ประโยคภาษาจีน- 平等机会委员会有权将作品作非弁利之用途并有权修改翻译改编使用复制及派发作品全部份内容而毋须取得作者的同意中文句子 (431000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 yǒu quán 有权 jiāng 将 zuò pǐn 作品 zuò 作 fēi 非 biàn 弁 lì 利 zhī 之 yòng tú 用途， bìng 并 yǒu quán 有权 xiū gǎi 修改、 fān yì 翻译、 gǎi biān 改编、 shǐ yòng 使用、 fù zhì 复制 jí 及 pài fā 派发 zuò pǐn 作品 quán bù 全部 fèn nèi 份内 róng ér wú 容而毋 xū 须 qǔ dé 取得 zuò zhě 作者 de 的 tóng yì 同意。
The organizer reserves the right to use any video for non-profit publications, duplications and publicity and no prior notification nor requests would be given.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng 平 sù xíng 素行 xié shù 邪术 de 的， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 shū 书 ná lái 拿来， duī jī 堆积 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 fén shāo 焚烧。 tā men 他们 suàn ji 算计 shū jià 书价， biàn 便 zhī dào 知道 gòng 共 gě 合 wǔ wàn 五万 kuài 块 qián 钱。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 kě yǐ 可以 yòng 用 jìn xíng shì 进行式 ma 吗？
zhè ge 这个 bāo 包 bāo hán 包含 cóng qián 从前 miàn dī 面的 xiāo xi 消息 huò qǔ 获取 de 的 TGT hé 和 yí gè 一个 yóu 由 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 de 的 yòng 用 huì huà 会话 mì 密 chí 匙 jiā mì 加密 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 chéng xù 程序。
jìng nèi 境内 héng chuān 横穿 lú 泸 ruì 瑞 gāo sù 高速， 320 、 319 guó dào 国道 hè 和 zhè gàn tiě lù 浙赣铁路， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu shì 优势， jiāo tòng biàn lì 交通便利。
mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo qì 陶器、 tóng qì 铜器、 tiě qì 铁器 hè 和 shí qì 石器 děng 等。
píng xíng 平行 de 的 zhóu 轴： shuāng tuǐ 双腿 hé 和 liǎng 两 zhǐ 只 xuě bǎn 雪板 zài 在 shēn tǐ 身体 zhōng xīn 中心 xià fāng 下方 jiàn lì 建立 yí duì 一对 píng xíng 平行 de 的 zhóu 轴， shān shàng 山上 bǎn 板 hé 和 shān xià 山下 bǎn 板 de 的 guǐ jì 轨迹 yào 要 yí zhì 一致。？
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 chí jiǔ 持久 qīn jìn 亲近 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 gēn jù 根据 ClearQuest zhōng 中 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 dìng yì 定义 wán chéng 完成 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
mù 墓 yǐ jīng 已经 cóng 从 qián miàn 前面 bèi 被 wā kāi 挖开， yǒu 有 gè 个 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 bào lù 暴露 de 的 dòng kǒu 洞口， zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lā chū 拉出 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， yě 也 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 kuī shì 窥视 nèi bù 内部。
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 hé 和 yún gāng shí kū 云冈石窟 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产。
cǐ 此 gōng chǎng 工厂 zuì chū 最初 huì 会 yǐ 以 30 zhào wǎ tè 兆瓦特 de 的 diàn lì 电力 yùn zuò 运作， rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 de 的 dì sān 第三 jì 季 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
píng miàn 平面 liù jiǎo xíng 六角形， liǎng 两 céng 层， dì 第 yì céng 一层 zhōng kōng 中空， zhèng 正 xī miàn 西面 kāi mén 开门， mén shàng 门上 yǒu 有 huǒ yàn 火焰 xíng 形 quàn 券 gǒng 拱， tǎ 塔 yán 檐 yòng 用 zhuān 砖 dié 叠 sè 涩 lěi qì 垒砌。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn shǒu 新手 jí 极 yǒu 有 bèi jǐng 背景： bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行（ zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行）、 chuán bó 船舶 gōng sī 公司（ zhōng yuǎn jí tuán 中远集团）、 É luó sī 俄罗斯 néng yuán 能源 háng mǔ 航母（ EN + jí tuán 集团）。
píng miàn 平面 wén jiàn 文件 shì pèi qì 适配器 shí qǔ 拾取 mì mǎ 密码 wén jiàn 文件， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 shù jù chǔ lǐ 数据处理 chéng xù 程序 yāo qiú 要求 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构（ bǔ chōng 补充 yǒu guān 有关 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 xìn xī 信息）。
qiáng shàng 墙上 tú liào 涂料 yǐ 已 bō luò 剥落 le 了。
cǐ 此 tài du 态度 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 guàn yòng 惯用 mó shì 模式。
qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 bàng qiú 棒球 míng xīng 明星 de 的 huà piàn 画片。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí yàn 实验 qiú zhèng 求证 guò 过。
qiáng 墙 zài 在 zhè lǐ 这里 tū 凸 le 了 chū lái 出来， yǐ 以 gěi 给 yān cōng 烟囱 liú xià 留下 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 guī mó 规模 tóu zī 投资 lún 轮 de 的 yōu diǎn 优点 bù zhǐ 不止 zài yú 在于 tā men 它们 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiào shǎo 较少 gǔ fèn 股份 xī shì 稀释。
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chǎng zi 厂子 yě 也 miàn lín 面临 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
qiáng 墙 dǐng yòng 顶用 bái sè 白色， ér 而 mén kuàng 门框 jí 及 chuāng kuàng 窗框 cǎi yòng 采用 yǔ 与 qiáng miàn 墙面 xiāng tóng 相同 de 的 sè cǎi 色彩。
nián 年 zài 在 yún xī 郧西 huáng lóng dòng 黄龙洞 fā xiàn 发现 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 wǎn qī 晚期 zhì rén 智人， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 bàn shēng 伴生 dòng wù 动物 huà shí 化石 zhōng 中， yì shǒu mù 翼手目 lèi 类 huà shí 化石 shì 是 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现。
zēng jiā 增加 le 了 yín xìng 银杏 xiān gēn zhòng 鲜根重 hé 和 bǎi yè 百叶 xiān zhòng 鲜重， jiǎn shǎo 减少 le 了 yín xìng 银杏 huáng huà 黄化 zhū 株 lǜ 率， tí gāo 提高 le 了 yín xìng 银杏 guà guǒ 挂果 zhū 株 lǜ 率 jí 及 zhòng 种 hé 核 de 的 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiào shēng 笑声 bù hé 不合 yǔ yán 语言 chún zhèng 纯正 pǐ 癖 zhě 者 wèi kǒu 胃口， tā men 他们 jiāng 将 LOL zuò wéi 作为 biàn dì 遍地 màn yán 蔓延 de 的 wén máng 文盲 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
nián suì 年岁 yǒu jiā 有加， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， lǐ xiǎng 理想 de 的 fàng qì 放弃 cái 才 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 chuí chuí lǎo yǐ 垂垂老矣。
zēng jiā 增加 de 的 bǔ chōng liàng 补充量 kě tōng 可通 guò 过 kāi chē 开车 jiā liào 加料 guǎn xiàn 管线 cóng 从 fǎn yīng qì 反应器 jìn liào 进料 bèng 泵 chū kǒu 出口 jiā rù 加入， bǎ 把 guǎn xiàn 管线 chōng xǐ 冲洗 dào 到 qì tí 汽提 tǎ 塔。

ประโยคภาษาจีน
píng 平 sù xíng 素行 xié shù 邪术 de 的， yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén 人 bǎ 把 shū 书 ná lái 拿来， duī jī 堆积 zài 在 zhòng rén 众人 miàn qián 面前 fén shāo 焚烧。 tā men 他们 suàn ji 算计 shū jià 书价， biàn 便 zhī dào 知道 gòng 共 gě 合 wǔ wàn 五万 kuài 块 qián 钱。
zhè ge 这个 dòng cí 动词 kě yǐ 可以 yòng 用 jìn xíng shì 进行式 ma 吗？
zhè ge 这个 bāo 包 bāo hán 包含 cóng qián 从前 miàn dī 面的 xiāo xi 消息 huò qǔ 获取 de 的 TGT hé 和 yí gè 一个 yóu 由 kè hù jī 客户机 shēng chéng 生成 de 的 yòng 用 huì huà 会话 mì 密 chí 匙 jiā mì 加密 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 chéng xù 程序。
jìng nèi 境内 héng chuān 横穿 lú 泸 ruì 瑞 gāo sù 高速， 320 、 319 guó dào 国道 hè 和 zhè gàn tiě lù 浙赣铁路， dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu shì 优势， jiāo tòng biàn lì 交通便利。
mù 墓 zhōng 中 chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo qì 陶器、 tóng qì 铜器、 tiě qì 铁器 hè 和 shí qì 石器 děng 等。
píng xíng 平行 de 的 zhóu 轴： shuāng tuǐ 双腿 hé 和 liǎng 两 zhǐ 只 xuě bǎn 雪板 zài 在 shēn tǐ 身体 zhōng xīn 中心 xià fāng 下方 jiàn lì 建立 yí duì 一对 píng xíng 平行 de 的 zhóu 轴， shān shàng 山上 bǎn 板 hé 和 shān xià 山下 bǎn 板 de 的 guǐ jì 轨迹 yào 要 yí zhì 一致。？
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 yì zhǒng 一种 chí jiǔ 持久 qīn jìn 亲近 guān xi 关系 de 的 jī chǔ 基础。
cǐ 此 shǔ xìng 属性 kě 可 què bǎo 确保 zài 在 qí 其 suǒ zài 所在 de 的 biǎo dān 表单 zhōng míng 中名 chēng 称 de 的 wéi yī xìng 唯一性。
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhōng 中 nín 您 jiāng 将 gēn jù 根据 ClearQuest zhōng 中 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 zhuàng tài 状态 lái 来 dìng yì 定义 wán chéng 完成 de 的 bǎi fēn lǜ 百分率。
mù 墓 yǐ jīng 已经 cóng 从 qián miàn 前面 bèi 被 wā kāi 挖开， yǒu 有 gè 个 zài 在 dì miàn 地面 shàng 上 bào lù 暴露 de 的 dòng kǒu 洞口， zú yǐ 足以 ràng 让 rén 人 lā chū 拉出 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体， yě 也 dà 大 dào 到 zú yǐ 足以 ràng 让 wǒ men 我们 kuī shì 窥视 nèi bù 内部。
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 hé 和 yún gāng shí kū 云冈石窟 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè wén huà yí chǎn 世界文化遗产。
cǐ 此 gōng chǎng 工厂 zuì chū 最初 huì 会 yǐ 以 30 zhào wǎ tè 兆瓦特 de 的 diàn lì 电力 yùn zuò 运作， rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 de 的 dì sān 第三 jì 季 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
píng miàn 平面 liù jiǎo xíng 六角形， liǎng 两 céng 层， dì 第 yì céng 一层 zhōng kōng 中空， zhèng 正 xī miàn 西面 kāi mén 开门， mén shàng 门上 yǒu 有 huǒ yàn 火焰 xíng 形 quàn 券 gǒng 拱， tǎ 塔 yán 檐 yòng 用 zhuān 砖 dié 叠 sè 涩 lěi qì 垒砌。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn shǒu 新手 jí 极 yǒu 有 bèi jǐng 背景： bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 yín háng 银行（ zhōng guó gōng shāng yín háng 中国工商银行）、 chuán bó 船舶 gōng sī 公司（ zhōng yuǎn jí tuán 中远集团）、 É luó sī 俄罗斯 néng yuán 能源 háng mǔ 航母（ EN + jí tuán 集团）。
píng miàn 平面 wén jiàn 文件 shì pèi qì 适配器 shí qǔ 拾取 mì mǎ 密码 wén jiàn 文件， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 shù jù chǔ lǐ 数据处理 chéng xù 程序 yāo qiú 要求 de 的 shǔ jū jiē gòu 数据结构（ bǔ chōng 补充 yǒu guān 有关 mù biāo 目标 fú wù 服务 de 的 xìn xī 信息）。
qiáng shàng 墙上 tú liào 涂料 yǐ 已 bō luò 剥落 le 了。
cǐ 此 tài du 态度 yě 也 yǐng xiǎng 影响 le 了 guàn yòng 惯用 mó shì 模式。
qiáng shàng 墙上 tiē 贴 mǎn 满 le 了 bàng qiú 棒球 míng xīng 明星 de 的 huà piàn 画片。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 méi yǒu 没有 bèi 被 shí yàn 实验 qiú zhèng 求证 guò 过。
qiáng 墙 zài 在 zhè lǐ 这里 tū 凸 le 了 chū lái 出来， yǐ 以 gěi 给 yān cōng 烟囱 liú xià 留下 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhōng děng 中等 guī mó 规模 tóu zī 投资 lún 轮 de 的 yōu diǎn 优点 bù zhǐ 不止 zài yú 在于 tā men 它们 huì 会 yǐn qǐ 引起 jiào shǎo 较少 gǔ fèn 股份 xī shì 稀释。
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chǎng zi 厂子 yě 也 miàn lín 面临 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战。
qiáng 墙 dǐng yòng 顶用 bái sè 白色， ér 而 mén kuàng 门框 jí 及 chuāng kuàng 窗框 cǎi yòng 采用 yǔ 与 qiáng miàn 墙面 xiāng tóng 相同 de 的 sè cǎi 色彩。
nián 年 zài 在 yún xī 郧西 huáng lóng dòng 黄龙洞 fā xiàn 发现 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 wǎn qī 晚期 zhì rén 智人， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 bàn shēng 伴生 dòng wù 动物 huà shí 化石 zhōng 中， yì shǒu mù 翼手目 lèi 类 huà shí 化石 shì 是 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现。
zēng jiā 增加 le 了 yín xìng 银杏 xiān gēn zhòng 鲜根重 hé 和 bǎi yè 百叶 xiān zhòng 鲜重， jiǎn shǎo 减少 le 了 yín xìng 银杏 huáng huà 黄化 zhū 株 lǜ 率， tí gāo 提高 le 了 yín xìng 银杏 guà guǒ 挂果 zhū 株 lǜ 率 jí 及 zhòng 种 hé 核 de 的 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiào shēng 笑声 bù hé 不合 yǔ yán 语言 chún zhèng 纯正 pǐ 癖 zhě 者 wèi kǒu 胃口， tā men 他们 jiāng 将 LOL zuò wéi 作为 biàn dì 遍地 màn yán 蔓延 de 的 wén máng 文盲 de 的 yí gè 一个 biāo zhì 标志。
nián suì 年岁 yǒu jiā 有加， bìng fēi 并非 chuí lǎo 垂老， lǐ xiǎng 理想 de 的 fàng qì 放弃 cái 才 zhēn zhèng 真正 yì wèi zhe 意味着 chuí chuí lǎo yǐ 垂垂老矣。
zēng jiā 增加 de 的 bǔ chōng liàng 补充量 kě tōng 可通 guò 过 kāi chē 开车 jiā liào 加料 guǎn xiàn 管线 cóng 从 fǎn yīng qì 反应器 jìn liào 进料 bèng 泵 chū kǒu 出口 jiā rù 加入， bǎ 把 guǎn xiàn 管线 chōng xǐ 冲洗 dào 到 qì tí 汽提 tǎ 塔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子