ประโยคภาษาจีน- 美国工厂在为欧洲和太平洋战场的美军供应武器的同时尚有余力向英国苏联和其他盟军供应装备中文句子 (42671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
měi guó 美国 gōng chǎng 工厂 zài 在 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 tài píng yáng 太平洋 zhàn chǎng 战场 de 的 měi jūn 美军 gōng yìng 供应 wǔ qì 武器 de 的 tóng shí 同时， shàng yǒu 尚有 yú lì 余力 xiàng 向 yīng guó 英国、 sū lián 苏联 hé 和 qí tā 其他 méng jūn 盟军 gōng yìng 供应 zhuāng bèi 装备。
American factories supplied armed forces in both the European and Pacific theaters, with more to spare for the British, the Soviets, and other Allied armies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， wǒ men 我们 xī wàng 希望 quán shì jiè 全世界 qí tā guó jiā 其他国家 zài 在 běn zhōu 本周 yě 也 néng 能 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī fāng shì jiè 西方世界 bìng fū 病夫， yī 一 wèi 位 xiàng 像 chuán shuō 传说 de 的 yīn 因 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ér 而 miè wáng 灭亡 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪 huàn zhě 患者。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
“ wú lùn 无论 yī lā kè 伊拉克 zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么， tā men 他们 zhèng 正 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǐn dǎo 引导 zuò yòng 作用 de huà 的话， nà me 那么 zhè xiē 这些 zhì piàn shāng 制片商 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 bǐ cǐ 彼此 dá chéng xié yì 达成协议， lái 来 fēn dé 分得 qí zhōng 其中 de 的 shōu yì 收益。
tā 他 hái 还 jiǎng 讲 shuō 说 xiàn dài 现代 shè huì 社会 wú 无 yǐn sī 隐私， zhè shì 这是 yí gè 一个 yòng 用 shǒu jī 手机 jiù 就 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉， chuán bō 传播 qīn nì 亲昵 huà miàn 画面 de 的 shí dài 时代。
cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 huì 会 shǐ 使 rén 人 qiān bēi 谦卑。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí xì liè 一系列 bēi cǎn 悲惨 de 的 qiāng jī 枪击 zhì sǐ 致死 àn jiàn 案件 suǒ 所 zhèn jīng 震惊， qí zhōng 其中 yì qǐ 一起 shì yóu 是由 yí gè 一个 nián jì 年纪 hěn xiǎo 很小 de 的 hái zi 孩子 zào chéng 造成 de 的， qiāng 枪 shì 是 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 zhǎo dào 找到 de 的。
“ wú fēng bù qǐ làng 无风不起浪 ” ， jiù 就 xiàng 像 yī rán 依然 jiàn zhuàng 健壮 què 却 tí qián 提前 tuì xiū 退休 de 的 lǐ ěr wáng 李尔王 yí yàng 一样， zài 在 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ ér 女儿 gǎn yú 敢于 jù jué 拒绝 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 biǎo dá 表达 tā 她 duì 对 fù ài 父爱 shí 时 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
tā 他 hái shuō 还说 yóu yú 由于 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 jìng zhēng 竞争 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 shēn qǐng 申请 zī zhù 资助 de 的 tóu biāo 投标， yīng guó 英国 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 cháng cháng 常常 bù néng 不能 què dìng 确定， xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā 它 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhèn 振 huá 华 gōng sī 公司 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 tóu rù 投入 de 的 gāng tiě 钢铁 qiē gē 切割 gōng 工， hàn gōng 焊工， pāo guāng 抛光 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 gōng chéng shī 工程师 duō dá 多达 3000 rén 人。
“ zǎo shang hǎo 早上好， chén míng 陈明？ ” tā 他 xiàng 向 fú 扶 shā bǎ 刹把 de 的 sī 司 zuān 钻 wèn hòu 问候 dào 道。
měi guó 美国 guǎng gào 广告 biāo zhǔn jú 标准局 biǎo shì 表示 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 bù néng 不能 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 zài 再 bèi 被 bō chū 播出 le 了。
hàn wèi 捍卫 xìng 性 dào dé 道德 de 的 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 zhuǎn huà 转化 chéng duì 成对 chí 持 yì yì rén shì 异议人士 de 的 pò hài 迫害。
bú guò 不过 duì wǒ lái shuō 对我来说， cóng 从 yí gè 一个 yè māo zi 夜猫子 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zǎo qǐ 早起 de 的 rén 人（ zhè shì 这是 wán quán 完全 kě néng 可能 de 的） jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 de 的。
tā 他 hái shuō 还说， É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 néng gòu 能够 yīn 因 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 ér 而 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
juān kuǎn 捐款 biǎo gé 表格 kě 可 yú 于 shào yì fū 邵逸夫 táng 堂 piào fáng 票房 suǒ qǔ 索取。
měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 gāo liáng 高粱 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 bǐ ěr 比尔 · lǔ ní 鲁尼 shuō 说： “ rú guǒ 如果 tán dào 谈到 cóng 从 táng 糖 tí liàn 提炼 rán liào 燃料 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 hè 和 gān zhe 甘蔗 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， tā 它 jiù shì 就是 tián gāo liáng 甜高粱。
juān zèng 捐赠 de 的 wù zī 物资 bāo kuò 包括 wǎn zhuāng 碗装 lā miàn 拉面、 zhǐ niào bù 纸尿布、 chá yè 茶叶 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr wén 卡尔文 · kù lì qí 库利奇 shuō 说： “ méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 像 jiān chí 坚持 yí yàng 一样 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。
bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 bù dé 不得 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让， bù dé 不得 tú gǎi 涂改。
“ shì 是 ā 啊， ” xiǎo 小 nán hái 男孩 dá dào 答道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zhǎo 找 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 dā qiāng 答腔， tā 他 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？ ”
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 nán fēi 南非 dé bān 德班 zhào kāi 召开 de 的 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gāo 高 jí bié 级别 huì yì 会议 shàng 上 dūn cù 敦促 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 xíng dòng 行动 jiě jué 解决 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 你 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
huàn 换 yí gè 一个 gōng zuò 工作 shì shì 试试 ba 吧， nǐ 你 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 zuò 做 yī shēng 医生 de 的 liào 料！
bú guò 不过 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 kǒng jù 恐惧， ér shì 而是 rèn zhēn 认真 duì dài 对待， fáng huàn wèi rán 防患未然。
tā 他 zhè 这 yī 一 qù 去 kě néng 可能 jiù shì 就是 duō nián 多年， xí shàng 席上 yǒu xiē rén 有些人 kǒng pà 恐怕 jīn shì 今世 yě 也 nán dé 难得 zài jiàn 再见 tā 他 miàn 面。
měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 lì jīng 历经 yòu 又 qì 气 yòu 又 nǎo 恼 de 的 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 huó 和 dà guī mó 大规模 zhuī jī 追缉 hòu 后， zhōng yú 终于 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dǎi 逮 dào 到 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhǔ móu 主谋。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 zǒu shàng 走上 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路， wǒ men 我们 xī wàng 希望 quán shì jiè 全世界 qí tā guó jiā 其他国家 zài 在 běn zhōu 本周 yě 也 néng 能 gòng xiāng shèng jǔ 共襄盛举。
měi guó 美国 yǐ 已 chéng wéi 成为 xī fāng shì jiè 西方世界 bìng fū 病夫， yī 一 wèi 位 xiàng 像 chuán shuō 传说 de 的 yīn 因 cái zhèng 财政 guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 ér 而 miè wáng 灭亡 de 的 Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 nà yàng de 那样的 jīng jì 经济 tān huàn 瘫痪 huàn zhě 患者。
nuó wēi 挪威 liè 猎 mí 麋 quǎn 犬 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒng gǎn 勇敢 de 的 huī sè 灰色 liè quǎn 猎犬。
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
“ wú lùn 无论 yī lā kè 伊拉克 zài 在 fā shēng 发生 shén me 什么， tā men 他们 zhèng 正 zhào hú lu huà piáo 照葫芦画瓢， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 rú guǒ 如果 zuì jìn 最近 de 的 fā shēng 发生 de 的 shì 事 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǐn dǎo 引导 zuò yòng 作用 de huà 的话， nà me 那么 zhè xiē 这些 zhì piàn shāng 制片商 zhèng zài 正在 rú huǒ rú tú 如火如荼 zuò 做 de 的 shì 事 jiù shì 就是 bǐ cǐ 彼此 dá chéng xié yì 达成协议， lái 来 fēn dé 分得 qí zhōng 其中 de 的 shōu yì 收益。
tā 他 hái 还 jiǎng 讲 shuō 说 xiàn dài 现代 shè huì 社会 wú 无 yǐn sī 隐私， zhè shì 这是 yí gè 一个 yòng 用 shǒu jī 手机 jiù 就 kě yǐ 可以 bǔ zhuō 捕捉， chuán bō 传播 qīn nì 亲昵 huà miàn 画面 de 的 shí dài 时代。
cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 huì 会 shǐ 使 rén 人 qiān bēi 谦卑。
měi guó 美国 yǐ jīng 已经 bèi 被 yí xì liè 一系列 bēi cǎn 悲惨 de 的 qiāng jī 枪击 zhì sǐ 致死 àn jiàn 案件 suǒ 所 zhèn jīng 震惊， qí zhōng 其中 yì qǐ 一起 shì yóu 是由 yí gè 一个 nián jì 年纪 hěn xiǎo 很小 de 的 hái zi 孩子 zào chéng 造成 de 的， qiāng 枪 shì 是 tā 他 zài 在 zì jǐ 自己 jiā zhōng 家中 zhǎo dào 找到 de 的。
“ wú fēng bù qǐ làng 无风不起浪 ” ， jiù 就 xiàng 像 yī rán 依然 jiàn zhuàng 健壮 què 却 tí qián 提前 tuì xiū 退休 de 的 lǐ ěr wáng 李尔王 yí yàng 一样， zài 在 tā 他 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ ér 女儿 gǎn yú 敢于 jù jué 拒绝 huā yán qiǎo yǔ 花言巧语 biǎo dá 表达 tā 她 duì 对 fù ài 父爱 shí 时 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng shì 方式 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
tā 他 hái shuō 还说 yóu yú 由于 bù dé bù 不得不 tōng guò 通过 shì jiè yín háng 世界银行 de 的 jìng zhēng 竞争 chéng xù 程序 jìn xíng 进行 shēn qǐng 申请 zī zhù 资助 de 的 tóu biāo 投标， yīng guó 英国 dì zhì 地质 diào chá jú 调查局 cháng cháng 常常 bù néng 不能 què dìng 确定， xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 de shí hòu 的时候 tā 它 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 cān yù 参与 qí zhōng 其中。
zhèn 振 huá 华 gōng sī 公司 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 tóu rù 投入 de 的 gāng tiě 钢铁 qiē gē 切割 gōng 工， hàn gōng 焊工， pāo guāng 抛光 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 gōng chéng shī 工程师 duō dá 多达 3000 rén 人。
“ zǎo shang hǎo 早上好， chén míng 陈明？ ” tā 他 xiàng 向 fú 扶 shā bǎ 刹把 de 的 sī 司 zuān 钻 wèn hòu 问候 dào 道。
měi guó 美国 guǎng gào 广告 biāo zhǔn jú 标准局 biǎo shì 表示 zhè 这 zé 则 guǎng gào 广告 bù néng 不能 yǐ 以 xiàn yǒu 现有 xíng shì 形式 zài 再 bèi 被 bō chū 播出 le 了。
hàn wèi 捍卫 xìng 性 dào dé 道德 de 的 yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 zhuǎn huà 转化 chéng duì 成对 chí 持 yì yì rén shì 异议人士 de 的 pò hài 迫害。
bú guò 不过 duì wǒ lái shuō 对我来说， cóng 从 yí gè 一个 yè māo zi 夜猫子 biàn chéng 变成 yí gè 一个 zǎo qǐ 早起 de 的 rén 人（ zhè shì 这是 wán quán 完全 kě néng 可能 de 的） jiǎn zhí 简直 shì 是 tiān cì 天赐 de 的。
tā 他 hái shuō 还说， É luó sī 俄罗斯 gōng sī 公司 néng gòu 能够 yīn 因 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 zhōng 中 jù dà 巨大 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 ér 而 huò yì fěi qiǎn 获益匪浅。
juān kuǎn 捐款 biǎo gé 表格 kě 可 yú 于 shào yì fū 邵逸夫 táng 堂 piào fáng 票房 suǒ qǔ 索取。
měi guó 美国 dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 nóng gōng 农工 dà xué 大学 gāo liáng 高粱 xiàng mù 项目 fù zé rén 负责人 bǐ ěr 比尔 · lǔ ní 鲁尼 shuō 说： “ rú guǒ 如果 tán dào 谈到 cóng 从 táng 糖 tí liàn 提炼 rán liào 燃料 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhí wù 植物 hè 和 gān zhe 甘蔗 fēi cháng 非常 lèi sì 类似， tā 它 jiù shì 就是 tián gāo liáng 甜高粱。
juān zèng 捐赠 de 的 wù zī 物资 bāo kuò 包括 wǎn zhuāng 碗装 lā miàn 拉面、 zhǐ niào bù 纸尿布、 chá yè 茶叶 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 kǎ ěr wén 卡尔文 · kù lì qí 库利奇 shuō 说： “ méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 像 jiān chí 坚持 yí yàng 一样 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。
bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 bù dé 不得 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让， bù dé 不得 tú gǎi 涂改。
“ shì 是 ā 啊， ” xiǎo 小 nán hái 男孩 dá dào 答道， “ rú guǒ 如果 nǐ 你 zhàng fu 丈夫 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 zhè r 这儿 zhǎo 找 nián qīng 年轻 xiǎo huǒ zi 小伙子 dā qiāng 答腔， tā 他 yòu 又 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想 ne 呢？ ”
bǔ shí 捕食 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 de 的 xíng wéi 行为、 zǔ zhī jiē gòu 组织结构、 tǐ xíng 体型 dà xiǎo 大小 hé 和 qí tā 其他 tè zhēng 特征。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， měi guó 美国 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 zài 在 nán fēi 南非 dé bān 德班 zhào kāi 召开 de 的 yǒu guān 有关 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 gāo 高 jí bié 级别 huì yì 会议 shàng 上 dūn cù 敦促 xīn xīng 新兴 jīng jì tǐ 经济体 cǎi qǔ 采取 gèng duō 更多 xíng dòng 行动 jiě jué 解决 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题。
“ shì de 是的， ” māo 猫 huí dá 回答， “ nà 那 zhǔn 准 huì 会 bǎ 把 nǐ 你 měi dé 美得 jiù 就 xiàng 像 bǎ 把 nǐ 你 nà 那 jiān jiān 尖尖 de 的 shé tou 舌头 shēn 伸 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去 hē xī běi fēng 喝西北风 yí yàng 一样。 ”
huàn 换 yí gè 一个 gōng zuò 工作 shì shì 试试 ba 吧， nǐ 你 gēn běn 根本 jiù 就 bú shi 不是 zuò 做 yī shēng 医生 de 的 liào 料！
bú guò 不过 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 kǒng jù 恐惧， ér shì 而是 rèn zhēn 认真 duì dài 对待， fáng huàn wèi rán 防患未然。
tā 他 zhè 这 yī 一 qù 去 kě néng 可能 jiù shì 就是 duō nián 多年， xí shàng 席上 yǒu xiē rén 有些人 kǒng pà 恐怕 jīn shì 今世 yě 也 nán dé 难得 zài jiàn 再见 tā 他 miàn 面。
měi guó 美国 qíng bào 情报 rén yuán 人员 lì jīng 历经 yòu 又 qì 气 yòu 又 nǎo 恼 de 的 quán qiú 全球 bēn bō 奔波 huó 和 dà guī mó 大规模 zhuī jī 追缉 hòu 后， zhōng yú 终于 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dǎi 逮 dào 到 shì jiè mào yì zhōng xīn 世界贸易中心 bào zhá àn 爆炸案 de 的 zhǔ móu 主谋。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子