ประโยคภาษาจีน- 此奖项只颁发给有潜质的新领袖而不是在社区内已很有成就的领袖中文句子 (430875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ jiǎng 此奖 xiàng zhǐ 项只 bān fā 颁发 gěi 给 yǒu 有 qián zhì 潜质 de 的 xīn 新 lǐng xiù 领袖， ér 而 bù 不 shì zài 是在 shè qū 社区 nèi 内 yǐ 已 hěn 很 yǒu 有 chéng jiù 成就 de 的 lǐng xiù 领袖。
The award is not offered to established leaders in the Agile community but to potentially new leaders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hái yào 还要 děng 等 yì tiān 一天， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 hé tong 合同 jì huà 计划 xiàn zài 现在 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎo 小 hú xiān 狐仙 míng xiǎn 明显 de 的 suō shuǐ 缩水， huò zhě 或者 bèi 被 tuī chí 推迟。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 àn lì 案例 zài 在 yī xué wén xiàn 医学文献 zhōng 中 què shí 确实 shòu dào 受到 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 de 的。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 líng shòu shāng 零售商 de 的 xì tǒng 系统 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bǎo chí 保持 zài xiàn 在线。
zhè ge 这个 dòng tài 动态 shí xiàn 实现 néng lì 能力 zhǐ 指 de 的 shì 是， zhī chí 支持 bǎ 把 lái zì 来自 fú wù 服务 mù lù 目录 de 的 fú wù 服务 jiàn mó 建模 chéng 成 liú chéng 流程 hé 和 gōng zuò liú 工作流。
píng dàn wú qí 平淡无奇 de kǎ 的卡 pǔ lǐ 普里， xiàng 像 yí kuài 一块 jù 巨 lì 砺， mù yù 沐浴 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 de 的 hǎi zhōng 海中； nà 那 qīng cōng 青葱 cuì lǜ 翠绿 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎 de 的 pú táo yuán 葡萄园， gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 xiē xǔ 些许 róu hé 柔和 shū shì 舒适 de 的 mèi lì 魅力。
jìng nèi 境内 qiū líng 丘陵、 píng yuán 平原 xiāng jiàn 相间， hé qú 河渠 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhì zào 制造 de 的。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shí 确实 tòng kǔ 痛苦 hé 和 màn cháng 漫长 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiāng 将 shè jí 涉及 jiǎn shǎo 减少 kù cún 库存 hé 和 làng fèi 浪费， cái chè 裁撤 rǒng yuán 冗员， bìng bǎ 并把 yì xiē 一些 bù néng 不能 yíng lì 盈利 de 的 cái chǎn 财产 chū shòu 出售 gěi 给 gèng hǎo 更好 de 地 jīng yíng zhě 经营者 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 huó dòng 活动。
píng wěn 平稳 biàn sù gǎn 变速杆： dāng 当 nǐ de 你的 qì yóu 汽油 chē 车 dá dào 达到 2500 zhuàn 转 / fēn 分， chái yóu chē 柴油车 dá dào 达到 2000 zhuàn 转 / fēn shí 分时， huàn dǎng 换挡 ba 吧。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 de 的 shì tú 视图 wén jiàn 文件 shì 是 chū shǐ 初始 shè zhì 设置 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤。
píng yù mǐn 平育敏 jiào shòu 教授， hé běi yī kē dà xué 河北医科大学 dì sì 第四 yī yuàn 医院， tí mù 题目： shí guǎn ái 食管癌 hé 和 bēn mén 贲门 ái 癌 wài kē 外科 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验 hé 和 yuǎn qī 远期 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 “ rú guǒ 如果 ” shì 是 yí gè 一个 hěn 很 páng dà 庞大 de 的 gōng chéng 工程。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 gēn jù 根据 ClearQuest zhōng 中 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 dìng yì 定义 wán chéng 完成 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
píng héng 平衡 bān shǒu 扳手 de 的 zuǒ shǒu 左手 yǒu 有 kě jiàn 可见 de 的 fēn dù 分度 hé 和 àn 按 bǐ lì 比例 fàng dà 放大 de 的 jiàn tóu 箭头 biāo jì 标记， àn 按 nì 逆 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 gǔn dòng 滚动 suǒ 锁 jǐn 紧 luó mào 螺帽， kāi qǐ 开启 yǒu 有 kè dù 刻度 de 的 bǎ shǒu 把手。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
zhè ge 这个 xié huì 协会 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 chàng dǎo 倡导 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 de 的 gài niàn 概念， zài 在 zhōng guó 中国 èr shǒu huò 二手货 jiāo yì 交易 shì 是 diū rén 丢人 de 的。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 xíng jù 刑具， tā men 它们 dōu 都 shì yóu 是由 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xié 邪 sī 思 è xíng 恶行 zào chéng 造成 de 的， bù 不 shì yóu 是由 shén me 什么 guǐ shén 鬼神 zào chéng 造成 de 的。
cǐ 此 yǐng piàn 影片 jiè shào 介绍 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 lái shǐ 来使 yòng 用 dī guǎn 滴管、 dī dìng guǎn 滴定管、 liáng píng 量瓶 hè 和 zhù shè qì 注射器 jīng què 精确 cè liáng 测量 yè tǐ 液体 tǐ jī 体积。
zhè ge 这个 bó kè 博客、 shì yè 事业 yǐ jí 以及 jí jiāng 即将 cóng shì 从事 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kāi shǐ 开始 yú wǒ wèn 于我问 le 了 zì jǐ 自己 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 kē jì 科技 gōng sī 公司 jiān zhì 监制 huā 花 sān 三 fēn zhōng 分钟 zài 在 sān jiā 三家 kē jì 科技 gōng sī 公司， ér 而 zhè 这 sān jiā 三家 kē jì 科技 gōng sī 公司 shì 是 tā men 他们 rèn wéi 认为 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 sān nián 三年 lǐ 里 fā huī 发挥 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 zuò yòng 作用 de 的 kē jì 科技 gōng sī 公司。
zhè ge 这个 chǎng 厂 shì 是 qù nián 去年 tóu chǎn 投产 de 的。
cǐ 此 bào pán 报盘 yǐ 以 wǒ 我 huò 货 wèi 未 shòu chū 售出 qián 前、 shōu dào 收到 nǐ 你 fāng 方 huí hán 回函 jiē shòu 接受 wéi zhǔn 为准。
zhè ge 这个 cān shù 参数 kě 可 yǔ 与 yí gè 一个 shù zì 数字 lián hé 联合 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gào zhī 告知 gé shì huà 格式化 chéng xù 程序 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 xiǎo shù diǎn 小数点 yào 要 shǐ yòng 使用。
cǐ 此 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 zhàng hù 帐户， gāi 该 zhàng hù 帐户 jù yǒu 具有 liǎng 两 bǐ 笔 jiāo yì 交易： yī 一 zhī 支（ jiè 借）、 yī 一 cún 存（ dài 贷）。
zhè ge 这个 fā shè jī 发射机 zài 在 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 nèi 内， zài 再 chuán dì 传递 xìn hào 信号 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 xià yóu 下游 yù jǐng xì tǒng 预警系统， dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 xià yóu 下游。
zēng jiā 增加 le 了 xiē 些 xiàn zhì 限制： hěn duō 很多 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 lǚ zhì 铝制 qì píng 气瓶， chú fēi 除非 huò dé 获得 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 de 的 pī zhǔn 批准。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 hái yào 还要 děng 等 yì tiān 一天， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 hé tong 合同 jì huà 计划 xiàn zài 现在 yě xǔ 也许 huì 会 xiǎo 小 hú xiān 狐仙 míng xiǎn 明显 de 的 suō shuǐ 缩水， huò zhě 或者 bèi 被 tuī chí 推迟。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 àn lì 案例 zài 在 yī xué wén xiàn 医学文献 zhōng 中 què shí 确实 shòu dào 受到 pǔ biàn 普遍 chéng rèn 承认 de 的。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 líng shòu shāng 零售商 de 的 xì tǒng 系统 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 bǎo chí 保持 zài xiàn 在线。
zhè ge 这个 dòng tài 动态 shí xiàn 实现 néng lì 能力 zhǐ 指 de 的 shì 是， zhī chí 支持 bǎ 把 lái zì 来自 fú wù 服务 mù lù 目录 de 的 fú wù 服务 jiàn mó 建模 chéng 成 liú chéng 流程 hé 和 gōng zuò liú 工作流。
píng dàn wú qí 平淡无奇 de kǎ 的卡 pǔ lǐ 普里， xiàng 像 yí kuài 一块 jù 巨 lì 砺， mù yù 沐浴 zài 在 shēn lán sè 深蓝色 de 的 hǎi zhōng 海中； nà 那 qīng cōng 青葱 cuì lǜ 翠绿 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎 de 的 pú táo yuán 葡萄园， gèng 更 zēng tiān 增添 le 了 xiē xǔ 些许 róu hé 柔和 shū shì 舒适 de 的 mèi lì 魅力。
jìng nèi 境内 qiū líng 丘陵、 píng yuán 平原 xiāng jiàn 相间， hé qú 河渠 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
dàn shì 但是 zhè 这 yí cì 一次， shì 是 wǒ men zì jǐ 我们自己 zhì zào 制造 de 的。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shí 确实 tòng kǔ 痛苦 hé 和 màn cháng 漫长 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 jiāng 将 shè jí 涉及 jiǎn shǎo 减少 kù cún 库存 hé 和 làng fèi 浪费， cái chè 裁撤 rǒng yuán 冗员， bìng bǎ 并把 yì xiē 一些 bù néng 不能 yíng lì 盈利 de 的 cái chǎn 财产 chū shòu 出售 gěi 给 gèng hǎo 更好 de 地 jīng yíng zhě 经营者 děng děng 等等 yí xì liè 一系列 huó dòng 活动。
píng wěn 平稳 biàn sù gǎn 变速杆： dāng 当 nǐ de 你的 qì yóu 汽油 chē 车 dá dào 达到 2500 zhuàn 转 / fēn 分， chái yóu chē 柴油车 dá dào 达到 2000 zhuàn 转 / fēn shí 分时， huàn dǎng 换挡 ba 吧。
zhè ge 这个 bāo hán 包含 de 的 shì tú 视图 wén jiàn 文件 shì 是 chū shǐ 初始 shè zhì 设置 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bù zhòu 步骤。
píng yù mǐn 平育敏 jiào shòu 教授， hé běi yī kē dà xué 河北医科大学 dì sì 第四 yī yuàn 医院， tí mù 题目： shí guǎn ái 食管癌 hé 和 bēn mén 贲门 ái 癌 wài kē 外科 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验 hé 和 yuǎn qī 远期 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 “ rú guǒ 如果 ” shì 是 yí gè 一个 hěn 很 páng dà 庞大 de 的 gōng chéng 工程。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 gēn jù 根据 ClearQuest zhōng 中 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 dìng yì 定义 wán chéng 完成 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
píng héng 平衡 bān shǒu 扳手 de 的 zuǒ shǒu 左手 yǒu 有 kě jiàn 可见 de 的 fēn dù 分度 hé 和 àn 按 bǐ lì 比例 fàng dà 放大 de 的 jiàn tóu 箭头 biāo jì 标记， àn 按 nì 逆 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 gǔn dòng 滚动 suǒ 锁 jǐn 紧 luó mào 螺帽， kāi qǐ 开启 yǒu 有 kè dù 刻度 de 的 bǎ shǒu 把手。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
zhè ge 这个 xié huì 协会 yì zhí 一直 zài 在 shì tú 试图 chàng dǎo 倡导 jiù wù 旧物 chū shòu 出售 de 的 gài niàn 概念， zài 在 zhōng guó 中国 èr shǒu huò 二手货 jiāo yì 交易 shì 是 diū rén 丢人 de 的。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 mǎn 满 le 了 gè zhǒng 各种 xíng jù 刑具， tā men 它们 dōu 都 shì yóu 是由 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 xié 邪 sī 思 è xíng 恶行 zào chéng 造成 de 的， bù 不 shì yóu 是由 shén me 什么 guǐ shén 鬼神 zào chéng 造成 de 的。
cǐ 此 yǐng piàn 影片 jiè shào 介绍 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 lái shǐ 来使 yòng 用 dī guǎn 滴管、 dī dìng guǎn 滴定管、 liáng píng 量瓶 hè 和 zhù shè qì 注射器 jīng què 精确 cè liáng 测量 yè tǐ 液体 tǐ jī 体积。
zhè ge 这个 bó kè 博客、 shì yè 事业 yǐ jí 以及 jí jiāng 即将 cóng shì 从事 de 的 quán zhí 全职 gōng zuò 工作， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 kāi shǐ 开始 yú wǒ wèn 于我问 le 了 zì jǐ 自己 yí gè 一个 lèi sì 类似 de 的 wèn tí 问题。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
qiáng tǐ 墙体 shì 是 1097 nián 年 jiàn chéng 建成， dà tīng 大厅 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng shì jì 中世纪 tīng táng 厅堂， tā 它 de 的 wū dǐng 屋顶 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 kē jì 科技 gōng sī 公司 jiān zhì 监制 huā 花 sān 三 fēn zhōng 分钟 zài 在 sān jiā 三家 kē jì 科技 gōng sī 公司， ér 而 zhè 这 sān jiā 三家 kē jì 科技 gōng sī 公司 shì 是 tā men 他们 rèn wéi 认为 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 sān nián 三年 lǐ 里 fā huī 发挥 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 zuò yòng 作用 de 的 kē jì 科技 gōng sī 公司。
zhè ge 这个 chǎng 厂 shì 是 qù nián 去年 tóu chǎn 投产 de 的。
cǐ 此 bào pán 报盘 yǐ 以 wǒ 我 huò 货 wèi 未 shòu chū 售出 qián 前、 shōu dào 收到 nǐ 你 fāng 方 huí hán 回函 jiē shòu 接受 wéi zhǔn 为准。
zhè ge 这个 cān shù 参数 kě 可 yǔ 与 yí gè 一个 shù zì 数字 lián hé 联合 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gào zhī 告知 gé shì huà 格式化 chéng xù 程序 yǒu 有 duō shǎo 多少 gè 个 xiǎo shù diǎn 小数点 yào 要 shǐ yòng 使用。
cǐ 此 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 zhàng hù 帐户， gāi 该 zhàng hù 帐户 jù yǒu 具有 liǎng 两 bǐ 笔 jiāo yì 交易： yī 一 zhī 支（ jiè 借）、 yī 一 cún 存（ dài 贷）。
zhè ge 这个 fā shè jī 发射机 zài 在 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 nèi 内， zài 再 chuán dì 传递 xìn hào 信号 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 xià yóu 下游 yù jǐng xì tǒng 预警系统， dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 xià yóu 下游。
zēng jiā 增加 le 了 xiē 些 xiàn zhì 限制： hěn duō 很多 hùn hé 混合 qì tǐ 气体 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 lǚ zhì 铝制 qì píng 气瓶， chú fēi 除非 huò dé 获得 guó jiā 国家 yǒu guān 有关 zhǔ guǎn 主管 dāng jú 当局 de 的 pī zhǔn 批准。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子