ประโยคภาษาจีน- 墙上挂着一个巨大的鹿头装饰冷冷地盯着来访者费伯格先生在一次周末的狩猎中捕获了这头鹿中文句子 (431238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 lù tóu 鹿头 zhuāng shì 装饰， lěng lěng 冷冷 de 地 dīng 盯 zhe 着 lái fǎng zhě 来访者（ fèi 费 bó gé 伯格 xiān sheng 先生 zài 在 yí cì 一次 zhōu mò 周末 de 的 shòu liè 狩猎 zhōng 中 bǔ huò 捕获 le 了 zhè 这 tóu 头 lù 鹿）。
The head of a massive elk, fixed on the wall, casts a cold eye on visitors (Mr. Feinberg shot the animal on one of his regular weekend hunting trips).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng shàng 墙上 xiǎn rán 显然 quē fá 缺乏 shuǐ ní 水泥， dàn 但 zhèng xiàng 正象 mǒu xiē 某些 luó mǎ 罗马 de 的 qiáng bì 墙壁， duì 对 jiàn zhù wù 建筑物 běn shēn 本身 de 的 jiān gù 坚固 pǔ shí 朴实 què 却 sī háo 丝毫 wú sǔn 无损。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí shī 实施 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tuī cè 推测 yǐn lái 引来 le 了 xǔ duō 许多 jī cháo 讥嘲， suǒ yǐ 所以 cóng 从 dì èr 第二 bǎn 版 qǐ 起， dá ěr wén 达尔文 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 tuī cè 推测 shān chú 删除 le 了， zhǐ 只 shuō 说 hēi xióng 黑熊 nà ge 那个 yàng zi 样子「 jiǎn zhí 简直 xiàng 像 jīng yú 鲸鱼 yí yàng 一样」。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yìng shè 映射 běn shēn 本身 bú shi 不是 cái jiǎn 裁剪 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
cǐ 此 lù xiàng 录像 shì 是 ruǎn xián 阮咸 yìn xiàng 印象 shì nèi 室内 yuè tuán 乐团 2005 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日 yú 于 xīn jiā pō 新加坡 bīn hǎi 滨海 yì shù zhōng xīn 艺术中心 de 的 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会。
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
zhè ge 这个 xié yì 协议 shì zài 是在 nán fēi 南非 de 的 wò xuán 斡旋 xià 下， jīng guò 经过 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的。
zhè ge 这个 bó kè 博客 jiù 就 xiàng shì 像是 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 líng gǎn 灵感 hé 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kè chéng 课程 de 的 pēn quán 喷泉。
qiáng shàng 墙上 de 的 bān diǎn 斑点 shì 是 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 de 的 xiǎo 小 jì 迹 yìn 印， zài 在 xuě bái 雪白 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 chéng 呈 àn 暗 hēi sè 黑色， zài 在 bì lú 壁炉 shàng fāng 上方 dà yuē 大约 liù qī 六七 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 — — GeraldineHoffDoyle ， zhè wèi 这位 céng 曾 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 chéng wéi 成为 dài biǎo 代表 měi guó 美国 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 hǎi bào 海报 nǚ hái 女孩， zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lán xīn 兰辛 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 86 suì 岁。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 fù zá 复杂 duō yàng 多样， bù tóng 不同 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 wèi 为 tā 它 xià 下 de 的 dìng yì 定义 yě 也 bù tóng 不同， zhè bù fēn 这部分 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类。
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 yǐng zi 影子， huò shì 或是 hā hā jìng 哈哈镜 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反映， jí shǐ 即使 shì 是 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 shì 是 guài dàn 怪诞 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù tóng diǎn 不同点 fǎn yìng 反映 le 了 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 bù tóng 不同， bú shi 不是 xué sheng 学生 běn shēn 本身。
cǐ 此 jiē zhù 接著 jì 剂 wèi 为 róng jì 溶剂 jiē zhù 接著 jì 剂， wèi 未 gān zào 干燥 qián 前 jù yǒu 具有 kě rán xìng 可燃性， gù 故 zhōu biān 周边 zuò yè 作业 yán jìn 严禁 yān huǒ 烟火。
zhè ge 这个 chú shī 厨师 cháng cháng 常常 yǔ 与 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 bǎo mǔ 保姆 tiáo qíng 调情。
nián 年 xiě chéng 写成《 yǒng gǎn zhě 勇敢者 zhuàn lüè 传略》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， huò dé 获得 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 tí yào 提要 hěn 很 róng yì 容易， jú huáng sè 桔黄色 de 的 “ XML ” biāo zhì 标志 cháng 常 yòng yú 用于 liàn jiē 链接 gōng gòng 公共 RSS tí yào 提要。
nián qián 年前， huáng chéng 皇城 cūn 村 de 的 xiān rén 先人 chuàng xià 创下 le 了 jù dà 巨大 de 的 gōng jì 功绩； jīn tiān 今天， tā men de 他们的 hòu dài 后代 kāi chuàng 开创 le 了 gèng jiā 更加 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shì yè 事业。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 cè 厕 suǒ yǒu 所有 shén me 什么 tè bié 特别 zhī 之 chù 处 ne 呢？
nián yè 年夜 fū 夫 sōu jiǎn 搜检 hòu 后 shuō 说 yīn wèi 因为 quē 缺 gài 钙 wǒ de 我的 zuǒ tuǐ 左腿 hěn 很 qīng yì 轻易 gǔ zhé 骨折， wǒ 我 bì xū 必需 zài jiā 在家 dāi 呆 yí gè 一个 yuè 月。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 qiú jiě 求解 dài shù fāng chéng 代数方程 de 的 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 de 的 kě pà 可怕 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 yù yán 预言 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 chéng yuán 成员 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 huì 会 huàn shàng 患上 Ā ěr cí hǎi mò zhèng 阿尔茨海默症， bìng néng 并能 bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 hé 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 zài 在 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
zēng jiā 增加 xiān 纤 xìn shǔ 芯数 zhí 值 kǒng jìng 孔径， wú lùn 无论 zhèng xiàng 正向 bèng pǔ 泵浦 hái shi 还是 fǎn xiàng 反向 bèng pǔ 泵浦， ASE shū chū 输出 gōng lǜ 功率 dōu 都 dān diào 单调 jiǎn xiǎo 减小；
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。
zēng qiáng 增强 guāng hé 光合 xìng néng 性能， tí gāo 提高 shēng wù 生物 chǎn liàng 产量 huó 和 jīng jì 经济 xì shù 系数， shì 是 hàn zuò 旱作 fù mó 覆膜 mǎ líng shǔ 马铃薯 zēng chǎn 增产 de 的 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础。
cǐ shí 此时 wéi rào 围绕 “ mén hù kāi fàng 门户开放 ” de 的 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dōng sān shěng 东三省 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 shí dài 时代 jiù 就 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了。

ประโยคภาษาจีน
qiáng shàng 墙上 xiǎn rán 显然 quē fá 缺乏 shuǐ ní 水泥， dàn 但 zhèng xiàng 正象 mǒu xiē 某些 luó mǎ 罗马 de 的 qiáng bì 墙壁， duì 对 jiàn zhù wù 建筑物 běn shēn 本身 de 的 jiān gù 坚固 pǔ shí 朴实 què 却 sī háo 丝毫 wú sǔn 无损。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shí shī 实施 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， xū yào 需要 zhèng fǔ 政府 de 的 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 tuī cè 推测 yǐn lái 引来 le 了 xǔ duō 许多 jī cháo 讥嘲， suǒ yǐ 所以 cóng 从 dì èr 第二 bǎn 版 qǐ 起， dá ěr wén 达尔文 jiù 就 bǎ 把 zhè ge 这个 tuī cè 推测 shān chú 删除 le 了， zhǐ 只 shuō 说 hēi xióng 黑熊 nà ge 那个 yàng zi 样子「 jiǎn zhí 简直 xiàng 像 jīng yú 鲸鱼 yí yàng 一样」。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yìng shè 映射 běn shēn 本身 bú shi 不是 cái jiǎn 裁剪 suǒ 所 xū yào 需要 de 的。
cǐ 此 lù xiàng 录像 shì 是 ruǎn xián 阮咸 yìn xiàng 印象 shì nèi 室内 yuè tuán 乐团 2005 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日 yú 于 xīn jiā pō 新加坡 bīn hǎi 滨海 yì shù zhōng xīn 艺术中心 de 的 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会。
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
zhè ge 这个 xié yì 协议 shì zài 是在 nán fēi 南非 de 的 wò xuán 斡旋 xià 下， jīng guò 经过 jǐ 几 xīng qī 星期 de 的 tán pàn 谈判 dá chéng 达成 de 的。
zhè ge 这个 bó kè 博客 jiù 就 xiàng shì 像是 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 líng gǎn 灵感 hé 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kè chéng 课程 de 的 pēn quán 喷泉。
qiáng shàng 墙上 de 的 bān diǎn 斑点 shì 是 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 de 的 xiǎo 小 jì 迹 yìn 印， zài 在 xuě bái 雪白 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 chéng 呈 àn 暗 hēi sè 黑色， zài 在 bì lú 壁炉 shàng fāng 上方 dà yuē 大约 liù qī 六七 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 — — GeraldineHoffDoyle ， zhè wèi 这位 céng 曾 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 chéng wéi 成为 dài biǎo 代表 měi guó 美国 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 hǎi bào 海报 nǚ hái 女孩， zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lán xīn 兰辛 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 86 suì 岁。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 fù zá 复杂 duō yàng 多样， bù tóng 不同 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 wèi 为 tā 它 xià 下 de 的 dìng yì 定义 yě 也 bù tóng 不同， zhè bù fēn 这部分 qǔ jué yú 取决于 tā men 他们 yán jiū 研究 de 的 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类。
nián zhōng 年中， shuān pí lì 栓皮栎 de 的 shuǐ fèn 水分 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率 zài 在 shēng zhǎng 生长 chū qī 初期 zuì gāo 最高， zài 在 shēng zhǎng 生长 chéng qī 盛期 zuì xiǎo 最小， zài 在 shēng zhǎng 生长 mò qī 末期 jū zhōng 居中。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 yǐng zi 影子， huò shì 或是 hā hā jìng 哈哈镜 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反映， jí shǐ 即使 shì 是 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 shì 是 guài dàn 怪诞 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù tóng diǎn 不同点 fǎn yìng 反映 le 了 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 bù tóng 不同， bú shi 不是 xué sheng 学生 běn shēn 本身。
cǐ 此 jiē zhù 接著 jì 剂 wèi 为 róng jì 溶剂 jiē zhù 接著 jì 剂， wèi 未 gān zào 干燥 qián 前 jù yǒu 具有 kě rán xìng 可燃性， gù 故 zhōu biān 周边 zuò yè 作业 yán jìn 严禁 yān huǒ 烟火。
zhè ge 这个 chú shī 厨师 cháng cháng 常常 yǔ 与 nà ge 那个 nián qīng 年轻 de 的 bǎo mǔ 保姆 tiáo qíng 调情。
nián 年 xiě chéng 写成《 yǒng gǎn zhě 勇敢者 zhuàn lüè 传略》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， huò dé 获得 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 tí yào 提要 hěn 很 róng yì 容易， jú huáng sè 桔黄色 de 的 “ XML ” biāo zhì 标志 cháng 常 yòng yú 用于 liàn jiē 链接 gōng gòng 公共 RSS tí yào 提要。
nián qián 年前， huáng chéng 皇城 cūn 村 de 的 xiān rén 先人 chuàng xià 创下 le 了 jù dà 巨大 de 的 gōng jì 功绩； jīn tiān 今天， tā men de 他们的 hòu dài 后代 kāi chuàng 开创 le 了 gèng jiā 更加 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shì yè 事业。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 cè 厕 suǒ yǒu 所有 shén me 什么 tè bié 特别 zhī 之 chù 处 ne 呢？
nián yè 年夜 fū 夫 sōu jiǎn 搜检 hòu 后 shuō 说 yīn wèi 因为 quē 缺 gài 钙 wǒ de 我的 zuǒ tuǐ 左腿 hěn 很 qīng yì 轻易 gǔ zhé 骨折， wǒ 我 bì xū 必需 zài jiā 在家 dāi 呆 yí gè 一个 yuè 月。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 qiú jiě 求解 dài shù fāng chéng 代数方程 de 的 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 de 的 kě pà 可怕 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， wǒ men 我们 jiāng 将 néng 能 yù yán 预言 yí gè 一个 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 nǎ xiē 哪些 chéng yuán 成员 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 huì 会 huàn shàng 患上 Ā ěr cí hǎi mò zhèng 阿尔茨海默症， bìng néng 并能 bǐ jiào 比较 zhè xiē 这些 chéng yuán 成员 hé 和 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 zài 在 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 shàng 上 de 的 bù tóng 不同。
zēng jiā 增加 xiān 纤 xìn shǔ 芯数 zhí 值 kǒng jìng 孔径， wú lùn 无论 zhèng xiàng 正向 bèng pǔ 泵浦 hái shi 还是 fǎn xiàng 反向 bèng pǔ 泵浦， ASE shū chū 输出 gōng lǜ 功率 dōu 都 dān diào 单调 jiǎn xiǎo 减小；
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。
zēng qiáng 增强 guāng hé 光合 xìng néng 性能， tí gāo 提高 shēng wù 生物 chǎn liàng 产量 huó 和 jīng jì 经济 xì shù 系数， shì 是 hàn zuò 旱作 fù mó 覆膜 mǎ líng shǔ 马铃薯 zēng chǎn 增产 de 的 zhòng yào 重要 shēng lǐ 生理 jī chǔ 基础。
cǐ shí 此时 wéi rào 围绕 “ mén hù kāi fàng 门户开放 ” de 的 dòu zhēng 斗争 zhǔ yào 主要 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dōng sān shěng 东三省 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是 zhè 这 zài 在 fú dòng huì lǜ 浮动汇率 de 的 shí dài 时代 jiù 就 wú guān jǐn yào 无关紧要 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子