DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò
不过
duì wǒ lái shuō
对我来说
,
jiǔ píng
酒瓶
xíng zhuàng
形状
jí
及
wài guān shè jì
外观设计
tóng yàng
同样
zhòng yào
重要
。
But to me, bottle shape and label design are just as important.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
bú guò
不过
duì cǐ
对此
réng
仍
yīng
应
bǎo chí
保持
jǐng tì
警惕
,
rú guǒ
如果
jiē xià lái
接下来
zhèng fǔ
政府
chè diào
撤掉
le
了
xiāng guān
相关
de
的
cái zhèng
财政
jí
及
huò bì zhèng cè
货币政策
fú chí
扶持
,
nà me
那么
zhè
这
yì xīng bàn diǎn
一星半点
de
的
zēng zhǎng
增长
huǒ huā
火花
kě néng
可能
lái de
来得
kuài
快
,
qù de
去得
yě
也
kuài
快
。
měi guó
美国
kāi shǐ
开始
tòng
同
zhè xiē
这些
guó jiā
国家
hé zuò
合作
de
的
yì tí
议题
bù
不
yīng gāi
应该
jǐn jǐn
仅仅
jú xiàn yú
局限于
zhè
这
yī
一
wèn tí
问题
,
tā men
它们
hái
还
yīng gāi
应该
zài
在
miǎn diàn
缅甸
jūn zhèng fǔ
军政府
xǔ nuò
许诺
de
的
2010
nián
年
xuǎn jǔ
选举
zhè
这
yī
一
shì wù
事务
shàng
上
kāi zhǎn
开展
hé zuò
合作
。
měi guó
美国
dāng dì shí jiān
当地时间
29
rì
日
,
yǐ
已
wěn huò
稳获
měi guó gòng hé dǎng
美国共和党
zǒng tǒng
总统
hòu xuǎn rén
候选人
tí míng
提名
de
的
mài kǎi ēn
麦凯恩
xuǎn zé
选择
Ā lā sī jiā zhōu
阿拉斯加州
de
的
měi nǚ
美女
zhōu zhǎng
州长
sà lā
萨拉
·
pèi lín
佩林
(
jiàn
见
tú
图
yòu
右
)
wèi
为
tā
他
de
的
zǒng tǒng
总统
jìng xuǎn
竞选
huǒ bàn
伙伴
。
měi guó
美国
dāng rán
当然
yě
也
chū wèn tí
出问题
,
dàn shì
但是
tā men
他们
zhì
至
shǎo yǒu
少有
yí gè
一个
duì
对
lǐng dǎo
领导
de
的
jiān chá
监察
tǐ zhì
体制
,
zhōng guó
中国
jiù
就
méi yǒu
没有
。
tā
他
hái shuō
还说
,
jué cè zhě
决策者
men
们
zhèng zài
正在
shāng tǎo
商讨
duì
对
qí tā
其他
lèi xíng
类型
de
的
wài shāng tóu zī
外商投资
fàng sōng
放松
xiàn zhì
限制
,
bú guò
不过
tā
他
bìng
并
méi yǒu
没有
tí gōng
提供
rèn hé
任何
xì jié
细节
。
“
míng shī
明师
zhī lù
之路
”
shì
是
líng xiū
灵修
kē xué
科学
zǔ zhī
组织
suǒ
所
jiào shòu
教授
de
的
jiào lǐ
教理
de
的
zǒng chēng
总称
。
juān
捐
shěn
哂
nǐ
你
de
地
fù
副
shēn jiā
身家
Ā
阿
bèn
笨
(
bǎ
把
nǐ
你
quán jiā
全家
cái chǎn
财产
dōu
都
juān
捐
le
了
ā
啊
,
bèn
笨
dàn
旦
!
)
bú guò
不过
jiù
就
xiàng
像
wǒ
我
suǒ shuō
所说
de
的
,
hǎo
好
de
的
chéng shì
程式
yuán
员
huì
会
zhàn qǐ lai
站起来
zài
在
bǎn zi
板子
shàng
上
xiě chū
写出
dá àn
答案
,
yǒu shí
有时
hái
还
jiā shàng
加上
yì xiē
一些
qiǎo sī
巧思
é
哦
!
měi guó
美国
hěn
很
kě néng
可能
yǔ
与
jù bèi
具备
hé
核
wǔ zhuāng
武装
de
的
yī lǎng
伊朗
gòng cún
共存
,
dàn shì
但是
yǐ sè liè
以色列
bù xíng
不行
。
yǐ sè liè
以色列
duì
对
yī lǎng
伊朗
hé diàn zhàn
核电站
de
的
yí cì
一次
xí jī
袭击
zào chéng
造成
le
了
zhōng dōng dì qū
中东地区
de
的
hào jié
浩劫
。
tā
他
hái shuō
还说
,
jǐn guǎn
尽管
shì jiè shì cháng
世界市场
cháng zhài néng lì
偿债能力
guò shèng
过剩
qiě
且
àn cháo
暗潮
xiōng yǒng
汹涌
,
quán qiú
全球
jīng jì
经济
fù sū
复苏
què
却
bèi
被
xū qiú
需求
pí ruǎn
疲软
suǒ
所
zǔ ài
阻碍
。
“
shì bu shì
是不是
yáng yang
阳阳
huì
会
jiào
叫
bà ba
爸爸
le
了
?
”
chéng zé
成泽
yī
一
liǎn
脸
wēn róu
温柔
de
的
kàn zhe
看着
píng mù
屏幕
zhòng dì
中的
xiǎo rén ér
小人儿
。
bú guò
不过
bìng fēi
并非
suǒ yǒu
所有
de
的
jì cún qì
寄存器
dōu
都
shì
是
yǔ
与
suǒ yǒu
所有
de
的
xìn hào
信号
yǒu guān
有关
de
的
。
tā
他
hái shuō
还说
,
zhèng fǔ
政府
yì
亦
huì
会
duì
对
nà xiē
那些
qiáo jū
侨居
guó wài
国外
qiě
且
xiǎng
想
huí guó
回国
de
的
miǎn diàn
缅甸
gōng mín
公民
de
的
qíng kuàng
情况
yǔ yǐ
予以
kǎo lǜ
考虑
。
“
shì ya
是呀
,
”
tā
她
pèng
碰
le
了
pèng
碰
wǒ
我
shàng yī
上衣
de
的
xiù zi
袖子
,
shuō
说
,
“
jīn tiān
今天
nǐ
你
ér zi
儿子
jìng zhí
径直
zǒu
走
xiàng nà
向那
nǚ hái
女孩
。
bù
不
guò dàng
过当
786
gè
个
héng xīng xì
恒星系
fēn pèi
分配
zhè
这
30
zhāng
张
bèi jǐng
背景
shí
时
,
nǐ
你
huì
会
fā xiàn
发现
jí shǐ
即使
zài
在
jí běi
极北
de
的
tè nà
特纳
xīng
星
yù
域
huò
或
jí nán
极南
de
的
hùn zhuó
混浊
xīng
星
yù
域
,
dōu
都
kě néng
可能
shì
是
tóng yī
同一
zhāng tú
张图
。
“
shì
是
à
啊
,
tā
他
shì
是
zhè me
这么
shuō
说
de
的
,
”
pí chè
皮彻
dá dào
答道
,
“
wǒ
我
yǐ jīng
已经
gào su
告诉
mì shū
秘书
xué xiào
学校
jīn tiān
今天
shàng wǔ
上午
xuǎn sòng
选送
yì xiē
一些
rén
人
lái
来
。
bú guò
不过
hěn
很
kě xī
可惜
,
zhǐ yǒu
只有
37
%
de
的
nán xìng
男性
diào chá zhě
调查者
biǎo shì
表示
huì
会
zài
在
pāi zhào
拍照
shí
时
zhǎn lù
展露
xiào róng
笑容
。
“
shì
是
wǒ
我
”
Ān dōng ní
安东尼
shuō dào
说道
。
bú guò
不过
wǒ
我
bú huì
不会
jiù
就
zhè ge
这个
wèn tí
问题
shēn tán
深谈
,
zhè
这
kě néng
可能
tài guò
太过
wēi miào
微妙
”
fàn lóng pèi
范龙佩
shuō
说
。
“
shì de
是的
,
”
māo
猫
huí dá
回答
,
“
nà
那
zhǔn
准
huì
会
bǎ
把
nǐ
妳
měi dé
美得
jiù
就
xiàng
像
bǎ
把
nǐ
妳
nà
那
jiān jiān
尖尖
de
的
shé tou
舌头
shēn
伸
dào
到
chuāng wài
窗外
qù
去
hē xī běi fēng
喝西北风
yí yàng
一样
。
”
měi guó
美国
zǒng tǒng
总统
bù shí
布什
rì qián
日前
biǎo shì
表示
,
tā
他
jiāng
将
dòng yòng
动用
gèng duō
更多
de
的
biān jìng
边境
jǐng lì
警力
,
bìng qiě
并且
zēng shè
增设
jiān yù
监狱
yǐ
以
yán lì dǎ jī
严厉打击
cóng
从
mò xī gē
墨西哥
fēi fǎ
非法
yí mín
移民
de
的
xíng wéi
行为
。
tā
他
hái
还
jìn yí bù
进一步
bǔ chōng
补充
shuō
说
,
cǐ qián
此前
zài
在
shǔ lèi
鼠类
shēn shang
身上
shí yàn
实验
de
的
jiē guǒ
结果
biǎo míng
表明
,
dǎ hē qiàn
打呵欠
shì yóu
是由
dà nǎo
大脑
wēn dù
温度
jí jù
急剧
shēng gāo
升高
yǐn qǐ
引起
,
ér
而
dǎ hē qiàn
打呵欠
hòu
后
dà nǎo
大脑
wēn dù
温度
yòu
又
huì
会
zhòu rán
骤然
xià jiàng
下降
。
huàn
换
gè
个
jiě shì
解释
fāng shì
方式
jiù shì
就是
:
zǒng yǒu
总有
yìng xìng
硬性
hé
和
ruǎn xìng
软性
de
的
jiǎng lì
奖励
jī zhì
机制
lái
来
yòu dǎo
诱导
rén men
人们
xuǎn zé
选择
shì yè
事业
de
的
fā zhǎn fāng xiàng
发展方向
。
bú guò
不过
wǒ jiā
我家
zhù zài
住在
nà li
那里
,
zhǐ yǒu
只有
shǔ
数
dài
代
,
wǒ men de
我们的
jiā miào
家庙
,
què
却
zài
在
dōng jiāng
东江
de
的
yí gè
一个
gōng gōng
龚公
cūn lǐ
村里
。
měi guó
美国
chéng nián rén
成年人
měi tiān
每天
cóng
从
yǐn shí
饮食
zhōng
中
shè rù
摄入
gài zhì
钙质
de
的
píng jūn
平均
shuǐ píng
水平
zhǐ yǒu
只有
dà yuē
大约
700
háo kè
毫克
。
tā
他
zhè ge
这个
shǒu jī
手机
zhǐ
只
mài
卖
100
yuán
元
,
zhè
这
qí zhōng
其中
kěn dìng
肯定
yǒu
有
māo nì
猫腻
ér
儿
。
měi guó
美国
chéng píng
承平
yáng
洋
sī lìng bù
司令部
zhǎng guān
长官
luó bó tè
罗伯特
-
wēi lā dé
威拉德
12
yuè fèn
月份
xiàng
向
yì jiā
一家
rì běn
日本
bào zhǐ
报纸
tòu lù
透露
,
fǎn
反
jiàn
舰
dàn dào dǎo dàn
弹道导弹
yǐ jīng
已经
jù bèi
具备
chū bù
初步
shǐ yòng
使用
gōng néng
功能
,
zhè shì
这是
yí gè
一个
biāo zhì
标识
biǎo jì
表记
biāo zhì
标帜
xìng
性
chéng guǒ
成果
。
bú guò
不过
wǒ
我
rèn wéi
认为
zhè shì
这是
liáng hǎo
良好
de
的
yí bù
一步
,
wǒ men
我们
xū yào
需要
bǎo chí
保持
dī
低
qī wàng zhí
期望值
,
dàn
但
xī wàng
希望
yǒu
有
zuì hǎo
最好
de
的
jiē guǒ
结果
。
bú guò
不过
wǒ
我
hái yǒu
还有
pí máo
皮毛
mào zi
帽子
。
huàn jù huà shuō
换句话说
,
nǐ
你
yǒu
有
liǎng gè
两个
qún tǐ
群体
,
jù yǒu
具有
lèi sì
类似
de
的
lì shǐ bèi jǐng
历史背景
,
shēng huó
生活
zài
在
wán quán
完全
bù tóng
不同
de
的
zhèng zhì
政治
zhì dù
制度
xià
下
,
ér
而
pín kùn
贫困
de
的
jiē guǒ
结果
shì
是
xiāng tóng
相同
de
的
。