ประโยคภาษาจีน- 但是这个同样的毒瘤已经在巴基斯坦边界地区生根中文句子 (431160) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tóng yàng 同样 de 的 dú liú 毒瘤 yǐ jīng 已经 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 biān jiè 边界 dì qū 地区 shēng gēn 生根。
But this same cancer has also taken root in the border region of Pakistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
cǐ 此 gōng chǎng 工厂 zuì chū 最初 huì 会 yǐ 以 30 zhào wǎ tè 兆瓦特 de 的 diàn lì 电力 yùn zuò 运作， rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 de 的 dì sān 第三 jì 季 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shū rù 输入、 shū chū 输出 hé 和 jiǎo běn 脚本 dōu 都 shǐ yòng 使用 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， kě 可 gōng 供 xià zǎi 下载。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
píng jìng 平静 zài 在 jūn 君 méi dài 眉黛。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 de 的 quán jiā fú 全家福， sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 xiān sheng 先生 hé 和 tài tai 太太 jí 及 hái zi men 孩子们 shēn zhuó 身着 jiāo huì 教会 fú zhuāng 服装 de 的 shèng dàn 圣诞 zhào piàn 照片。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí hou 时候 yùn qi 运气 lí kāi 离开 le 了 tā 他 jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhī qián 之前 xiǎng shòu 享受 zhe 着 dài lǐng 带领 hé lán 荷兰， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国 dǎ jìn 打进 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juān 决赛圈。
cǐ yì 此役 shì 是 sī tuō kè chéng 斯托克城 duì 队 lián xù 连续 chī 吃 dào 到 de 的 dì sān 第三 cháng 场 bài zhàng 败仗。 dàn 但 tuō ní 托尼 pǔ lǐ sī 普里斯 què 却 yī rán 依然 biǎo xiàn 表现 zhèn dìng 镇定。
zhè ge 这个 dān dú 单独 de 的 chōng làng zhě 冲浪者 zǒu guò 走过 shí 时 wǒ 我 àn xià 按下 le 了 kuài mén 快门， tā 他 sì hū 似乎 wàng qíng 忘情 yú 于 qí miào 奇妙 jǐng sè 景色， zhèng zài 正在 huí jiā 回家。
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn é 匾额 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 rú tóng 如同 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 de 的 gōng chéng 工程。 ”
cǐ yì 此役， miàn duì 面对 tiě jūn 铁军 qīng dǎo duì 青岛队， lǔ néng duì 鲁能队 yào 要 zuò hǎo 做好 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhǔn bèi 准备。
nián 年 3 yuè 月 zài 在 rì běn 日本 shǒu dū 首都 sān tiáo 三条 dì tiě 地铁 fā shēng 发生 de 的 shā lín 沙林 dú qì 毒气 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 le 了 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5000 duō rén 多人 zhòng dú 中毒 shòu shāng 受伤。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 bù zhǔn 不准 shǐ yòng 使用 shǎn guāng dēng 闪光灯。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
qiáng 墙 zài 在 zhè lǐ 这里 tū 凸 le 了 chū lái 出来， yǐ 以 gěi 给 yān cōng 烟囱 liú xià 留下 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 dài lái 带来 yí gè 一个 wèn tí 问题 ― ― rú guǒ 如果 gèng 更 lǎo yī dài 老一代 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 bù néng 不能 tōng 通 guò cóng 过从 gēn 根 kāi shǐ 开始 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yǐn yòng 引用 liàn 链 dào dá 到达 de 的 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 duì xiàng 对象 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
cǐ 此 guà tú 挂图 chū bǎn 出版 hòu 后， yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shū shè 书社 quán bù 全部 bāo xiāo 包销。
zhè ge 这个 xiàn 县 yǒng xiàn 涌现 chū 出 le 了 hěn duō 很多 de 的 zhù míng 著名 rén wù 人物， zhēn shi 真是 rén jié dì líng 人杰地灵 ya 呀！
nián chū 年初， qí shì 骑士 duì yī 队医 fā xiàn 发现 zài 在 zhān mǔ sī 詹姆斯 yòu 右 xià è 下颚 yǒu 有 zhuì wù 赘物， qí hòu 其后， zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果（ biopsy result ）。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dì tú 地图 zhǐ chū 指出 le 了 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 jìn xíng 进行 shēn 砷 cè shì 测试 de 的 dì qū 地区。
nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 kàn guò 看过 xǔ duō 许多 yàng shì 样式 de 的 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 fā xiàn 发现 yì jiā 一家 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 jìng rán 竟然 bǎ jiǔ 把酒 fàng zài 放在 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 lǐ 里？！？！
zēng jiā 增加 jiāo jiǎo 交角、 tí gāo 提高 chū kǒu 出口 dòng liàng 动量 bǐ 比 hé 和 bǎo chí 保持 liǎng 两 qiāng 枪 zhī jiān 之间 shì dàng 适当 de 的 jù lí 距离 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
nián shào 年少 zhī ài 之爱 shì 是 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想、 duǎn zàn 短暂 ér 而 cuì ruò 脆弱 de 的 — — zǒng kuò 总括 jiù shì 就是 “ làng màn 浪漫 ” 。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 biàn huà 变化 bú shi 不是 kāi wán xiào 开玩笑， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yú rén jié 愚人节 de 的 yì zé 一则 xiào huà 笑话。
zēng sù jì 增塑剂 duì 对 mó 膜 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响： gān yóu 甘油、 shān lí chún 山梨醇、 yǐ èr chún 乙二醇、 1.2 - bǐng èr chún 丙二醇 sì 四 zhòng 种 zēng sù jì 增塑剂 yǐ 以 gān yóu 甘油 wèi 为 zuì jiā 最佳 de 的 zēng sù jì 增塑剂；
nián 年 wēn 温（ NyanWin ） xīng qī èr 星期二 de shí hòu 的时候 bèi 被 yǔn xǔ 允许 huì jiàn 会见 Áng shān sù jì 昂山素季， tā 他 shuō 说： “ dào 道 · sù 素（ cǐ chù 此处 “ dào 道 ” shì 是 duì 对 Áng shān sù jì 昂山素季 de 的 jìng chēng 敬称， yǒu shí 有时 yě 也 chēng dào 称道 · Áng shān sù jì 昂山素季 huò 或 dào 道 · sù 素 jì 季。 — — yì zhě 译者） shuō 说， wǒ men 我们 bù kě yǐ 不可以 hū shì 忽视 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举， jí shǐ 即使 wǒ men zì jǐ 我们自己 dǐ zhì 抵制 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
cǐ 此 gōng chǎng 工厂 zuì chū 最初 huì 会 yǐ 以 30 zhào wǎ tè 兆瓦特 de 的 diàn lì 电力 yùn zuò 运作， rán hòu 然后 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 de 的 dì sān 第三 jì 季 kāi shǐ 开始 shēng chǎn 生产。
cǐ 此 fú 幅 dì pí 地皮 de 的 dǐ jià 底价 wèi 为 sì yì liù qiān jiǔ 四亿六千九 bǎi wàn 百万， tóng yàng 同样 yóu 由 nán fēng 南丰 chéng jiē 承接 dì 第 yì kǒu 一口 jià 价。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shū rù 输入、 shū chū 输出 hé 和 jiǎo běn 脚本 dōu 都 shǐ yòng 使用 miǎn fèi ruǎn jiàn 免费软件， kě 可 gōng 供 xià zǎi 下载。
zhè ge 这个 bàn dǎo 半岛 shàng 上 yǒu 有 hěn duō 很多 gǔ xī là 古希腊 zhí mín dì 殖民地 yí jì 遗迹， zhè xiē 这些 yí jì 遗迹 dāng chū 当初 shì 是 yǔ 与 xiàn zài 现在 de 的 É luó sī 俄罗斯 nán bù 南部 hé 和 wū kè lán 乌克兰 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 de 的 gǎng kǒu 港口。
píng jìng 平静 zài 在 jūn 君 méi dài 眉黛。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 de 的 quán jiā fú 全家福， sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 xiān sheng 先生 hé 和 tài tai 太太 jí 及 hái zi men 孩子们 shēn zhuó 身着 jiāo huì 教会 fú zhuāng 服装 de 的 shèng dàn 圣诞 zhào piàn 照片。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí hou 时候 yùn qi 运气 lí kāi 离开 le 了 tā 他 jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhī qián 之前 xiǎng shòu 享受 zhe 着 dài lǐng 带领 hé lán 荷兰， Ào dà lì yà 澳大利亚， hán guó 韩国 dǎ jìn 打进 shì jiè bēi 世界杯 jué sài juān 决赛圈。
cǐ yì 此役 shì 是 sī tuō kè chéng 斯托克城 duì 队 lián xù 连续 chī 吃 dào 到 de 的 dì sān 第三 cháng 场 bài zhàng 败仗。 dàn 但 tuō ní 托尼 pǔ lǐ sī 普里斯 què 却 yī rán 依然 biǎo xiàn 表现 zhèn dìng 镇定。
zhè ge 这个 dān dú 单独 de 的 chōng làng zhě 冲浪者 zǒu guò 走过 shí 时 wǒ 我 àn xià 按下 le 了 kuài mén 快门， tā 他 sì hū 似乎 wàng qíng 忘情 yú 于 qí miào 奇妙 jǐng sè 景色， zhèng zài 正在 huí jiā 回家。
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn é 匾额 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 rú tóng 如同 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 de 的 gōng chéng 工程。 ”
cǐ yì 此役， miàn duì 面对 tiě jūn 铁军 qīng dǎo duì 青岛队， lǔ néng duì 鲁能队 yào 要 zuò hǎo 做好 jiān kǔ 艰苦 de 的 zhǔn bèi 准备。
nián 年 3 yuè 月 zài 在 rì běn 日本 shǒu dū 首都 sān tiáo 三条 dì tiě 地铁 fā shēng 发生 de 的 shā lín 沙林 dú qì 毒气 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 le 了 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5000 duō rén 多人 zhòng dú 中毒 shòu shāng 受伤。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 bù zhǔn 不准 shǐ yòng 使用 shǎn guāng dēng 闪光灯。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
qiáng 墙 zài 在 zhè lǐ 这里 tū 凸 le 了 chū lái 出来， yǐ 以 gěi 给 yān cōng 烟囱 liú xià 留下 wèi zhi 位置。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 dài lái 带来 yí gè 一个 wèn tí 问题 ― ― rú guǒ 如果 gèng 更 lǎo yī dài 老一代 zhòng dì 中的 duì xiàng 对象 yǐn yòng 引用 yí gè 一个 bù néng 不能 tōng 通 guò cóng 过从 gēn 根 kāi shǐ 开始 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yǐn yòng 引用 liàn 链 dào dá 到达 de 的 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 duì xiàng 对象 gāi 该 zěn me bàn 怎么办？
cǐ 此 guà tú 挂图 chū bǎn 出版 hòu 后， yǐ 已 yóu 由 wǒ 我 shū shè 书社 quán bù 全部 bāo xiāo 包销。
zhè ge 这个 xiàn 县 yǒng xiàn 涌现 chū 出 le 了 hěn duō 很多 de 的 zhù míng 著名 rén wù 人物， zhēn shi 真是 rén jié dì líng 人杰地灵 ya 呀！
nián chū 年初， qí shì 骑士 duì yī 队医 fā xiàn 发现 zài 在 zhān mǔ sī 詹姆斯 yòu 右 xià è 下颚 yǒu 有 zhuì wù 赘物， qí hòu 其后， zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果（ biopsy result ）。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dì tú 地图 zhǐ chū 指出 le 了 nà xiē 那些 shàng wèi 尚未 jìn xíng 进行 shēn 砷 cè shì 测试 de 的 dì qū 地区。
nián fù yì nián 年复一年， wǒ men 我们 kàn guò 看过 xǔ duō 许多 yàng shì 样式 de 的 pí jiǔ 啤酒 bāo zhuāng 包装， dàn shì 但是 xiàn zài 现在， wǒ 我 fā xiàn 发现 yì jiā 一家 pí jiǔ 啤酒 gōng sī 公司 jìng rán 竟然 bǎ jiǔ 把酒 fàng zài 放在 yī 一 zhǐ 只 sōng shǔ 松鼠 lǐ 里？！？！
zēng jiā 增加 jiāo jiǎo 交角、 tí gāo 提高 chū kǒu 出口 dòng liàng 动量 bǐ 比 hé 和 bǎo chí 保持 liǎng 两 qiāng 枪 zhī jiān 之间 shì dàng 适当 de 的 jù lí 距离 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
nián shào 年少 zhī ài 之爱 shì 是 chōng mǎn 充满 huàn xiǎng 幻想、 duǎn zàn 短暂 ér 而 cuì ruò 脆弱 de 的 — — zǒng kuò 总括 jiù shì 就是 “ làng màn 浪漫 ” 。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 biàn huà 变化 bú shi 不是 kāi wán xiào 开玩笑， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yú rén jié 愚人节 de 的 yì zé 一则 xiào huà 笑话。
zēng sù jì 增塑剂 duì 对 mó 膜 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响： gān yóu 甘油、 shān lí chún 山梨醇、 yǐ èr chún 乙二醇、 1.2 - bǐng èr chún 丙二醇 sì 四 zhòng 种 zēng sù jì 增塑剂 yǐ 以 gān yóu 甘油 wèi 为 zuì jiā 最佳 de 的 zēng sù jì 增塑剂；
nián 年 wēn 温（ NyanWin ） xīng qī èr 星期二 de shí hòu 的时候 bèi 被 yǔn xǔ 允许 huì jiàn 会见 Áng shān sù jì 昂山素季， tā 他 shuō 说： “ dào 道 · sù 素（ cǐ chù 此处 “ dào 道 ” shì 是 duì 对 Áng shān sù jì 昂山素季 de 的 jìng chēng 敬称， yǒu shí 有时 yě 也 chēng dào 称道 · Áng shān sù jì 昂山素季 huò 或 dào 道 · sù 素 jì 季。 — — yì zhě 译者） shuō 说， wǒ men 我们 bù kě yǐ 不可以 hū shì 忽视 zhè cì 这次 xuǎn jǔ 选举， jí shǐ 即使 wǒ men zì jǐ 我们自己 dǐ zhì 抵制 le 了 tā 它。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子