ประโยคภาษาจีน- 墙壁上的影子或是哈哈镜上的反映即使是近乎完美的人有时都是怪诞的中文句子 (431494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng bì 墙壁 shàng 上 de 的 yǐng zi 影子， huò shì 或是 hā hā jìng 哈哈镜 shàng 上 de 的 fǎn yìng 反映， jí shǐ 即使 shì 是 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 rén 人， yǒu shí 有时 dōu 都 shì 是 guài dàn 怪诞 de 的。
The shadow on the wall, or the reflection in a distorting mirror, of the most nearly perfect human figure ever created can be grotesque.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chǎng zhǔ 厂主 yào 要 shēng chǎn 生产 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品： jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品， yě 也 jiào 叫 běi jīng 北京 shāo 烧 cí 瓷。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 jiě shì 解释， wèi hé 为何 gāo shōu rù zhě 高收入者 zhī jiān 之间 réng 仍 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 shōu rù 收入 luò chā 落差， lì rú 例如 suǒ dé 所得 dǐng duān 顶端 0.1% de 的 fù rén 富人 shōu rù 收入 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 qí tā 其他 zhuān yè 专业 gōng zuò zhě 工作者。
nián jǐn 年仅 sān shí 三十， jiù 就 yǐ 已 zhēng fú 征服 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， suǒ dào zhī chù 所到之处， wàng fēng pī mǐ 望风披靡， zhēn 真 kě 可 shuō 说 quán qīng tiān xià 权倾天下， bù kě yí shì 不可一世。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
cǐ 此 quán 拳 mó fǎng 模仿 táng láng 螳螂 tàn 探 zhuǎ 爪、 gǔn 滚 bì 臂、 tǔ 吐 xìn 信、 diāo 叼 shǒu 手、 bǔ 捕 chán 蝉、 yáo shēn 摇身、 diǎn tóu 点头 děng 等 dòng zuò 动作 yǎn biàn 衍变 ér 而 lái 来， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 nán quán 南拳 tè sè 特色， gù chēng 故称 “ nán pài táng láng 南派螳螂 quán 拳 ” 。
qiáng bì 墙壁 de 的 qī 漆 yǐ jīng 已经 bō luò 剥落， bìng qiě 并且 hěn 很 zāng 脏， xiǎn lù chū 显露出 shí 十 duō nián 多年 zhè lǐ 这里 de 的 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 jiǎn féi 减肥， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 de 的 yuè guǐ 越轨 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shàng 上： zhuǎn shǒu 转手 cún zài 存在 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 hé lǐ xìng 合理性 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī gè 同一个 shì chǎng 市场 shàng 上 cún zài 存在 zhěng hé 整合 de 的 kě néng xìng 可能性。
nián 年 xiě chéng 写成《 yǒng gǎn zhě 勇敢者 zhuàn lüè 传略》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， huò dé 获得 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖。
qiáng pí 墙皮 yǐ 已 kāi shǐ 开始 bō luò 剥落 le 了。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 shí fēn 十分 lǎn duò 懒惰： tā men 它们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， zhǐ 只 wèi 为 dàn bái zhì 蛋白质 tí gōng 提供 biān mǎ 编码。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
cǐ 此 duàn liè 断裂 jì 系 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 bái è jì 白垩纪 yǐ lái 以来 de 的 yìn 印 - cáng 藏 pèng zhuàng 碰撞、 xīn shēng dài 新生代 yìn zhī 印支 jǐ chū 挤出 hé 和 nán hǎi 南海 kuò zhāng 扩张 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lián cí 连词 “ and ” ， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 fēn hào 分号 huàn chéng 换成 yí gè 一个 dòu hào 逗号。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 ruò shì 若是 yǒu qián 有钱 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
cǐ fāng fǎ 此方法 zài 在 320 guó dào 国道 lóng huí 隆回 zhì 至 dòng kǒu 洞口 duàn 段 jiāo tòng shì gù 交通事故 duō fā 多发 diǎn 点（ duàn 段） de 的 jiàn bié 鉴别 zhōng 中 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用。
nián shào 年少 de 的， nián lǎo 年老 de 的， yě 也 bì 必 yì tóng 一同 huān lè 欢乐。 yīn wèi 因为 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men de 他们的 bēi āi 悲哀 biàn wéi 变为 huān xǐ 欢喜， bìng 并 yào 要 ān wèi 安慰 tā men 他们， shǐ 使 tā men de 他们的 chóu 愁 fán 烦 zhuàn wèi 转为 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， ér shì 而是 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 qián é 前额 pí zhì 皮质 yǐ bèi 以备 cháng qī 长期 chǔ cún 储存。
nián 年 píng jūn qì wēn 平均气温 zài 在 shè shì 摄氏 shí liù 十六 zhì 至 shí 十 bā dù 八度 zhī jiān 之间、 sì jì 四季 fēn míng 分明、 yǔ liàng 雨量 chōng pèi 充沛、 wú shuāng qī 无霜期 cháng 长。
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
zēng dà 增大 de 的 kǒng huāng 恐慌 dào chù 到处 chuán bō 传播 yáo yán 谣言。
nián 年 shēn qiū 深秋 mǒu rì 某日， zài 在 yīn shān 阴山 xià 下， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 huī yìng 辉映 yī zuò 一座 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chéng shì 城市， nà shi 那是 hū hé hào tè 呼和浩特。
zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 gōng 公 méng 盟 fǎ lǜ 法律 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 NGO hé 和 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhōng 中 shēng míng xiǎn hè 声名显赫， yǐ zhì 以至 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zāo yù 遭遇 shí 时 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
zēng 增 shī 施 lín féi 磷肥 shì 是 zēng jiā 增加 lǜ féi 绿肥 xiān cǎo 鲜草 chǎn liàng 产量 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人 qí 骑 zài 在 zì xíng chē 自行车 shàng yòng 上用 dān shǒu 单手 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 yí gè 一个 lèi sì 类似《 zǎo cān 早餐 jù lè bù 俱乐部》 de 的 zī shì 姿势。
cǐ shí 此时 lái zì 来自 dì qiú 地球 zhōu wéi 周围 suǒ 所 cán yú 残余 zhī 之 huī 灰 rén 人 jí 及 pá chóng 爬虫 zú lèi 族类， jī hū méi yǒu 几乎没有 bǎng jià 绑架 fā shēng 发生。
mò shǒu chén guī 墨守陈规， tiáo wén 条文 zhǔ yì 主义， wén dú zhǔ yì 文牍主义 sǐ bǎn 死板、 shēng 生 yìng de 硬地 jiān chí 坚持 fǎ lǜ 法律 huò 或 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 zōng jiào 宗教 huò 或 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。
nián qīng rén 年轻人 rēng xià 扔下 bào zhǐ 报纸 qù 去 shàng wǎng 上网 kàn 看 diàn shì 电视 qù 去 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chǎng zhǔ 厂主 yào 要 shēng chǎn 生产 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品： jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品， yě 也 jiào 叫 běi jīng 北京 shāo 烧 cí 瓷。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 bù néng 不能 jiě shì 解释， wèi hé 为何 gāo shōu rù zhě 高收入者 zhī jiān 之间 réng 仍 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 shōu rù 收入 luò chā 落差， lì rú 例如 suǒ dé 所得 dǐng duān 顶端 0.1% de 的 fù rén 富人 shōu rù 收入 hái shi 还是 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 qí tā 其他 zhuān yè 专业 gōng zuò zhě 工作者。
nián jǐn 年仅 sān shí 三十， jiù 就 yǐ 已 zhēng fú 征服 Ōu yà dà lù 欧亚大陆， suǒ dào zhī chù 所到之处， wàng fēng pī mǐ 望风披靡， zhēn 真 kě 可 shuō 说 quán qīng tiān xià 权倾天下， bù kě yí shì 不可一世。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
cǐ 此 quán 拳 mó fǎng 模仿 táng láng 螳螂 tàn 探 zhuǎ 爪、 gǔn 滚 bì 臂、 tǔ 吐 xìn 信、 diāo 叼 shǒu 手、 bǔ 捕 chán 蝉、 yáo shēn 摇身、 diǎn tóu 点头 děng 等 dòng zuò 动作 yǎn biàn 衍变 ér 而 lái 来， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 nán quán 南拳 tè sè 特色， gù chēng 故称 “ nán pài táng láng 南派螳螂 quán 拳 ” 。
qiáng bì 墙壁 de 的 qī 漆 yǐ jīng 已经 bō luò 剥落， bìng qiě 并且 hěn 很 zāng 脏， xiǎn lù chū 显露出 shí 十 duō nián 多年 zhè lǐ 这里 de 的 jiān kǔ 艰苦 huán jìng 环境。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú 于 jiǎn féi 减肥， ér qiě 而且 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 zhǔ yào 主要 de 的 yuè guǐ 越轨 xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shàng 上： zhuǎn shǒu 转手 cún zài 存在 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 hé lǐ xìng 合理性 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī gè 同一个 shì chǎng 市场 shàng 上 cún zài 存在 zhěng hé 整合 de 的 kě néng xìng 可能性。
nián 年 xiě chéng 写成《 yǒng gǎn zhě 勇敢者 zhuàn lüè 传略》 yī shū 一书 chū bǎn 出版， huò dé 获得 pǔ lì cè jiǎng 普利策奖。
qiáng pí 墙皮 yǐ 已 kāi shǐ 开始 bō luò 剥落 le 了。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 shí fēn 十分 lǎn duò 懒惰： tā men 它们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， zhǐ 只 wèi 为 dàn bái zhì 蛋白质 tí gōng 提供 biān mǎ 编码。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
cǐ 此 duàn liè 断裂 jì 系 zhǔ yào 主要 shì zài 是在 bái è jì 白垩纪 yǐ lái 以来 de 的 yìn 印 - cáng 藏 pèng zhuàng 碰撞、 xīn shēng dài 新生代 yìn zhī 印支 jǐ chū 挤出 hé 和 nán hǎi 南海 kuò zhāng 扩张 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 xià 下 xíng chéng 形成 de 的。
zēng jiā 增加 le 了 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 lián cí 连词 “ and ” ， yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 bǎ 把 fēn hào 分号 huàn chéng 换成 yí gè 一个 dòu hào 逗号。
nián yè 年夜 nián yè 年夜 dōu 都 de 的 rén 人 rèn wéi 认为 ruò shì 若是 yǒu qián 有钱 wǒ men 我们 néng 能 zuò 做 rèn hé 任何 shì 事。
cǐ fāng fǎ 此方法 zài 在 320 guó dào 国道 lóng huí 隆回 zhì 至 dòng kǒu 洞口 duàn 段 jiāo tòng shì gù 交通事故 duō fā 多发 diǎn 点（ duàn 段） de 的 jiàn bié 鉴别 zhōng 中 dé dào 得到 chéng gōng 成功 de 的 yìng yòng 应用。
nián shào 年少 de 的， nián lǎo 年老 de 的， yě 也 bì 必 yì tóng 一同 huān lè 欢乐。 yīn wèi 因为 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men de 他们的 bēi āi 悲哀 biàn wéi 变为 huān xǐ 欢喜， bìng 并 yào 要 ān wèi 安慰 tā men 他们， shǐ 使 tā men de 他们的 chóu 愁 fán 烦 zhuàn wèi 转为 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 bìng 并 bú huì 不会 zài 在 nà li 那里 tíng liú 停留 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间， ér shì 而是 huì 会 bèi 被 fā sòng 发送 dào 到 qián é 前额 pí zhì 皮质 yǐ bèi 以备 cháng qī 长期 chǔ cún 储存。
nián 年 píng jūn qì wēn 平均气温 zài 在 shè shì 摄氏 shí liù 十六 zhì 至 shí 十 bā dù 八度 zhī jiān 之间、 sì jì 四季 fēn míng 分明、 yǔ liàng 雨量 chōng pèi 充沛、 wú shuāng qī 无霜期 cháng 长。
dàn shì 但是 zhè fèn 这份 tè 特 bié de 别的 guǎng gào 广告 hěn 很 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 tā 她 de 的 zhù yì 注意， yīn wèi 因为 tā 她 lì jí 立即 fā xiàn 发现 guǎng gào 广告 zhòng dì 中的 zhǔ jué 主角 jū rán 居然 shì 是 tā 她 de 的 zhōng xué 中学 tóng xué 同学！
zēng dà 增大 de 的 kǒng huāng 恐慌 dào chù 到处 chuán bō 传播 yáo yán 谣言。
nián 年 shēn qiū 深秋 mǒu rì 某日， zài 在 yīn shān 阴山 xià 下， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 huī yìng 辉映 yī zuò 一座 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chéng shì 城市， nà shi 那是 hū hé hào tè 呼和浩特。
zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 gōng 公 méng 盟 fǎ lǜ 法律 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 NGO hé 和 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhōng 中 shēng míng xiǎn hè 声名显赫， yǐ zhì 以至 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zāo yù 遭遇 shí 时 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
zēng 增 shī 施 lín féi 磷肥 shì 是 zēng jiā 增加 lǜ féi 绿肥 xiān cǎo 鲜草 chǎn liàng 产量 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 jì shù 技术 cuò shī 措施。
zhè ge 这个 kě ài 可爱 de 的 wēi xíng 微型 jī qì rén 机器人 qí 骑 zài 在 zì xíng chē 自行车 shàng yòng 上用 dān shǒu 单手 bǎo chí 保持 píng héng 平衡， rán 然 hòu bǎi 后摆 chū 出 yí gè 一个 lèi sì 类似《 zǎo cān 早餐 jù lè bù 俱乐部》 de 的 zī shì 姿势。
cǐ shí 此时 lái zì 来自 dì qiú 地球 zhōu wéi 周围 suǒ 所 cán yú 残余 zhī 之 huī 灰 rén 人 jí 及 pá chóng 爬虫 zú lèi 族类， jī hū méi yǒu 几乎没有 bǎng jià 绑架 fā shēng 发生。
mò shǒu chén guī 墨守陈规， tiáo wén 条文 zhǔ yì 主义， wén dú zhǔ yì 文牍主义 sǐ bǎn 死板、 shēng 生 yìng de 硬地 jiān chí 坚持 fǎ lǜ 法律 huò 或 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 zōng jiào 宗教 huò 或 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。
nián qīng rén 年轻人 rēng xià 扔下 bào zhǐ 报纸 qù 去 shàng wǎng 上网 kàn 看 diàn shì 电视 qù 去 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子