ประโยคภาษาจีน- 此役他们协同马里兰州第一步兵团击退了追击的英军使得华盛顿所部得以全身而退中文句子 (431278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ yì 此役 tā men 他们 xié tóng 协同 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 dì yī bù 第一步 bīng tuán 兵团 jī tuì 击退 le 了 zhuī jī 追击 de 的 yīng jūn 英军， shǐ de 使得 huá shèng dùn 华盛顿 suǒ bù 所部 dé yǐ 得以 quán shēn ér tuì 全身而退。
Along with the 1st Maryland Regiment they were able to repel the British, allowing Washington and his troops to make a safe retreat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ yì 此役 guò hòu 过后， huó sāi 活塞 yǐ 以 yí gè 一个 sān lián shèng 三连胜 zhòng dēng 重登 dōng bù 东部 lián méng 联盟 de 的 shǒu wèi 首位， zhàn jì 战绩 shì 是 24 shèng 胜 16 fù 负。
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
píng miàn 平面 jiǎo 脚 chéng 呈 hú zhuàng 糊状， huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 hé 和 jī jiàn 肌腱 shēn zhǎn 伸展 hé 和 xuē ruò 削弱， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jiàn yán 腱炎 hé 和 guān jié yán 关节炎。
zhè ge 这个 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 " dì qiú cūn 地球村 " de 的 zhèng miàn 正面 zuò yòng 作用 zhī yī 之一 ─ ─ tōng xùn 通讯 shǒu duàn 手段 shǐ 使 gè guó 各国 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 néng 能 zhǎn kāi 展开 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 hé zuò 合作； 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 biàn shì 便是 yí gè 一个 shí lì 实例。
zhè ge 这个 bó shì 博士 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子， biǎo miàn 表面 shàng 上 dào mào àn rán 道貌岸然， shí jì 实际 shàng shǒu 上手 hěn xīn 狠心 dú 毒。
qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 fú 幅 là bǐ huà 蜡笔画 jiù shì 就是 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据， bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 zhǐ chū 指出 shì 是 shéi 谁 gàn 干 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 mó shì 模式 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 chéng gōng 成功。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
nián 年 yuán dàn 元旦 jiē 节 nà tiān 那天， jù lí 距离 bā 巴 mó luó 摩罗 kāi mén 开门 yī 揖 kè 客 shàng yǒu 尚有 bàn 半 nián 年 de 的 shí jiān 时间， bāng 邦 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 gōng yù 公寓 dōu 都 yǐ 已 jiè chū 借出， jǐn 仅 shèng 剩 liǎng 两 tào 套。
qiáng shàng 墙上 huá 豁 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
zhè ge 这个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 hùn xiáo 混淆。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， wǒ 我 chéng zhe 乘着 yī yè 一叶 xiǎo zhōu 小舟 zǒu guò 走过 jiāng nán 江南， yī 一 xí 袭 qīng yī 青衣 jiāng 将 shuǐ mò 水墨 sè 色 de 的 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yìng chèn 映衬 de 地 gèng jiā 更加 xiě yì 写意。
nián jǐn 年仅 21 suì 岁 de 的 è 厄 qí ěr jiù 齐尔就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 duì shǒu 对手 zhòng diǎn 重点 guān zhào 关照 de 的 qiú yuán 球员， shèn zhì 甚至 hái 还 bèi 被 yóu 尤 Ā xī mǔ 阿希姆 · lēi fū 勒夫（ dé guó duì 德国队 zhǔ jiāo liàn 主教练） chéng wéi 成为 “ shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 dé guó 德国 zú qiú 足球 de 的 lǐ wù 礼物 ” 。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
nián dài 年代 jiǔ 久 le 了， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了。
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
zhè ge 这个 cān shù 参数 bù 不 zhī chí 支持 tōng pèi fú 通配符。
nián 年 chū shēng 出生， 2004 nián 年 zài 在 lù fēng 禄丰 yóu zhèng jú 邮政局 shī yè 失业， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 nà tiān 那天 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zēng jiā 增加 X % zhàn dòu 战斗 kuáng nù 狂怒， zhàn 战 háo 嗥 hé 和 hū lüè 忽略 tòng kǔ 痛苦 de 的 chí xù shí jiān 持续时间。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， měi guó 美国 jīng jì 经济 yí dìng 一定 huì 会 fǎn tán 反弹。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rén men 人们 bù 不 qù 去 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 kě néng 可能 gèng wéi 更为 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 bì miǎn 避免 sù jiāo 塑胶 wài ké 外壳 jí 及 xiān wéi 纤维 qiáng huà 强化 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 chǎn shēng 产生 ruǎn huà 软化 biàn xíng 变形、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 jīn shǔ wài ké 金属外壳 chǎn shēng 产生 āo dòng 凹洞 de 的 wèn tí 问题。
nián 年 yǐ 已 76 、 bèi gǎn 倍感 tòng kǔ 痛苦 de 的 tā 他 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 dāng shí 当时 zài 在 cháng chūn 长春 — — yǐ jí 以及 nà cháng 那场 nèi zhàn 内战 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 — — fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
cǐ fāng fǎ 此方法 chú le 除了 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 qíng kuàng 情况 wài 外 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 méi 没 tàn cè 探测 dào 到 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
nián yuè rì 年月日， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kā bù ěr 喀布尔 fù jìn 附近 de 的 shān lù 山路 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 tuó 驮 zhe 着 piào xiāng 票箱 de 的 lǘ zi 驴子。
nián 年 shēn qiū 深秋 mǒu rì 某日， zài 在 yīn shān 阴山 xià 下， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 huī yìng 辉映 yī zuò 一座 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chéng shì 城市， nà shi 那是 hū hé hào tè 呼和浩特。
zhè ge 这个 kě zài 可在 iPhone huò 或 iPodtouch shàng 上 de 的 píng guǒ 苹果 AppStore huò shì 或是 www . itunes . com / appstore / shàng 上 miǎn fèi xià zài 免费下载 de 的 chéng xù 程序， shì yóu 是由 IBM jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 wèi 为 jiā háng 加航 yán fā 研发 zhì zuò 制作 de 的 xīn 新 chéng xù 程序。
cǐ shí 此时 tā 她 zhèng zài 正在 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 hú běi shěng 湖北省 jìn xíng 进行 shì chá 视察， zhè ge 这个 shěng 省 shì 是 shān xiá 山峡 dà bà 大坝 de 的 suǒ zài dì 所在地。

ประโยคภาษาจีน
cǐ yì 此役 guò hòu 过后， huó sāi 活塞 yǐ 以 yí gè 一个 sān lián shèng 三连胜 zhòng dēng 重登 dōng bù 东部 lián méng 联盟 de 的 shǒu wèi 首位， zhàn jì 战绩 shì 是 24 shèng 胜 16 fù 负。
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
píng miàn 平面 jiǎo 脚 chéng 呈 hú zhuàng 糊状， huì 会 dǎo zhì 导致 jī ròu 肌肉 hé 和 jī jiàn 肌腱 shēn zhǎn 伸展 hé 和 xuē ruò 削弱， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 jiàn yán 腱炎 hé 和 guān jié yán 关节炎。
zhè ge 这个 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 " dì qiú cūn 地球村 " de 的 zhèng miàn 正面 zuò yòng 作用 zhī yī 之一 ─ ─ tōng xùn 通讯 shǒu duàn 手段 shǐ 使 gè guó 各国 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 néng 能 zhǎn kāi 展开 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 hé zuò 合作； 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 biàn shì 便是 yí gè 一个 shí lì 实例。
zhè ge 这个 bó shì 博士 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子， biǎo miàn 表面 shàng 上 dào mào àn rán 道貌岸然， shí jì 实际 shàng shǒu 上手 hěn xīn 狠心 dú 毒。
qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 fú 幅 là bǐ huà 蜡笔画 jiù shì 就是 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据， bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 zhǐ chū 指出 shì 是 shéi 谁 gàn 干 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 mó shì 模式 bìng 并 bù néng 不能 bǎo zhèng 保证 chéng gōng 成功。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
nián 年 yuán dàn 元旦 jiē 节 nà tiān 那天， jù lí 距离 bā 巴 mó luó 摩罗 kāi mén 开门 yī 揖 kè 客 shàng yǒu 尚有 bàn 半 nián 年 de 的 shí jiān 时间， bāng 邦 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 gōng yù 公寓 dōu 都 yǐ 已 jiè chū 借出， jǐn 仅 shèng 剩 liǎng 两 tào 套。
qiáng shàng 墙上 huá 豁 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
zhè ge 这个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 hùn xiáo 混淆。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， wǒ 我 chéng zhe 乘着 yī yè 一叶 xiǎo zhōu 小舟 zǒu guò 走过 jiāng nán 江南， yī 一 xí 袭 qīng yī 青衣 jiāng 将 shuǐ mò 水墨 sè 色 de 的 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yìng chèn 映衬 de 地 gèng jiā 更加 xiě yì 写意。
nián jǐn 年仅 21 suì 岁 de 的 è 厄 qí ěr jiù 齐尔就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 duì shǒu 对手 zhòng diǎn 重点 guān zhào 关照 de 的 qiú yuán 球员， shèn zhì 甚至 hái 还 bèi 被 yóu 尤 Ā xī mǔ 阿希姆 · lēi fū 勒夫（ dé guó duì 德国队 zhǔ jiāo liàn 主教练） chéng wéi 成为 “ shàng tiān 上天 cì yǔ 赐予 dé guó 德国 zú qiú 足球 de 的 lǐ wù 礼物 ” 。
zhè ge 这个 lì shǐ shàng 历史上 yǒu míng 有名 de 的 qíng bào jú 情报局 zài 在 sū lián 苏联 kuǎ tái 垮台 hòu 后 gǎi zǔ 改组 guò 过 liǎng cì 两次， zuì hòu 最后 gǎi chéng 改成 le 了 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 de 的 lián bāng 联邦 ān quán jú 安全局（ FSB ）。
nián dài 年代 jiǔ 久 le 了， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了。
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
zhè ge 这个 cān shù 参数 bù 不 zhī chí 支持 tōng pèi fú 通配符。
nián 年 chū shēng 出生， 2004 nián 年 zài 在 lù fēng 禄丰 yóu zhèng jú 邮政局 shī yè 失业， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 nà tiān 那天 lí kāi 离开 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
zēng jiā 增加 X % zhàn dòu 战斗 kuáng nù 狂怒， zhàn 战 háo 嗥 hé 和 hū lüè 忽略 tòng kǔ 痛苦 de 的 chí xù shí jiān 持续时间。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 dōu 都 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的， wǒ 我 xiāng xìn 相信 cóng 从 cháng yuǎn 长远 lái kàn 来看， měi guó 美国 jīng jì 经济 yí dìng 一定 huì 会 fǎn tán 反弹。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rén men 人们 bù 不 qù 去 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 kě néng 可能 gèng wéi 更为 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 bì miǎn 避免 sù jiāo 塑胶 wài ké 外壳 jí 及 xiān wéi 纤维 qiáng huà 强化 fù hé cái liào 复合材料 wài ké 外壳 chǎn shēng 产生 ruǎn huà 软化 biàn xíng 变形、 shāo huǐ 烧毁 huò 或 jīn shǔ wài ké 金属外壳 chǎn shēng 产生 āo dòng 凹洞 de 的 wèn tí 问题。
nián 年 yǐ 已 76 、 bèi gǎn 倍感 tòng kǔ 痛苦 de 的 tā 他 shuō 说， nián qīng 年轻 de 的 rén men 人们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 dāng shí 当时 zài 在 cháng chūn 长春 — — yǐ jí 以及 nà cháng 那场 nèi zhàn 内战 de 的 qí tā 其它 dì fāng 地方 — — fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
cǐ fāng fǎ 此方法 chú le 除了 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 qíng kuàng 情况 wài 外 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 méi 没 tàn cè 探测 dào 到 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 xù shù 叙述 yǔ 与 tā 他 de 的 xù shù 叙述 yí zhì 一致。
nián yuè rì 年月日， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 kā bù ěr 喀布尔 fù jìn 附近 de 的 shān lù 山路 shàng 上 pāi shè 拍摄 de 的 tuó 驮 zhe 着 piào xiāng 票箱 de 的 lǘ zi 驴子。
nián 年 shēn qiū 深秋 mǒu rì 某日， zài 在 yīn shān 阴山 xià 下， wēn nuǎn 温暖 de 的 yáng guāng 阳光 huī yìng 辉映 yī zuò 一座 chuán qí 传奇 bān 般 de 的 chéng shì 城市， nà shi 那是 hū hé hào tè 呼和浩特。
zhè ge 这个 kě zài 可在 iPhone huò 或 iPodtouch shàng 上 de 的 píng guǒ 苹果 AppStore huò shì 或是 www . itunes . com / appstore / shàng 上 miǎn fèi xià zài 免费下载 de 的 chéng xù 程序， shì yóu 是由 IBM jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 wèi 为 jiā háng 加航 yán fā 研发 zhì zuò 制作 de 的 xīn 新 chéng xù 程序。
cǐ shí 此时 tā 她 zhèng zài 正在 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 hú běi shěng 湖北省 jìn xíng 进行 shì chá 视察， zhè ge 这个 shěng 省 shì 是 shān xiá 山峡 dà bà 大坝 de 的 suǒ zài dì 所在地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子