DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997
nián
年
guó jiā
国家
duì
对
xíng fǎ
刑法
jìn xíng
进行
le
了
xiū gǎi
修改
,
jiāng
将
liú máng zuì
流氓罪
fèi chú
废除
。
The charge of hooliganism was abolished in 1997 when the law was revised.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1997
nián
年
zài
在
jiāng sū shěng zhèng fǔ
江苏省政府
lǐ táng
礼堂
jǔ bàn
举办
“
yíng
迎
xiāng gǎng
香港
huí guī
回归
”
yáng qín
扬琴
dú zòu
独奏
yīn yuè huì
音乐会
;
huò dé
获得
jù dà
巨大
chéng gōng
成功
,
shēn shòu hǎo píng
深受好评
;
1997
nián
年
suǒ
所
zuò
做
de
的
quán guó
全国
fàn wéi
范围
nèi
内
de
的
diào chá
调查
xiǎn shì
显示
diàn shì jī
电视机
、
diàn bīng xiāng
电冰箱
、
kòng
空
tiáo hé
调和
xǐ yī jī
洗衣机
yōng yǒu liáng
拥有量
dà fú
大幅
shēng gāo
升高
。
1997
nián
年
de
的
huò bì wēi jī
货币危机
qǐ
起
yuán zì
源自
tài zhū
泰铢
bēng pán
崩盘
—
—
duō mǐ nuò
多米诺
xiào yìng
效应
jiē zhe
接着
yǐn fā
引发
le
了
yìn dù ní xī yà
印度尼西亚
、
nán hán
南韩
、
mǎ lái xī yà
马来西亚
hè
和
fēi lǜ bīn
菲律宾
de
的
bēng kuì
崩溃
。
1997
nián
年
,
18
rén
人
gǎn rǎn
感染
qín liú gǎn
禽流感
,
qí zhōng
其中
6
rén
人
bìng
病
wáng
亡
,
cǐ hòu
此后
yì qíng
疫情
bú duàn
不断
,
yán mián
延绵
zhì jīn
至今
。
1997
nián
年
,
tā
他
bèi
被
rèn mìng
任命
wèi
为
chéng shì
城市
dà xué
大学
de
的
míng yù
名誉
kè
客
xí
席
jiào shòu
教授
,
bìng
并
yú
于
1998
nián
年
bèi
被
rèn
任
wèi
为
shàng hǎi cái jīng dà xué
上海财经大学
de
的
míng yù
名誉
kè
客
xí
席
jiào shòu
教授
。
1997
nián
年
,
zǒng gòng
总共
yǒu
有
86
suǒ
所
zhèng fǔ
政府
chū jí zhōng xué
初级中学
,
yōng yǒu
拥有
17
,
594
míng xué
名学
shēng
生
,
qí zhōng
其中
49
%
shì
是
nǚ xìng
女性
。
1998
dào
到
2004
nián jiān
年间
,
wǔ gè
五个
jié shù
结束
gòng chǎn zhǔ yì
共产主义
tǐ zhì
体制
de
的
guó jiā
国家
—
—
gé lǔ jí yà
格鲁吉亚
、
wū kè lán
乌克兰
、
sī luò fá kè
斯洛伐克
、
kè luó dì yà
克罗地亚
hè
和
sāi ěr wéi yà
塞尔维亚
—
—
jīng lì
经历
le
了
chéng gōng
成功
de
的
“
mín zhǔ gé mìng
民主革命
”
。
1998
nián
年
huò
和
2005
nián
年
,
ruì diǎn
瑞典
kuò dà
扩大
duì
对
qiáng jiān zuì
强奸罪
de
的
dìng yì
定义
,
nà rù
纳入
zhū rú
诸如
wēi xié
威胁
xià
下
de
的
xìng xíng wéi
性行为
、
yǔ
与
shuì mián
睡眠
zhōng
中
huò
或
wú yì shí
无意识
de
的
fù nǚ
妇女
fā shēng
发生
xìng xíng wéi
性行为
děng
等
nèi róng
内容
。
1998
nián
年
shōu jiǎo
收缴
de
的
suǒ yǒu
所有
miàn é
面额
jiǎ bì
假币
zǒng liàng
总量
wèi
为
807
zhāng
张
。
1998
nián zhì
年至
2005
nián
年
,
xué shù jiè
学术界
duì
对
zhū dé
朱德
jìn xíng
进行
le
了
yán jiū
研究
,
fā biǎo
发表
wén zhāng
文章
yuē
约
100
piān
篇
,
chū bǎn
出版
lùn zhù
论著
yuē
约
20
bù
部
。
1998
nián
年
,
huí dào
回到
duì
队
kuí shé
蝰蛇
lēi máng
勒芒
zài
在
shí jiàn
实践
zhōng jiàn
中建
lì xīn
立新
de
的
jì lù
纪录
。
1999
nián
年
4
yuè
月
qǐ
起
rèn
任
xià mén shì
厦门市
fù shì zhǎng
副市长
,
shì wěi
市委
cháng wěi
常委
、
mì shū zhǎng
秘书长
1999
nián
年
,
yī
一
wèi
位
xìng
姓
xiū sī dùn
休斯顿
de
的
nǚ zǐ
女子
zài
在
zòng yù
纵欲
kuáng huān
狂欢
shí
时
,
10
xiǎo shí
小时
zhī nèi
之内
xiān hòu
先后
yǔ
与
620
míng
名
nán zǐ
男子
tóng chuáng gòng zhěn
同床共枕
。
1999
nián
年
,
zì rán zī yuán
自然资源
bǎo hù
保护
wěi yuán huì
委员会
fā xiàn
发现
,
yǒu
有
yì zhǒng
一种
pǐn pái
品牌
de
的
kuàng quán shuǐ
矿泉水
lái zì
来自
yí gè
一个
yǒu hài
有害
lā jī cháng
垃圾场
fù jìn
附近
gōng yè yuán qū
工业园区
de
的
yì kǒu
一口
jǐng
井
。
19
shì jì
世纪
chū qī
初期
,
zhè ge
这个
guó jiā
国家
jiù
就
kāi lì
开立
le
了
dì yī
第一
pī
批
gāo děng
高等
xué fǔ
学府
,
bǐ
比
zhè
这
yī
一
dì qū
地区
de
的
dà duō shù
大多数
guó jiā
国家
zǎo
早
dé
得
duō
多
。
19
shì jì mò
世纪末
,
nèi yōu wài huàn
内忧外患
zhī xià
之下
de
的
wǎn qīng
晚清
zhèng fǔ
政府
kāi shǐ
开始
dà liàng
大量
yí zhí
移植
xī fāng
西方
de
的
xiān jìn
先进
jīng jì
经济
zhèng zhì
政治
zhì dù
制度
,
zhuān lì
专利
zhì dù
制度
suí jí
随即
pò
破
yǐn rù
引入
。
19
suì
岁
de
的
zhào gāng
赵刚
shì
是
zhè jiāng
浙江
kē jì dà xué
科技大学
dà sān
大三
de
的
xué sheng
学生
。
shǔ jià
暑假
qī jiān
期间
,
tā
他
zài
在
háng zhōu
杭州
yì jiā
一家
ruǎn yǐn liào
软饮料
gōng chǎng
工厂
dāng
当
gōng rén
工人
。
1
shèng líng
圣灵
míng shuō
明说
,
zài
在
hòu lái
后来
de shí hòu
的时候
,
bì
必
yǒu rén
有人
lí qì
离弃
zhēn dào
真道
,
tīng cóng
听从
nà
那
yǐn yòu
引诱
rén
人
de
的
xié líng
邪灵
hé
和
guǐ mó
鬼魔
de
的
dào li
道理
。
1
yuè
月
21
rì dào
日到
2
yuè
月
19
rì
日
zhī jiān
之间
chū shēng
出生
de
的
rén men
人们
,
àn zhào
按照
xīng zuò
星座
huà fēn
划分
,
tā men
他们
shǔ yú
属于
shuǐ píng zuò
水瓶座
(
huò
或
bǎo píng zuò
宝瓶座
)
。
20%
de
的
rén
人
rèn bù chū
认不出
huáng shǔ láng
黄鼠狼
。
2000
nián
年
zài
在
lián hé guó Ér tóng jī jīn huì
联合国儿童基金会
(
UNChildren'sFund
,
UNICEF
)
de
的
duō
多
zhǐ biāo
指标
lèi
类
jí
集
diào chá
调查
(
multiple-indicatorclustersurvey
)
zhōng bào
中报
gào
告
shuō
说
,
96.7%
de
的
fēn miǎn
分娩
shì yóu
是由
yī shēng
医生
、
hù shi
护士
huò
或
shú liàn
熟练
de
的
jiē shēng pó
接生婆
jiē shēng
接生
de
的
。
2000
nián
年
,
sì míng
四名
měi guó rén
美国人
yīn
因
yòng
用
sù liào
塑料
ér
而
bú shi
不是
yìng zhǐ
硬纸
bāo zhuāng hé
包装盒
bāo zhuāng
包装
xiā rén
虾仁
,
bèi
被
zhǐ kòng
指控
wèi
为
chù fàn
触犯
le
了
hóng dū lā sī
洪都拉斯
de
的
yí xiàng
一项
tiáo kuǎn
条款
。
ér
而
zhè ge
这个
tiáo kuǎn
条款
bú zài
不再
zhí xíng
执行
le
了
。
2001
nián
年
7
yuè
月
,
yì bān ér yán
一般而言
wú hài
无害
de
的
Āī tè nà huǒ shān
埃特纳火山
liú tǎng
流淌
xià lai
下来
de
的
yán jiāng
岩浆
shāo gàn
烧干
le
了
yī
一
tiáo
条
dào lù
道路
,
bī jìn
逼近
le
了
ní kè
尼克
luó xī shì
罗西市
fù jìn
附近
de
的
yì jiā
一家
cān guǎn
餐馆
。
2001
nián
年
kàn jiàn
看见
jìng zhēng
竞争
bān
搬
dào
到
měi guó
美国
,
dào
到
rè luò
热络
de
的
hǎi bīn
海滨
chéng shì
城市
de
的
mài ā mì
迈阿密
,
fú luó lǐ dá
佛罗里达
。
2001
nián
年
,
lián hé guó
联合国
kē jiāo wén
科教文
zǔ zhī
组织
xuān bù
宣布
kūn jù
昆剧
wèi
为
shì jiè
世界
fēi wù zhì wén huà yí chǎn
非物质文化遗产
dài biǎo zuò
代表作
。
cǐ hòu
此后
,
zhōng guó zhèng fǔ
中国政府
tí gōng
提供
le
了
gèng duō
更多
de
的
zī zhù
资助
,
guān zhòng
观众
yě
也
màn màn
慢慢
huí dào
回到
le
了
wǔ tái
舞台
qián
前
。
2002
nián
年
chūn jié
春节
bàn lǐ
办理
bǎo wài jiù yī
保外就医
。
2002
nián
年
,
wǒ
我
bài fǎng
拜访
le
了
Àì shā ní yà
爱沙尼亚
měi lì
美丽
de
的
shǒu dū
首都
tǎ lín
塔林
,
wǒ xiàng
我向
lái
来
tīng
听
wǒ
我
yǎn jiǎng
演讲
de
的
qún zhòng
群众
jiǎng
讲
le
了
zhè ge
这个
gù shì
故事
。
2003
nián
年
yuán yuè
元月
,
bǎo jī
宝鸡
méi xiàn
眉县
yáng jiā cūn
杨家村
xīn
新
chū tǔ
出土
xī zhōu
西周
qīng tóng qì
青铜器
27
jiàn
件
,
wèi
为
běn shì jì
本世纪
chū
初
zhòng dà
重大
kǎo gǔ
考古
fā xiàn
发现
。
2003
nián
年
,
zhōng guó
中国
guān yuán
官员
kāi shǐ
开始
tán lùn
谈论
zhōng guó
中国
de
的
“
hé píng
和平
jué qǐ
崛起
”
,
dàn
但
jǐ ge yuè
几个月
hòu
后
jiù
就
fàng qì
放弃
le
了
zhè
这
yī
一
shuō fǎ
说法
,
yīn wèi
因为
tā men
他们
dān xīn
担心
jí shǐ
即使
shì
是
“
jué qǐ
崛起
”
yī
一
cí
词
yě
也
huì
会
rě huǒ
惹火
fǎn fù wú cháng
反复无常
de
的
měi guó rén
美国人
。
2004
nián
年
11
yuè
月
18
rì
日
,
guó jiā
国家
fù zhǔ xí
副主席
zēng qìng hóng
曾庆红
zài
在
rén mín dà huì táng
人民大会堂
huì jiàn
会见
le
了
Ān tí guā hé bā bù dá
安提瓜和巴布达
zǒng lǐ
总理
sī pān sāi
斯潘塞
。