน- 美国密西西比河流区域和加拿大的曼尼托巴省成为重灾区中文句子 (42496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 mì xī xī bǐ 密西西比 hé liú 河流 qū yù 区域 hé 和 jiā ná dà 加拿大 de 的 màn ní tuō bā 曼尼托巴 shěng 省 chéng wéi 成为 zhòng zāi qū 重灾区。
Regions around the Mississippi River and the Manitoba Province in Canada were hardest hit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 duì 对 zhōng guó jūn shì 中国军事 shàng 上 de 的 hé wéi 合围 shì 是 zhōng guó 中国 21 shì jì 世纪 chū 初 guó jiā ān quán 国家安全 huán jìng 环境 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
āi zhe 挨着 xī 西 miǎn 缅 de 的 de jiè 地界， cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 yī fēn 一分。
nuó wēi 挪威、 niǔ xī lán 纽西兰、 ruì shì 瑞士 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì zhě 反对者， 94% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 shí zhuāng mó tè 时装模特 tài 太 shòu 瘦。
bú guò 不过 tā 她 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 他 xiàn 献 de 的 yīn qín 殷勤。
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， hóng shí zì huì 红十字会 jué dìng 决定 kuò dà 扩大 yìng duì 应对 huò luàn 霍乱 de 的 cuò shī 措施， fáng zhǐ 防止 gèng duō 更多 de 的 rén 人 rǎn bìng 染病。
“ shī lè 施乐 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zài 在 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， zhǔ yào 主要 lái 来 zì zai 自在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì chǎng 市场 hé 和 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 ” ， gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示。
tā 他 hái 还 bèi 被 yù 狱 fāng 方 gěi 给 tā 他 de 的 yī běn 一本 Ào dà lì yà 澳大利亚 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 xiě 写 de 的 shū 书 dòu lè 逗乐 le 了。 nà 那 shū 书 zhōng 中 bǎ 把 zhōng guó 中国 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 tiáo jiàn 条件 xiě 写 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， gēn 跟 tā zì jǐ 他自己 de 的 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
měi guó 美国 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn yì 建议， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 liáng hǎo 良好 de 的 guī huà 规划， zhōu quán 周全 de 的 zhǔn bèi 准备 hé 和 guò rén 过人 de 的 yuǎn jiàn 远见 lì 力 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xiǎo qǐ yè 小企业 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
nuó wēi 挪威 hǎi yuán 海员 OyvindTangen zài 在 nán jí 南极 běi bù 北部 jù lí 距离 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船 660 hǎi lǐ 海里 chù 处 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
bú guò 不过 hǎo xiàng 好象 ná 拿 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证 dào 到 fēn jú 分局 yě 也 kě yǐ 可以 bàn 办！
tā 他 hái 还 jì de 记得 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 kāi duān 开端： zài 在 sì 四 suì 岁 nà nián 那年， tā 他 tiào 跳 shàng 上 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子， bō nòng 拨弄 dǐng shàng 顶上 de 的 diào dēng 吊灯， shǐ 使 qí 其 bǎi dòng 摆动， rán hòu 然后 wèi 为 yī 一 wèi 位 ài mù 爱慕 nǚ xìng 女性 de 的 tīng zhòng 听众 gāo chàng 高唱 “ nǚ rén 女人 shàn biàn 善变 ” 。
nuó wēi 挪威 de 的 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 bì jìng 毕竟 méi yǒu 没有 bù 不 shā 杀 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 huì 会 shǐ 使 rén 人 qiān bēi 谦卑。
měi guó 美国 píng jūn 平均 měi gè 每个 zū fáng 租房 kè 客 yào 要 huā fèi 花费 zǒng shōu rù 总收入 de 的 35% zài 在 fáng zū 房租 hé 和 zū fáng 租房 yǒu guān 有关 de 的 xiāo fèi 消费 shàng 上。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
“ rì 日 dǐng zú 鼎族 ” shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 500 nián 年 zuǒ yòu 左右 lí qù 离去 de 的。
měi guó 美国 guǎng gào 广告 biāo zhǔn jú 标准局 biǎo shì 表示 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 bù néng 不能 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 zài 再 bèi 被 bō chū 播出 le 了。
“ zǎo zài 早在 [ dì 第 yí gè 一个 gē sī lā 哥斯拉 ] shí 时， zhè zhǒng 这种 wǎn gē 挽歌 de 的 qì zhì 气质 yǐ jīng 已经 jiù cǐ 就此 mái 埋 xià 下 le 了 ” 。
měi guó 美国 dāng jú 当局 jué dìng 决定 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 ràng 让 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo tái 倒台。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
bǔ zhuō 捕捉 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 wǒ 我 rèn wéi 认为 de 的 ‘ dà 大 zhào piàn 照片 ’ ， rán hòu 然后 yōng yǒu 拥有 hé 和 qí tā 其他 nà me 那么 duō rén 多人 fēn xiǎng 分享 de 的 tè quán 特权， zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 jué miào 绝妙 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 jī yù 机遇。
tā 他 hái shuō 还说， xiàn zài 现在 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 yíng jiāng 盈江 nǔ lì 努力 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员
bù 不 guò dàng 过当 tā 她 zài 在 shuǐ cǎo 水草 zhī jiān 之间 yōu yóu 悠游， jiù 就 bǐ 比 tā liǎ 她俩 hái 还 gèng 更 ē nuó 婀娜， zhǐ 只 xiāo 消 yōng lǎn 慵懒 yī 一 niǔ 扭， jīn guāng 金光 yàn 豔 liàn 潋。
bù 不 guò dàng 过当 lǐ bīng 李冰 tái qǐ 抬起 tóu 头 hòu 后， tā 他 hái shi 还是 hěn 很 míng zhì 明智 de 地 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí jiǔ 啤酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
tā 他 hái shuō 还说： “ tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 mǔ qīn 母亲 suǒ 所 huái 怀 xiǎo hái 小孩 de 的 tǐ zhòng 体重 rú guǒ 如果 chāo chū 超出 4.5 qiān kè 千克 jiù yào 就要 xuǎn zé 选择 pōu fù chǎn 剖腹产 yǐ 以 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 yì wài 意外。 ”
huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， cháng shí 长时 jiān 间 rěn shòu 忍受 jué zhèng 绝症 de 的 jiān áo 煎熬 hé 和 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 de 的 rú 如 chī dāi 痴呆 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 mèng yǎn 梦魇 zhuàng tài 状态 tóng yàng 同样 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 duì 对 zhōng guó jūn shì 中国军事 shàng 上 de 的 hé wéi 合围 shì 是 zhōng guó 中国 21 shì jì 世纪 chū 初 guó jiā ān quán 国家安全 huán jìng 环境 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
měi guó 美国 duì 对 xiǎo xué 小学 yī 一 nián jí 年级 dào 到 12 nián jí 年级 de 的 hái zi 孩子 shí xíng 实行 qiáng zhì xìng 强制性 yì wù jiào yù 义务教育， hái zi men 孩子们 bì xū 必须 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 dú wán 读完 12 nián 年， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 yào 要 dào 到 16 suì 岁。
āi zhe 挨着 xī 西 miǎn 缅 de 的 de jiè 地界， cóng 从 dōng 东 dào 到 xī 西， shì yǐ 是以 sà jiā 萨迦 de 的 yī fēn 一分。
nuó wēi 挪威、 niǔ xī lán 纽西兰、 ruì shì 瑞士 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚 shì 是 qí zhōng 其中 zuì wéi 最为 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì zhě 反对者， 94% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 rèn wéi 认为 hěn duō 很多 shí zhuāng mó tè 时装模特 tài 太 shòu 瘦。
bú guò 不过 tā 她 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tā 他 xiàn 献 de 的 yīn qín 殷勤。
bú guò 不过 tā 她 shuō 说， hóng shí zì huì 红十字会 jué dìng 决定 kuò dà 扩大 yìng duì 应对 huò luàn 霍乱 de 的 cuò shī 措施， fáng zhǐ 防止 gèng duō 更多 de 的 rén 人 rǎn bìng 染病。
“ shī lè 施乐 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 zài 在 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， zhǔ yào 主要 lái 来 zì zai 自在 fā zhǎn zhōng 发展中 shì chǎng 市场 hé 和 zhōng xiǎo xíng qǐ yè 中小型企业 ” ， gāi 该 gōng sī 公司 biǎo shì 表示。
tā 他 hái 还 bèi 被 yù 狱 fāng 方 gěi 给 tā 他 de 的 yī běn 一本 Ào dà lì yà 澳大利亚 gòng chǎn dǎng rén 共产党人 xiě 写 de 的 shū 书 dòu lè 逗乐 le 了。 nà 那 shū 书 zhōng 中 bǎ 把 zhōng guó 中国 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 tiáo jiàn 条件 xiě 写 dé 得 tiān huā luàn zhuì 天花乱坠， gēn 跟 tā zì jǐ 他自己 de 的 qīn shēn 亲身 tǐ yàn 体验 xíng chéng 形成 xiān míng 鲜明 duì bǐ 对比。
měi guó 美国 xiǎo qǐ yè 小企业 guǎn lǐ jú 管理局 jiàn yì 建议， nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 liáng hǎo 良好 de 的 guī huà 规划， zhōu quán 周全 de 的 zhǔn bèi 准备 hé 和 guò rén 过人 de 的 yuǎn jiàn 远见 lì 力 lái 来 tí gāo 提高 nǐ de 你的 xiǎo qǐ yè 小企业 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会。
nuó wēi 挪威 hǎi yuán 海员 OyvindTangen zài 在 nán jí 南极 běi bù 北部 jù lí 距离 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船 660 hǎi lǐ 海里 chù 处 pāi 拍 xià 下 le 了 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片。
bú guò 不过 hǎo xiàng 好象 ná 拿 nǐ de 你的 zàn zhù zhèng 暂住证 dào 到 fēn jú 分局 yě 也 kě yǐ 可以 bàn 办！
tā 他 hái 还 jì de 记得 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 kāi duān 开端： zài 在 sì 四 suì 岁 nà nián 那年， tā 他 tiào 跳 shàng 上 chú fáng 厨房 de 的 zhuō zi 桌子， bō nòng 拨弄 dǐng shàng 顶上 de 的 diào dēng 吊灯， shǐ 使 qí 其 bǎi dòng 摆动， rán hòu 然后 wèi 为 yī 一 wèi 位 ài mù 爱慕 nǚ xìng 女性 de 的 tīng zhòng 听众 gāo chàng 高唱 “ nǚ rén 女人 shàn biàn 善变 ” 。
nuó wēi 挪威 de 的 bǔ jīng 捕鲸 zhě 者 bì jìng 毕竟 méi yǒu 没有 bù 不 shā 杀 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 huì 会 shǐ 使 rén 人 qiān bēi 谦卑。
měi guó 美国 píng jūn 平均 měi gè 每个 zū fáng 租房 kè 客 yào 要 huā fèi 花费 zǒng shōu rù 总收入 de 的 35% zài 在 fáng zū 房租 hé 和 zū fáng 租房 yǒu guān 有关 de 的 xiāo fèi 消费 shàng 上。
bú guò 不过 tā men 它们 kěn dìng 肯定 tán 弹 bù 不 huí lai 回来 le 了。
“ rì 日 dǐng zú 鼎族 ” shì zài 是在 gōng yuán qián 公元前 500 nián 年 zuǒ yòu 左右 lí qù 离去 de 的。
měi guó 美国 guǎng gào 广告 biāo zhǔn jú 标准局 biǎo shì 表示 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 bù néng 不能 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 zài 再 bèi 被 bō chū 播出 le 了。
“ zǎo zài 早在 [ dì 第 yí gè 一个 gē sī lā 哥斯拉 ] shí 时， zhè zhǒng 这种 wǎn gē 挽歌 de 的 qì zhì 气质 yǐ jīng 已经 jiù cǐ 就此 mái 埋 xià 下 le 了 ” 。
měi guó 美国 dāng jú 当局 jué dìng 决定 shā yì jǐng bǎi 杀一儆百 ràng 让 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 dǎo tái 倒台。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）
měi guó 美国 dé guó 德国 mǎ xiē ěr 马歇尔 jī jīn huì 基金会 duì wài zhèng cè 对外政策 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 yuē hàn 约翰 . gé lún 格伦 rèn wéi 认为， bù shí 布什 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 mù dì 目的 shì 是 gǎi biàn 改变 diào zi 调子， huǎn hé 缓和 zhàn zhēng 战争 gěi 给 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 méng yǒu 盟友 zhī jiān 之间 zào chéng 造成 de 的 bù yú kuài 不愉快。
bǔ zhuō 捕捉 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 jù jí 聚集 zài yì qǐ 在一起 xíng chéng 形成 wǒ 我 rèn wéi 认为 de 的 ‘ dà 大 zhào piàn 照片 ’ ， rán hòu 然后 yōng yǒu 拥有 hé 和 qí tā 其他 nà me 那么 duō rén 多人 fēn xiǎng 分享 de 的 tè quán 特权， zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 jué miào 绝妙 de 的 gǎn jué 感觉 hé 和 jī yù 机遇。
tā 他 hái shuō 还说， xiàn zài 现在 yǒu 有 700 duō míng 多名 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 yíng jiāng 盈江 nǔ lì 努力 zhì liáo 治疗 shòu shāng 受伤 rén yuán 人员
bù 不 guò dàng 过当 tā 她 zài 在 shuǐ cǎo 水草 zhī jiān 之间 yōu yóu 悠游， jiù 就 bǐ 比 tā liǎ 她俩 hái 还 gèng 更 ē nuó 婀娜， zhǐ 只 xiāo 消 yōng lǎn 慵懒 yī 一 niǔ 扭， jīn guāng 金光 yàn 豔 liàn 潋。
bù 不 guò dàng 过当 lǐ bīng 李冰 tái qǐ 抬起 tóu 头 hòu 后， tā 他 hái shi 还是 hěn 很 míng zhì 明智 de 地 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 yú 于 shàng 上 zhōu liù 周六 jǔ bēi 举杯 gòng qìng 共庆 liǎng guó 两国 jiān 间 de 的 “ tè shū guān xì 特殊关系 ” ， bìng 并 hù 互 zèng 赠 pí jiǔ 啤酒， lǚ xíng 履行 liǎng 两 rén jiān 人间 de 的 yí gè 一个 “ dǔ qiú 赌球 yuē dìng 约定 ” 。
tā 他 hái shuō 还说： “ tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下， wǒ men 我们 jiàn yì 建议 mǔ qīn 母亲 suǒ 所 huái 怀 xiǎo hái 小孩 de 的 tǐ zhòng 体重 rú guǒ 如果 chāo chū 超出 4.5 qiān kè 千克 jiù yào 就要 xuǎn zé 选择 pōu fù chǎn 剖腹产 yǐ 以 bì miǎn 避免 fā shēng 发生 yì wài 意外。 ”
huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， cháng shí 长时 jiān 间 rěn shòu 忍受 jué zhèng 绝症 de 的 jiān áo 煎熬 hé 和 shī qù 失去 zhì ài 挚爱 zhī hòu 之后 jìn rù 进入 de 的 rú 如 chī dāi 痴呆 bān 般 de 的 hēi àn 黑暗 mèng yǎn 梦魇 zhuàng tài 状态 tóng yàng 同样 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tòng kǔ 痛苦。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子