ประโยคภาษาจีน- 年在内华达州黑岩沙漠他驾驶推进号超音速车成为突破汽车音障的第一人并创下目前时速英里的地面速度记录中文句子 (4311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1997 nián 年 zài 在 nèi huá dá zhōu 内华达州 hēi yán 黑岩 shā mò 沙漠， tā 他 jià shǐ 驾驶 “ tuī jìn 推进 ” hào 号 chāo yīn sù 超音速 chē 车 chéng wéi 成为 tū pò 突破 qì chē 汽车 yīn zhàng 音障 de 的 dì 第 yī rén 一人， bìng 并 chuàng xià 创下 mù qián 目前 shí sù 时速 763 yīng lǐ 英里 de 的 dì miàn 地面 sù dù 速度 jì lù 记录。
In 1997 at Black Rock Desert, Nevada, he drove Thrust SSC to become the first person to break the sound barrier in a car and set the existing land-speed record of 763mph.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 shí xíng 实行 àn 按 bǎo hù jià 保护价 chǎng kāi 敞开 shōu gòu 收购 nóng mín 农民 yú liáng 余粮 děng 等 zhèng cè 政策。
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
1997 nián zhì 年至 2001 nián 年 liáo níng shěng 辽宁省 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1997 nián 年， yǐ sè liè 以色列 gōng chéng shī 工程师 gāo fēi 高飞 bó shì 博士 yù dào 遇到 yì qǐ 一起 shì gù 事故， ràng 让 tā 他 bàn shēn bú suì 半身不遂。
1997 nián 年， hú nán dà xué 湖南大学 shǒu xiān 首先 yǔ 与 hú nán 湖南 diàn xìn 电信 hé zuò 合作， jiàn chéng 建成 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
1998 nián 年 , bào gào 报告 zài qián 在前 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 fǎ guān 法官 , niǔ 纽 dí jí tè 迪吉特 de 的 sà wéi ěr 萨维尔 xūn jué 勋爵 zhī chí 支持 xià 下 , yóu 由 dāng shí 当时 shǒu xiàng 首相 dōng ní 东尼． bèi lǐ yǎ 贝理雅 shòu mìng 授命 .
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年 huò 获 wén xué bó shì 文学博士 xué xián 学衔。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 9 yuè 月 jù 距 tái běi shì 台北市 920 yīng lǐ 英里 fāng wèi 方位 nán 南 - dōng nán 东南 fā shēng 发生 lèi sì 类似 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Chi-Chi de 的 dì zhèn 地震， duó zǒu 夺走 le 了 2400 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 bìng 并 pǔ 普 é 哦 huài le 坏了 dì biǎo 地表。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， huò 获 lín yǐng xiàn 临颍县 mín zú 民族 tuán jié 团结 jìn bù 进步 mó fàn 模范 xiān jìn 先进 gè rén 个人。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 zuì zǎo 最早 jìn xíng 进行 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí jiàn 实践。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在 méng qí 盟旗 nèi wài 内外、 guó nèi wài 国内外 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 chāi yì 差役 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
1 dà 大 tāng chí 汤匙 huò shì 或是 1 chá chí 茶匙 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒
1 yuè 月 21 rì 日， běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 hé 和 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 sān yī 三一 xué yuàn 学院 qiān dìng 签订 xié yì 协议， jì xù 继续 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 děng jí kǎo shì 等级考试。
200% fàng dà 放大 de 的 tú xiàng 图像 jú bù 局部， jiàn tóu 箭头 xiǎn shì 显示 le 了 dà zhì 大致 de 的 xià bǐ 下笔 fāng xiàng 方向 hé 和 chí xù 持续 cháng dù 长度
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián qiū 年秋， guān yǐng shān 关颖珊 hé 和（ zì 自 1992 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zhǐ dǎo 指导 tā 她 de 的） jiào liàn 教练 kǎ luó ěr 卡罗尔 jué dìng 决定 jié shù 结束 tā men de 他们的 shī tú 师徒 guān xi 关系。
2001 nián 年， kěn ní yà 肯尼亚 wèi shēng bù 卫生部 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
2002 nián mò 年末， zhōng guó 中国 bào fā 爆发 le 了 zhì mìng 致命 de 的 “ fēi diǎn 非典 ” yì qíng 疫情。 zuì chū 最初 de 的 jǐ ge yuè 几个月， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 jí bìng 疾病， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 gāi 该 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗， shǔ 数 shí míng 十名 huàn zhě 患者 xiāng jì 相继 sǐ qù 死去。
2002 nián 年， àn 按 shí jì 实际 tóu zī 投资 jīn é 金额 pái háng 排行， yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 míng liè 名列 wǒ guó 我国 dì 第 èr dà 二大 wài zī 外资 lái yuán de 来源地， kāi màn qún dǎo 开曼群岛 dì bā 第八， xī sà mó yà 西萨摩亚 dì shí yī 第十一， bǎi mù dà 百慕大 dì shí liù 第十六。
2003 nián 年 quán guó 全国 guǎng gào xué 广告学 shù 术 yán tǎo huì 研讨会 lùn wén jí cuì 论文集萃。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 jiāng 将 rén 人 sòng rù 送入 le 了 tài kōng 太空 . zhái zhì gāng 翟志刚， xiǎo chī diàn 小吃店 jiā de 家的 ér zi 儿子， qù nián 去年 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 tài kōng xíng zǒu 太空行走．
2004 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 chén zhì lì 陈至立 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài zhǎng 外长 lā kè shén màn 拉克什曼 · kǎ dí jiā mǎ 卡迪加马 yì xíng 一行。

ประโยคภาษาจีน
1997 nián 年 shí xíng 实行 àn 按 bǎo hù jià 保护价 chǎng kāi 敞开 shōu gòu 收购 nóng mín 农民 yú liáng 余粮 děng 等 zhèng cè 政策。
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
1997 nián zhì 年至 2001 nián 年 liáo níng shěng 辽宁省 wěi fù shū jì 委副书记 jiān 兼 shěng wěi dǎng xiào 省委党校 xiào zhǎng 校长。
1997 nián 年， yī 一 wèi 位 hé nán shěng 河南省 shāng qiū shì 商丘市 nóng mín 农民 zǒu shī 走失， jǐng chá 警察 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 wú tóu 无头 shī 尸 hòu 后， biàn 便 dài bǔ 逮捕 le 了 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 zhào zuò hǎi 赵作海。
1997 nián 年， yǐ sè liè 以色列 gōng chéng shī 工程师 gāo fēi 高飞 bó shì 博士 yù dào 遇到 yì qǐ 一起 shì gù 事故， ràng 让 tā 他 bàn shēn bú suì 半身不遂。
1997 nián 年， hú nán dà xué 湖南大学 shǒu xiān 首先 yǔ 与 hú nán 湖南 diàn xìn 电信 hé zuò 合作， jiàn chéng 建成 wǎng shàng 网上 dà xué 大学。
1998 nián 年 , bào gào 报告 zài qián 在前 gāo děng fǎ yuàn 高等法院 fǎ guān 法官 , niǔ 纽 dí jí tè 迪吉特 de 的 sà wéi ěr 萨维尔 xūn jué 勋爵 zhī chí 支持 xià 下 , yóu 由 dāng shí 当时 shǒu xiàng 首相 dōng ní 东尼． bèi lǐ yǎ 贝理雅 shòu mìng 授命 .
1998 nián 年 guó jì tè shè zǔ zhī 国际特赦组织 yà tài de qū 亚太地区 nián huì 年会， yú 于 6 yuè 月 24 zhì 至 26 rì 日 yú 于 táo yuán xiàn 桃园县 jǔ xíng 举行。
1998 nián 年 rì běn 日本 cháng yě 长野 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上， tā 她 zài 在 sān gè 三个 duǎn dào 短道 sù huá 速滑 xiàng mù 项目 zhōng dū 中都 duó dé 夺得 yín pái 银牌。
1998 nián 年 huò 获 wén xué bó shì 文学博士 xué xián 学衔。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 9 yuè 月 jù 距 tái běi shì 台北市 920 yīng lǐ 英里 fāng wèi 方位 nán 南 - dōng nán 东南 fā shēng 发生 lèi sì 类似 yú 于 lèi sì 类似 yú 于 Chi-Chi de 的 dì zhèn 地震， duó zǒu 夺走 le 了 2400 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 bìng 并 pǔ 普 é 哦 huài le 坏了 dì biǎo 地表。
1999 nián 年， shì jiè 世界 zhǔ mù 瞩目 de 的 “ zhāng jiā jiè 张家界 shì jiè 世界 tè jì 特技 fēi xíng 飞行 dà sài 大赛 ” ， zài 在 tiān mén 天门 shān 山 shí xiàn 实现 le 了 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 jià jī 驾机 chuān yuè 穿越 zì rán 自然 shān dòng 山洞 de 的 zhuàng jǔ 壮举。 “ chuān yuè 穿越 tiān mén 天门 ” de 的 tiǎo zhàn 挑战 qí jì 奇迹 zhì jīn 至今 réng 仍 lìng 令 wú 无 shǔ rén 数人 jì yì yóu xīn 记忆犹新。
1999 nián 年， huò 获 lín yǐng xiàn 临颍县 mín zú 民族 tuán jié 团结 jìn bù 进步 mó fàn 模范 xiān jìn 先进 gè rén 个人。
19 shì jì 世纪 chū 初 de 的 kōng xiǎng shè huì zhǔ yì 空想社会主义 zuì zǎo 最早 tí chū 提出 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 lǐ lùn 理论， bìng 并 zuì zǎo 最早 jìn xíng 进行 le 了 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 shí jiàn 实践。
19 shì jì mò 世纪末， zài 在 méng qí 盟旗 nèi wài 内外、 guó nèi wài 国内外 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 suǒ 所 chéng dān 承担 de 的 chāi yì 差役 rì yì 日益 jiā zhòng 加重。
19 rì 日 zǎo shang 早上， yǒu 有 què rèn 确认 xiāo xi 消息 chēng 称 Travelport jiāng 将 zài 在 lún dūn zhèng quàn jiāo yì suǒ 伦敦证券交易所 shàng shì 上市， zhè 这 yǔ 与 18 rì 日 chuán chū 传出 de 的 tuī cè 推测 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
1 dà 大 tāng chí 汤匙 huò shì 或是 1 chá chí 茶匙 zhōng guó 中国 shào xīng 绍兴 huáng jiǔ 黄酒
1 yuè 月 21 rì 日， běi jīng 北京 jiào yù 教育 kǎo shì yuàn 考试院 hé 和 yīng guó 英国 lún dūn 伦敦 sān yī 三一 xué yuàn 学院 qiān dìng 签订 xié yì 协议， jì xù 继续 zài 在 běi jīng dì qū 北京地区 hé zuò 合作 jǔ bàn 举办 yīng yǔ kǒu yǔ 英语口语 děng jí kǎo shì 等级考试。
200% fàng dà 放大 de 的 tú xiàng 图像 jú bù 局部， jiàn tóu 箭头 xiǎn shì 显示 le 了 dà zhì 大致 de 的 xià bǐ 下笔 fāng xiàng 方向 hé 和 chí xù 持续 cháng dù 长度
2000 nián 年 xué xiào 学校 bān qiān 搬迁 dào liǎo 到了 xīn 新 xiào zhǐ 校址， zuò luò 坐落 zài 在 nán huì qū 南汇区 zhōu pǔ zhèn 周浦镇 fán róng 繁荣 lù 路 188 hào 号， jiāo tōng biàn jié 交通便捷。
2000 nián 年， guó jì jīn róng gōng sī 国际金融公司（ IFC ） hé 和 duō biān 多边 tóu zī 投资 dān bǎo 担保 jī gòu 机构（ MIGA ） chéng lì 成立 le 了 hé guī 合规 gù wèn 顾问 / tóu sù 投诉 bàn gōng shì 办公室（ CAO ）。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián qiū 年秋， guān yǐng shān 关颖珊 hé 和（ zì 自 1992 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zhǐ dǎo 指导 tā 她 de 的） jiào liàn 教练 kǎ luó ěr 卡罗尔 jué dìng 决定 jié shù 结束 tā men de 他们的 shī tú 师徒 guān xi 关系。
2001 nián 年， kěn ní yà 肯尼亚 wèi shēng bù 卫生部 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 nüè jí 疟疾 kòng zhì 控制 zhàn lüè 战略， zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 jīng 经 shā chóng jì 杀虫剂 chǔ lǐ 处理 de 的 wén zhàng 蚊帐 de 的 fù gài lǜ 覆盖率。
2002 nián mò 年末， zhōng guó 中国 bào fā 爆发 le 了 zhì mìng 致命 de 的 “ fēi diǎn 非典 ” yì qíng 疫情。 zuì chū 最初 de 的 jǐ ge yuè 几个月， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè 这 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 jí bìng 疾病， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 gāi 该 zěn me 怎么 zhì liáo 治疗， shǔ 数 shí míng 十名 huàn zhě 患者 xiāng jì 相继 sǐ qù 死去。
2002 nián 年， àn 按 shí jì 实际 tóu zī 投资 jīn é 金额 pái háng 排行， yīng shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 英属维尔京群岛 míng liè 名列 wǒ guó 我国 dì 第 èr dà 二大 wài zī 外资 lái yuán de 来源地， kāi màn qún dǎo 开曼群岛 dì bā 第八， xī sà mó yà 西萨摩亚 dì shí yī 第十一， bǎi mù dà 百慕大 dì shí liù 第十六。
2003 nián 年 quán guó 全国 guǎng gào xué 广告学 shù 术 yán tǎo huì 研讨会 lùn wén jí cuì 论文集萃。
2003 nián 年， zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 jiāng 将 rén 人 sòng rù 送入 le 了 tài kōng 太空 . zhái zhì gāng 翟志刚， xiǎo chī diàn 小吃店 jiā de 家的 ér zi 儿子， qù nián 去年 yě 也 shí xiàn 实现 le 了 zhōng guó 中国 shǒu cì 首次 tài kōng xíng zǒu 太空行走．
2004 nián 年 12 yuè 月 29 rì 日， guó wù wěi yuán 国务委员 chén zhì lì 陈至立 zài 在 zhōng nán hǎi 中南海 huì jiàn 会见 le 了 dào fǎng 到访 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 wài zhǎng 外长 lā kè shén màn 拉克什曼 · kǎ dí jiā mǎ 卡迪加马 yì xíng 一行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子