ประโยคภาษาจีน- 岁的阿鲁娜与守寡的母亲和年幼的妹妹生活在巴吉帕里市郊一个泥泞的小村庄里她们全家只有一座两居室的狭小房间中文句子 (4622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
19 suì 岁 de 的 K · Ā lǔ nà 阿鲁娜 yǔ 与 shǒu guǎ 守寡 de 的 mǔ qīn 母亲 hé 和 nián yòu 年幼 de 的 mèi mei 妹妹 shēng huó 生活 zài 在 bā jí 巴吉 pà lǐ 帕里 shì jiāo 市郊 yí gè 一个 ní nìng 泥泞 de 的 xiǎo cūn 小村 zhuāng lǐ 庄里， tā men 她们 quán jiā 全家 zhǐ yǒu 只有 yī zuò 一座 liǎng jū shì 两居室 de 的 xiá xiǎo 狭小 fáng jiān 房间。
K. Aruna, 19, lives with her widowed mother and younger sister in a two-room house on a narrow, muddy lane in a small village on the outskirts of Bagepalli.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
19 suì 岁 de 的 zài 在 xùn 训 jīng lǐ 经理 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · kǎ pǔ 卡普 lā kè 拉克 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zhèng 正 dú zì 独自 yī rén 一人 gōng zuò 工作。
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 gōng lǐ 公里 wèi 为 2 huá lǐ 华里。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
1 ： 9 dàn 但 fán 燔 jì 祭 de 的 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗。 jì sī 祭司 jiù yào 就要 bǎ 把 yí qiè 一切 quán 全 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， dàng zuò 当作 fán 燔 jì 祭， xiàn 献 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 wèi 为 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
2000 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始 gōng tīng huì 公听会 , 2005 nián 年 1 yuè 月 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 tīng zhèng 听证 .
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的， ér 而 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yì xiē 一些 lǐng yù 领域 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 dòng lì 动力。
2000 nián 年， mǔ bèi jī 姆贝基 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 yuán zhuō 圆桌 zhuān jiā 专家 huì yì 会议， yù huì 与会 zhuān jiā 专家 bāo kuò 包括 dù sī 杜斯 bó gé 伯格 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 fǎn duì zhě 反对者， yì qǐ 一起 tàn tǎo 探讨 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chéng yīn 成因。
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
2001 nián 年 zài 在 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bó nà 博纳 fā qǐ 发起 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 ” de 的 huó dòng 活动， zhè shì 这是 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 jiào yù 教育 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 jiè rù 介入， chá 茶 dǎng 党 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chún 纯 dì fāng xìng 地方性 wèn tí 问题（ yì zhě 译者 zhù 注： kě néng 可能 shì 是 rèn wéi 认为 “ zhè shì 这是 dì fāng 地方 wèn tí 问题， bù xū yào 不需要 zhèng fǔ 政府 jiè rù 介入 ” ）。
2001 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wèi shēng 卫生 shì yí 适宜 jì shù 技术 guī huà 规划 qǐ dòng 启动 le 了 nǎo mó yán 脑膜炎 yì miáo 疫苗 xiàng mù 项目， qí 其 hé xīn 核心 zī jīn 资金 lái yuán yú 来源于 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 • gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会。
2001 nián 年， měi guó gōng sī 美国公司 cóng 从 lián 联 gé 閤 guó 国 zài 在 niǔ yuē 纽约 zǒng bù 总部 de 的 cǎi gòu 采购 huó dòng 活动 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 2.16 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 zǒng 总 gòu mǎi liáng 购买量 de 的 25% yǐ shàng 以上。
2002 nián 年 9 yuè 月， gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān shì 嘉峪关市 wèi jìn 魏晋 mù 墓 wén wù 文物 guǎn lǐ 管理 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 máo 毛 zhuāng zǐ 庄子 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 bèi 被 dào jué 盗掘 de 的 wèi jìn 魏晋 mù 墓， qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 pī 批 mù 木 guān 棺 bǎn 板 huà 画 hé shù 和数 jiàn 件 yuán wèi 原为 mù 木 lián 奁 hé 盒 de 的 mù bǎn 木板 huà 画。
2002 nián 年， shì háng 世行 qǐ dòng 启动 le 了 yóu 由 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 zī zhù 资助 de 的 jǐn jí 紧急 fù yuán 复员 yǔ 与 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 xiàng mù 项目。
2002 nián 年， jīn zhōu qū 金州区 jià gé rèn zhèng 价格认证 zhōng xīn 中心 shòu 受 jīn zhōu qū 金州区 fǎ yuàn 法院 wěi tuō 委托， píng gū 评估 4 tào 套 gōng jiàn 公建， wèi 为 shěn lǐ 审理 cǐ àn 此案 tí gōng 提供 pāi mài 拍卖 dǐ jià 底价。
2003 nián 年 yuán yuè 元月， bǎo jī 宝鸡 méi xiàn 眉县 yáng jiā cūn 杨家村 xīn 新 chū tǔ 出土 xī zhōu 西周 qīng tóng qì 青铜器 27 jiàn 件， wèi 为 běn shì jì 本世纪 chū 初 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现。 qí zhōng 其中 lái 逨 pán míng 盘铭 wén 文 372 zì 字， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 guó bǎo 国宝。
2003 nián 年 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 gòng hé guó 共和国 má zhěn 麻疹 bào fā 暴发， zài 在 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应 miǎn yì 免疫 shí 时 jìn xíng 进行 le 了 gè àn 个案 yán jiū 研究。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián 年 de 的 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 jī lǐ bā sī 基里巴斯 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 bǐ sài 比赛。
2004 nián 年， xú jìng lěi 徐静蕾 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 de 的 lái xìn 来信》 huò 获 xī bān yá 西班牙 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 guó jì 国际 shēng yù 声誉。
2005 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 pú táo yá 葡萄牙 zǒng tǒng 总统 sāng pà yuē 桑帕约。
2005 nián zhōng 年中 pú 葡 jiàn lì 建立 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
2005 nián 年 diào chá 调查 le 了 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 nóng yè 农业 kāi fā qū 开发区 lín mù 林木 kūn chóng 昆虫 zhǒng lèi 种类、 fēn bù 分布、 jì zhǔ 寄主 jí 及 mì dù 密度 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
19 suì 岁 de 的 zài 在 xùn 训 jīng lǐ 经理 sī dì 斯蒂 fēn nī 芬妮 · kǎ pǔ 卡普 lā kè 拉克 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 zhèng 正 dú zì 独自 yī rén 一人 gōng zuò 工作。
19 suì 岁 de 的艾玛• wò tè sēn 沃特森 shuō 说： “ wǒ 我 hè 和 lǔ bó tè 鲁伯特 fēi cháng 非常 jǐn zhāng 紧张， yě xǔ 也许 kàn shang qu 看上去 wěn 吻 de hěn 得很 zì rán 自然， dàn 但 wǒ men 我们 dāng shí 当时 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 pāi 拍 wán 完。
19 rì 日， běi chuān 北川 zhōng xué 中学 500 duō míng 多名 xué sheng 学生 fù kè 复课。 wèn chuān 汶川 dà dì 大地 zhèn zhōng 震中 gāi xiào 该校 yǒu 有 1300 míng shī 名师 shēng 生 yù nàn 遇难 huò 或 shī zōng 失踪。
1em zhèng hǎo 正好 shì 是 yí gè 一个 “ m ” zì fú 字符 de 的 kuān dù 宽度 hé 和 gāo dù 高度 ( ér 而 wú lùn 无论 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 shǐ yòng 使用 duō dà 多大 de 的 zì hào 字号 ) 。
1 gōng lǐ 公里 wèi 为 2 huá lǐ 华里。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 12 rì 日， yǐ 以 liú gé píng 刘格平、 zhāng 张 rì qīng 日清 děng 等 rén wéi 人为 dài biǎo 代表 de 的 zào fǎn pài 造反派 zhàn lǐng 占领 le 了 shěng 省、 shì wěi 市委 de 的 zhòng yào 重要 jī gòu 机构， xuān bù 宣布 duó quán 夺权 chéng gōng 成功。
1 yuè 月 19 rì chū bǎn 日出版 de 的《 huán jìng kē xué 环境科学 yǔ 与 kē jì 科技》 zá zhì 杂志 de 的 yí gè 一个 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tóng 潼 ēn 恩 qīng jié jì 清洁剂 chǎn shēng 产生 de 的 yà xiāo jī 亚硝基 èr jiǎ àn 二甲胺 bǐ huá 比华 fú 芙 xǐ fà lù 洗发露 duō 多 26 bèi 倍。
1 yuè 月 31 rì 日， lù kè wén 陆克文 zài 在《 yuè kān 月刊》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 piàn 片 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 wén zhāng 文章， wèi 为 tuī xíng 推行 zhè 这 yī 一 cì jī 刺激 fāng àn 方案 zuò 作 le 了 sī xiǎng 思想 pū diàn 铺垫。
1 ： 9 dàn 但 fán 燔 jì 祭 de 的 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗。 jì sī 祭司 jiù yào 就要 bǎ 把 yí qiè 一切 quán 全 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， dàng zuò 当作 fán 燔 jì 祭， xiàn 献 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 wèi 为 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
2000 nián 年 3 yuè 月 kāi shǐ 开始 gōng tīng huì 公听会 , 2005 nián 年 1 yuè 月 jǔ xíng 举行 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 tīng zhèng 听证 .
2000 nián 年 hé 和 2004 nián 年 dà xuǎn 大选， mín zhǔ dǎng 民主党 céng 曾 liǎng dù 两度 gōng bài chuí chéng 功败垂成， bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 dān xīn 担心 mín zhǔ dǎng 民主党 huì bu huì 会不会 zài 在 2008 nián 年 xuǎn jǔ rì 选举日 shàng yǎn 上演 sù mìng 宿命 shì 式 de 的 luò xuǎn 落选 mào zi xì fǎ 帽子戏法。
2000 nián 年 shè dìng 设定 de 的 mù biāo 目标 shì 是 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的， ér 而 qǔ dé 取得 de 的 jìn zhǎn 进展 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yì xiē 一些 lǐng yù 领域 biǎo 表 xiàn chū 现出 le 了 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 gǎi shàn 改善， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 lǐng yù 领域 fēi cháng 非常 quē fá 缺乏 dòng lì 动力。
2000 nián 年， mǔ bèi jī 姆贝基 zhào jí 召集 le 了 yí cì 一次 yuán zhuō 圆桌 zhuān jiā 专家 huì yì 会议， yù huì 与会 zhuān jiā 专家 bāo kuò 包括 dù sī 杜斯 bó gé 伯格 jí qí 及其 zhī chí zhě 支持者， tóng shí 同时 yě 也 yǒu 有 tā men de 他们的 fǎn duì zhě 反对者， yì qǐ 一起 tàn tǎo 探讨 ài zī bìng 艾滋病 de 的 chéng yīn 成因。
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
2001 nián 年 zài 在 qí tā 其他 chéng yuán 成员 de 的 zhī chí 支持 xià 下， bó nà 博纳 fā qǐ 发起 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 diào duì 掉队 ” de 的 huó dòng 活动， zhè shì 这是 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 duì 对 jiào yù 教育 de 的 dà guī mó 大规模 de 的 jiè rù 介入， chá 茶 dǎng 党 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chún 纯 dì fāng xìng 地方性 wèn tí 问题（ yì zhě 译者 zhù 注： kě néng 可能 shì 是 rèn wéi 认为 “ zhè shì 这是 dì fāng 地方 wèn tí 问题， bù xū yào 不需要 zhèng fǔ 政府 jiè rù 介入 ” ）。
2001 nián 年， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 wèi shēng 卫生 shì yí 适宜 jì shù 技术 guī huà 规划 qǐ dòng 启动 le 了 nǎo mó yán 脑膜炎 yì miáo 疫苗 xiàng mù 项目， qí 其 hé xīn 核心 zī jīn 资金 lái yuán yú 来源于 bǐ ěr 比尔 hé 和 méi lín 梅林 dá 达 • gài cí 盖茨 jī jīn huì 基金会。
2001 nián 年， měi guó gōng sī 美国公司 cóng 从 lián 联 gé 閤 guó 国 zài 在 niǔ yuē 纽约 zǒng bù 总部 de 的 cǎi gòu 采购 huó dòng 活动 zhōng 中 zhuàn qǔ 赚取 2.16 yì 亿 měi yuán 美元， zhàn 占 zǒng 总 gòu mǎi liáng 购买量 de 的 25% yǐ shàng 以上。
2002 nián 年 9 yuè 月， gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān shì 嘉峪关市 wèi jìn 魏晋 mù 墓 wén wù 文物 guǎn lǐ 管理 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 máo 毛 zhuāng zǐ 庄子 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 bèi 被 dào jué 盗掘 de 的 wèi jìn 魏晋 mù 墓， qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 pī 批 mù 木 guān 棺 bǎn 板 huà 画 hé shù 和数 jiàn 件 yuán wèi 原为 mù 木 lián 奁 hé 盒 de 的 mù bǎn 木板 huà 画。
2002 nián 年， shì háng 世行 qǐ dòng 启动 le 了 yóu 由 guó jì 国际 kāi fā 开发 xié huì 协会 zī zhù 资助 de 的 jǐn jí 紧急 fù yuán 复员 yǔ 与 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 xiàng mù 项目。
2002 nián 年， jīn zhōu qū 金州区 jià gé rèn zhèng 价格认证 zhōng xīn 中心 shòu 受 jīn zhōu qū 金州区 fǎ yuàn 法院 wěi tuō 委托， píng gū 评估 4 tào 套 gōng jiàn 公建， wèi 为 shěn lǐ 审理 cǐ àn 此案 tí gōng 提供 pāi mài 拍卖 dǐ jià 底价。
2003 nián 年 yuán yuè 元月， bǎo jī 宝鸡 méi xiàn 眉县 yáng jiā cūn 杨家村 xīn 新 chū tǔ 出土 xī zhōu 西周 qīng tóng qì 青铜器 27 jiàn 件， wèi 为 běn shì jì 本世纪 chū 初 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现。 qí zhōng 其中 lái 逨 pán míng 盘铭 wén 文 372 zì 字， shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yī 一 jiàn 件 guó bǎo 国宝。
2003 nián 年 mǎ shào ěr qún dǎo 马绍尔群岛 gòng hé guó 共和国 má zhěn 麻疹 bào fā 暴发， zài 在 jìn xíng 进行 fǎn yìng 反应 miǎn yì 免疫 shí 时 jìn xíng 进行 le 了 gè àn 个案 yán jiū 研究。
2003 nián 年， niǔ yuē shì 纽约市 xuān bù 宣布， zài 在 suǒ 所 gōng zuò 工作 de 的 dà lóu 大楼 bèi 被 nòng shāng 弄伤 shǒu zhǐ 手指 zhī hòu 之后， sāi dé 塞德 lǐ kè 里克 · mǎ kǎ lā 马卡拉（ CedrickMakara ） kǎo guān 考官 yíng dé 赢得 le 了 yī 一 bǐ 笔 300 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 shòu shāng 受伤 cái jué 裁决。
2004 nián 年 7 yuè 月 7 rì 日， rì běn 日本 zài 在 dōng hǎi 东海 rì fāng 日方 dān fāng miàn 单方面 zhǔ zhāng 主张 de 的 suǒ wèi 所谓 “ zhōng jiān 中间 xiàn 线 ” yǐ dōng 以东 de 的 zhōng rì 中日 zhēng yì 争议 hǎi yù 海域 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 hǎi dǐ 海底 zī yuán 资源 diào chá 调查。
2004 nián 年 de 的 xià jì 夏季 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 jī lǐ bā sī 基里巴斯 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 Ào yùn 奥运 bǐ sài 比赛。
2004 nián 年， xú jìng lěi 徐静蕾 píng jiè 凭借 yǐng piàn 影片《 yí gè 一个 mò shēng 陌生 nǚ rén 女人 de 的 lái xìn 来信》 huò 获 xī bān yá 西班牙 shèng sāi bā sī dì Ān 圣塞巴斯蒂安 guó jì diàn yǐng jiē 国际电影节 zuì jiā 最佳 dǎo yǎn jiǎng 导演奖， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 guó jì 国际 shēng yù 声誉。
2005 nián 年 1 yuè 月 13 rì 日， guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 pú táo yá 葡萄牙 zǒng tǒng 总统 sāng pà yuē 桑帕约。
2005 nián zhōng 年中 pú 葡 jiàn lì 建立 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
2005 nián 年 diào chá 调查 le 了 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 nóng yè 农业 kāi fā qū 开发区 lín mù 林木 kūn chóng 昆虫 zhǒng lèi 种类、 fēn bù 分布、 jì zhǔ 寄主 jí 及 mì dù 密度 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子