ประโยคภาษาจีน- 不过它就像一个受潮了的爆竹既没有给出坚决的建议也没有提出新的规章或者法规中文句子 (42823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā 它 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 shòu cháo 受潮 le 了 de 的 bào zhú 爆竹， jì 既 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 jiān jué 坚决 de 的 jiàn yì 建议， yě 也 méi yǒu 没有 tí chū 提出 xīn 新 de 的 guī zhāng 规章 huò zhě 或者 fǎ guī 法规。
It was a bit of a damp squib, making no firm recommendations and proposing no new regulation or legislation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā 它 shì bu shì 是不是 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hòu 最后 de 的 wáng pái 王牌， jiù 就 xiàng 像 dān 单 yuán zǐ 原子 jí xiàn 极限 zhī jī 织机（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， bù zhī 不知 zěn me 怎么 fān yì 翻译， qǐng 请 zhǐ jiào 指教）， hái 还 yǒu dài 有待 kǎo chá 考察。
bú guò 不过 tā 它 néng 能 yǒu zhù 有助 tiáo jié 调节 xuè yè xún huán 血液循环。
zhèn dòng 振动 duān 端 jiāng 将 xùn hào 讯号 fàng dà 放大， tóng shí 同时， nài mǐ 奈米 tàn guǎn 碳管 de 的 cháng 场 fā shè 发射 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 zhěng liú 整流 gōng néng 功能， kě 可 fēn lí 分离（ huò 或 chēng wéi 称为 jiě tiáo 解调） zài bō 载波 yǔ 与 xùn xī 讯息 bō 波。
tǐng hǎo 挺好 de 的， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 zhuān mén 专门 gěi 给 yīng ér 婴儿 tì tóu 剃头 de 的 rén hǎo 人好 le 了。
“ jiù 旧 zhōng 中 qū 趋 xīn 新 ” shì 是 qīng mò 清末 zhí lì 直隶 shuǐ lì 水利、 shuǐ zhèng 水政 de 的 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点， hé fáng 河防 yì shì huì 议事会 hè 和 hé gōng 河工 yán jiū suǒ 研究所 de 的 chéng lì 成立 shì 是 qí 其 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现。
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
bú guò 不过 duì yú 对于 è xí 恶习 de 的 hé fǎ huà 合法化 yě 也 yǒu 有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yī jù 依据， zhè shì 这是 fù lán kè lín 富兰克林 . luó sī fú 罗斯福 zài 在 1932 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shàng 上 chéng nuò 承诺 jié shù 结束 jìn lìng 禁令 shí 时 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的。
měi guó 美国 páng dà 庞大 de 的 hōng zhà 轰炸 jī qún 机群 suí hòu 随后 chéng xū ér rù 乘虚而入， fén shāo 焚烧 hé 和 zhà huǐ 炸毁 le 了 50 ％ de 的 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市， dà liàng 大量 de 的 píng mín 平民 sǐ 死 yú 于 kōng xí 空袭。
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
“ hàn yù 旱育 bǎo mǔ 保姆 ” bàn zhǒng 拌种 tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 hé 和 yāng miáo 秧苗 de 的 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
bú guò 不过 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 wèi yú 位于 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 yán fā 研发 yǔ 与 zhì zào 制造 bù mén 部门 lái shuō 来说， yí qiè 一切 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xiāng duì 相对 yú 于 dì xià shuǐ 地下水 ér yán 而言， duō shǎo 多少 bīng chuān 冰川 duì 对 hé 河 liú liàng 流量 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
“ xīng qiú dà zhàn 星球大战 ” （ StarWars ） shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 mì móu 密谋 zhě 者 men 们 duì nèi 对内 shǐ yòng 使用 de 的 “ hēi huà 黑话 ” 。
bú guò 不过 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 cháng 长 de 的 zùn 俊， jiāng lái 将来 hǎo 好 sòng qù 送去 gěi 给 nà ge 那个 diāo mán 刁蛮 jùn zhǔ 郡主 dāng 当 fū jūn 夫君 ér yǐ 而已！
tā 他 hái shuō 还说， jiāng huì 将会 dūn cù 敦促 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 duì 对 xiāo shòu 销售 yùn dòng 运动 xīng fèn jì 兴奋剂 de 的 zhōng guó 中国 hù lián wǎng zhàn 互联网站 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
juān zèng 捐赠 de 的 wù zī 物资 bāo kuò 包括 wǎn zhuāng 碗装 lā miàn 拉面、 zhǐ niào bù 纸尿布、 chá yè 茶叶 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
“ shì 是 ma 吗？ ” dào dé 道德 qíng cāo 情操 dēng shí 登时 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。 “ dǎ dī 打的 zěn yàng 怎样？ lái 来， lái lái 来来， zuò 坐 zhè 这 mào 帽 hé 盒 shàng 上， dōu 都 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng jiǎng 讲讲 !
bú guò 不过 dāng qián 当前 de 的 gū zhí 估值 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 hěn 很 dī 低 hái 还 hěn nán shuō 很难说， yīn wèi 因为 yíng yùn 营运 shōu yì 收益 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 shí jiān 时间 tài 太 duǎn 短， pào mò 泡沫 chéng fèn 成分 tài duō 太多， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 bù 不 tài 太 kě kào 可靠。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 rén 人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
bú guò 不过 zǒng de 总的 shōu yì 收益 qǔ jué yú 取决于 zhè zhǒng 这种 gāo fēn zǐ 高分子 mó 膜 de 的 nài yòng 耐用 chéng dù 程度。
“ shì de 是的， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答， “ wǒ 我 xiǎng 想 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 kě 可 wān qū 弯曲 de 的 tái dēng 台灯。
sǔn hào 损耗， jiǎn sǔn 减损 sǔn hào 损耗 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
bú guò 不过 wǒ men 我们 rè ài 热爱 gù shì 故事， ér 而 wàng jì 忘记 le 了 zhè xiē 这些 huā biān xīn wén 花边新闻、 qí wén qù shì 奇闻趣事 bìng 并 bú shi 不是 zī liào 资料。
“ shì 是！ ” nà 那 jǐn yī wèi 锦衣卫 fèng mìng 奉命 ér 而 qù 去， zhèng dé 正德 hào qí 好奇 de 地 wèn dào 问道： “ duàn ài qīng 段爱卿， nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 shéi 谁 le 了？ ”
“ wǎn ān 晚安， gé léi xī 格雷西， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 wú fǎ 无法 wèi 为 tā 她 zuò dá 作答。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
tā 他 zhè huì r 这会儿 bú shi 不是 zài jiào 在教 shì 室， jiù shì 就是 zài 在 tú shū guǎn 图书馆。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 tā 它 shì bu shì 是不是 gōng chéng shī 工程师 de 的 zuì hòu 最后 de 的 wáng pái 王牌， jiù 就 xiàng 像 dān 单 yuán zǐ 原子 jí xiàn 极限 zhī jī 织机（ cǐ chù 此处 yǒu 有 yí wèn 疑问， bù zhī 不知 zěn me 怎么 fān yì 翻译， qǐng 请 zhǐ jiào 指教）， hái 还 yǒu dài 有待 kǎo chá 考察。
bú guò 不过 tā 它 néng 能 yǒu zhù 有助 tiáo jié 调节 xuè yè xún huán 血液循环。
zhèn dòng 振动 duān 端 jiāng 将 xùn hào 讯号 fàng dà 放大， tóng shí 同时， nài mǐ 奈米 tàn guǎn 碳管 de 的 cháng 场 fā shè 发射 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 zhěng liú 整流 gōng néng 功能， kě 可 fēn lí 分离（ huò 或 chēng wéi 称为 jiě tiáo 解调） zài bō 载波 yǔ 与 xùn xī 讯息 bō 波。
tǐng hǎo 挺好 de 的， nǐ 你 yě 也 zhǎo 找 zhuān mén 专门 gěi 给 yīng ér 婴儿 tì tóu 剃头 de 的 rén hǎo 人好 le 了。
“ jiù 旧 zhōng 中 qū 趋 xīn 新 ” shì 是 qīng mò 清末 zhí lì 直隶 shuǐ lì 水利、 shuǐ zhèng 水政 de 的 zhòng yào 重要 tè diǎn 特点， hé fáng 河防 yì shì huì 议事会 hè 和 hé gōng 河工 yán jiū suǒ 研究所 de 的 chéng lì 成立 shì 是 qí 其 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现。
bú guò 不过 bǎo gāng jí tuán 宝钢集团 de 的 guǎn lǐ 管理 rén shì 人士 zài 在 fēi 非 gōng kāi 公开 chǎng hé 场合 duì cǐ 对此 bào dǎo 报导 yǔ yǐ 予以 le 了 fǒu rèn 否认， ér qiě 而且 shàng zhōu wǔ 上周五 gāi 该 jí tuán 集团 shǒu cì 首次 fā biǎo shēng míng 发表声明， zhèng shì 正式 fǒu rèn 否认 le 了 qí 其 yǒu 有 cān yù 参与 jìng gòu 竞购 lì tuò 力拓 de 的 dǎ suàn 打算。
bú guò 不过 duì yú 对于 è xí 恶习 de 的 hé fǎ huà 合法化 yě 也 yǒu 有 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 yī jù 依据， zhè shì 这是 fù lán kè lín 富兰克林 . luó sī fú 罗斯福 zài 在 1932 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 shàng 上 chéng nuò 承诺 jié shù 结束 jìn lìng 禁令 shí 时 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的。
měi guó 美国 páng dà 庞大 de 的 hōng zhà 轰炸 jī qún 机群 suí hòu 随后 chéng xū ér rù 乘虚而入， fén shāo 焚烧 hé 和 zhà huǐ 炸毁 le 了 50 ％ de 的 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市， dà liàng 大量 de 的 píng mín 平民 sǐ 死 yú 于 kōng xí 空袭。
kǔn bǎng 捆绑 bāo 包 shì 是 yǒu 有 é wài 额外 qīng dān 清单 tóu 头 de 的 JAR zǔ jiàn 组件， kě yǐ 可以 duō 多 bǎn běn 版本 bìng cún 并存， néng gòu 能够 ān zhuāng 安装 hé 和 yùn xíng 运行， xiāng hù 相互 wú 无 chōng tū 冲突。
“ hàn yù 旱育 bǎo mǔ 保姆 ” bàn zhǒng 拌种 tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 hé 和 yāng miáo 秧苗 de 的 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
bú guò 不过 duì 对 gāi 该 gōng sī 公司 wèi yú 位于 dé lèi sī dùn 德累斯顿 de 的 yán fā 研发 yǔ 与 zhì zào 制造 bù mén 部门 lái shuō 来说， yí qiè 一切 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 jié shù 结束。
tā 他 hái shuō 还说， tā 他 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xiāng duì 相对 yú 于 dì xià shuǐ 地下水 ér yán 而言， duō shǎo 多少 bīng chuān 冰川 duì 对 hé 河 liú liàng 流量 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
“ xīng qiú dà zhàn 星球大战 ” （ StarWars ） shì 是 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的 mì móu 密谋 zhě 者 men 们 duì nèi 对内 shǐ yòng 使用 de 的 “ hēi huà 黑话 ” 。
bú guò 不过 jiù shì shuō 就是说 nǐ 你 cháng 长 de 的 zùn 俊， jiāng lái 将来 hǎo 好 sòng qù 送去 gěi 给 nà ge 那个 diāo mán 刁蛮 jùn zhǔ 郡主 dāng 当 fū jūn 夫君 ér yǐ 而已！
tā 他 hái shuō 还说， jiāng huì 将会 dūn cù 敦促 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面 jiā qiáng 加强 duì 对 xiāo shòu 销售 yùn dòng 运动 xīng fèn jì 兴奋剂 de 的 zhōng guó 中国 hù lián wǎng zhàn 互联网站 de 的 dǎ jī 打击 lì dù 力度。
juān zèng 捐赠 de 的 wù zī 物资 bāo kuò 包括 wǎn zhuāng 碗装 lā miàn 拉面、 zhǐ niào bù 纸尿布、 chá yè 茶叶 hé 和 yǐn yòng shuǐ 饮用水。
měi guó 美国 bì xū 必须 wèi 为 zhù 驻 Ā fù hàn 阿富汗 yǔ 与 yī lā kè 伊拉克 de 的 měi jūn 美军 huàn fáng 换防。
“ shì 是 ma 吗？ ” dào dé 道德 qíng cāo 情操 dēng shí 登时 xīng fèn 兴奋 qǐ lai 起来。 “ dǎ dī 打的 zěn yàng 怎样？ lái 来， lái lái 来来， zuò 坐 zhè 这 mào 帽 hé 盒 shàng 上， dōu 都 gēn 跟 wǒ 我 jiǎng jiǎng 讲讲 !
bú guò 不过 dāng qián 当前 de 的 gū zhí 估值 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 hěn 很 dī 低 hái 还 hěn nán shuō 很难说， yīn wèi 因为 yíng yùn 营运 shōu yì 收益 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 shí jiān 时间 tài 太 duǎn 短， pào mò 泡沫 chéng fèn 成分 tài duō 太多， yīn ér 因而 yě 也 jiù 就 bù 不 tài 太 kě kào 可靠。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 rén 人 zài 在 lián hé guó dà huì 联合国大会 de 的 jiàn xiē 间歇 zài 在 niǔ yuē 纽约 huì wù 会晤。
sǔn shāng 损伤 shì 是 fēi cháng 非常 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的， dàn shì 但是 sī jī 司机 wèi céng 未曾 má fan 麻烦 xiū lǐ 修理 xiāo 消 ruò 弱 de 的 biān mén 边门。
bú guò 不过 zǒng de 总的 shōu yì 收益 qǔ jué yú 取决于 zhè zhǒng 这种 gāo fēn zǐ 高分子 mó 膜 de 的 nài yòng 耐用 chéng dù 程度。
“ shì de 是的， ” Àì lì sī 爱丽丝 huí dá 回答， “ wǒ 我 xiǎng 想 yán zhì chū 研制出 yì zhǒng 一种 kě 可 wān qū 弯曲 de 的 tái dēng 台灯。
sǔn hào 损耗， jiǎn sǔn 减损 sǔn hào 损耗 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
bú guò 不过 wǒ men 我们 rè ài 热爱 gù shì 故事， ér 而 wàng jì 忘记 le 了 zhè xiē 这些 huā biān xīn wén 花边新闻、 qí wén qù shì 奇闻趣事 bìng 并 bú shi 不是 zī liào 资料。
“ shì 是！ ” nà 那 jǐn yī wèi 锦衣卫 fèng mìng 奉命 ér 而 qù 去， zhèng dé 正德 hào qí 好奇 de 地 wèn dào 问道： “ duàn ài qīng 段爱卿， nǐ 你 zhuā 抓 dào 到 shéi 谁 le 了？ ”
“ wǎn ān 晚安， gé léi xī 格雷西， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 wú fǎ 无法 wèi 为 tā 她 zuò dá 作答。
bú guò 不过 wǒ cāi 我猜 tā men 他们 què shí 确实 shì 是 yǒu 有 zhuàn xiě 撰写 yuán chuàng xìng 原创性 nèi róng 内容， yīn cǐ 因此 yòng 用 suàn fǎ 算法 hěn 很 nán 难 jiǎn cè 检测 chū wèn tí 出问题。
tā 他 zhè huì r 这会儿 bú shi 不是 zài jiào 在教 shì 室， jiù shì 就是 zài 在 tú shū guǎn 图书馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子