ประโยคภาษาจีน- 这个区域呈现掠夺者和被捕食者间的脆弱关系有巨大掠夺者鲨鱼魟鱼与鱼群共居的大石斑鱼和海底动物中文句子 (431103) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 qū yù 区域 chéng xiàn 呈现 lüè duó zhě 掠夺者 hé 和 bèi bǔ 被捕 shí zhě 食者 jiān 间 de 的 cuì ruò 脆弱 guān xi 关系， yǒu 有 jù dà 巨大 lüè duó zhě 掠夺者 shā yú 鲨鱼、 hóng yú 魟鱼、 yǔ 与 yú qún 鱼群 gòng jū 共居 de 的 dà 大 shí bān yú 石斑鱼 hé 和 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物。
This zone shows the fragile relationship between predators and prey. Large predatory sharks, rays and giant groupers live alongside schools of fish and bottom-dwelling animals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhèng 正 jīng lì 经历 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 wēi jī 危机， gān hàn 干旱、 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收、 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 jī huāng 饥荒 zài 在 sì nüè 肆虐 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角。
zhè ge 这个 qū 区 róng nà 容纳 le 了 biàn diàn zhàn 变电站。
mù shì 墓室 nèi 内 guān mù 棺木 shī gǔ 尸骨 quán wú 全无， chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo cí 陶瓷 rì yòng 日用 qì mǐn 器皿 jí 及 táo sù 陶塑 pǐn děng 品等 32 jiàn 件。
mù xué 墓穴 shuāng hán 霜寒 - 3 céng 层 biàn 变 2 céng 层， nǐ de 你的 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 chù 触， hán bīng 寒冰 zhī 之 liàn 链 hè 和 lǐn 凛 fēng 风 chōng jī 冲击 chǎn shēng 产生 50 / 100% é wài 额外 de 的 fú 符 wén 文 néng liàng 能量。
píng gǔ 平谷 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， yùn yù 孕育 chū 出 le 了 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 táo yuán 桃园。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 ér zi 儿子 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 le 了。
cǐ 此 gōng jù 工具 bìng 并 wú sǔn 无损 JPEG cāo zuò 操作 rú 如 xuán zhuǎn 旋转， bìng 并 yě 也 kě yòng 可用 yú yǐ 于以 yōu huà 优化 hé 和 cóng 从 nín de 您的 tú xiàng 图像 zhōng 中 shān chú 删除 pī zhù 批注 hé 和 qí tā 其它 wú yòng 无用 de 的 xìn xī 信息（ lì rú 例如， EXIF xìn xī 信息）。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fēi 是非 mó tài 模态 de 的。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí shī 实施 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
cǐ 此 zhāng bǎng 张榜 dān 单 yǔ 与 shàng zhōu 上周 zhí yè 职业 jiàn yì 建议 gōng sī 公司 QS suǒ 所 fā bù 发布 de 的 pái háng bǎng 排行榜 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， zài 在 nà 那 zhāng bǎng 张榜 dān zhōng 单中 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bó dé 博得 tóu chóu 头筹 ér 而 hā fó dà xué 哈佛大学 yíng dé 赢得 bǎng yǎn 榜眼。
píng miàn shè jì 平面设计 yìn shuā 印刷： yàng běn 样本、 huà cè 画册、 bāo zhuāng 包装、 bāo dài 包袋、 hǎi bào 海报、 cǎi yè 彩页 DM 、 shuō míng shū 说明书。
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn 匾 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 jiù shì 就是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 gōng chéng 工程。 ”
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
qiáng shàng 墙上 de 的 bái qī 白漆 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fáng jiān 房间 xiǎn de 显得 liàng táng 亮堂。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tǒng jì shù jù 统计数据 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 liú chǎn 流产 le 了， yǒu de 有的 kě néng 可能 dǎ tāi 打胎 le 了， zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 她们 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 guān fāng 官方 shù jù 数据 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
nián 年 zhī hòu 之后， běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 duì nèi 对内 chóu kuǎn 筹款 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式 yóu 由 fā xíng 发行 gōng zhài 公债 zhuàn wèi 转为 fā xíng 发行 kù quàn 库券， yín xíng jiè 银行界 zhǔ dòng 主动 shū lí 疏离 zhèng fǔ 政府 de 的 qīng xiàng 倾向 zé 则 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
nián 年 zuò pǐn 作品 zài 在 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 zhǎn chū 展出 bìng 并 bèi 被 shōu cáng 收藏。
qiáng 墙 de 的 lìng 另 yí miàn 一面， liǎng wèi 两位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lín jū 邻居 gěi 给 wū zi 屋子 chuán lái 传来 nuǎn yì 暖意， yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā 她 jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 lìng rén 令人 ān wèi 安慰 de 的 guō wǎn piáo pén 锅碗瓢盆 de 的 xuān nào shēng 喧闹声。 zhè zhǒng 这种 shēng xiǎng 声响 jiāng 将 huàn xǐng 唤醒 wū zi 屋子 de 的 huó lì 活力。
nián nèi 年内， chéng 城 guī 规 huì 会 kǎo lǜ 考虑 le 了 833 zōng 宗 guī huà 规划 xǔ kě 许可 shēn qǐng 申请， bìng 并 fù hé 覆核 le 了 90 zōng 宗 guī huà 规划 shēn qǐng 申请 de 的 jué dìng 决定。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 tí yào 提要 hěn 很 róng yì 容易， jú huáng sè 桔黄色 de 的 “ XML ” biāo zhì 标志 cháng 常 yòng yú 用于 liàn jiē 链接 gōng gòng 公共 RSS tí yào 提要。
nián 年 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 suì chāng xiàn 遂昌县 duì 对 èr 二 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 zào lín 造林 shì yàn 试验。
zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 de 的 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 jiā zú 家族 dì guó 帝国 huì zhàn 会战 kāi chǎng 开场 jiè shào xìng 介绍性 dòng huà 动画。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 réng rán 仍然 shì 是 kē xué 科学 néng 能 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 de 的 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 zuì hǎo 最好 yù cè 预测。
nián 年 bǎo yù zé 宝玉则 xuě shān 雪山 shén huà chuán shuō 神话传说 wèi 为 dài dài 代代 kǒu chuán xīn shòu 口传心授。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 biàn huà 变化 shí fēn 十分 wēi miào 微妙， dàn shì 但是 tā 它 què 却 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 de 的 hán yì 含义。
nián 年 wèi shí 未时， qīng 清 yǒng 永 jiāng 将 yǐ 已 yí mín 移民 dào 到 Ào zhōu 澳洲。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qū yù 区域 zhèng 正 jīng lì 经历 jǐ shí 几十 nián lái 年来 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 liáng shi 粮食 ān quán 安全 wēi jī 危机， gān hàn 干旱、 zuò wù 作物 qiàn shōu 歉收、 shēng chù 牲畜 sǐ wáng 死亡 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 jī huāng 饥荒 zài 在 sì nüè 肆虐 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角。
zhè ge 这个 qū 区 róng nà 容纳 le 了 biàn diàn zhàn 变电站。
mù shì 墓室 nèi 内 guān mù 棺木 shī gǔ 尸骨 quán wú 全无， chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo cí 陶瓷 rì yòng 日用 qì mǐn 器皿 jí 及 táo sù 陶塑 pǐn děng 品等 32 jiàn 件。
mù xué 墓穴 shuāng hán 霜寒 - 3 céng 层 biàn 变 2 céng 层， nǐ de 你的 bīng shuāng 冰霜 zhī 之 chù 触， hán bīng 寒冰 zhī 之 liàn 链 hè 和 lǐn 凛 fēng 风 chōng jī 冲击 chǎn shēng 产生 50 / 100% é wài 额外 de 的 fú 符 wén 文 néng liàng 能量。
píng gǔ 平谷 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， yùn yù 孕育 chū 出 le 了 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 táo yuán 桃园。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 ér zi 儿子 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 le 了。
cǐ 此 gōng jù 工具 bìng 并 wú sǔn 无损 JPEG cāo zuò 操作 rú 如 xuán zhuǎn 旋转， bìng 并 yě 也 kě yòng 可用 yú yǐ 于以 yōu huà 优化 hé 和 cóng 从 nín de 您的 tú xiàng 图像 zhōng 中 shān chú 删除 pī zhù 批注 hé 和 qí tā 其它 wú yòng 无用 de 的 xìn xī 信息（ lì rú 例如， EXIF xìn xī 信息）。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fēi 是非 mó tài 模态 de 的。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí shī 实施 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
cǐ 此 zhāng bǎng 张榜 dān 单 yǔ 与 shàng zhōu 上周 zhí yè 职业 jiàn yì 建议 gōng sī 公司 QS suǒ 所 fā bù 发布 de 的 pái háng bǎng 排行榜 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比， zài 在 nà 那 zhāng bǎng 张榜 dān zhōng 单中 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 bó dé 博得 tóu chóu 头筹 ér 而 hā fó dà xué 哈佛大学 yíng dé 赢得 bǎng yǎn 榜眼。
píng miàn shè jì 平面设计 yìn shuā 印刷： yàng běn 样本、 huà cè 画册、 bāo zhuāng 包装、 bāo dài 包袋、 hǎi bào 海报、 cǎi yè 彩页 DM 、 shuō míng shū 说明书。
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn 匾 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 jiù shì 就是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 gōng chéng 工程。 ”
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
qiáng shàng 墙上 de 的 bái qī 白漆 yǒu zhù 有助 yú shǐ 于使 fáng jiān 房间 xiǎn de 显得 liàng táng 亮堂。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tǒng jì shù jù 统计数据 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角， yīn wèi 因为 hěn duō 很多 nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 kě néng 可能 liú chǎn 流产 le 了， yǒu de 有的 kě néng 可能 dǎ tāi 打胎 le 了， zhè yàng yì lái 这样一来， tā men 她们 jiù 就 bú huì 不会 bèi 被 guān fāng 官方 shù jù 数据 jì suàn 计算 zài nèi 在内。
nián 年 zhī hòu 之后， běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 duì nèi 对内 chóu kuǎn 筹款 de 的 zhǔ yào 主要 fāng shì 方式 yóu 由 fā xíng 发行 gōng zhài 公债 zhuàn wèi 转为 fā xíng 发行 kù quàn 库券， yín xíng jiè 银行界 zhǔ dòng 主动 shū lí 疏离 zhèng fǔ 政府 de 的 qīng xiàng 倾向 zé 则 rì yì 日益 míng xiǎn 明显。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
nián 年 zuò pǐn 作品 zài 在 zhōng guó lì shǐ bó wù guǎn 中国历史博物馆 zhǎn chū 展出 bìng 并 bèi 被 shōu cáng 收藏。
qiáng 墙 de 的 lìng 另 yí miàn 一面， liǎng wèi 两位 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lín jū 邻居 gěi 给 wū zi 屋子 chuán lái 传来 nuǎn yì 暖意， yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā 她 jiù 就 huì 会 tīng dào 听到 lìng rén 令人 ān wèi 安慰 de 的 guō wǎn piáo pén 锅碗瓢盆 de 的 xuān nào shēng 喧闹声。 zhè zhǒng 这种 shēng xiǎng 声响 jiāng 将 huàn xǐng 唤醒 wū zi 屋子 de 的 huó lì 活力。
nián nèi 年内， chéng 城 guī 规 huì 会 kǎo lǜ 考虑 le 了 833 zōng 宗 guī huà 规划 xǔ kě 许可 shēn qǐng 申请， bìng 并 fù hé 覆核 le 了 90 zōng 宗 guī huà 规划 shēn qǐng 申请 de 的 jué dìng 决定。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 tí yào 提要 hěn 很 róng yì 容易， jú huáng sè 桔黄色 de 的 “ XML ” biāo zhì 标志 cháng 常 yòng yú 用于 liàn jiē 链接 gōng gòng 公共 RSS tí yào 提要。
nián 年 zài 在 zhè jiāng shěng 浙江省 suì chāng xiàn 遂昌县 duì 对 èr 二 shù zhǒng 树种 jìn xíng 进行 le 了 yǐn zhǒng 引种 zào lín 造林 shì yàn 试验。
zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 de 的 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 jiā zú 家族 dì guó 帝国 huì zhàn 会战 kāi chǎng 开场 jiè shào xìng 介绍性 dòng huà 动画。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 réng rán 仍然 shì 是 kē xué 科学 néng 能 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 de 的 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 zuì hǎo 最好 yù cè 预测。
nián 年 bǎo yù zé 宝玉则 xuě shān 雪山 shén huà chuán shuō 神话传说 wèi 为 dài dài 代代 kǒu chuán xīn shòu 口传心授。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 biàn huà 变化 shí fēn 十分 wēi miào 微妙， dàn shì 但是 tā 它 què 却 yǒu xiē 有些 zhòng yào 重要 de 的 hán yì 含义。
nián 年 wèi shí 未时， qīng 清 yǒng 永 jiāng 将 yǐ 已 yí mín 移民 dào 到 Ào zhōu 澳洲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子