ประโยคภาษาจีน- 年月起任厦门市副市长市委常委秘书长中文句子 (4478) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1999 nián 年 4 yuè 月 qǐ 起 rèn 任 xià mén shì 厦门市 fù shì zhǎng 副市长， shì wěi 市委 cháng wěi 常委、 mì shū zhǎng 秘书长
Vice Mayor, Member of Standing Committee of Municipal Committee and Secretary of Xiamen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， NASA （ měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局） jiāng 将 piáo chóng 瓢虫 hé 和 yá chóng 蚜虫 dài shàng 带上 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 以 cè shì 测试 tā men 它们 zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xíng dòng 行动。
1999 nián 年， tā 他 táo chū 逃出 guó mén 国门 huò dé 获得 zì yóu 自由， zài 在 yìn dù 印度 dá lán sà lā 达兰萨拉 shòu dào 受到 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì 世纪 chū 初 zài 在 měi guó 美国 xīng qǐ 兴起 de 的 mó mén jiāo 摩门教 ( Mormon ) ， huò chēng 或称 hòu rì 后日 shèng tú 圣徒 jiāo huì 教会 ( Churchofthe LaterDaySaints ) ， yīn 因 shí xíng 实行 chóng hūn 重婚 mào fàn 冒犯 le 了 zhòng duō 众多 de 的 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 suì 岁 de 的 K · Ā lǔ nà 阿鲁娜 yǔ 与 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 nián yòu 年幼 de 的 mèi mei 妹妹 shēng huó 生活 zài 在 bā jí 巴吉 pà lǐ 帕里 shì jiāo 市郊 yí gè 一个 ní nìng 泥泞 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， tā men 她们 quán jiā 全家 zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiá xiǎo 狭小 fáng jiān 房间。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 bù lái kè běn 布莱克本， qí zhōng 其中 lǔ ní 鲁尼 dǎ jìn 打进 le 了 yí gè 一个 zhēng yì xìng 争议性 de 的 diǎn qiú 点球， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 chāo yuè 超越 sǐ dí 死敌 lì wù pǔ 利物浦。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
1 běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 jué duì 绝对 zhuó qíng 酌情 quán 权 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 huì yuán 会员 shēn qǐng 申请 ér 而 wú xū 无须 tí gōng 提供 lǐ yóu 理由 ;
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 shì 是 lóng nián 龙年， lóng 龙 shì 是 zhěng gè 整个 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征。
2000 nián 年， guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） zhǐ zé 指责 jūn zhèng fǔ 军政府 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 nú yì 奴役 fāng shì 方式 — — qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 lái 来 jiàn shè 建设 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施。
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
2001 nián dǐ 年底 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 wán gù 顽固 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 — — bāo kuò 包括 tǎ lì bān 塔利班 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 — — yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 jiǎn 检 sù 肃 liú máng 流氓 tiáo lì 条例 zēng dìng 增订 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī yī 之一 jí 及 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī 之 èr 二 tiáo wén 条文；
2002 nián 年， 14 suì 岁 de 的 gé lín tè 格林特 zài cì 再次 chū yǎn 出演 le 了《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mì shì 密室》 yī jí 一集， tóng nián 同年， tā 他 hái 还 chū yǎn 出演 le 了 yīng guó 英国 ér tóng 儿童 xǐ jù 喜剧《 pī lì shén 霹雳神 kù 裤》（ jù míng 剧名 bú què dìng 不确定 shì bu shì 是不是 zhè me 这么 fān yì 翻译）。
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 liú 刘 tí chū 提出 de 的 tú 图 de 的 lián 联 shù 树（ 1979 de 的 wén zhāng 文章 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想） wèi 为 qiàn rù 嵌入 kuī gé 亏格 fēn bù 分布 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 xuān bù 宣布 jiàn lì 建立 miàn xiàng 面向 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， zhè shì 这是 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
2003 nián 年， bāng 邦 yà 亚 guó jì 国际 zài 在 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 chuàng lì 创立 tiān 天 chún 纯 jiǔ yè 酒业， shǐ zhì 矢志 dǎ zào 打造 zhōng guó 中国 gāo duān 高端 xiāo fèi 消费 dì yī 第一 kǒu bēi 口碑 pǐn pái 品牌， bìng 并 chéng wéi 成为 “ xīn shì jiè 新世界 pú tao jiǔ 葡萄酒 ” de 的 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dài lǐ 代理 qǐ yè 企业。
2004 nián yǐ lái 年以来， yóu 由 wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 xí jī 袭击 zào chéng 造成 de 的 píng mín 平民 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 bǐ lì 比例 yì zhí 一直 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 32 。
2004 nián 年， zhōng 中 mò 墨 chéng lì 成立 liǎng guó 两国 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会， wèi 为 quán miàn 全面 tuī jìn 推进 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 mài chū 迈出 le 了 zhòng yào 重要 bù fá 步伐。
2004 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 bān bù 颁布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 xíng fǎ 刑法， gāi fǎ 该法 chéng fá 惩罚 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiàng 将 guó wài 国外 yīn yuè 音乐 dài rù 带入 guó nèi 国内 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
1999 nián yǐ lái 年以来， duō dá 多达 5 bǎi wàn 百万 jì suàn jī 计算机 yòng hù 用户 zài 在 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 yùn xíng 运行 le 了 SETI jiā tíng 家庭 jì huà 计划， zhè 这 yī 一 jì huà 计划 tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 jiā yòng diàn nǎo 家用电脑 shàng 上 xián zhì 闲置 de 的 yùn suàn 运算 néng lì 能力 lái 来 fēn xī 分析 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xìn hào 信号。
1999 nián 年 hé 和 2000 nián 年， měi guó rén 美国人 hái 还 rèn wéi 认为 sān xīng 三星 shì 是 dī duān 低端 de 的 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì 电视 de 的 shēng chǎn shāng 生产商， dào 到 2004 nián 年， sān xīng 三星 kāi shǐ 开始 yǔ 与 suǒ ní 索尼 zài 在 gāo duān 高端 gè rén 个人 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 shì chǎng 市场 zhǎn kāi 展开 jìng zhēng 竞争。
1999 nián 年 de 的 yì tiān 一天， qián 前 měi guó 美国 guó jiā 国家 háng kōng 航空 jí 及 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 háng tiān yuán 航天员， 68 suì 岁 de 的 dù Ān 杜安 · gé léi fū 格雷夫 lín 琳， cóng 从 tā 他 sàn bù 散步 de 的 méi lǐ 梅里 tè dǎo 特岛 bèi 被 sòng huí 送回 jiā 家， tā 他 bù 不 néng gòu 能够 jì qǐ 记起 tā 他 zhī qián 之前 zài 在 nǎ lǐ 哪里 le 了。
1999 nián 年， NASA （ měi guó háng kòng háng tiān jú 美国航空航天局） jiāng 将 piáo chóng 瓢虫 hé 和 yá chóng 蚜虫 dài shàng 带上 le 了 háng tiān fēi jī 航天飞机 yǐ 以 cè shì 测试 tā men 它们 zài 在 shī zhòng 失重 zhuàng tài 状态 xià 下 de 的 xíng dòng 行动。
1999 nián 年， tā 他 táo chū 逃出 guó mén 国门 huò dé 获得 zì yóu 自由， zài 在 yìn dù 印度 dá lán sà lā 达兰萨拉 shòu dào 受到 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛 de 的 rè qíng 热情 huān yíng 欢迎。
1999 nián 年， shí rèn 时任 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭 xì tǒng 系统 fù zǒng 副总 shè jì shī 设计师 de 的 jīng 荆 mù chūn 木春 shēn gǎn 深感 dàn zi 担子 chén zhòng 沉重。
19 shì jì 世纪 60 nián dài 年代 mò 末， mù nǎi yī 木乃伊 fù chóu 复仇 de 的 gòu xiǎng 构想 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 mù nǎi yī 木乃伊 zǔ zhòu 诅咒 de 的 guān niàn 观念， bìng 并 zài 在 bèi 被 xǔ duō 许多 yīng měi 英美 xiǎo shuō jiā 小说家 cǎi yòng 采用 hòu 后， yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
19 shì jì 世纪 chū 初 zài 在 měi guó 美国 xīng qǐ 兴起 de 的 mó mén jiāo 摩门教 ( Mormon ) ， huò chēng 或称 hòu rì 后日 shèng tú 圣徒 jiāo huì 教会 ( Churchofthe LaterDaySaints ) ， yīn 因 shí xíng 实行 chóng hūn 重婚 mào fàn 冒犯 le 了 zhòng duō 众多 de 的 jī dū jiào 基督教 zǔ zhī 组织。
19 shì jì 世纪 hòu qī 后期， yóu 由 mín cuì pài 民粹派 zhì zào 制造 de 的 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 shì jiàn 事件 zài 在 É guó 俄国 jiē lián 接连 fā shēng 发生。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 fēng gé 风格 de 的 kè guān 客观 xīn wén 新闻 gōng zuò 工作 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， guǎ lián xiǎn chǐ 寡廉鲜耻 de 的 bào kān 报刊 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 地 táo zuì 陶醉 yú 于 yín huì 淫秽 de 的 xiǎo dào 小道 chuán wén 传闻。
19 suì 岁 de 的 K · Ā lǔ nà 阿鲁娜 yǔ 与 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 nián yòu 年幼 de 的 mèi mei 妹妹 shēng huó 生活 zài 在 bā jí 巴吉 pà lǐ 帕里 shì jiāo 市郊 yí gè 一个 ní nìng 泥泞 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， tā men 她们 quán jiā 全家 zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiá xiǎo 狭小 fáng jiān 房间。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 bù lái kè běn 布莱克本， qí zhōng 其中 lǔ ní 鲁尼 dǎ jìn 打进 le 了 yí gè 一个 zhēng yì xìng 争议性 de 的 diǎn qiú 点球， bāng zhù 帮助 qiú duì 球队 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 chāo yuè 超越 sǐ dí 死敌 lì wù pǔ 利物浦。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
1 běn 本 gōng sī 公司 yǒu 有 jué duì 绝对 zhuó qíng 酌情 quán 权 jù jué 拒绝 rèn hé 任何 huì yuán 会员 shēn qǐng 申请 ér 而 wú xū 无须 tí gōng 提供 lǐ yóu 理由 ;
2000 nián 年 3 yuè 月， Palm gōng sī 公司（ Nasdaq : PALM ） dà guī mó 大规模 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 fā xíng 发行（ IPO ） shàng shì 上市， gǔ jià 股价 cóng 从 38 měi yuán 美元 cuān shēng 蹿升 dào 到 165 měi yuán 美元 - - - - yì tiān 一天 zhī nèi 之内 shàng zhǎng 上涨 le 了 300% 。
2000 nián 年 shì 是 lóng nián 龙年， lóng 龙 shì 是 zhěng gè 整个 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 yí gè 一个 xiàng zhēng 象征。
2000 nián 年， guó jì láo gōng zǔ zhī 国际劳工组织（ ILO ） zhǐ zé 指责 jūn zhèng fǔ 军政府 lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 nú yì 奴役 fāng shì 方式 — — qiáng zhì 强制 láo dòng 劳动 lái 来 jiàn shè 建设 dào lù 道路 hé 和 qí tā 其他 jī chǔ shè shī 基础设施。
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
2001 nián dǐ 年底 cóng 从 Ā fù hàn 阿富汗 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 de 的 jǐ bǎi 几百 míng 名 wán gù 顽固 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 — — bāo kuò 包括 tǎ lì bān 塔利班 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 — — yǐn qǐ 引起 le 了 yī 一 gǔ 股 xīn 新 de 的 jī jìn zhǔ yì 激进主义。
2001 nián 年， zài 在 kù ěr lè shì 库尔勒市 zhào kāi 召开《 shī dì 湿地 bǎo hù 保护 yǔ 与 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 guó jì 国际 yán tǎo huì 研讨会》， bìng 并 xuān bù 宣布《 kù ěr lè 库尔勒 xuān yán 宣言》。
2002 nián 年 4 yuè 月 4 rì 日 zǒng tǒng 总统 gōng bù 公布 jiǎn 检 sù 肃 liú máng 流氓 tiáo lì 条例 zēng dìng 增订 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī yī 之一 jí 及 dì shí yī 第十一 tiáo 条 zhī 之 èr 二 tiáo wén 条文；
2002 nián 年， 14 suì 岁 de 的 gé lín tè 格林特 zài cì 再次 chū yǎn 出演 le 了《 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 mì shì 密室》 yī jí 一集， tóng nián 同年， tā 他 hái 还 chū yǎn 出演 le 了 yīng guó 英国 ér tóng 儿童 xǐ jù 喜剧《 pī lì shén 霹雳神 kù 裤》（ jù míng 剧名 bú què dìng 不确定 shì bu shì 是不是 zhè me 这么 fān yì 翻译）。
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 liú 刘 tí chū 提出 de 的 tú 图 de 的 lián 联 shù 树（ 1979 de 的 wén zhāng 文章 tǐ xiàn 体现 le 了 zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想） wèi 为 qiàn rù 嵌入 kuī gé 亏格 fēn bù 分布 de 的 yán jiū 研究 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn jī chǔ 理论基础。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng méng 东盟 xuān bù 宣布 jiàn lì 建立 miàn xiàng 面向 hé píng 和平 yǔ 与 fán róng 繁荣 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， zhè shì 这是 dōng yà 东亚 hé zuò 合作 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
2003 nián 年， bāng 邦 yà 亚 guó jì 国际 zài 在 zhōng guó 中国 tóu zī 投资 chuàng lì 创立 tiān 天 chún 纯 jiǔ yè 酒业， shǐ zhì 矢志 dǎ zào 打造 zhōng guó 中国 gāo duān 高端 xiāo fèi 消费 dì yī 第一 kǒu bēi 口碑 pǐn pái 品牌， bìng 并 chéng wéi 成为 “ xīn shì jiè 新世界 pú tao jiǔ 葡萄酒 ” de 的 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 dài lǐ 代理 qǐ yè 企业。
2004 nián yǐ lái 年以来， yóu 由 wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 xí jī 袭击 zào chéng 造成 de 的 píng mín 平民 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 bǐ lì 比例 yì zhí 一直 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 32 。
2004 nián 年， zhōng 中 mò 墨 chéng lì 成立 liǎng guó 两国 cháng shè 常设 wěi yuán huì 委员会， wèi 为 quán miàn 全面 tuī jìn 推进 liǎng 两 guó zhàn 国战 lüè 略 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 de 的 fā zhǎn 发展 mài chū 迈出 le 了 zhòng yào 重要 bù fá 步伐。
2004 nián 年， jīn zhèng rì 金正日 bān bù 颁布 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 xíng fǎ 刑法， gāi fǎ 该法 chéng fá 惩罚 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiàng 将 guó wài 国外 yīn yuè 音乐 dài rù 带入 guó nèi 国内 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子