ประโยคภาษาจีน- 平谷得天独厚的自然环境孕育出了世界最大的桃园中文句子 (431139) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng gǔ 平谷 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zì rán huán jìng 自然环境， yùn yù 孕育 chū 出 le 了 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 táo yuán 桃园。
Such fantastic nature environment makes the largest peach farm in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wū tuō bāng 乌托邦 zhǐ shì 只是 huì 会 shòu dào 受到 dào 到 pú tí shù 菩提树 shí yàn shì 实验室 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 diǎn xíng 典型 shī bài 失败 le 了， yīn wèi 因为 dào yǐng 倒影 bìng 并 bù bǐ 不比 běn rén 本人 gèng 更 wán měi 完美。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
cǐ 此 bù jú 布局 tí gōng 提供 chuāng gé 窗格 yǐ 以 zài 在 dān xíng 单行 zhōng fàng 中放 zhì 置 huī biāo 徽标 hé 和 gōng jù 工具 àn niǔ 按钮。
zhè ge 这个 yī xué 医学 zhī 之 mí 迷 qǐ tóu 起头 yú 于 shí liù 十六 gè 个 yuè 月 zhī qián 之前， zài 在 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 hǎi bīn 海滨 shuǐ zú guǎn 水族馆 míng wéi 名为 zhēn wén 珍闻 de 的 hēi 黑 qí 鳍 shā 鲨 sǐ 死 le 了。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
píng miàn 平面 shàng 上 yǐ 以 huáng huá 黄骅 — lín qīng 临清 fù 复 xiàng xié 向斜 dài 带 wèi 为 zuì 最 yǒu lì 有利 qū 区。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhāng guó 张国 gē chàng 歌唱 piàn 片， yī 一 liàng 辆 yòng 用 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 qì chē 汽车 tíng 停 zài 在 chē dào 车道 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí hou 时候 yùn qi 运气 lí kāi 离开 le 了 tā 他 jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhī qián 之前 xiǎng shòu 享受 zhe 着 dài lǐng 带领 hé lán 荷兰， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国 dǎ jìn 打进 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juān 决赛圈。
píng miàn 平面 nèi 内 rào xíng 绕行 , zhè ge 这个 zhì liàng 质量 bú shi 不是， chéng 呈 fàng shè zhuàng 放射状 jiǎn xiǎo 减小， ér shì 而是 , chéng 呈 luó xuán xíng 螺旋形 jiǎn xiǎo 减小 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 zhōng zǐ xīng 中子星 , zhōu wéi 周围 de 的 xī jī 吸积 pán 盘 , zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 xī shōu 吸收 xīng 星。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
qiáng shàng 墙上 de 的 zì 字 hé 和 huà 画 zuó tiān 昨天 bèi 被 cā diào 擦掉 le 了。
cǐ qíng 此情 kuàng 况 fǎn yìng 反映 dǒng jiàn huá 董建华 zhèng fǔ 政府 de 的 ruò shì 弱势。
qiáng shàng 墙上 de 的 míng 铭 biǎn 匾 xiě dào 写道： “ shēng huó 生活 zhèng 正 rú yī 如一 xiàng 项 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 de 的 gōng chéng 工程。 ”
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 bìng fēi 并非 bāo kuò 包括 le 了 kē yán suǒ 科研所 xū 需 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 cháng yòng 常用 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 — — tōng cháng 通常 yóu 由 shāng yè 商业 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 — — jiù 就 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhī zhōng 之中。
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
zhè ge 这个 chǎng 厂 shì 是 qù nián 去年 tóu chǎn 投产 de 的。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
qiáng tóu 墙头 shàng pū 上铺 le 了 píng 平 shí bǎn 石板， bú dài 不带 chuán 椽 tiáo 条。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 duì 对 rú hé 如何 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 rú hé 如何 tiáo tíng 调停 zhōng měi 中美 liǎng guó zhī jiān 两国之间 chí xù 持续 de 的 jǐn zhāng 紧张 jīng jì 经济 guān xi 关系 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 fēn qí 分歧 ér 而 nán 难 jiàn 见 chéng guǒ 成果。
qiáng jiǎo 墙脚 gēn 根 yīng gāi 应该 qī 漆 chéng 成 hè sè 褐色。
zhè ge 这个 fà xíng 发型 hěn 很 róng yì 容易： bǎ tóu 把头 fā 发 fēn 分 dào 到 yì biān 一边， biān chéng 编成 biàn zi 辫子， yòng 用 fà jiā 发夹 jiāng 将 tóu fa 头发 de 的 fā 发 wěi 尾 nòng 弄 chéng 成 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 piān 偏 wāi 歪 de 的 yàng zi 样子， yíng zào 营造 shí shàng 时尚 gǎn 感。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 duì yú 对于 tā men de 他们的 rén mín 人民 běn shēn 本身 lái shuō 来说 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 gèng hǎo 更好 — — duì gōng 对公 zhòng 众 gèng 更 fù zé rèn 负责任， gèng 更 yǐ rén wéi běn 以人为本， gèng 更 shǎo 少 kōng xiǎng 空想 hé 和 kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
nián yè 年夜 xué shí 学时， zì jǐ 自己 de 地 huàn xiǎng 幻想 jiù shì 就是 hǎo 好 qín 勤 xué xí 学习， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 jié yè 结业 shí 时 píng zhàng 凭仗 běn shēn 本身 de 地 jìn lì 尽力 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 běn shēn 本身 de 地 fú zhuāng 服装 pǐn pái 品牌， dàn yuàn 但愿 néng 能 chuān shang 穿上 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 shè jì 设计 dì yī 地衣 fù 服。
zēng jiā 增加 pàn jué 判决 zhǒng lèi 种类， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 yuán bèi gào 原被告 shuāng fāng 双方 hé jiě 和解；
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 de 的 biǎo míng 表明 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 yǔ 与 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
nián nián 年年 rú cǐ 如此， cǐ kè 此刻 de 的 lǐ wù 礼物 de 的 zhǔ jué 主角 yī jiù 依旧 shì 是 xiān huā 鲜花， yóu qí shì 尤其是 hóng méi guī 红玫瑰 huò zhě 或者 shì 是 qiǎo kè lì 巧克力， shèn zhì 甚至 shì 是 qíng qù nèi yī 情趣内衣。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
zhè ge 这个 jù fǎ 句法 yǔ 与 xiān qián 先前 yì xiē 一些 bǎn kuài 板块 zhòng dì 中的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí yàng 一样 de 的。

ประโยคภาษาจีน
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wū tuō bāng 乌托邦 zhǐ shì 只是 huì 会 shòu dào 受到 dào 到 pú tí shù 菩提树 shí yàn shì 实验室 yán jiū jié guǒ 研究结果 de 的 xiàn zhì 限制。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 diǎn xíng 典型 shī bài 失败 le 了， yīn wèi 因为 dào yǐng 倒影 bìng 并 bù bǐ 不比 běn rén 本人 gèng 更 wán měi 完美。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
cǐ 此 bù jú 布局 tí gōng 提供 chuāng gé 窗格 yǐ 以 zài 在 dān xíng 单行 zhōng fàng 中放 zhì 置 huī biāo 徽标 hé 和 gōng jù 工具 àn niǔ 按钮。
zhè ge 这个 yī xué 医学 zhī 之 mí 迷 qǐ tóu 起头 yú 于 shí liù 十六 gè 个 yuè 月 zhī qián 之前， zài 在 wéi jí 维吉 ní yà 尼亚 hǎi bīn 海滨 shuǐ zú guǎn 水族馆 míng wéi 名为 zhēn wén 珍闻 de 的 hēi 黑 qí 鳍 shā 鲨 sǐ 死 le 了。
zhè ge 这个 xié yì 协议 wèi 为 jí qún 集群 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yīng yòng chéng xù 应用程序 jié diǎn 节点 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 gù zhàng 故障 zhuǎn yí 转移 shùn xù 顺序。
píng miàn 平面 shàng 上 yǐ 以 huáng huá 黄骅 — lín qīng 临清 fù 复 xiàng xié 向斜 dài 带 wèi 为 zuì 最 yǒu lì 有利 qū 区。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhāng guó 张国 gē chàng 歌唱 piàn 片， yī 一 liàng 辆 yòng 用 le 了 jiāng jìn 将近 30 nián 年 de 的 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 qì chē 汽车 tíng 停 zài 在 chē dào 车道 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí hou 时候 yùn qi 运气 lí kāi 离开 le 了 tā 他 jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhī qián 之前 xiǎng shòu 享受 zhe 着 dài lǐng 带领 hé lán 荷兰， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国 dǎ jìn 打进 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juān 决赛圈。
píng miàn 平面 nèi 内 rào xíng 绕行 , zhè ge 这个 zhì liàng 质量 bú shi 不是， chéng 呈 fàng shè zhuàng 放射状 jiǎn xiǎo 减小， ér shì 而是 , chéng 呈 luó xuán xíng 螺旋形 jiǎn xiǎo 减小 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 zhōng zǐ xīng 中子星 , zhōu wéi 周围 de 的 xī jī 吸积 pán 盘 , zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 xī shōu 吸收 xīng 星。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
qiáng shàng 墙上 de 的 zì 字 hé 和 huà 画 zuó tiān 昨天 bèi 被 cā diào 擦掉 le 了。
cǐ qíng 此情 kuàng 况 fǎn yìng 反映 dǒng jiàn huá 董建华 zhèng fǔ 政府 de 的 ruò shì 弱势。
qiáng shàng 墙上 de 的 míng 铭 biǎn 匾 xiě dào 写道： “ shēng huó 生活 zhèng 正 rú yī 如一 xiàng 项 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 de 的 gōng chéng 工程。 ”
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 bìng fēi 并非 bāo kuò 包括 le 了 kē yán suǒ 科研所 xū 需 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 cháng yòng 常用 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 — — tōng cháng 通常 yóu 由 shāng yè 商业 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 — — jiù 就 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhī zhōng 之中。
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
zhè ge 这个 chǎng 厂 shì 是 qù nián 去年 tóu chǎn 投产 de 的。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
qiáng tóu 墙头 shàng pū 上铺 le 了 píng 平 shí bǎn 石板， bú dài 不带 chuán 椽 tiáo 条。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 duì 对 rú hé 如何 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革 yǐ jí 以及 rú hé 如何 tiáo tíng 调停 zhōng měi 中美 liǎng guó zhī jiān 两国之间 chí xù 持续 de 的 jǐn zhāng 紧张 jīng jì 经济 guān xi 关系 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 yán zhòng 严重 fēn qí 分歧 ér 而 nán 难 jiàn 见 chéng guǒ 成果。
qiáng jiǎo 墙脚 gēn 根 yīng gāi 应该 qī 漆 chéng 成 hè sè 褐色。
zhè ge 这个 fà xíng 发型 hěn 很 róng yì 容易： bǎ tóu 把头 fā 发 fēn 分 dào 到 yì biān 一边， biān chéng 编成 biàn zi 辫子， yòng 用 fà jiā 发夹 jiāng 将 tóu fa 头发 de 的 fā 发 wěi 尾 nòng 弄 chéng 成 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 de 的 piān 偏 wāi 歪 de 的 yàng zi 样子， yíng zào 营造 shí shàng 时尚 gǎn 感。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhèng quán 政权 duì yú 对于 tā men de 他们的 rén mín 人民 běn shēn 本身 lái shuō 来说 jī hū 几乎 kěn dìng 肯定 huì 会 gèng hǎo 更好 — — duì gōng 对公 zhòng 众 gèng 更 fù zé rèn 负责任， gèng 更 yǐ rén wéi běn 以人为本， gèng 更 shǎo 少 kōng xiǎng 空想 hé 和 kuā kuā qí tán 夸夸其谈。
nián yè 年夜 xué shí 学时， zì jǐ 自己 de 地 huàn xiǎng 幻想 jiù shì 就是 hǎo 好 qín 勤 xué xí 学习， dàn yuàn 但愿 néng 能 zài 在 jié yè 结业 shí 时 píng zhàng 凭仗 běn shēn 本身 de 地 jìn lì 尽力 kě yǐ 可以 jù yǒu 具有 běn shēn 本身 de 地 fú zhuāng 服装 pǐn pái 品牌， dàn yuàn 但愿 néng 能 chuān shang 穿上 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 shè jì 设计 dì yī 地衣 fù 服。
zēng jiā 增加 pàn jué 判决 zhǒng lèi 种类， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 yuán bèi gào 原被告 shuāng fāng 双方 hé jiě 和解；
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 de 的 biǎo míng 表明 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 yǔ 与 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
nián nián 年年 rú cǐ 如此， cǐ kè 此刻 de 的 lǐ wù 礼物 de 的 zhǔ jué 主角 yī jiù 依旧 shì 是 xiān huā 鲜花， yóu qí shì 尤其是 hóng méi guī 红玫瑰 huò zhě 或者 shì 是 qiǎo kè lì 巧克力， shèn zhì 甚至 shì 是 qíng qù nèi yī 情趣内衣。
cǐ shí 此时 tā 他 xiàng 象 fù 赴 gōng zhòng 公众 lǐ bài 礼拜 yí yàng 一样， zhuó yì 着意 jiāng 将 zì jǐ 自己， dǎ ban 打扮 yī fān 一番， rán hòu 然后 yǐ 以 xiāng yìng 相应 de 的 yì sī bù gǒu 一丝不苟 de 的 zī tài 姿态， niè shǒu niè jiǎo 蹑手蹑脚 de 地 zǒu 走 xià 下 lóu tī 楼梯， dǎ kāi 打开 fáng mén 房门， xiàng qián 向前 zǒu qù 走去。
zhè ge 这个 jù fǎ 句法 yǔ 与 xiān qián 先前 yì xiē 一些 bǎn kuài 板块 zhòng dì 中的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí yàng 一样 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子