ประโยคภาษาจีน- 他还记得在他们全家被集中安置前慌乱无措的那几天他不得不放弃获奖得来的一辆红色自行车中文句子 (42663) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái 还 jì de 记得 zài 在 tā men 他们 quán jiā 全家 bèi 被 jí zhōng 集中 ān zhì 安置 qián 前 huāng luàn 慌乱 wú cuò 无措 de 的 nà 那 jǐ tiān 几天， tā 他 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 huò jiǎng 获奖 dé lái 得来 de 的 yī 一 liàng 辆 hóng sè 红色 zì xíng chē 自行车。
He recalls giving away his prized red bike in the frantic few days before his family was interred.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 hé tong 合同 yuán yú 源于 fù lán kè lín 富兰克林 luó sī fú 罗斯福 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 xīn zhèng 新政。
měi guó 美国 jù tóu 巨头 rú 如 hè sī tè 赫斯特， gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 jī jīn huì 基金会 hé 和 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dōu 都 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
měi guó 美国 yǐ wǎng 已往 dōng jīng 东京 pài qiǎn 派遣 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 zhèng fǔ 政府 hé 核 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 hé 和 jiù yuán 救援 xiǎo duì 小队 zài nèi 在内 de 的 jiù zāi 救灾 xiǎo zǔ 小组。
nuó wēi wáng guó 挪威王国 shì 是 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家， wèi yú 位于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 de 的 xī bù 西部， lǐng tǔ 领土 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典、 fēn lán 芬兰 hé 和 É luó sī 俄罗斯 xiāng lín 相邻， lǐng hǎi 领海 yǔ 与 dān mài 丹麦 hé 和 yīng guó 英国 xiāng lín 相邻。
nuó wēi 挪威 xī bù 西部 de 的 yī hù 一户 rén jiā 人家 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 guài shì 怪事。 dāng 当 zhǔ fù 主妇 dǎ kāi 打开 shuǐ lóng tóu 水龙头 zhǔn bèi 准备 shuā xǐ 刷洗 cān jù 餐具 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 shuǐ guǎn 水管 � huā huā 哗哗 liú chū 流出 de 的 jìng rán 竟然 shì 是 jià gé 价格 bù fěi 不菲 de 的 pí jiǔ 啤酒。
“ wú lùn rú hé 无论如何， ” tā 他 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 guàn 罐 mài 卖 gěi 给 tóng jiang 铜匠， huàn 换 huí 回 yì xiē 一些 qián 钱。 ”
bú guò 不过 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén wēi yī 陈薇伊 jiāng 将 hé 和 zì jǐ 自己 jié hūn 结婚。
tā 他 hái shuō 还说 le 了 xiē 些 wǒ 我 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 de huà 的话。
zhèn dòng 振动 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 èr 二 jù 聚 tǐ 体 hè 和 sān 三 jù 聚 tǐ 体 cún zài 存在 diǎn xíng 典型 de 的 hóng yí 红移 qīng jiàn 氢键。
měi guó 美国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xīn 新 de 的 Ān lǐ huì 安理会 jué yì 决议 shì fǒu 是否 huì 会 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 xīn 新 jué yì 决议 yīng gāi 应该 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 qiáng yìng 强硬 nèi róng 内容 de 的 qiáng yìng 强硬 jué yì 决议。
tā 他 hái shuō 还说 zài 在 Ào mén 澳门 qī jiān 期间 de 的 bàn gōng kāi 半公开 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 qí 其 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 chéng kěn 诚恳 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议。
bú guò 不过 tā 它 néng 能 yǒu zhù 有助 tiáo jié 调节 xuè yè xún huán 血液循环。
“ jiù 旧 zhōng 中 qū 趋 xīn 新 ” shì 是 qīng mò 清末 zhí lì 直隶 shuǐ lì 水利、 shuǐ zhèng 水政 de 的 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点， hé fáng 河防 yì shì huì 议事会 hè 和 hé gōng 河工 yán jiū suǒ 研究所 de 的 chéng lì 成立 shì 是 qí 其 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现。
měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 wú lǐ 无礼 píng jí 评级 jī gòu 机构 diāo nàn 刁难 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国。
wǎn 挽 gōng 弓 nù shè 怒射 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨 xū yào 需要 jí 极 jiā 佳 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè xiē 这些 bù duì 部队 gèng wéi 更为 qīng lài 青睐 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 de 的 jī xiè 机械 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置。
bú guò 不过 duì yú 对于 lǐ Ān 李安 lái shuō 来说， zhè 这 zhì shǎo 至少 suàn shì 算是 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡： tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 tái wān 台湾， hòu lái 后来 cái 才 lái dào 来到 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 shàng 上 dà xué 大学， bìng 并 kào 靠《 xǐ yàn 喜宴》 hé 和《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 gǎn qíng 感情》 huò dé 获得 shēng yù 声誉。
tā 他 hái shuō 还说， wèi le 为了 bào dào 报道 niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 shèn zhì 甚至 bù gǎn 不敢 zài jiā 在家 zhōng 中 chī 吃 zǎo cān 早餐， 8 diǎn zhōng 点钟 jiù 就 gǎn dào 赶到 le 了 xiàn chǎng 现场， yīn wèi 因为 tā 他 dān xīn 担心 cuò guò 错过 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 chǎng miàn 场面。
juān zhù fāng 捐助方 xū yào 需要 xìn shǒu 信守 qí 其 guó jì 国际 chéng nuò 承诺。
měi guó 美国 hěn duō 很多 jī chǎng 机场 dōu 都 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 dān rèn 担任 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè lèi 这类 wèn tí 问题 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 ( TwinCities ) chū xiàn 出现。
“ shì bu shì 是不是 ‘ “ nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 mì mì 秘密 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心？ ’ ”
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
“ shì 是 ā 啊， ” yī shēng 医生 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， “ shēng mìng 生命 huì 会 shì 是 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的， dàn shì 但是 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 duō shǎo 多少。 ”
tā 他 hái shuō 还说， zhè ge 这个 màn cháng 漫长 de 的 xià wǔ 下午 běi jūn 北军 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 wū yán 屋檐 shàng 上 dī luò 滴落 de 的 yǔ shuǐ 雨水 yì bān 一般 fēn fēn 纷纷 dǎo bì 倒毙。
bú guò 不过 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 ─ ─ yīn wèi 因为 jiā tíng zuò yè 家庭作业、 duàn liàn 锻炼、 chī fàn 吃饭 hé 和 yóu xì 游戏 shí jiān 时间 dōu 都 yào 要 yā suō 压缩 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 fàng xué 放学 hé 和 xià bān 下班 shí jiān 时间 zhī nèi 之内。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 qī zǐ 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 yě 也 ān wèi 安慰 le 了 jǐ shí 几十 míng 名 shāng zhě 伤者。
tā 他 hái shuō 还说： “ zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 gōng shāng yè 工商业 hé 和 wǒ men de 我们的 gōng rén 工人， ér 而 bù 不 shì yóu 是由 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhè xiē 这些 rén 人 tuī dòng 推动 de 的。
sǔn hào 损耗 píng héng 平衡 què bǎo 确保 jiāng 将 dì zhǐ 地址 fàn wéi 范围 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 lún liú 轮流 yòng yú 用于 xiě 写 huó 和／ huò 或 cā 擦 chú 除 cāo zuò 操作 yǐ 以 yán cháng 延长 shǎn cún 闪存 shè bèi 设备 de 的 shòu mìng 寿命。
bú guò 不过 wǒ men 我们 mù qián 目前 kàn dào 看到 de 的 diǎn xíng 典型 qíng kuàng 情况 shì 是： yǒu sè 有色 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音， wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼 gōng jī 攻击。
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
huàn jù huà shuō 换句话说 xīn lǐ 心理 jù lí 距离 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhěng 整 piàn 片 sēn lín 森林 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 棵 dà shù 大树。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 gōng rén 工人 hé 和 tā men de 他们的 gù zhǔ 雇主 zhī jiān 之间 qiān dìng 签订 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 hé tong 合同 yuán yú 源于 fù lán kè lín 富兰克林 luó sī fú 罗斯福 de 的 jiàn kāng bǎo jiàn 健康保健 xīn zhèng 新政。
měi guó 美国 jù tóu 巨头 rú 如 hè sī tè 赫斯特， gǔ gēn hǎi mǔ 古根海姆 jī jīn huì 基金会 hé 和 luò kè fēi lè 洛克菲勒 dōu 都 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 dà liàng 大量 tóu zī 投资。
měi guó 美国 yǐ wǎng 已往 dōng jīng 东京 pài qiǎn 派遣 le 了 yí gè 一个 bāo kuò 包括 zhèng fǔ 政府 hé 核 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 hé 和 jiù yuán 救援 xiǎo duì 小队 zài nèi 在内 de 的 jiù zāi 救灾 xiǎo zǔ 小组。
nuó wēi wáng guó 挪威王国 shì 是 yí gè 一个 běi Ōu 北欧 guó jiā 国家， wèi yú 位于 sī kān dì nà wéi yà 斯堪的纳维亚 bàn dǎo 半岛 de 的 xī bù 西部， lǐng tǔ 领土 yǔ 与 ruì diǎn 瑞典、 fēn lán 芬兰 hé 和 É luó sī 俄罗斯 xiāng lín 相邻， lǐng hǎi 领海 yǔ 与 dān mài 丹麦 hé 和 yīng guó 英国 xiāng lín 相邻。
nuó wēi 挪威 xī bù 西部 de 的 yī hù 一户 rén jiā 人家 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 le 了 yī 一 jiàn 件 guài shì 怪事。 dāng 当 zhǔ fù 主妇 dǎ kāi 打开 shuǐ lóng tóu 水龙头 zhǔn bèi 准备 shuā xǐ 刷洗 cān jù 餐具 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 shuǐ guǎn 水管 � huā huā 哗哗 liú chū 流出 de 的 jìng rán 竟然 shì 是 jià gé 价格 bù fěi 不菲 de 的 pí jiǔ 啤酒。
“ wú lùn rú hé 无论如何， ” tā 他 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 guàn 罐 mài 卖 gěi 给 tóng jiang 铜匠， huàn 换 huí 回 yì xiē 一些 qián 钱。 ”
bú guò 不过 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 què 却 méi yǒu 没有 xīn láng 新郎。 chén wēi yī 陈薇伊 jiāng 将 hé 和 zì jǐ 自己 jié hūn 结婚。
tā 他 hái shuō 还说 le 了 xiē 些 wǒ 我 xiū yú qǐ chǐ 羞于启齿 de huà 的话。
zhèn dòng 振动 fēn xī 分析 biǎo míng 表明 èr 二 jù 聚 tǐ 体 hè 和 sān 三 jù 聚 tǐ 体 cún zài 存在 diǎn xíng 典型 de 的 hóng yí 红移 qīng jiàn 氢键。
měi guó 美国 cháng zhù 常驻 lián hé guó 联合国 dài biǎo 代表 sū shān 苏珊 · lài sī 赖斯 bú yuàn 不愿 tòu lù 透露 xīn 新 de 的 Ān lǐ huì 安理会 jué yì 决议 shì fǒu 是否 huì 会 bāo kuò 包括 xīn 新 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施， dàn shì 但是 tā 她 shuō 说 xīn 新 jué yì 决议 yīng gāi 应该 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 qiáng yìng 强硬 nèi róng 内容 de 的 qiáng yìng 强硬 jué yì 决议。
tā 他 hái shuō 还说 zài 在 Ào mén 澳门 qī jiān 期间 de 的 bàn gōng kāi 半公开 pāi zhào 拍照 zhī qián 之前 qí 其 yǔ 与 hú 胡 zhǔ xí 主席 jǔ xíng 举行 le 了 20 fēn zhōng 分钟 chéng kěn 诚恳 de 的 bì mén 闭门 huì yì 会议。
bú guò 不过 tā 它 néng 能 yǒu zhù 有助 tiáo jié 调节 xuè yè xún huán 血液循环。
“ jiù 旧 zhōng 中 qū 趋 xīn 新 ” shì 是 qīng mò 清末 zhí lì 直隶 shuǐ lì 水利、 shuǐ zhèng 水政 de 的 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点， hé fáng 河防 yì shì huì 议事会 hè 和 hé gōng 河工 yán jiū suǒ 研究所 de 的 chéng lì 成立 shì 是 qí 其 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现。
měi guó 美国 bìng 并 bú shi 不是 shòu dào 受到 wú lǐ 无礼 píng jí 评级 jī gòu 机构 diāo nàn 刁难 de 的 wéi yī 唯一 dà guó 大国。
wǎn 挽 gōng 弓 nù shè 怒射 bǎi bù chuān yáng 百步穿杨 xū yào 需要 jí 极 jiā 佳 shēn tǐ 身体 sù zhì 素质， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， zhè xiē 这些 bù duì 部队 gèng wéi 更为 qīng lài 青睐 huǒ shéng 火绳 qiāng 枪 de 的 jī xiè 机械 qū dòng 驱动 zhuāng zhì 装置。
bú guò 不过 duì yú 对于 lǐ Ān 李安 lái shuō 来说， zhè 这 zhì shǎo 至少 suàn shì 算是 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡： tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 tái wān 台湾， hòu lái 后来 cái 才 lái dào 来到 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 shàng 上 dà xué 大学， bìng 并 kào 靠《 xǐ yàn 喜宴》 hé 和《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 gǎn qíng 感情》 huò dé 获得 shēng yù 声誉。
tā 他 hái shuō 还说， wèi le 为了 bào dào 报道 niǔ yuē 纽约 jù rén 巨人 duì 队 de 的 bǐ sài 比赛， tā 他 shèn zhì 甚至 bù gǎn 不敢 zài jiā 在家 zhōng 中 chī 吃 zǎo cān 早餐， 8 diǎn zhōng 点钟 jiù 就 gǎn dào 赶到 le 了 xiàn chǎng 现场， yīn wèi 因为 tā 他 dān xīn 担心 cuò guò 错过 zuì 最 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛 chǎng miàn 场面。
juān zhù fāng 捐助方 xū yào 需要 xìn shǒu 信守 qí 其 guó jì 国际 chéng nuò 承诺。
měi guó 美国 hěn duō 很多 jī chǎng 机场 dōu 都 yǒu 有 mù sī lín 穆斯林 dān rèn 担任 chū zū qì chē 出租汽车 sī jī 司机， dàn 但 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， zhè lèi 这类 wèn tí 问题 hái 还 zhǐ shì 只是 zài 在 shuāng zǐ 双子 chéng 城 ( TwinCities ) chū xiàn 出现。
“ shì bu shì 是不是 ‘ “ nǐ 你 gēn 跟 nǐ de 你的 mì mì 秘密 yí yàng 一样 ràng 让 rén 人 è xīn 恶心？ ’ ”
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
“ shì 是 ā 啊， ” yī shēng 医生 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， “ shēng mìng 生命 huì 会 shì 是 lìng rén 令人 yú yuè 愉悦 de 的， dàn shì 但是 nǐ men 你们 liǎ 俩 dōu 都 wú fǎ 无法 xiǎng shòu 享受 duō shǎo 多少。 ”
tā 他 hái shuō 还说， zhè ge 这个 màn cháng 漫长 de 的 xià wǔ 下午 běi jūn 北军 jiù 就 xiàng shì 像是 cóng 从 wū yán 屋檐 shàng 上 dī luò 滴落 de 的 yǔ shuǐ 雨水 yì bān 一般 fēn fēn 纷纷 dǎo bì 倒毙。
bú guò 不过 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 ─ ─ yīn wèi 因为 jiā tíng zuò yè 家庭作业、 duàn liàn 锻炼、 chī fàn 吃饭 hé 和 yóu xì 游戏 shí jiān 时间 dōu 都 yào 要 yā suō 压缩 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 fàng xué 放学 hé 和 xià bān 下班 shí jiān 时间 zhī nèi 之内。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 qī zǐ 妻子 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 péi 陪 tóng xià 同下 yě 也 ān wèi 安慰 le 了 jǐ shí 几十 míng 名 shāng zhě 伤者。
tā 他 hái shuō 还说： “ zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 fù sū 复苏 qǔ jué yú 取决于 wǒ men de 我们的 gōng shāng yè 工商业 hé 和 wǒ men de 我们的 gōng rén 工人， ér 而 bù 不 shì yóu 是由 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhè xiē 这些 rén 人 tuī dòng 推动 de 的。
sǔn hào 损耗 píng héng 平衡 què bǎo 确保 jiāng 将 dì zhǐ 地址 fàn wéi 范围 de 的 bù tóng 不同 qū yù 区域 lún liú 轮流 yòng yú 用于 xiě 写 huó 和／ huò 或 cā 擦 chú 除 cāo zuò 操作 yǐ 以 yán cháng 延长 shǎn cún 闪存 shè bèi 设备 de 的 shòu mìng 寿命。
bú guò 不过 wǒ men 我们 mù qián 目前 kàn dào 看到 de 的 diǎn xíng 典型 qíng kuàng 情况 shì 是： yǒu sè 有色 bèi jǐng 背景 zào yīn 噪音， wǎng luò 网络 diào yú 钓鱼 gōng jī 攻击。
tā 他 hái 还 fēi cháng 非常 zhòng shì 重视 wén huà jiāo yù 文化教育， duō cì 多次 zǔ zhī 组织 biān zuǎn 编纂 dà xíng 大型 cí shū 辞书，《 kāng xī zì diǎn 康熙字典》 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 bù 部。
huàn jù huà shuō 换句话说 xīn lǐ 心理 jù lí 距离 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhěng 整 piàn 片 sēn lín 森林 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 yī 一 kē 棵 dà shù 大树。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子